장음표시 사용
71쪽
Fundamenta totius operis continen S.
I. Quaecumque ad linguam Umbricam addiscondam consoriant, solis con-litientur inscriptionibus, quae duplici iterarum genero exsculptae exstant exaratae enim sunt vel Latinis vel Tusci litoris, quarum hae quidem adeo mutatae et auctae sunt, ut proprium Umbris alphabotum constituant. Ex iteris additis iam intelligitur, quam arum aptae fuerint Tuscorum literae formoni Umbrico: seliciter igitur accidit, ut maxima omnium inscriptionis argumentum tam attinis quam Tuscis literis sic coinpositum sit, ut comparata eorundem Vocabulo mgcriptura duplici, Latinus scribendi modii vero Tuscarum literarum sonos aperiat Latinis literis coiripositae, quum majores tum minores, inscriptiones Umbricae variis loci debentur Tuscis vero litoris, si a nummis diacosseris, in quibus nonnisi nomina quarundain urbium in casu dativo Tutere, late, nurini, s.
nuvine leguntur, quantum equidem scio, Iguvii modo, haud ignobili Umbrorum oppido, ad penninum montem sito, repertae sunt. Agubio nomini, quod 'μουῖον scripsit Ptolemaeus, Iruno fortasse Strabo V, 2, 0 pag. 228. pro quo rectius in inscription quadam p. rut CCCXLVII, 1. Igurinorum splendidi simus ordo legitur, tabula Petit ingeriana figuram templi addidit, Iovis Penninus inscripti, quem Jovem Apenninum intelligendum ess docet inscriptio guvina
templi, ad quod Claudianus do VI. cos. Honori v. 50 sq. allusit, exstant adhuc rudera, ubi teste Conciolo a I 444 in subterranea quadam concameratione, miris emblematis tessellata, complures tabulae aeneas et cla sunt, quarum Septem Dempsterus in opore suo de Etruria regali ad om I pag. l. Vulgavit. 2. Harum tabularum historiam cum variis doctorum virorum interpretandi studiis luculente nupor exposuit Lepsius in dissertationis suas de tubulis
72쪽
Dbinis particula prima ex iis autem, quae idem O literatura Umbrorum
universa disseruit, id solum excerpsisse usurit, illarum tabularum quinquo Tu eis litoris inscriptas esse, duas easque maxima Latinis, quas etiam undecim versus tertiae tabulae adjocti in ea inscription exhibent, quam Gruterus, ex Bembi hibliothsea Patavii aequisitam, pag. XLV, 1 velut divorsam a reliquis edidit, aliique, ut Smelius et Merula, octavam appellarunt tabulam. Diversos tabularum auctores e diversis prorsus temporibus arguit scripturas, orthographiae atque se modia Gyerentia: irisus temporibim autem tabulae inscripta simi valde data et incerta est disputatio. Licet enim concesseris, Latinas iteras serius in usum venisse quam Tuscas, eodem tamen tempor quum riseis tum Latinis literis Aerihi potuisse Italorum numismata docent. Imo fieri potuit, ut, quiuii jampridem Latinis literis scribi coeptum esset, Tuscis literis examaretur re nitor inscriptio. Vana igitur est nanis Lepsi conjectura de sermonis Umbrici indole paullatim mutata, quatenus illa ea animations nititur, Tuscam literaturam, qua vere Umbrica sit, antiquam Umbroriun pronuntiationem aeque referre, atque R manam posteriorem. Longe meliora Lepsius exposuit de litem cujusvis pro--nuations et de dispositione tabularum, quarum recensum hunc in modum pro
Hine quadruplex exsistit tabularum argumentum, quia VI CVII tabulas Latinis Ilioris seriptae, etsi multo auctius atque correctius, eadem tamen repetunt, quae tabula IV exhibet. 3. spetit hujus argumenti initia loguntur in postoriore IV et VI ab
Iaram Pamu Mnarota enim in Dempsteri libro, amplitudinis sors inscriptionum secutus, tabula omnes tam perverso eoordinavit, ut non modo priorem partem IV, 'VI tabularum, quia brevior erat, posticam, posteriorem eontra anticam paginam sererit, verum etiam e duabus tabulis, quas, quum in una aratram pagina maeulpta essent, reliquis anteposuit, Posteriorem priore priorem secundo loco protulerit. Illai Gorius in Appendies Masei Etruata explicaro conatus ast hanc Gruterus u. XLII. vulgavit Idom sintam Latine scriptam tabular raetius quiadem disposuit, sed magis incedentem scripsit ab archetypo, quam Ompstoos, e ius tabulae, si litorarum magnitudinem exceperis, Drmas reserunt ex veris exprBssas. Hine Grutorus literas A. CCC a fino septimae tabulas underim tertiae versibus Latine scriptis subjecit quae, si tertium seculum indicant, quo, quas Primo Tuscis literis Oxarata erant, inuIto auctius seripta Latinis literis repetebantur, imscriptionum harum tempora satis produnt. Quum enim Latinam in Iguvinis i bullis literariun larinae in sextum sero seeulum ab Urbs condita incidant, quarta
73쪽
- a Iaciam terito γε Romam eonditam seculo inneritii Oepta idolum οὐ nee tum prorsus hoc est iudieium, quoniam tabulamin illarum sarino in laninin ni dissori, in quantum trium secutorin deeumus poscaei reliquae Onim is a Tusciantem scripta mulis magis in oeabulorum omis a quaria discodivit, quarti quas Latinas literis sunt exaratas. Tiniam tabulam, quam Lanatu Sam T. I.
pag. 285. tanquam nisidissimo seriptam laudat, Te ratissimam 8sa inuitum quamvis argumenti ratioris hahita Eliquis anteponomia videatur, forma latem minutata domi. Proxim illam antecedunt Prima scuta quo talNilne, quoniam
aliquot iteram characteres tu inrtia Omnis es Iabent.
4. autem temoraria des abeatur Demysteri tabulis, monent mam- seria operarum vitiar sic, ut num saltim exemplam proferam, VII, a M.
gligenda os comparatio eorum, quae alibi rectius Prolata videntur. Itompat itabaeae visnti Inoas tam Umbricas quam Latinas exhibent, quas, uti vom ill rum series ignoratur, in iactabo tabula lithographica hine dissertationi adjoetu, eo ordine, quo propter linerarum nonnullarum Permulanionos vocabulorix in x optim instituitur, si reesensui, ut prima columna literas Umbricas quarta tab las eum diversis Toliquarum tabularum figuris, Munda Ineras Latinas, qua enua in L VII in tabulis literis Umbricis respondent, tortia denique Graecas lim-ras, quibus Umbricas, quia desunt typographis, reddam, complectatur Litoras autem in quinque classes sic distribui possunt, ut prima 4 vocales, secunda aspiratas, tertia 4 mutas, quartara liquidas, quinta 4 sibilantes contineat litora tamen bis tantum L 20 med. IV, , , med pro itera, posita legitur.
Ceterum s Latinarum iterarum recensu manifesto intelligitur, nequo Tuscum neque Latinum alphaborum satis aptum fuisse ad veros Umbricarum vocum sonos inprimendos, eosque nobis eruendos esse ex utriusque scripturae varietate id
quod in sequont particula conabimur. Hic moneri sumciat, Tuscis litoris neque vocalem, neque mediam quandam literam scribi potuisse, quam ob causam litora b o Latinorum alphabeto assumpta est ex aspiratis vero litoris, si ab Iliorae discesseris, nullam suisse necessariam. Hinc literais nusquam litora , ut jam anones his modo pro ι legitur addita sunt e contrario praetor bratteram uno sibilantes ex literara varie formatae. 5. In Latino alphabeto , ut i apud Tuscos quoque, simul consonans atquo vocalis erat, praeterque si a sibilantes ζ quoque deerat, multo serius a Graecis assumpta. Hinc pro v consonante interdum v scriptiun est, atquo litora
a pro sibilantibus omnibus positum, nisi quod si per 3 reddi, pautem litera per
74쪽
acesntum gravem Iiteraeis appositum, etsi saepe a chalcographis neglectum, di corni solet. Umbricas literas, sicut Tuscas, unde originem ceperunt, sinistrorsum seriptas esse, puncto ad diversum latus apposito significavi. Ceterum Umbries
scripta vocabula, quae in Latinis tabulis puncto . secernuntur, signo : , quod colon dici solet, segregata sunt. Quas quidem signa jam in archetypo perperam
saepe posita, plerumque correxi, et ubi omissa sunt, adjeci, quo facilius intelliger in futura vocabulorum interpretatio. Exhibebo enim, etsi non iisdem literis, tamen iisdem verbis, ipsas empsteri tabulas cum variis aliorum lectionibus, stprimo quidem Latinas, deindo, a serioribus ad antiquiores progrediens, Umbrie Graecis sileris redditas, si ut prasmissis vorsu cuique Romanis numerorum signis tubulas, iteras a d 'ra paginas anticas et posticas, nostratium vero numerorum signis fersus indicem, in quibus vocabuli quaeque leguntur in vocabulis ipsis, Leo perperam saepe inscriptis, no corrigendi arbitrium mihi verteretur vitio, nihil mendavi, nisi quod aliorum retione nitebatur. Quartam solam tabulam reservatio in secundam hujus operi Particulam, ubi ad enodandas multas ros noeessarias quana ex laurinis tabidis cum sexta Aeptimaque comparabitur. Addam o contrario inscriptiones aliquot minores, in Variis locis repertas, partim Umbrieas, parum Volscas aliam Umbricis cognatas, omnes autem Latinis literis scriptas.
78쪽
De ster perperam r. - Gruter perfnim v. - Grineri Pertur pursus cuin novi articuli distinctione. - ' De ster per superscripsit, Gruter omisit. - Gruteri is ovet erite. ' De ater perperam purditisust empater Perperam Pirstu. - G ter Pursi.
79쪽
De ster perperam Topre. - De ater perperam vas et om est uter Persinclor idem paret om est omisit. - Gruteri ovi. - ' De ater perperam omne, rvier. contra omne nere v. 32. - uter. io vinar Dem pater. Perperam tonsi acer. - De ster perperam iee. - Grater an de rvomus sesr situ. - ' Demater perperam P pupler.
80쪽
H, a Q. Jovinar totaper. hovinar Vatue serine fetu arrio. 46. fetu heri visu heri.