장음표시 사용
271쪽
XXXII. Clamor e tot concione ortus, ut bonum animum haberet neminem illi vim adlaturum,
salvis legionibus Romanis naud mulio post dictator advenitri classacoque extemplo ad concionem advocavit. Tum, silentio facto, praeco Q. Fabium et in agistrum equitum citavit qui simul ex inferiore loco id tribunal accessit, tum dictator, si ero, sinquit, de te, si Fabi, quum summum imperium ductatoris sit, Dreamque ei comules, regia potestas, pra
iugis a m. a. in quo ultimam literam goi clamor delendam esse, adposito signo librarius indieavit. In similem autem cod inciis disse Camp. videtur uncte eam lectionem, quam in contextum recepit, ex coniectura forciavit. Clamor ma/-tiam ortae Leid a. etiariet 1 clamor tota coaeeioaee ortus vel . . ut librarius in Por- tug. emendarat. Clamor in totaeone one oras X Florent Lovel. 2.3. et edd. Bom anni a. a. ae Parm clamor iis rota eoaee oaee o
etis oss. a. Rarlei. a. et Fragm. Hau Mox a Nis ivthae Romanis, Pro legionibus,maveris. Ea v ces nonnumquam indistis commutari, supra vidimus ad 6 3s, . Paullo ante nominam aem in-d ablaturam Lovet. a. ex aer, sivetitis, factum est minima mutatione ia, sive in . . supra ad , O 2. Hoc errore admisso, adito fuit ex vulgata scriptura eam fori mare, quae in hoo cod exstat; Praesertim quum ab asus et ad a.
ius etiam saepe inaestis eo ita thntur. V. 13, .s 6.
Classiclogaea Mempta ad eone marem admeais 3 Credo, move masus sum, hane esse legitimam Livii Ieotionem sed quare turibant Pal seo et Camp. editio Tax- sempi' eoneionem adyoravit.GEBR.
Simulter turbant etiam LoveL a. . Poring et Raverit. Sed reet Gebhardus vulgatum defenditii V infra ad a5, 8, 13. Praeterea
nii L. a. svelth nisi quod habeat,
Ex infor ora Deo a tribaenai --ssit em inferiori ioco Vost a. Leid. x Lovei. a. s. i. Ηarlei. a. Gaertn et Fragm. Nam ex infero De Reaimii Oxon L. E. Mox a etator inquit: Maero do ea Voss. . et Lov. s. dictator quaero de te, aequit Fragm. Hau dissaepta a ro, ingaeu ex Diovet s. s. s. Pareantque a conruire, regia potastas a Becte quod pro rege duo consules creati sint iisdem insignibus,et eadem fere potestate praeterquam quod annua hae i. illa perpetua erat et , si , . SIG. pareatqueal eonaMIM-
regia potestas ortus a m. s. Fam
272쪽
tores iisdem in eis, ussus consules creati aequum censeas, necne, magistrum equitum diere audientem esses. Itemque illud interrogo, quum me inrariis auspieiis pro- fetum ab domo seirem, utrum mihi turbatis religioniabus res publiea in discrimen eommittenda fuerit, an a
s spiria repetenda, ne quid dubita in agerem Simul illud, quae dictatori religio inpedimento ad rem geren-
-r esurae r errat a prae mire Lovel. 2. et Martui. a. cum erad. veit usque ad Frohenium, qui anno is36 eopulam omisit Deinde quibus Mos ereati Leid. l. et Lovel 3. Sed hi iterum MPro, atque ita quor pro eos, dest eoasMira librarii dederunt. v. supra hoc eap. s. a. Ex eo, quod sensu earehat, quibus agereat factum est in LoveL .sVeith. quibus eoaerules ereati sunt voss. 1. Leid. a. Lovel a nar ei. a. Portug. et Raver, quibuFusae--lix creati a visaertn.
Arum qu sum diero audientam ab IMSS. obaudiantem Lego aequum censeas, magiarum equitum haer
nii Oxon. C. Sed lectio illa ex interpretis expositione profluxit.
autem obaaedientem Cypriano aliisque, ex quibus id viri docti audarunt, non invideo, modo id invito Livio non obtrudatur. In u- per licet eum sto haudiantem reciperetur, tamen ne sic quidem loehil eoniecturam prohandam putarem Ut enim ageto
audiani itioni orae, ita etiam hic
magistram multae dure obamdi aerem assa legetidum foret. v. intra adris, O, sos. i. Utrum mih eaerbatis rei gionibus respublieaiae disertumn ramis mittendas euroaflis legionibus Gaert-ner. V. ad io, io, o religionibus saerbati Fragm. av. Tum in discrimen permisseaeda Leid.et Verum committere in diserim, dictum est, ut g-mitrare iis easWm aeeipitis ovantuS. V. ad , set, o Paullo ante Damque iud inferrogo Fragm. Hau Deinde a domo Voss. s. Leid. . Lovel 3. .. Fragm. Hau et Gaertn in quo posteriore deest
No quid dubiis lis agorema Pal.
s. Diis dubi Cedd ante Aidum. dubiis Dis Florent et Bloch. v. supra ad 5, 1. .. s. s. oua dieiator religio Inpe
273쪽
dani fueris, num ea magister equitum solutus es iber
potuerit esse Sed quid ego haec me mirogo quum, si
ego tacitus abissem, tamen sibi ad voluntatis interpretationem meae dirigenda tua sententia fuerit. uin tu firespondes, vetuerimne te quidquam rei, me abieme, agere Miserimne signa cum hostibus conferam quo rimperio meo spreto, incertis auspicis, turbaris religionis
caerin et Raver i. si eae tur ego abilis seminarios . . . ad io, 3b, d. Deinde ibi, pro eos, Fragm. Hau quomodo etiam alibi' his vocibus commutandis lapsi sunt scribae librarii. v. N. Ηeins ad
Claud. x in Rufin. aQ. Praeterea ad interpretationem ottiatastraneae Lovel . . , into relationem sae- eis mea Leid. a. Mox d gerenda, pro dirigeaeda Gaertn. Sed solis lemniter has voces confundi, d euit CeL Burmann ad Suet. Caes.... Paullo ante hoe inserrogo, pro haec vocet et Lovel . a. Aia istam rogo saerin et Fragm. Eav. s. o. qae aesae responde S, astae rimaee te quidquam rei, Mogone agero Seribo quia rae respondea pGELEN. In nullo meorum est revomaeas, sed omnes praeferunt respondes, nisi quod Oxpondo sit in Lovel et et t. v. supra ad 1,5 , et Deinde elueramne quid- qtiam LoveL . eluerim quum se qae aquam Lovel. s. istae rim aeses quidquam Rari. 1. νει-rimae quidquam, omisso Pronomine, edd.Aldo priores. Mox ro deest in Portug. gerere vero pro agere Prae
6 desunt in Lovel 3 et Raver . manifesto lapsu librarii, qui m-
s. q. ouo mper o meo spresto Illud gaeo rid referat, dubium est. Ego distinguendum puto vost Nerio, et deindo inferendtim meo preso si quidem interrogative legendum est. GLAB quo est Pro eo, quod Graeci clieunt vos Ti, et i d. ne Gieero ad Fabium et ad lam Ep a3. Mameis ero a Dum eis mih paeis iuuetori SIS A sigdino non dissentio Ste quidam Podia: quo misi a uetriae, Caesae ronee duaeris aer.
turpi additamento in Pal. sec. et prisca recensione Camp. quomodo sae meo imper ora prM.GEBR.Sigoniaes, quasi operae pretium sit, monet et D esse peo eo, quod Graee dicunt repos et , vel et od ut apud Cicerotiem Mar--osigatim quom isae Panetori yTu vero, si sapis, tolle interrogationis notam a fine huius periodi non enim rotat , sed ali firmat, quasi diceret e Mod eae merem imperinis r/- , est avraeger eo vere Plautus Asinaria m . Tu verbero, importam meum eorumpemps r. I. R. RON. quo t.--o. raris,eos raro. oeh. quas diversitas scripturae orta est et similitudine etarum n, id est rameae, et eae eae in impori modo spreto vo . . Paeon a verio spre-
274쪽
bus, adversus morem anu aram seiplinamque forum B et mmen morem, ausus es eum hoste remigere
laee, quae interrogatus es, responde extra ea, me, vocem mittar . Accede, hetor Adversus quae singula quum respondero haud facile esset, et nunc quereretur, eumdem accusatorem capitis sui a judicem
re vost x Leid. t. et LoveI. I. gusmodo , --Imperio Freto Vortus. tΗaveris. Memodo su imperio meo apros Gaurin struearnii Oxon. B qui se in L. a. et C. invenisse testatur tu imperio, o Freto, muro et si quo unde sententiam oronovit, notam interrogationia a fine totientis, confirmari existimabat. Sed GI Ant. Perigonius ad mareinem Livii emendabaeqni, id est eur, quomodo verun , si h uno sensum constituamus, ne ale quidem aliquid mutandum foret. Nam Mo etiam eodem sonsuaeeipi solet ovid Epist. a. nem
ono memora meam atraeana, gna tenendo, ovae tamen externis dandaDrant genaris pnbi v. N. Reinsium Praefero tamen sententiam Gronovit, qui Rae imperio in relative aecepit, eui etiam Douiatius subserivit. D rasa sae cape a Maricus Vetth.J
suo Aloelii placebat. Verum etio illa in naelo imo superest.
275쪽
Set esse modo, vitam sibi eripi citius, viam gloriam
rerum gestarum, Polla, vociferaretur; surgaretque a os invicom, atque ultro accusaret et tunc Papirius, redintegrata ira spoliari magistrum equitum, ad virga et secures evediri iussit. F uis, fidem mihi a
litum inplorans, lacerantibus vestem lictoribus, ad
nullo morest eod. neque iis ML Iis etiam exstat edd. ante Aidi. nam Priovea legunt qa--a singula, Nolo eae ramomiam. Neque etiam et Q. Fabio codd.m oriam auctoritate nituntur, ni
ffert alii, in quibus in omista
recepi, eiectis duabus vocibus; quas Livii non ire, tot codd.side eredidi. Deinde Soa Deli esset Portus et Rave- -- D-cue erae Rarlei. s. Vocula Aa- deest in Leid. s.
v. ad s. 3, Vitam aio eripi est aer quam
Florent. qui pro suam alia manu victam inter ve iis adsevi muPraefert. tiam a bi eriph, Misaemquam gloriam Lovet. a. istam sibi arripere, ea tamen aeumquae gloria mearnii Oxon. . vitasma hi orbere, sagis meae --- gloriam Rarioi. s. me laetiones ex glossa marginal in contagium inrepsisse vide tur ei arvina n-su est apud Ovid. s. ex Ponto Ep. , 5 et Epist B, 63. Cie a do
Paullo ante os deficit in Raver, quae vero Modius ad huno Ioeum descripsit ex Bri n. s. de Formul. p. 81 deleri iugi, quia satis com-ode ex eo peti possunt. s. 13. Laeeransibaea, si in Ilito.ribaea J et quidam lib. Moeran, ribu foedosio oeshaea. SIG. Pal. sec. araranaibae Dea Ticioribus:
ita tamen, ut repositum ad ex-
276쪽
triarios, tinninum jam in concione miscentes, Seso
xa recepit. Inde cimo in totam contamis est Perlatus: alibi preces, Mihi minae audiebantur. qui proximi forte tribunal steierant, quia subjecti oculis imperatoria noscitari Poterant, orabant, ut Parce
liqui nihil mutant. Ad triarior, tumultum iam tapois onam migrentes, sese recapita Hem quae Latinitas Lego tumultu ambone onem miscentes T. PABEB. Duo vom Bori. iae comatona. a. R. GRON. Sic rursus 36, 13, 3. Circa omnes iere mar simos dimisit ad seditisnes inrita mirarendas DUR. laesonetonem apud me tantum superest in Portug. Gaerin navere et Fragm. Hav. quod forte non adeo damnandum Putat Douiatius, qui vocem coa- o hic aecipit pro ipsa conelonem habentis oratione, ut tria- rii timuitum miscuisse, id est excitasse, dicantur in concionem, inestiontra dicta Papirii, quae trah-quille ex more audire debebant rimmo, ut insuper addit, in ipsum
quoque coetum et multitudinem turbas a tumultum iniecerunt. Ego eum Gronoulo in concione malo, quod est in reliquis meis, omnibusque uearnii moniensibus. Noe eoneionem adhaesit in fine liter initialis oeis sequentis miseereres. v. ad id, et g. Ceterum in containion est in artei. i. v. ad , L. Tum suo reeir cvoss. a. et Lovet. l.
ream Megalopo Ma-- est. Euri. Duo meliores Pali. cum alter vom proximi forte tribunas ut monuimus olim observ. a. Caesar a GaIl. et P. Craggus ad iurans caemumsone septima proπime mare Ocaa---Ana gavis hiema- .hat. Idem 5, 35. Pars in coaetinam res palaedas profugit, Di proxima Oemaetim fuerant. Sic utrobique optimae membranae et prioreti eo iam admiserunt. liv. aB, tari s. a. Vinc rea veracaenai - - - tu, gaeum Proximus quisque hostem caderei as, set 5. Scorpion icio, qui proximus oum forte sub ast a.
Minervae 15. et ibi Perigonium n. 5. et Gronovium ad Gellium 3, 6. ODR. rihaena etiam L .vel 3. et Mearnit oxon. . . t. C. V. supra ad , asi x et Modium infra ad M, 15 s. InsuPer sae forte proximi Earlei.s tueatha Paullo ante Nar solam coaecisae m. edd. ante Frovenianam anni 1535. Deinde et in deficit in Leid. . Neu caem eo exercittim damnara I ne cae-- Voc duo, eid duo, , vel E. ,. Hariet duo, o sug. Gaertn Haveris et Fragm.. v. Neque aliter Lovei. 3. nas quod vocis secimentis Iiter inatiali etiam in uno praecedentis repetita habeat me eum ae Sae perithrario meae et, commutas e supra vidimus ad a, b, a. N. etiam mox ad. M. Hic verosne a vinare. Via M. uis enim
277쪽
ret magistro equitum, ne eum eo exercitum damnaret. Extrema concio et circa Fabium globus in ascrepabant inclementem dictatorem nec procul Seditione aberant ne tribunal quidem satis quietum erat. legati circumstantes sellam orabant, ut rem ii
in postervi diem differret, et irae suae ripatium
verbis contanetur aussa, quare orabant, ut magistro equitum arceret; si enim de eo poenam Exigeret, quasi universum exericitum simul cum eo damnasse videretur. s. s. Extrema omis et circa Fabium globus increpabant Leirea hiae glivae lilocli sollemnia iterarum het M ommutatione. v. ad 5 a. b. circa Fabiaem to--is Florent ebea Fabium gIomus voss. E. a m. h. quae lectiones ex Prima natae sunt circa Fabiae
grabimaraei. i. Portug. Mave . Qtiearnii Oxon. B. ac C. Ηis li-hrariis displicuisse videtur Io-hus singulare, sed conlectivum, Construi cum vecto plurali inere-Fabant. Eodem modo Silius locutus est 5, 232. Cum uH-- --istbhorrendu-
coaecisaes armis Inνadiae glabus, a pedibus saebita me sedentia Diseeoris si nihHi, quae notantur. Simili conis structione etinens infra est ab di,aa. Oaeneae is , --, qui in
confertor e re duram inpetis, fe-corat, ut exanimem Iaheaetem ex aequo Scipionem idit, at aera Fgaudio caem e amore per istam amatem, Mneiantes a se urr Maer.
Plura alia huius generis intra v. ad 36, 26, Nec proeni reditisne aberant m stribuno quidem ratis quietum eraea Lis Tom. IV. P. D. sed plane aberat Leid. s. Porrug.
et Ilaverit sedi ione abierant Vox s. a m. a. V. ad 3s, al, 6. Deinde nee tribunat quidem sa, is Voc. 3. Leid. s. Lovel. i. IIaver, et Rearnii Oxon. N. B. et C. V. svr pra hoc lib. ad c . , iq. Nec tribunat uti Porriag. et Gaertn. Praeterea verbum erat non ad- Paret in Portug. et averh. s. s. Legasi circumflantes seta iam a V. Sehelium ad Ergin P. Eo66. tom. o. Antiq. Rom. DUR. Et irae suae spatium, et consilio tempus daret Pal sec. aer iraa suae. GEB I. Ita et Portug. et
Haveris quod eadem elegantia dictum esse videri potest , quasi Pra erat . . , ' Praeterquam
mus ubi alia exempla vide. His tamen codicibus, quos toties lapsos et vitiosas Iocutiones genuinis substituisse vidimus, aurem praebere periculosum Puto Pas sim re atque, in stis commutantur. v. ad ax aB, B. Praetem ea irae mae et consitio, omissa vo-C varium, Portug. etiearnqOxon. N. ac B. Male. Supra a, 56, 36. Darant ira vastum ovid. Ep. et Heroad ILDa rava saevitiae spatiosis F
V. Bomi exere Philolog ad Pauli Epist ad Roman. 2, iq. hi verba Apostoli ob τεπον τβ ορ- aist simili modo explieanda docuit, et locutionem inlustravit. Ceterum darat iemsus Gaertn.
278쪽
15 et consilio tempus daret sitis castigatam adolescemitam Fabii esse satis deformatam taetoriam: ne ad emtremum nem supplicii tenderet: neu linteo juυeni, neu patri sus, clarissimo viro, neu Fabiae genti eam in una figeret ignominiam quum parum precibus, Parum caussa. Proficerent, intueri I Dientem concionem juhebant ita irritatis militum animis subdere ignem ac ma-
. s. satis eastigaram donisse netam Fabii essCaatis eastigasum adolescentem Fabiis ossa Bloch. adulescentiam Florent. v. ad 6, 3. 11. Deinde Faνii idem Flos rent. V. ad , as et Omnia auistet hae verba exsulant a Leid. a. et Lovel. E. Qui errori occasio nam dedit repetitio vocis Satis. V. ad', I, 21
onderata ad extremum dem MF-γIicii tiloch. Scribas non raro has voces ommutasse, supra vi. dimus ad h. lib. c. a. as tanderet, sive flenderetur, Portug. requenti scribarum aberratione, V. ad 3qu a , 8 ne ad extremum supplicium senderet II earni Oxon. L. I. Mox ne aenio iuveni, Pro aere, Voss. h. Leid. a. LoveL 1. 3. . et Fragm. av. V. modo ante ad s. a. nec unico juveni Voss. a. a ove nicolumni Portug. et naveris,
qui mox etiam uoue patri eius. Asiae Fabiaa genti eam taurores, gnominiam1Libri omnes, qua scripti, qua usi eam niungeret lano--iniam Forte legendum ais impungere ignominiam ut sit amispaengere pungendo incidere, si--πosdθαι. Gellius 1 bis. Servo suo, diu oculos aegros hahensi, ea-ptirae ex capite omni, iamquam m. ad gratia, deradit: evnique eius ire insiterarum formar com-Fungis campani edition Mnhia canti iungerer ignomiasiam SEBR. valde faveo huic scripturae, et ex libris fido dignissimis propagatam esse cupio quod tamen adhue tantum inspicari mihi contigit: Apud pyimum eam reperio A
morabo, in margine notata inde Moguntini acceperunt, mox
ret. Nec videtur incommodum loquendi genus 3 s65, 15. Iniuriam a nobis reputiam, angaeam Ne facere aut Fati necesse sit, n-jungimus aliis 38, 8, d metum large gratiam rotatam sibi, nec nune immo eo poenam isjungi ae-bero. Valerius Max. 6, s. Et, a. abditationis imungemam notam Themistocli patrem dicit Caesar Civit. I, m communibus rei-- eis i gratiam redierat, quorum ilia maximam panem uto Arimira, sis Fempore injunxera Caesari. Ita non modo Fulvii odex, sed et Flor pervetustus, Longobardi- eis exar atiis literis, sed et Tora rentianus, quem Lipsit manv eoIIatum vidimus. Injungere deerramanta dixit Brutus ad Ciceronem xx. Fam. p. s. pungere D. gem, laborem, Servitutem, munus, onus, haec omnia Livius. Ut eris,go merare contumeliis Maiis est x,
ita triniungere ignominiam non male pronuntiari videtur sed
279쪽
teriam seditioni, non esse aetatis, non prudentiae ejus. neminem id se Fabio, poenam deprecanti suam, talio 1 et versurum, sed dictatori, si Maeratur ira infestam muntitudinem in se pravo certamine movisset. Postremo, is
ne id se gratiae dare sed Fabii crederet, usus urandum dare paratos esse; non videri erepubliea, in sed Fabium
rum c. 3, 33. 3. FB GRON. nisfungeret, praeter eodd. Gronovio memoratos, tuentur etiam Flo- ent Leid. duo Lovea. l. a. s. i. Harlei. I. Portug.Gaertn. Ηaverit. Pragm. Rav. hi Bearnii Oxonien- hs omnes Ilia vox omittitur in nartei et eius loco Rioch imaereri habuisse videtur cuius unius Auctoritatem sequi, aliorum, talam optimorum, consensum spernere, audacius esse puto, quam ut placere possit. De verbo Maea. Rere v. ad da 3, . Praeterea ne Fabiaogonti Voss. i. Leid. a. et Lo-veL 3. -υe Fabiae gens/Porvug. et Haveis. s. 56. onaeis Stimpraeibaer, F rae ea a proferans Patrem vere haea parum ea a praestiores nave-- a m. t. in quo pro orares amendatur a manu altera Veis aeum in eastris nullus Ioeus est Hir haes. Et tamen Pastraeis etiam Praeferunt LoveL 1 a m. t. et
Poring ouae rarae praeibaeream a pro ero Rarlei. s. Elegantiam orationi quaesivit Livius ex repetitione os param, quemadmodum in similibus votinus sa
Pe solitus fuit. V. ad 3, 33, ..
l. a. Postremo, ae pecto gratiaodare Q. Fabii eredaret Diso deest in Portug. Tum ratiae daret nishri Rartes. I. gratiae dare q. Fabio Lovei. .. et aerin gratiae dare q. Fusius erodoro Raverh. voces Q. Fabi desunt inruearnii Oxon. L. a. at voees Q. Fabi eredores, a sua tirandum dare in LeId. a. et Lovel. i. eui neglegentiae ithrais vlorum ansam dedit repetitio vocis dare. v. ad y ii, a taee idae gloria dare aith a Non,idor is repaebitia, tuo . a. binis e tompore axima/νerti nostes der ovea re reiptibi eae vost'. a. Lovei a Gaerin et Fragm. Nav. aeon, aer reipublieae os adire edd.ante Aldum, quae ieetiones ex interpretis expositione, margini olim adseripta, In eontextum L i. vli inrepserunt; unde etiam serio
280쪽
, XXXIII. Ηis vocibus quum in se magis incitarent dictatqrem, quam in magistrum equitum Plaeta- strent, iussi de tribunali descendere legati et, silentio riequidquam per praeconem tentato, quum, prae strepitu ac tumultu, nec ipsius dictatoris, nec adparitorum ejus vox audiretur nox, velut in Proe
stio, certamini finem fecit Magister equitum, ius-
modo recipere conatus, non et t-
dori expedire e repab te dedit: nam esse a republica ponitur pro expedire re publicae Supra hoc lib. e. ., a Permiserant , - - gerat dicere qua, Mae a republiea reminis Latini Megaeo sua videren-raer. c. 23 33. quum, Publi inmav eari ab Spe eapiendae in dies Mrbis, haud e republica esset. Ceterum Fabii ,praenomen, sive quintus, quod deerat in Flor. vosr utroque, Leid utroque, Lovet. a. 2.3. . Imriei utroquB, Portug. Gaertn Haveris. Fragm. Hau et Rearnit Oron. N. L. a. B. a C. eorum auctoritati obsecutus delessem, quum modo Praecesserit, et tuto omitti possit nisi me revocasset mos Livii, qui,
aliorum decretum refer ns, quorum iam meminerat, Praenomina repetere non refugit. Ita in
ea re, o, 3 quo minus a bonis T. Se pio uix quod judicatum sit,
redigatur, se non intercedere praestor . L. Scipionem etc. nonFassuram inter hostes populi Romani L. Selyionem in carcere et NineuitSasse. Alia exempla passim obeur
s. a. quum ae re magis ne sarant dictatorem Leometiarant edd. anti. ante Frobentanam anni 1635. sed incitarent servant omnes scripti. verba haec interdum commutantur. v. viros doctorum ad Sueton. Caes. q. et supra ad 5 8, et Forte seriptum fuerat Histarent, quod similitudine ductuum facile iniectarant mutari potuit. V. ad io, 5,ai. Et quidem tanto magis hio placet incitarent, quod Livius verisho cum praepositione composito eamdem praepositionem in regimine addere soleat. V. ad Praeistat. l. 11. Voces in se m Ris P r- Peram omittuntur in Leid. s. quam magistro equitum placarenta Pali. omnes quam in magiarum equitum p aearent. GEBΗ. Tres Pali et Vox alter quam in magia stram equitum placarent. Exciuisitius Ciceros ad Attic. q. Si mensae ossam X, satis tamen habeto commendosam, patraeaemquo in eam,
quantum poterid misigato quamvis vulgo legatur in a. Et hoc quoque recte Epistola a maimon dubito, Min is sinis in eum'-taeraes sit. Cornelius Nepos in Pelopida s. J Post a uestim nu-qMam is animo taeari,Misit in
nius Aug. a . I iis in v ἔ-Mm saepe perSonam per gratiam a preses exorabilibus Tib. 13. Faei laeaxorabiIisquo in vitricum. I. R. GRON. Eamdem lectionem ex meis Praefert Lovel. s. ex Hearnii vero Oxon L. a. a. tri. Et voducunt etiam vestigia aliorum, qui Iegunt qaeam mag rum NM --- aeerant inter hos autem sunt Leid. h. Lovel x. 3. . Ηortet. a. et Pori. in quibus praepositio