T. Livii Patavini Historiarum ab urbe condita libri, qui supersunt, omnes

발행: 연대 미상

분량: 341페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

301쪽

praestiteris, quam si hie sibi dies satis Aramenti Ad ritu ut bel Me pace pati legitima imperia e s. svumG

so nihil morari magistrum equitum mnunciasset, degressum eum templo laetus senatus, laetior po-Pulus, ircumfusi, ac Dratulantes hinc magisti e quitum, hinc dictatori, prosecuti sunt et firmatum s

que imperium militare haud minus periculo Q. Fabii,

tribunus plebis, Sempronium aera

Au -'ror et Philipp. 13. in Epist.

Antonii se. q. Nihil moror eos alvo es, ea irae. Morinis SIG. De hae formula supra v. ad ,

quitum promisi a Voc. s. et Lo- vel 3. Digressum ovis sempio tan-- ataeas Vado quid hi temptam significet Paullo ante te. 33, .a

uidam uriam Hostiliam intelligunt. GLAR. Tam tum non cum

viam Rostiliam intelligendum esse

Iuto, ut ait Glareanus quinum a placere, sed Rostra, quae, summoto magiistro equitum, di

etator adscenderat, uel ex eis e

ha ad populum fecerat supra autem nostra templum diei, nuimus thoe lib. c. xl xa. SIG. Ex c. M. Disaee ovis, Rostris Papirius in partam infriaram Maria, legendum hi videtur a gregis

vant omnis, quibus usus sum, eqdices et edd usque ad Gronov. qui avra m vulgari curavit emius sensum euinciem esse odii

lius pronunciat. Sed degredi et digradi significatione differre,

supra vidimus adri, et xx vulvostris adstans inde discedit , a rostris digreditaeri se suum rostra fuerint sug estus sive loeus altior in foro, dietator inde deoscendens proprie rostris degredi. tur. De eodem paullo ante in Io- eo, quem Glareanus laudavit,

Livius se aedore sive aueaedere, Stoontra aediscere do, ris in partem inferiorem usurpavit. et Tum extemplo, Pro eum temptato. vel . In verbis sequentibus grais ais ansas sine magiarum eqMurem, illi,edietas rem uenerin Tum Sa

quod Sigonius probavit, quia, quum Fabii Praenomen paullo

ante additum sit, uno Manlii vix commode omittitur; oui eratam, rasa ali mydrum, mederi

302쪽

quam supplicio miserabili adolescentis Manlii, bi-xo dehatur Forte ita eo anno evenit, ut, quotiescumque dictator ab exercitu recessit, hostes in Samnio

moverentur ceterum in , oculis exemplum erat P.

Fabius M. Valerio legato, qua astris praeerat, Novam vim hostium magis, quam trucem dictatorialia iram, timeret. Itaque, frumentatores quum, circumventi ex insidiis, caesi loco iniquo essent, creditum vulgo est , subveniri eis ab legato potuisse , amni tristia edicta exhorruisset ea quoque ira alienavit a dictatore militum animos jam ante infen-

Ivista videtur librarius RaHei. E. Paullo antea omitte in Fabii Praenomen Q. quod in reliquis superest, quemaumodum alii omismos hio illud Manlii ignorant. At, saepe, friuo memorentur, ait in Hus Praenomen a Livio supprimi, supra vidimus ad . .s, . Paullo Mate formasumesse, prosi masM--, vox a V supra ad , et, s. Adde viros doctos ad Suet. Claud. 3 . Etiam miIustra exsulat a Lei a.

s. o. Forte sabo anaeo venit a Forte eo anno ita evenis Isar ei. a. Portug. Raveris et FraFm Rav. Foras eo anno Nisi Vor 1. Leita et Lovet. a. ouoiureae qua dicta or ab exemeitae recessV Voc alter, et Mureti liber recesi agat. I. PR. GRON.remas Det praeferunt etiam Lo-vel. s. s. Gaertn. et Rearnii Oxon. L. E. B. C. In Voss. altero autema m. i. est recessit, Pro quo detrudere regisses repositum est. Exemplum rae q. Nostis . V ier osagasH exemplo arat edd. ant

Aldum. Utrumque loquendi, Mus non tantum aliis, sed et ipM Livio, in usu fuit. v. infra ad Siha, o Verum, quum codd.hoedom in eam, quam Idua adoptavit, lectionem conspirent, eam veriorem esse censeo Ceterum praenomen Fabii . defiete in Lovet s. et earnii Oxon. C. quod in reliquis constanter superest, nisi quod eius loco Ma

in aestis obvio De priori infrum adria, a, et de posteriori supra ad , , , qui in e ris praeerata Lege quix ris praeerat, non in eastris. GELEN Ut Selenius emendat, Praeferunt omnes mei Mox -- quaquam im hostium, Pro Masaeam seim, Rioch et Gaerin. s. xx. Ni errata adiera ex omraeissata tricli diesa oss. 3. Leid. a. et Lovel a de quo infra, ast sa, 26, 13. Rie tamen optimorum consensus in vulgatam lectionem persuadet, eam praE-rendam esse. r uia odiata Pomtug. Sacrin et Raveris. De simili scribarum errore v. adri, et,

5 tria eis diata Lerd. r. Paullo ante, legato Gaeris et editi anisi Aldum. s. . a. Ea quoq- ira manata.

303쪽

sos, quod triplacabilis P. Fabio fuisse s et, quod

suis precibus negasset, ejus populo Romano veniam dedisset. u. XXXVI. Postquam dictator, praeposito in urbe L. Papirio Crasso magistro equitum, P. Fabio vetito quidquam pro magistratu ag're, in castra rediit;

neque civibus satis laetus adventus ejus fuit, nec hostibus quidquam adtulit terioris namque postero S die, seu ignari venisse dictatorem, seu adesset an abesset, parvi facientes, instructa acie ad castra accesserunt. Teterum tantum momenti in uno viro sa dierat , iuvis animos Pal.sec. abalienabit. GEBΗ. Livius .s, , t. Omnium ab se abaliena- νυ animos. Nostri tamen omnes a vulgato non recedunt Liv a,

stio fuisset Lovel . . iv acabilia Fabio fuisses Harlei. E.

Eius populi Romano ventam deis disset eius populi Romani Vor x.

denti repetatur populi Romani, eis ethus quae lectionis varietas inde nata est, quod in eodd. per tompendium scriptum toret oius eo. R. eaeiam, queinadmodum etiam in multis inveni. v. infra ad 3 i. . , io usu popula veniam do-d seMaesei. a. Portug. et Rioch. o popaei Romano Noniam dodissis edd. ante Aldum. . l. 3. Pro magraratae agere, ni stra radiis pro maget astu agare tare rix, rediit Vor'. et Leid. a.

Ceterum hoc loco iterum Douia tius animi ad verba Livii minus adtenti specimen dedit, monens hine, sive ex hoc Ioco, colligi, magistrum equitum ab dictatore abis dieari ob eulpam, destitui alio substi uto, aer, esiam re se motuisse, et prohiberi, ne in castra

.proileisceretur. Adparet, eum verba praeposito in urbe L. Papyrio Crasso, quibus Livius indicat, L. Papirium Crassum a dictatore,

quum adhuc in urbe foret, antequam in astra profectus esset, magistram equitum dierum esse,

accepisse de Q. Fabio, et legisse

praeposis aerbi. s. a. Namqve postero die, seu, gnari venisso dietasoremJAegaeo F sero die nam postero die Voss. a.

Io post ad ea seu abesso Leid. . et Lovel a Tum abstruesa aeta

Florent Mox etiam accesseranaris Iei. a. Porrug. etiaverh. s. 3. Ceterum tantum momenti maeno,iro L. Papirio fuit Pati tres

contra normam grammaticorum

ceterum santi momenti GEBΗ. Si militer etiam vor a Leid. s. Lo- vel 3. Gaerin, et Fragm. I av.

Erroris eautam saepe dedi ve

304쪽

L. Papirio fuit, ut, si ducis consilia favor subsecuistiis militum foret, debellari eo edio cum Samnitibus

potuisse, pro haud dubio habitum sit ita instruxit

aciem loco ac subsidiis, ita omni arte bellica M. mavit oessatum a milito, ac de industria, ut obtrectaretur laudibus ducis, inpedita victoria est. Plures Samnitium cecideror plures Romani vulnerati

Cetoras momemti tantum Lovcl. ..

Prosatis daebio habitaem si xPali omisso sit, legunt pro haud dubio abutim GEBII. Illud e non

comparet etiam in Leid. i. et Lo-

mel. 3. quod intercipi potuit a seruenti ita Praeterea quod haMd tibi habitum Leid. s. quod haud

a bio habi/Mm Voss. a. Lovcl. i. avst. R. et Fragm.jam quod proaaud dubio habitum, iuncta utra-rueleetione, Portug. haud dubio abitaem LoveL . haud dubio habigaem Stherin proeae dubio habitum vovet. s. Sed vulgatum genuinum est. v. supra ad , 5, 8. . . Cusatum a milite, ae dasaeaustria Inicit dictionem Pal.see in im reliqui duo quasi quin

decim voqibus manci sunt 3 --aasum a milite ira a de industria, aes obstreeta resis laudibus aucta, inpedita viatoria est. GEBR. Eamdem vocem interponunt Portug. et Baveris quorum cum Pal. see. consensus tanto magis eam O- θείαs suspectam reddit voees, quas in Pan. reliquis deesse Gebhardus queritur, fuisse videntur aciem Ioeo e Mbsidiis, ita omniari basilea rimavit cassatMm s. mi ita ac de inclaestria, suo quae tamen numero sunt sed edim quia illae omnes vitiam desunt in Lo- vel 3. . . et vos . s. Ceterum ae industria, omissa praepositione, Gaeris. Verum , praeterquam quod Livius aut quam rarissime, aut potius numquam, Particulamae adhibuerit ante vocos, quinoa vocali incipiebant, ut vii Ohimus ad io 36,1 . reliqui omnes aera industria onstanter agnoscunt et Livius ita etiam locutus est . 58, is Hebem de taedaeis stria vexandam mi uia, eraecida aedamqne hostibtis ov/ci. In verbis praecedentibus ita posterior Io- eo omittebatur inruariei. i. adversantibus reliquis et recte. Solet enim Livius in similium partieularum repotitione ebegantiam sermonis sectari. V. ad 5,

V obtrusaratae Maedibus daee satie detrectaretvriearnii Oxon. C. aes obfraesaresur edd. Bom anni I. a. et Parm quomodo saepius detract*re, pro detrectaro, est in membranis antiquis. V. ad 3. . 25, s. Morbuietati uni Protiuineras Saent, Leid. a. f. s. Temperansim ingemaem se sim egFe, es meritaram misceae adi

305쪽

LIBER IIIC CAP. XXXVI.

sunt Sensit peritus dux, quae res victoriae asta. sret temperandum ingenium suum esse , et aversistatem miscendam comitati. Itaque, adhibitis lega stis, ipse circum saucios milites inserens in tentoria

eapui, singulos, ut se*e haberent, rugitana, curam

eorum nominatim legatis, tribunisque, et Praeiectis demandabat rem per se popularem it dexter egit, et

OEBR. Ferri potest, si intelligas tam id misceoi, quod adfunditur, quam id eui adeunditur.

Melius tamen erit, opinor, commitate io, fg, 3. ouaem pavorem - aem admiratione atri inbe/sset. I. R. GBON. V. Gro nov. ad Seu Mecae Epist. m. qui severitatem comitati miscet, suam ante commis ost sed cavet, ne Plus sit, quam satis est quod in Papirii ingenJum non convenit; qui nihil minus, quam comis, ac Pomtius severus sine comitate Srat, unde everitatem comitate miscendam sentiebat. idem de

In verso c. a. Voluptate Caesam estia mixtum amorem. Ne tam

rarum est hoc genus loquendi, mi videtur viro docto in indico . Sallustii DUR. temperanatam ingenium esse suum Fra Em. Hau

Sed o esse omisit,artei et sequentem voculam et Florent.

quod Salvinio non displicebat.

Deinde eruarem, pro Severitarem, Portug. a m. I. Tum commiscendam vostr. a. commiscendam Lovel 3. om eati vero servant omnes codices. Non contentus tamen Douiatius eo niectura Gro. novit, insuper legendum censeo hat severitati miscendam comitatem. At si quid mutandum, longe minus a vulgato recedit id, quod orono vio, quam quod Dou-jatio, in mentem venit. s. 6. Singulos, Mi saxo habereaest, visam Flor intereis in senioriam ἔ, a via'squa, ut sese ab rent, rogitans. Sed et nollend.

ra laetaeons. I. R. GRON. Inuaeire-iems etiam inlustrari possetho Sueton in Tiberio a Diae

gulos e reuit. Sed factum dictatoris illo imperatoris Alexandri Severi apud Lamprid. eius vit.

. . Aegrotantes ipse bitaνis portuentoria miIites, eti- MIs tuos. Immeis tangen omnibus constanter ,rcum saMcios. Sed iuniosquaunus praefert Earlei. i. Praeteri ea ut se haberant Lovel 3 ut Sesahabaret Voss. i. Leid duo Lovet. a. Ηartei, i et Fragm. av. Mox tribunis legatisque, alio ordine, voss. i. et Leid. a. s. . Rem per se popaetarem vadexter egit J ita deficit in Lovet.... ita sedulo egis praesertiloch. ii dextera agit Portug. et Fr gmis IIav. Verum ultima litera mydoxtera repetita est ex initio vota

cis sequentis, ut alibi saeps faetum est. V. adrio, et B. Vel Ioelio haec nata est ex interpretis expositione qui adjectivum dexter nune pro advernio poni docuit. Id autem Livio familia-ro esse, intra dicam ad sa, , , . Animi multo tax militum aes-Feratori reconciliarentura aeso

306쪽

ut medendis corporibus, animi multo prius militum imperator, recorteiliarentur nec quidquam ad

salubritatem efficacius fuerit, suan quod arato

Banimo ea cura accepta est. Refecto exercitu, cum

hoste congressus haud dubia spe sua militumque, ita fudit fugavitque Samnites, ut illa ultimus eiss dies confreendi signa cum dictatore fuerit. Incessat deinde, duxit praedae spes, victor exercitus;

perlustravitque hostium agros, nulla arma, nullam go vim, nec vertam, ne insidiis, expertus. Adde

misso Fr,g, non 3-DO FIMS GELEN Pali duo aiam mulio primforae helisa mi istaeis imoamur monet lar Maer. GEBR. Illud pius demum mihi obvium fuit in ed. Mediol anni 1. . priores, quas vidi , ut et omnes scripti maegropriae cum Selenio Praeferunt v supra ad a, 56 5 Deinde animi istitio prius forte acte isti militum ost x et Lovel 3. Sed foret debetiari, Dro fori debet ait,

Praeferunt Leid. . et Lovei. i. animi multo prius fores rebellati mitius Lovel a Deinde multum imperatoris Florent Leid. I. et Harlei. i. militum deest in Gaertn. qui tamen etiam imperatoris era eis fert. Eine eoneuiarentur Leid. a. LoveL a. s. Portug. et,earnii Oxon. N. ac B. quam quod grato animo ea cura aerapsa est J Vox ea non adparet in volt . s. et Lovel 3 uum recepta in Lovel a Paullo ante nequieis quam Pro nec quidquam, Leid. i. v. supra dis, 3 5. ne quam Florent. s. s. Refuto exerestu, eum hastaeongreggaei haud dubia spe sua militumque are militum Maque habet PaL see. GEBΗ. Similiter Leid. s. LoveL E. Portug et IIa- verita Sed insuper refugo exeritas LoveL a. v. supra ad 6, 36 ..

gavitque Gaerin a m x ira 'gis freno sqvie a m et ira et it saepissime a librariis confvnduntur. v. ad a. 36, 3. Mais autem et fuit commutantur supra hoc lib. c. 13 5. ac fudit et 'est amo , 6. Deinde Maritia dies Misimus eis die Harlei.a hur, Pro es,Gaertn.

et os . s. Tum qua duxit viae vastaverit. Deinde viator exemeitaem Lovei. 3. Mo perlustravit, Pro perlustravitque, artei. a. ua arma, uitam vim , aere apertam, nec insidiis, vertus In IIa arma Muamque sim habet Pal sec. GEBR. Flor Mae ex laesidiis. I. FB GBON. Multa armanutiamque i etiam artei. a. Male. Supra 3, 1o, . . mi aem

307쪽

LIBER VIII. Cas. LXXVII.

bat alacritatem, quod dictator praedam omnem edixerat militibus nec ira magis public*i, quam Primvatum compendium, in hostem acuebat. - is cladi hum subacti Samnites pacem a dictatore petiere et cum Tio Pacti, ut singula vostimenta militibus, et annuum stipendium darenti quum iro ad senatum ajus essent, secuturos se dictatorem responderunt, unius eius fidei virtutique caussam suam commemdantes ita deductus ex Samnitibus exercitus. XXXVU. Dictator triumphans urbem est ingres E

similia supra v. ad 6, 3y, s. Niouod oronov. ex Florent. Pr fert, in nullo alio mihi obviam fuit. Non tamen displicet. Ex Iiis autem excidisse potuit ob v eis praeeedentis sonum haud mulis tum diversum, s. Eo Addebat alacrisastem, Moadietasor praedam omnem Addorat Florent. An voluit librarius Addidora. Sed reliqui vulgatum

tuentur. Deinde omnem praedam Leid. s. Lov. a. Portug etuaverh. o ira magis publica, quam privatim eompendium in hostem aeti haryne iram magis publicam Leid. a. ec ira magis quam , hisiam Florent nec ira magis quam Fuot caruartei. a. nee magis r. PMhthai ve res oubtica, Bloch. Vox u-ε te delicit in Lovel a Deinde privatum commodum oss. a. et Lois vel 3. quod ex interpretis glossa natum videtur. Caesar et belli Gali is Capit eompendio ex direptis bonis. s. helli Clv sa merer

mpe aras poeunias, suo etiam Fritiato compendio serviebaret.

s. Et Parem ab aletasore pestem a die aiore Florent Volt a Leid. duo, Lov. h. s. 3. . Moch Gaerin. Fragm. Eav. omnesque editi ante Gronou. Deinde patris runt Lovel . petierunt Fragm. Rau. Sed totav-x illa exsulat a Leid. a. . cum quo pacti, ae singMM -- Rimenta milisthaea et anaenaem Fea diaeis a rem J Vox quo non adpa ret in Florent eaem quo mes Saen sinputa vestimenta habet Lovel. s. Deinde et annum mpendiae ieid. a. iae annum mandinis Raverh. Supra hoc lib. e. s . Extemplo inde exoreisae Romanae dedaenus, auisaeo mendio et triae- - aestam fremento aecepto Hrenatam in aemannaem dixit v, i q. mipendi sexercitae Romano ab hoste in aem

s. a. Secaeturos se dictatorem a Praenomen se omittitur in Fragm. Rav. ut mox Suum in Portug. et IIaver, tessent, se Daeros dictatori velth. virtutisque, pro istatique, legit Saeris. Ita desaeetaea ex Samnitib Coxis retiaes ReferuntP I. r. et sec. Samnitibus. GEBR. Idem mihi etiam obvium fuit in voti. a. et Lovel 3. Deinde itaque deductus legunt Vost a Leid. a. et Lovet. g. a 3. De quo errore infra v. ad ah, 53, . ita reduetur Gaertn. Passim deaurare et redurare commutari, supra dictum est ad 6, 6 B. s. h. Tris,hana vir me in

308쪽

Maset et, quum a dictatura abdicare vellet, iussu Patrum, Priusquam abdicaret, consuleo creavit C.

Sulpicium Longum iterum, Q. Aemilium Cerret*

num. Wrram; est, quae aera satura Ivpx urbem omittitur in uariet. I. a quo etiam ut et ab Fragm. Rav. exsulatis et Mox rimquam ab- dieares s , addito pronomine, Praeferunt Portug. et IIavesh. priusquam se abdicaretiariet. . Eed quum mox praecesserit, melius hoc in aliis non exstat. C. Siariciae Longae iteram a Praenomen abest a vosr. 3. Leid. s. et Lovel 3. n. Mipio aembo.eant Eearnitoxonienses. Similis divormias etiam supra est hoc lib. e. as, . hi tamen, ut et hoc Ioeo, reet Chi praenomen servant plerique libri. Non modo enim Caeaei praenomen in gente Sulpicia inauditum est, sed in tertio etiam consulatu in Fast.

Capit anno QDTTrix vocatur C.

SULPICIUS. SER. F. o. N. OmGUS. quem eumdem, sed non addita tertii consulatus nota, memorat etiam Livius f s. a. ubi recte tantum non omnes odices in praenomen Maeceonspirant. Q. Aemiliae Caeretanum In plerisque libris Aurelius legitur anno ab urbe condita CDxxxv.

sinfras, 16 1i. Sed ego Aelius ubique de hoc Caeretano legendum puto. IMI, quia Praenomen est, Prorms non quadrat., liti fortassis magis quadraret, quod quidam substituerunt. GLAB Cerretanum ex Cap. consualibus et vet. lib. SIG. vetustimumae edd. Carretanaem, quod ex

Capitolinis fastis confirmat Sigo

ORBE. Immo initaem, ut recta Sigonius et Pighius, qui et interpositionem istam, Iium quidam Mnaias habent, putat esse ab avis dios, qui tamen scripserit A

mitium Midam, tanquam notius nomen Certe s. sa, . MSS. vhi si ius, non Aemilius. I. B.

ON. Omnes libri meis A

milium, nisi quod Iuum sit in heid. i. et q. Aemiliaem in Portuet. . et Raverh. De copulahae addita quid sentiendum sit, supra v. ad I x , . Praeterea recte viros doctos P. Mitaem restituisse existimo; audaciam a men Clerici, qui ita etiam in contextu edidit, Probare nequeo, quoniam omnes adversentur huic Iectioni codices scripti Insuper A tanaem Voss. a. et Lovel 3. a

hdd. Rom. anni I. a. ac Parmis quod recte Sidonius in contextum recepit. s. s. quis do eoaeduion haec g baiaer Id est, res haerebat, non eonveniebat ut o Dam B. I De sociatas Aatia abnuunt harhariiae mercede aguaer, qua acta ac in

Her eoae de regno ambigeretaer. I.

FB OBOE. Vulgatum in omnia

309쪽

num damnites, infecta pace, quia de conditioni-Rhus agebatur, inducias annuas ab urbe retulerunt.

ne earum ipsarum sancta fides fuit adeo, pota quam Papirium inisse magistratu nunciatum est, ac

hus codd. superest. Id tamen dis-PIMet; nee propius video, quam, quod oronovi in mentem venit, ambigebssur quo verbo Livius saepius hoc sensu usus est. Infra

35, 3s, 3. Vorbata portus de iis,

- , -- quam misistis ramirae. Eadem autem constructions, qua

.s, . .. Maiaedaeriarum inrevosita, lega/i Romani in Mosaiam comparari sunt. Ita de foederaems, a 3. Parisaeium marem, diser emenem ac De aias eos, Mamem foederum id poseare. Mox facta/ amariel. 3. Portug. et Gasrin. Acta olim seriptum fuerat, quod inlaesa mutare facillimum fuit. Certe desa est in mesei. s. Simi- Iiter aliis locis I rarios errase, infra videbimus ad xo,s, 3. Saae-eia dea est inviolata, religiose Bruata. Ennius apud civi a doomio s. Nuna sancta Deietas me dea

saerin et Raver c. v. pupra ad s. . s. Tum,oiaem, Lovel. s. rusti ad hastandum an mIa mea Becidit ultimum vocabulum PQ sec. qui item cum Camp. ed Praefert orare . Alteri duo eodd.

LVeith. idque praefert L Coriste ad Sali avg. 3, 3 ubi saepissime haec vocabula confundi do-euit, de mo etiam, quae notavi ad Silii scuta. An forte hie adrecii datum est propter adiunctam praepositionem ad ciuod Corto ibid. de loco Sallustii suis

spicabatum adreet tamen servant optimi Florent. Naristi. I. et Rioch contra erecti non tantum

est in Noap. Latinii, verum ins per ad rebellandaem: quod verum videri posset, quoniam modo P aiseem petierant, in uetasque oomposuerant. Sed, infra ad M. 38,6. Singularis exstat lectio in Nou. qui praefert armis adaeae is eis ad euanaaem ae mis: quomodo adauerae re astat gaei Gala Llvius supra adra, sis, Elicat iam

310쪽

s recti ad bellandum animi sunt. C. Sulpicio, Q. Aemilio Aulium quidam annales habent, consoli-hus , ad defectionem Samnitium Apulum novum bellum accessat Utroque exercitus milli. Sulpicio Samnites, Apuli Aemilio sorte evenerunt. Sunt, qui non ipsis Apulis bellum inlatum, sed socios e-

bigitur, sed de nomine gentilis tam Iins se, an ius dictus suerit. GELEN quaestio est, an aiator consui O. Aam haesis ansa Autius Cerretanus fuerit Aiaik- vocandum esse, et Livius et Capitolini scriptores congentiunt.

st enim is, qui post magisterequitum in proelio occisus est. Livius L q, sua. et Capitolinas tabulae SIG. Locus hi Livii non parum mihi suspeetus M. O. Au itim enim fuisse potius eoia Iegam Sulpiciis fit verisimile, quod eo tempore consulum alter Plerumque plebeius esse soleret;

deinde cognomen ames assis , de

quo nihil dubitat Livius, Aemi- Iiae genti insolitum et perestriis num sit. q. Aulium igitur et hodiloeo seripsisse Livium puto, et

quand secundum ipsius dons latum posteas, sis , t. reeenset. Nomen Avitae me rarum et xgnotum, ita quasi ineorreetum

a sololis in Aulus vel Aemilius, non secus ac in Diodoro P . 38. P. 6.1. Mariano et Calliodoro Perperam in Aetiae, et Livii, ,

sis, i a. ita retiae mutatum conis stat. Immo verba haec, in mamiine apud consulum nomina audioso aliquo annotata, AM. I um quidam amnatos hahens similium culea in historiae eontexistum irrepsisse videntur: ut ma-I- Livii verba sic egere C. Subicio, o Antio emit baea ad

defectionem Sammtium aere quam, sieut nunc habentur, et sebicio, o Aomitio Auitum evisim ama ios habent consutam ad defactionem Samnitis V te. Diversitatem enim annalium Livius auu anis potuisset ommodius annot re, si quae Dicet, ubi magis accurate nominat item eonsules e sed

et isti male pro Milo suppositus Aemii aes est. Atilii autem ab Italo praenomine dicti sunt, ut Marei a Mareo, uinctii asinae-eto, Sextii a Sexto rubiit a PM-htio. Frequens enim hoc pud Romanos mit quod ob eam cauissam adiicio, quia Io. Cuspinianus , vir alioquin doetissimus, Diodori et Calliodori exemplaria

corrupta sequutus, Aetl- potius apellandum censet, et Atiaem,ooem nihili putat. PIGR. in Annal ad ann. Dxxx. p. 3 s. quemadmodum ante Selenium deis batur, eiusque adnotationi pratis. scriptum est, legunt Florent. Vos s. Mid. i. Lov. s.f... ar ei duo, Portug. Aloe t. Gaertn Ravorh. Fragm. Hau et Rearnii Ovon. N. ae C. Reliqui autem tantum p rum differunt ab eorum ieetione. Nam Cum tib eloo. Aemi MAM- tam Midam anaeatos habent coaeg. est in oss. i. bieio pro mitio istaeis quidam aes alarissata bent eoaes in Lesd. a. et Lovel. t. Quamvis vero Pighium rem eis tetigisse, et Ioeo male adfecto salutarem medie nam adtulista denseam probare tamen nequeo

eonsilium Clerici, qui, eluetae veteri lectione, eonisxtiis Livii

SEARCH

MENU NAVIGATION