T. Livii Patavini Historiarum ab urbe condita libri, qui supersunt, omnes

발행: 연대 미상

분량: 341페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

181쪽

ctante milite, sine con*ilio, sine audacia depugnatret ut leva momento nec ambiguo est victus; ita, shrevitate ipsa loci facilique receptu in tam propi qua castra, haud aegre militem a multa caedo est

tutatus nec fere quisquam in ipso certamine, Pau sci in turba fugae extremae, quum in castra ruerent,

caesi primisque tenebris Privernum inde petitum agmine trepido, ut muris Potius, quam vallo, Sesolutarentur Priverno Plautius alter consul, Peri

rum quemadmodum hoc Ioo non simpliciter mens constare, sed mens sana conflare dieitur, ita etiam aliquis dieitur eons .re meaera Missa apud Cic. a. de Divin. cap. ult in numquam liceat quieta monte cons ore Insuper constaris, et mox repeteres, habent Flo. Tent. Voss. a. et Lovel .a sed in Priori libro utroque loco postreismums postea fuit erasum SMν-Faiebat 'vel a Portug. Ηaverat, et Rearnii Oxon. B., C. Praeterea Iovis castris, Pro a castris, uariet. 5.s et Fugam magis retro, quam revolium aes hostem, anseretante mitisoaspectante mitis legi debet. GELEN ut AD ae magis Gaertn. M fugam magis Portug. Deinde

duo, Portug. aver, Fragm. Hau a m. a. et edd. MedioL in- λιν. Tam. IV. P. II. ni isso Tarvis duae, indeque reliquae usque ad Froben qui anno 3535. Selenii emendationem recepit. GeIenio autem ex seriis Ptis favent Florent et Lovel L. et ex editionibus antiquioribus, quas vidi nom. anni a Ta et Parm. Sollemne fuit librariis, ut

voces rectare et exspectare inter se congundant. V. supra ad 6,

imi momento ovei. a. aes esse

momento Lovel . mox Deitique

s. s. Ne fere quisqvam in iras

eortamina me ferre Lead. i. ecferre Hartei. r. ne forma Leid. s. Lovel . . etiaverti. . . infra ad sq, 88 6. Mox in eastra remri rent, Pro ruerenι, Fra m. av. am. h. Verum hoc verbum, iantum in perfecto, forma activa

apud Livium aliosciue efferri solet V ad 6, as 8. His reum inde petitum petitue Voss. s. et Lovel. s. Mox a to fiet in oss. a. Deinde e M-tarentur, Pro eae legunt vost. a. Lovet a. d. et Gaertn. A Pr verno naistiaes, alter conis, saeta Praepositionem A non agnoscit Oxon L. i. apud Rearnium.

182쪽

vastatis passim agris Praedaque abacta, in agrum xo Fundanum exercitum inducit. Ingredienti fines senatus Fundanorum obcurrit negant, se pro Vitrin sectamque diu secutis precatum enisse, sed pro Funda

no populo quem extra culpam belli esse, ipsum Vr--

sed vocem Dor omittit Love ... Moxyrma tis est in Fragm. Ηav. Passim prae et per in verbis com-Positis ommutantur. V. dis,ao, et Praeterea praedaque adaera, Pro abacta, Gaerin quomodo et alibi seribae aberrarunt. v. quae notavi ad Silii ii ii. In agrum Fundanaem ea uum inducit exercitum duci Lovel .. Portug. Haverti et Rearnii Oxon. c. Sed nihil mutandum. v. adho, as x. Et sulet Livius verbo cum Praepositione in composito eamdem in regimine addere. U. ad praefat. s. i. Hic vero Prinia vllaba vocis induret intereidit ob similitudinem ductuum literae finalis vocis praecedentis. v. supra ad , a , . s. o. Senatur Maedam,m his currit negins se pro Vi/ruvio Soetamque ejusa, avitFragm. Hav. a m. t. negas, ea mi Oxon. B. Displicuit, credo, librariis, vo

cem se satae conlectivorum more

cum verbo plurali construi quod tamen apud Lisium admodum trequens est. v. supra ad .. - . Tum merurbi Portug et I avers. metiario liloeli Viturhi Lovel 3. Uit,hio reliqui omnes V ad s. . Deinde sectamqMe aliartei. i. quem extra eaebam haut esse, ipsum miraeuelae indieasso J Scio illud , 3i q. notensos it osuere-gores C. Furiae et M. Geganium, qui, quid iste mae ratae iis republica mate facere posset indicarum. Hic tamen vereor, ne scripserit

Livius iudieasso. Sic enim dicuntur eleganter, qui facto aliquo

suo praeiudicium de re faexunt, et ex eo aliis dant aestimandi empiam Cic. 35. Famil. p. R. Et quod genua hoc uitaem te, Mai. νubi fortissimis M. Bibaeis in Asia , qui, quum ei permisissatis, detectum habere notaerit Provisinetio M. Linamabat porro ipse inmestiaes, ego ide reo noue satisa re, ne videretur aes causa bona area ex

edicto tistis esse. Et si flataeare in eadem oratione se. .. Ouid sis ivae, Sex misi, a Mim, hona P. Quinctii ex dies suossessa non esses opinor, Maem tes i-o-um, quod in aliena re Iove esset, id

in tua, quoniam contra te est, gra-

Nox, quid, ut timerens, merit e

Sent. Et apud auctorem de bello Alexandrinoli Seundum veriti,

sti sunt factum saeperiorem. Nosterq, sq. d. in verbis Postumii Phoe ipsi etiam Samnites itidicaverunt, quibus non sati faeie eoaesae-Ies spondere, etc. Hic autem, ut eonieceram, Heim et duo ossiani. I. R. GRON. judicasse

que secutae aliae usque ad Basil antii 556. et Sigonianam primam, ubi iterum indieassa receptum est. Potuerunt autem ver-

183쪽

LI MEAE VIII. C A P. XIX. a svium 3udicasse, quum receptaculum fugae Prisernum habuerit, non patriam Fundos Priverni igitur hostes po-11 Puli Romani quaerendos persequendosque esse, qui simul

a Fundanis ac Romanis, uiriusque patriae inmemores, defuerint. Fundanis parem esse, et animos Romanos, et

-m similitudinem nullo negotio a minus advertente scribatonfundi. Exempla v. ad Epit. Liv. 63. Praeterea ipse Vitra, aes die os LoveL 3. GesurbiumMavere nivrhiaem oss. a. Lovel 3. Portug. et Gaerin Vitrabium reo

Iiqui. v. ad s. ..

qaeum ruersaeuium fugae Pri-raeaem hahae rit, non patriam Daeda-mosaruo recte emendarunt alii, naos Iegentes, ut est in vetustioribus 'iodicibus. Est enim

natanus denominativum a Gnais, ut Faliscae a Fatoriis GLAR. Fecertaeuirem fugae primum habuerit,aertn Privernium habueri/Fragm. Hau Privernaeis abaeipPortvg. v. ad ocii, D. -- Mox, quod recte Glareanus reie-git, superest tamen in Florent. vox utroque, Leid utroque, Lovel 3. ariet utroque, et

Fragm. Hau vox tota deest in Lovel . Alii codd. servant Faenis x, quod primum comparuit in ed. Mediol anni 15ob. Inde vexo in margine Ascens anni a 33. mox in contextu Mogunt Colon. anni 15s5. et deinde in ceteris. l. i. Priverni igitur hostes rtiti Romani a Priνernos Poring et

Tum fecerintadvel. 3. defuerunt vom et Harlei. a. et editiones Proheniana anni 535. antiquio

Romanoxa et Iib. Fundia quod piaeet dixit enim risinistrio aes SIS. Illud paeeis nihil est.

Lege Fundanis autem esse et sine interpunctione omni et gratam. Prius illud os more solenni παρ- έλκ- est, et figuram facit. T. FABEB quamvis Priverni Praeis cesserit, optime tamen aenaania subiungere potuit Livius, ut hae varietate orationem distinguerstiqua ratione eitiam dixit Sallust.

in Iul. s. Magna para Gaetulo,raem et Numidia, mon aemidaa. Ubi, Cortium. Non male tamen

Fundis probavit Sigonius. Eam enim lectionem tuentur oss. duo, Loid duo Lovei. a. a. Blochian. Gaetin. Maveris. Fragm. Mav. H.arnii Oxon. N. L. a. B. et edis Mediol anni 16os. Pro quo Faenis disquo legit Portug. Pacem vero, quod nihil esse iudicat Faberi suis perest in omnibus scriptis, nisi

quod parcem sit in oss. i. Parceis r in Leid. a. Necive video causissam, ob quam illud pacem rei iis

N. B. ac C Quod probari nequit. quemadmouum enim hostis Romanus non intelligitur de eo, qui hostilem animum in Romanus gerit, sed de ipsis Bomanis, qui a-

Iii populo va homini hostes sunt

v, Gronov. d. 26, . ita etiam amicaea Romanus non is dicitur,

qui amicitiam colit cum Romanis, sed ipse populus Bomanus, vi alium amicitia complectitur,

i itaque amicoa, pro animog, tot codicum auctoritate recipiendum sit, vel etiam cum Voc. a. et L&

184쪽

a a gratam memoriam sceptae ciυitutis orare se consulem, tis bellum ab innoxio populo abstineat agros, urbem, eo ora ipsorum, commumque , ac liberorum suorum,

Fin potestate populi Romani esse futuraque ConIaudatis Fundanis, consul, literisque Romam missis, in ossicio Fundanos esse, ad Privernum flexit iter. Prius

animadversum in eos, qui capita coniurationis fue- a rant, a consule scribit Claudius ad trecentos quinquaginta ex conjuratis vinctos Romam misso, eam-

vel 3 vox sequens Romanos deleri , vel in Romanis mutari de heis; ut illud Romanos natum sit ex compendio Rom. ve Iro De Iocutione autem amicus Romanis

mus, magis amicos Romanis; si vero Fundanis servamus, animos Romanox magis convenire videtur amicus et a'imus etiam aliis hi commutantur. V. adi, 6 8. s. Ea orare se consulem, ut he sim ab innoxio populo abstineas Iabssiae an Florent a m. s. Verum ita dioetidum fuisset rara se pae-SMIes, ut praefert Fragm. Ηav. Sed non ambo consules exercitum in agrum Fundanum induxerunt, at solus tantum Plautius alter eorum.

Coniugumque se Iiberorum SMo- um, in potestate popini Romani arce, fusuraqMe J Pall. tres, ut et Camp. d. ossa futura ob quae OollaudatisFundanis consul GEBΗ.eonjugiumque Voss. s. et Lovol. 3. sed usu obtinuit, ut genitivus pluralis etου coniux efferatur conis suum, ad differentiam vocis com jugium. v. Voss. . Gramm. ..eoniugum ae liberorum Gaertner. Male V ad a, i, i. Deinde eta in popinate desunt in Fragm. av.

b. I. et Romani an vomis et

Lovel a Insuper eaxa futura in quae cottaaedatis Fundanis oer s.

verh. Veuh. ossa uiae, . , quaa eo laudatis Fundania Fragm.uav. esse futuraque Ob quae conlaudatis Fundanis oss. a. in mamgine, Leid. a. b. a. Lovel 3.Ηearnii Oxon. N. et ed Parmistis futura ob quae duabus Proximis vocibus neglectis, Lovei. g. b. a. Sed optimi codd. in vulgatum conspirant. Illa ob qua nata sunt ex interpolatione eorum, qui sine his Livii orationem male . cohaerere existim bant.

s. 13. Conlaudatia Fundania, A SMI, Iiterisque Romam missi litoris Romam missis LoveL 1.3vit. I. Leid. a. et Portus. M H Peratim inicitor' vox tor deficit in Leid. a. et Lovel

x quomodo supra loeutus est Livius 3 8 6. Vastavere agros Praonestinum Gabinumque: ex Gabino in raseulanos A aere conex. ',8, 16, 3. Aliis tamen eam sermvantibus, ego nihil muto Infra 35, si a Demetriadem iter ex re ubi v. I. r. Gronovium, et CI. ac Gronovium adris 33, 3. Mox ab eonaui Pyrtug. Gaerin, et averh. ad consutea oss. a. et

185쪽

LIBER VIII. cxv xx.

181 que deditionem ab senatu non , acceptam quod egentium atque humilium poena defungi veli Fun

danum Populiam CenSuerint. XX. Privernum duobus consularibus exercitibus iquum obsideretur alter consul comitiorum caussa Romam revocatus Carceres eo anno in circo pri aemum statuti Nondum perfunctos cura Privematis

helli tumultus Gallici fama atrox invasit, haud ferme umquam neglecta Patribus. Extemplo igitur conkules s

g. x coniurati vinctos Lovel. I. am. I. unde emendandum esse confici posset Io CCCL ex coniuratis inesos. Alibi enim nota ninmeriquingenarii et litora, in stisaeommutantur. v. ad Io, q, et, Quum tamen in eodem cod a m. v. emendetur ad CCCL eamque Iectionem reliqui codd. servent, receptae scripturae controversiam non movendam esse censeo.

Praeterea victos eid. . . ad Liv M, , et Mox eam deditionem Portug. tum a senatu Gaeris. et edd. vett. Denique is non de

fiet in LoveL E. Egentium atque humiliaem poena defungi velle Fundanum popuIumeansuerint ae 5Mmitium LoveL a. quod cur Livii non sit, infra dicam ad io 36, 13 Iine populum exsulat a Florent et LoveL ..

primum astataeti a Varro . de Iingua Lat. p. 3 . In inre primo,

Mnde misruntur equi, Careerra di- etintur, dicti quod copreantur Naes ne inde exeanr ante, quam mugi- Arattis misit. SIG. Circeaexes, Pro Carceres, LoveL a. . . . A mitius Mamereus est . Plautitis Scribe L. Aemilius I amoreinus et C. Hausius. De Mamercino testantur et vetera, et Capitolina monumenta. De C.

Plautio triumphus ejus capitolinus, in quo ipse ita describitur C. PLAUTI S. P. F. P. N. DECIANUS. Sunt enim multi per haec tempora illustres Plautii,

sed diversia cognominibus praediti Proculo, Hypsaeo Vennone, Vonoco Deeiano nunc tamen adoptionis cognomine uti censeo, non familiae. SIS. Prioris consulis praenomen L. omissum est in Leid. a. Eiusdem cognomen Mamereius scribitur in Harlei. r. Mam minus in Vox et LoveL E.

Lovel 3. a. et Fragm. Rav. MarmercaeS vero, quod editi ante Si-gonium exhibent, apud me tantum superest in Leid. a. Harlei. a. et Gaerin V. supra hoc lib. ad c ret, . Ex fastis vero Capit, triumphal eonstat hunc secundum Aemilii consulatum esse. Ite-

mim igitur Livius iterati honoris

186쪽

novi, L. Aemilius Mamercinus et Q Plautius, eo

ipso die, alendis quinctilibus, quo magistratum

inierunt, comparare inter se provincias jussi et Mamercinus, cui Gallicum bellum evenerat, scribe- ire exercitum sine ulla vacationis enia quin opifi- Cum quoque vulgus et sellularii', minime militias idoneum genus, exciti dicuntur: Veiosque ingens

notam omisit. v. ad a,26, . PH-mus autem consulatus memoratur

supra hoc l. 8, 3, 3. io itaque Ioous iunctis astis trivmph docet, orrare ibi codd. qui eum T. vel Titum Aomitium vocant Deinde particulam crapulantem est omittit ouel. a. eamdem cum vocibus duabus sequontibus neglegebat Fragm. Hav. b. I. sed solum alterius consulis praenomen Voss. a. Leid ambo, LoveLM a. 3. Ηarlei. E. Portug. Gaertn. et Raverh. Sed Cati praenomen recte ei tribuunt Volr. i. Lovet... Η'rlei. a. Rioch. Fragm. av.

a l. a. et edd. Tarvis utraque, venet anni riss et Soti cum Aseens anni a636 ac quaedam a-

Iiae Paullo ante Hobis Flor. v. ad 3. 33 8. Eo ba dis, Ratandissae metu

haes . Me ag ratus intentiaeta Non displicet mae ratum,q-od ex Sigonio et scriptis quihusdam adnotat Rearnius. Nam ita fere solet Livius a. Eo, a Paeodia mag --

sum inierunt consistes, Senatus In

Capitolio est habitaex Adde 33, 3, 2 et 1, 8 . Indicat hio Livius

inustam festinati decreti senatus de provinciis, nempe terrorem tumultus Gallicidinam alioqui deliberatio de provinciis saepe di ferebatur. DUR. eo ipso die ar-lei. h. et Fragm. Ηav. Vox di de ei in Leid. a. et Lovel 3 Deinde X. Di quintu Hearnii Oxon. L. . At, si vera sunt, quae notatDod-eli in notis ad Chrono .

Graeco, Rom. subiunctam Dion. Halic ad ann ante natum Chr. cccxxx receptum non fuisse, ut

consules aliis diebus, quam Ra-Iendis mensium vel Idibus magia stratum inirent, patet lectionem

illam falsam, ac vulgatum se vandum esse siciuidem non adis datur, hos consules extraordinario die honorem occepisse, quod ceteroquin alui Livius notare solitus est. Tits qui setiti, gaeas nune filao suae Lovel . Sed

quatuor postrema verba ex glosissa marginali in contextum inrepsisse videntur. Eadem tamen non tantum supersunt etiam in Florent sed insuper adduntur haeo sequentia. Conaeaetas magistra aemiae o advorsae taemisitus sati e famam tanta cura exere tum esse conxcrbium, ut vinces ei am arso laetari eoaeturiarentaer quae mmnia ex lemmate marginali in eontextum admissa sunt. Nunc autem errorem etiam multis aliis Ioeis indistis obcurrere, supra dictum

quorum fide id recopi Pammivius ita loqui solet supra 3,

187쪽

exercitus contractus, ut inde obviam Gallis iretur.

Iongius discedi, ne alio itine e hostis falleret ad S

urbem incedens, non placuit Paucos dein do post dies, satis explorata temporis ejus quiete, a Gallis Privernum omnis conversa vis. Duplex inde fama 6 est alii vi captam urbem, Vitruviumque vivum in Potestatem venissedi alii, priusquam ultima adhibe-

ἔκ- oravere. 6 5 m ex laetor. regno magiaratrem occvore. , i , 3. Diso patricii eoaesaeus ereati faeni ete. eodemquo die magiaratum inieran/. c. 26, I. Priusquam inirent novi

3. . Fragm. Hau et edd. arvis. utraque, aliisque ante Aldum. Deinde Mamertinus Voss. a. LoveL, .et et Rave, Mamereius Har ei. a. Mamercu Leid. i. Harlei. a. Portus: et Gaert n. Alii omnes

recte Mamercinus praesertant. V.

modo hoc ipso s. Tum hettum

rent. Rari ei. a. et ad Parm. v. ad 5,3,2

LM. Silaetarii, mimmo militiae

castis Miutorat, eoae raeti ad On- Fretes a , . . I. Undique eonfracto exere tu in Lucanos ad Grumentum

renit. Ηine et inde averti. s. 5. Longiae discedis me at nitimore hostis atterat ad aerbem i

eodens discendi Lovel. 3. Parimo do librarii discedere et deseendar commutarunt. V. adi g., . Deinde ineandens Flor et Leid. E. U. ad . 38 .. , 23, 3. et O, 32, ita incensaerae et in essuram commutantur infra 3 q,6 succedere et siseeendere. V. di, a , o. Explorata te aeroris eius quiete, a Gallis Priνernum omnig conυer,ae

Indicare memin superius. die

188쪽

retur vis, ipsos se in deditionem consulis adv-eeum Praeferentes permisisse, auctores sunt, Vitruet iumque ab suis traditum. Senatus, de Vitruvio Privernatibusque consultus, consulem Plautium, di

rutis Priverni muris, praesidioque valido inposito,

ro obferunt plurimi scripti et vetustiores typis excusi , io, a Ceretorum metraebiumque Pori ag am. x Vie/Mrbiumque a m. a. ut etΗavere. Viiurbiumque Saertn. msrM-hiumque reliqui. Et ita fere omisines iidem infra ter hoc cap. X-hibent. . supra ad cap. Praec. s. i. Tum innum Lovel 3. iesum Lovel . a m. r. Pariter vivero et , -- indistis commutare consueverunt librarii. V. viros do-etos ad Ovidii 5. Met. or et Broelibus ad Prop. i. EL 1, 5..

Ipsos se in aedillonem consui se disceum praeferentes permis ea

Malim in ditionem, id est, potestatem. Solent enim haec duo vocabula aepe confundi. Cicero Pro Fonteio tri. J Videtis positum in astra de ac rose se atquaiso ut eommissus sit dei, permissus potesati Caesar a Gall. 3.3S. suaque omnia in fidem,sqMero- restatam popuIi Romani permittere.

I. R. GRON. Permittera se in deditionem alleuius nusquam legi puto in disionein plus semel dicit Curtius ait o et dedisio saepe pe mutari, alibi ad Livium ostendit Grono us. In Iustino quoque as,3 quo ita Pyrrhus Macedoniam in aedisiovem aecipit, idem emendat inditionem. Hoc prohat Graevius Mihi ampliandum videtur.

dionem vel . a. iae disionem, MitGronovius coniicit, Praeferunt Leid. x et Harlei. i. Ita indvionem permissere infra est io, is i. In dision m so Suava omisia Romas nix permiseraeis Solent auton iahrarii haec vocabula commutare. V. ad 26, a, a . Douiatius tamen, caullatus, qui se dedebant, non in ditionem consulis, sed PDPMIi Romani venisse, Iegendum cer set, se iis deditionem consuli peris

Misisse. Et sane i ditionem populi Romani redire in Mem con-- iis ditionemque populi Romani satradare, insilem ditionemque rvMii Romani accipere, in ditisnam Pyruti Ro-ani enis Livius dixit:.8, 13, 3. 3 3.3, 3. 33, 3x o et is,a s. Illud itaque consulis, roeonsulis natum erit ex non intellecto compendio eous vel eos. v.

ad io, io, a Coierum lectio, quae nunc vulgo circumfertur, debetur Frobent editioni anni bax.

Priores enim omnes Praeferunt ipsum se in dedisionem consulta caduceum praeferentis. Neque aliter est in oss. r. Leid utroque Lo-veL a. a. a. i. IIariri a Sperin et Havo . ipsae se iis aditioneae

stat in voss. a. et Portug. PSum

so in deditionem consutis eaduestae praeferentes in Florent. Har ei. I. Bloch. Fragm. Hau et IIearn iiD-xoniensibus nisi quod quidam

in voce deditionem, ut notav ,

varient. Praeterea Maamisisse voss. 1. Lovel a Portug. Gaertn. Haverh. et Fragm. IIav. lihi ita saepe errarunt scribae. . ad 3, 6 , s. c. Io, . et intrari, is V.

Mox verba moraeviumq- ab tam

189쪽

ad triumphum arcessat Vitruvium in carcerem ad- servari jussat, quoad consul redisset tum verberatum necari. aedes ejus, quae essent in Palatio, di druendas, lona Semoni Sanco censuerunt consecranda quodque aeris ex eis redactum est, i ex eo

traditaem non exstant in Lovel . . sed sola Partieula quo exsulat avoss. a. a Mis legunt Laid. a. Lo-

s. q. Dimiseriisera maerD Jaeam duo meliores laeta. An m maghie, quae Maroni . Aen. M. a

GEBΗ missis etiam LoveL3. quod unice erranti librario tribuendum est, qui literas aer et in iisdem calami duetibus constantes, Perperam commutarunt. Hac eadem caussa factum esse, ut saerbui Pro tingas, scriptum sit spuet Statium, existimat Mari land ad ejus a sylv. 3, 3 Q. Praeterea diraepes Voss. i. Lovet. a. a. Portug. Haver c. et Fragm. Ηav. v. ad' i', uirutis eid. a. v. ad Epit Liv. s. quin et ordine a- Iio Hoerni dirutis, vel direptis,

maeres Leid. a. LoveL 3. Portug. et naveris. Paullo ante de Voraueis Priνornatibus consultis Portuig. de Vitraevio Pri massius consuDMInaverh de Vitruvio Priνarnasib-que constitiis ed Parm. . B. Bona Semoni g novensuerunt consecrandaJquamvis idem sit Sangus Sabinis, qui Romanis pansis, mihi tamen erat necessum, hic pro Sango anum supponere, reclamantibus antiquae scripturae co-diethus GELEN Ηaec lectio plaeet,quasi dicat 'no semihomimi,ut quidam interpretantummeros enim erat dimidiatus homo,dimidi tusDeus.quidam tam n editis exemplaribus Semon Iano Iegunt, sed librariorum errore, ut puto, vicinitates et . quidam Samoni Sango legunt, qui idem Sanetus, ut diximus in Dionysium.GLAB bona Samoni ano, ut Insi husdam editionibus legi Glareanus auctor est, praefert etiamMartei. s. hona mismon pano LoveL .. et ad MedioLanni ibos aliaeque bona Senies is

Vox bona defit in ceteris codd.qui tamen et ipsi reliqua e avarie exhihont. Nam Sermoni

Sango ceaesaeerant conSperand*s est in vo r. a. ut nempe referatur ad Praecedens aedeS. Sermons Sanoeensuerant consecranda in Lovel 3.

Sermoni sanosanguerunt consecram

da in Leid. x Samon iano tangiscerisuerunt confoeranda in naverit. Semoni pasto monenteruearnio,

probat Rhodi g. a. Antiq. Lecl. 3. earpens illos, qui Sabino Sango substituerunt. Sed Samoni Saneo legendum eumdemque esse, qui aliis nominibus Diae Fidiaes et Hercules Sabinus vocatur, docuit Ios Castalio Dee 3 observ. o. ut idem observat mare ius. Et ita I. r. Gronovius edidit anno

190쪽

aenei orbes facti, positi in sacello Sanci versus aedem Quirini. De senatu Privernate ita decretum ut qui senator Priverni post defectionem ab nomanis mansisset, trans Tiberim lege eadem, suaxo Veliterat, habitaret. is ita decretis, usque ad triumphum Plauti silentium de Privernatibus fuit:

post triumphum 'nsul, necato Vitruvio sociisque eius noxae, apud satiatos iam suppliciis nocentium 1 tutam mentionem de Privematibus ratus L seuoniam

3665. Saneaem bilus, cinam Saa g ne, scribendum esse docuerunt

viri docti, quos laudavi ad Silii B, .sa. V. etiam infra ad v, 3,

quodque agria Portug. Tum reda- σι - et Lovei. . Deinde Aenei orbas edd. Mediolanenses, Tarur sinae, Venetae, Ascensianae, et quaedam aliae, Pro quo aene; re-

et Aldus substituit. Neque ali ter est in seriptis, nisi quod ae-aeo aerbos habeatiaver c. v. ad

Ptorum, propria vox esse dicitur. Fosis iis saeeus Sanei, orsus aedam quirin Vet. lib. adversaex aedem. SIG. Pali duo postsi iis sa-

saeo Io Sangis Vor et iis sacra IoSangi Florent. Portug. et Haverh.rae saeeito Semonitiani Bartei. a. Editi anti partim in saeeu maeio- nisangaei, vel Senionisangi, Partimis garat ora monitani dederunt: pro quo iterum I. r. Gronoviisus is sacello sane substituit. U. supra hoc s. Praeterea adtie sugaedem non tantum vom duo Leid. duo Lov. quatuor, virlei. a. Pori. Bloeh. Gaertn Raverh. et Fragm. Mav. Vetth. sed et omnes edd.vsque ad Froben qui anno 3535.

νorsus in contextum recepit, con

sentiente solo Flor quae etiam vera hetiis esse, id etur. Nam er-saes aedem hic notat, aeneos istos orbes positos esse eo latere sacellis stius Dei, ex qua parte aedes

Ouirini erat, quemadmodum in simili re locutus est Livius , 3, 3. Fixa 'it dextro lateri aedis Pνis

optivas maxiani, ex aea parte Minerme tomptum est. s. q. Ut, qui Senaro Pri-rn post defet ovem ab Romanis mares et, grans Tiberim tege eadem, Mai Veliterni habitaret Laet senatus Pri-νeraei post, oesionem ab Romanis trans Tiberim etc. habitaret Love .

a. ut, qui genasor prius indefectio-aea a Romania mansisset Leid. a. ut, qtii sonaso Priνerni defectione a

Romanis mansisse Lovet. a. ,

SEARCH

MENU NAVIGATION