장음표시 사용
311쪽
ius gentis populos ab Samnitium vi atque iniuriis
defensos scribant. Ceteriam fortuna Samnitium, svix a se ipsis eo tempore propulsantium bellum, Propius ut sit vero, facit, non Apulis a Samnitibus arma inlata, sed cum utraque simul gente hellum Romanis fuisse , tamen res ulla memor i 6
omnihiis stis, emendavit. Pri-seam itaque seripturam, doneo integrior eodex aliundo eruatur, cuius vestigia tutius sequi possi-
Ipsita Samnises, Araelia Aa--itio sorte evenarunt a Lege Apuli Aemi/io, non Apulia. ELEN. Malim Aulio, ut dixi Aecedit, quod pro Aemilio Diodorusit 38.
I. o. i. Arrii , Calliodorus eisium vocant, niendose. SIGON. Forte veneraeut Lovel .. . ad Murio , 3. Sorae easerunt Leid. r. Sed prioris vocis litera finais iis posterioris initialem interce. Pit. v. ad as, o . . uti omitio orto evenit Fragm. av. An voluit Iibrarius puti, mitio sorte m*aeus ut ultima roeis Aenii litera intercepta sit a prima vocis sequentis. Certe Apulia Aemilio orse evenerans fuit in edd. ante Delenium. Ita locutio Gmnites, butia formata foret ad similitudinem ori mode quibus supra
dixi ad et avis. Sed reliqui eodd.' ais tum ervant quam etiam nihil muto, sive potius oelenio
. . melox eius gentis populosas est, socios populi Romani Apuliae populos: in amicitiam eis nim paulo ante venerant una cum Lucanis SIG. . s. Cesaremfortaenas Samnitium Iae a se ipsis eo tempore proflae Famissimae sum a sed quomodo, uago bais pro ae---- Milaeam qui
statim sequente anno tanto e --
est Romanos aggresti sint aut quomodo Apuli tam eiis defeeis.
sent, qui superius se. 23, 3. maea cum Lucanis in amicitiam Rohmanorum venerant imo posto.
Hore libro statim post initium
se a,5. Lovis a Merar sagi appellantur. Haec ut Livio divisa sint temporibus, iudicet laetor. AB ab se rivata Lovei. . Tum eodem temper vox a Lovel x et Martei. a. v. ad io, Eo,6. Deinde propulsasum hesiae ioveL .. portitanstam istam Parm. d. Ceterum verba ta amae rimaer a d Daegox Seribant. Ceteram fortaena Samnittam desunt in Leid. a. e Lovei. d. culpa librarii ob vocem Samnistam repetitam. v. ad s.
Non aetis a Samae e sis arma alaam a Samnitibus Vos a Leid.
. Lovel. 3. Saorin Haveris et Fraam. Ηav. Deinde inlata arma id. a. et Lovel . arma non tam
Lovel 3. Pauli ante eropriaeg, siro propius, Vos . . Lovet. a. artei et Fragm. Ηav. v. ad , et, s. s. 6. Ager faeta Samaeimmemo assatae a Pal see. Samaeits-que evast aer ad quam lectionem a MIudunt quoque reliqui duo Pallia Male autem Camp. edidit Samnia
312쪽
lia acta ager Apulus Samniumque evastatum ho- stes nec hin, nec illic inventi Romae nocturnaea tere' ita ex somno trepidam repente Civitatem vT- civit, ut Capitolium atque arx moeniaque et Pometiae, plena armatorum fuerint. et quum concursa
maxima ta sinae Amiam eva a F. Si legendum e PaIl duobus et Prisca ed eodem lib. ... Re eguai asiquando, Naia tam diae Leaιias uratur, fletaemne invicem Africa quam ieetionem ex unico
Iibro Rhenanus pervertit Uinuae eo verbo bis Livius 3a 33. 35, . Ubi tamen Pali. Masa simplex saltem agnoscunt. GEBΗ. voss. prior I uelm PaIl Samnitismis
hardo magis placet. v. infra ad M, 33, 1. In codicibus autem qui simplex praeserunt, itera initialis intereidit ob finalem vo-mia Praecedentis. V. supra ad a, Meo. Utrum vero praeferatur
Samniumque evastatum, an Samn/s---ava at , non multum inisteresse existimo, et utrumque et , iam satis Livianum vicetur. velum tam n obsorvsm, Pr ussuperesse in pluribus ae melio
vibus libris id enim praeferunt
Leid. 1. ΗaHet x. Moch. Fragm. Hav. Love ... eodemque discunt vestigia Florent. id omnino prae ferendum existimor quemadmodum etiam tacit Gronov. quo nos
Prin s et teri hostes non hic egritie invenei. GEBII hostes,cle mi, imisisti stine Gaerin hoste aeachio ne illi invenis ariet. s. Rox necubi insereri Poring Raveria et marnii Oxon. B. atovae in maris gine N. pro nullo in loco qua voce alihi saepe Livius usus est- Non tarne horum codd. auctoritas satis gravis videtur, ut iis fidem habeam hostis 'ore hie aeacillio iuranti voss. a. et LoveL 3. Sed plures numero et honitate meliores libri vulgatum tuentur.
mettimus error ita ex omne prepidam nocturum amr Leid. a. Mox moeniaque et portae istaea armaioraem, Pro Iana Lovet a.
et Gaerin ut adieetivum Proximo conveniat de quo supra v. adsit, is Sed et vulgatum, quod suis per est in reliquis, Livio usit tum est. Ita infras,38, 3. Mi satiare etia, e quo ae dotata Ao- fluiter, aut integra in potestatem Nonare. Etiam Sallust in Iug. r.
ON. Vocula prima eum doficit in Leid. a. Lovel 3. 3. Et Satrinis intercepta a prima syllaba sequentis, quemadmodum contra erat a Uu a sequentis excidit
313쪽
tum conelamatumque ad ama omnibus locis esset, Prima luce nec auctor, ne caussa terroris comparuit. Eodem anno de Tusculanis lareia rogatione B populi fuit iudicium M. Flavius tribunus plebis tuis
Iit ad populum, ut in Tusculanos animadverteretur i
ob voeulae rem similitudinem in Leid. a. qui eam servarat. V. su-Pra ad 3, , 5 Deinde clamasM-iue Leid. duo, Lov. a. s...iarlei. vo, Pori Gaerin liloch.Ηaveris. Fragm. Η- et Rearnii Oxon. N. et C. quum tamen Livius in his cone amare plerumque adhibere soleat, compendium scripturaecisamatumque effectae, ut prima syllaba excideret, verisimilius videtur. v. supra ad 3,5O, E . me auctor, me ravis terroris eo-araeis Lapparuit Lovcl. . et allaveris eo paruerit Voss. s. a m. a. An voluit librarius comam
runt Beliquis tamen eodicibus ditantientihus, nihil mutandum diaco. Potius enim est, ut existia memus, librarium scriptum credidisse eomparavi; nam saepissime nota hac perperam vel addita, vel omissa 1nMstis peccatur. V. adrio 1. 33. Ceterum verba Praecedentia omnibus ioci esset, Frima luee aere auctor deficiunt in vosi'. s. et LoveL 3. 3, 3. iam rogatione populi'usMirium a Fabia rogarione Harlei. a. qui mox M. Fabius praefert;
rubd posterius habent etiam Vosi
M. Leid duo Lovet. . . . I ariet x.Gaerin.Rloel . et Fragm. v. quod ferri nequit, quum gens Fabia fuerit Patricia, adeoque M. Fabius tribunus plebis e se non potuerit. uum passim literae Het commutatae sint , primo labia inde Mia seriis stum est. Alibi etiam in his nominibus permiseiandis peccarunt
librarii. . Exempla supra habuimus o lib. e. as, a Praeterea fuit pui iudicium Portug. etΗ verti. Vocem popuIi ignorant multae ex edd. vett. nequerint Aldum in aliis reperi, quam in Parm et Mediol anni 15M. Uciae DreMIanos animadis ter eur De Tusculanis nihil ante l. q. hi de Privernatibus et veliis Remis ita ait sc 36, 33. 'cram is ad eam Nadam, alio Romaniugis, quam risernator Veii erui deinde, ineaera one repontina fece-Faent. SIG. Legendum jubent Pali. tres tae it ad opulam, in aesculais
aeos animadvertererer, excussa conis
iunctione Mi GEBII. Tobi deost
etiam in oss. a. et LoveL 3. quam voculam reliqui omnes servant, ideoque non ejiciendam censeo, Tum in TaesetitanisMartei. a. quod
dictum videri pollet ad exemplum eorum, de quibus infra agendi locus erit ad ad .3, 3. Sed, gatum hie verius esse, aliorum id
Deinde animasi Neret, nempuPopulus Haveae c. Sed ita a
se scribas lapsos esse, intra via
astrum verae eonauio. Ducunt eodem duo alii, Mod eorum. Put verunt supervacuum esse non est. Nam voram eorum est, quom
rum ex iis Tusculanis. Etsi enim puMio consilio id faetum suspi- cis, erat . , Destiuitem tamen in
314쪽
quorum eorum ope ac consilio Velit ireris 3--
que male alacres potius decernere iustas severitatis erat, quam in universos et singulos quum vix umquam etiam in maxime Populari republiea res eiusmodi
cunctorum Pari consensu et stu
rue ouae aerere, qui agis, eae
omine Aetoloriam aeris a maeam 'araeus, gaei orae L. QMisee se . Domitio visaeaaelibaea, postve eos consaetor subaeat. Ipsum est apud
r eursori solaem. I. B. GR . Memorat etiam valerius Max. , Io, . M. Flavius trioaenaea Iehia a oopurum da naeiactae Cretaei st, epulaPerisonius; nssc male, e r- te usitatius, etsi alterum etiam in Floro est 3, 3 q. qaeo comm eoaeis suis mitteraeoab vprae fugae reonis Iaetor diceret. Ex his verbis non magis quam ex recepta in Livio seri. Plura intelligi potest, rogationem tantum de auetoribus maius rei Iatam quae Sronovius disputat, -ration non carent, sed est, quod ontra diei pollit Primum enim, non necesse erat, In eo rogatione tribunicia iudicium populi
Monstitui quia . huius generis quaestiones fere senatusconsulto magistratibus mandabantur, uti ad M. et t. - 53 Deinde non merosimile est populum Tuseuianum paucorum iuriasse. qu Tum operae consili ho laetum fuerat, suppileio uimendorum aratia rem tam evira ordinariam Loeae voluisse, ut eum coniugi-hvs a liberis Romam veniret, ut vasta mutata, specia morum tribustius supplicavit. Praeter ae, nulla magnopere ausa fuisset ceteris tribubus antiquandi legem, si ea de solis auetoribus lata visset in hos enim exemplum statvi,' publice intererat, et iustae severitatis erat; sed lex ab illis antiis
iscrimine saevire eradele et inhumanum videbatur; quemadmodum quum plures, sed alii aliis gravius, celiquerunt, fer tantum in capita et anatores acinoris animadverti solet Dentisque, de omnibus Tusculanis Ia- tam fuisse rogationem, indieio sunt quum verba Livii, Haecinia gerieordis etc. ataeis, quaeras paucis vix diei possunt, tum Pe tinax illa Tusculanorum in tam
trocis poenae auctores ira ob has omnes eausas on possum PT
habent quoram oramus, et Gr novi interpretationem horum verborum. Nec tamen temere invectum esse oram arbitror, o
suspieor, hic olim fuisse Mode
rum, ut in Valer Max ex eoque ortam varietatem scripturae eae rem me, et Moram eorum spe.
dieebatur, apud Liv. . . , . 6,
3, 6 3 os , a. 3, 26, o Ceterum non possum hic praeterire, quae de Tuseulanis et L. Fulvio
et L. Fae viae inser insignia ex-pta. Nam Maevianorum reis tam tiM--nsis eodem homore, Maem transibat, exornataea est eoaefestima populo Romano: qui solae redem aeno quo fuerat a b Romae erDaemphavit ex ur, 'oram eoaeSaei' rae. une loeum nemo, quod sciam, explicare conatus est,
Praeter Merulam ad Ennii Atina . I. as P. fis qui eum ad ano historiam do Tilseulanis et L. Ful Mirati, insequentis armi consulem
315쪽
si tesque populo rum o hellum fecissent. Populas s
vertinere putat Sed non omnia, illius disputatione aeque liqui a sunt, et gerit rem coniecturis quibusdam, in quibus ne apecies quidem veritare. Est lo cus plane singularis, in quo exis
Ilicando, qui volet, ingenii ooctrinae suae vires experiatur, Mihi, si ad hoc tempus referendus est, nihil aliud dici posse videtur, quam Plinium alios anna es secutum fuisse. Nam vel L. Fulvium, vel ullum alium de Tusculanis solis triumphalle nusquam alibi, ni fallor, proditum aesth ac neque tum, neque post L. Fulvii eonsulatum, qui primus ex ea gente eonsul fuit Tusculanos rebenalle, et a Romanisvietos esse, aliunde constat. DUR. paeorum omm apud me merest sh optimis ac fidissimis codd. Fimrent Leid. a. Lovei. a. et Eartes x. Id autem, ut Gronovius mois Muit, Ponitur Pro quorum ex iis Tusculanis. Mi --- hoo sensuffrequens est. Supra , ii, a qui
miair annibal, et eorum ipsoruin i sedea senuerant, simul pertiebaonis M, conjugas restitu ret, quae parum, rogis quilo uixissent. . , . 3, 3 qui eorum irea Maeram saevium ineolebant mox odem capta eis forum pomis adissequi, taedaexis uastigatos Pisasy s, 1 , 5. Mibus eorum ipse seriis FStiget, aetbenenaem dandae , -- et .s, i, B. Ut qui eorum in Datia essent, infra dios tristiaesagae provinciam redirent. Cic. B. ad sim Ep. R. qui orae stipendia emerita habeane et mox, quos eo
ris in proueineias pro praetore mitis oporteret. Ita in Fragmento legis apud Gruter in inscript p. 66.
emendat Cl. Iac Gronov. apud Cic. . Tuscul a . Mum emere iure rem immortum. Pui eodem sensu accipienda existimavit verba Livii, quae supra , 3. s.
in optimis restis dia leguntur. Ouod eius ex popaetis abaendabat. Et hoc modo etiam defendi posset Iectio, quae in quibusdam seriptis et editis exstat infra sq,
lis et Si qua earMm numeraemisqML. tum axplere non posses. Pro quo nune vulgatur, si qua eum numerram verum a Gronovi dispentiunt Perigonii pater et filius,
oram exemplaris Liviani V qu rum ille, praefatus omnia sequentia docere, de toto populo Tusculano iudicium faetum si praeferebat Iectionem codicum, qui obferunt , quod eorum ore,
Remadmodum apud me est incortug. saerin et IIavsessi et aispud Rearnium inmxon L. et ac N. Viath. At dae Perigonius, etiam Tusculanorum liberos et coniuges Poenae subiici monens. scribendum coniicit, quoniam eo--- ope, quod mihi in uno tantatum LoveL, obvium fuit. Cete, rum quandu aut qua occasionae Vesiterni Priveritatesque Tusem l Ianorum ope ad consilio populo Romano bellum fecerint, incertatum est. Referendum autem a defectionem Vialternorum et Pri, amrnatium, quam describit L . vius L et, as ut ad marginem Livii El*ethlias coniecit, non via detur. Si enim eo tempore Sis iterni et Privernates auctoritat Tusculanorum defecerint huius eriminis iam poenas dederunt si quedem Livius supra narrat oe thro, erimisis rebatimnis Tusculanorum a publiea frausi in paucos auctores Persae esse Post ea tem rasu dem Priveam mines te, desciverunY, teste
Livio hoc lib. m. is et seqq. Re
316쪽
tuacidanus cum coniugibus ac liberis nomam venit. ea multitudo, veste mutata, et specie reorum, viribus circuit, mibus se omnium advolvens Pisae itaque misericordia ad poenae veniam inpetramis dam, suam caussa ad crimen purgandum valuit. a Tribus omnes, praeter Polliam, antiquarunt lagem
man non modo, id ope et eoasl-IIo Tusculanoruni fretos admisisse, neque hoe Ioeo addidit,aed etiam aliternos tum Prive natium socios fuisse non constat. Prae terea per se aeam hostueamii Oxon. C. V. ad a, s , M. va amaee o mitis Ravere. Hura maseaque porreis Romano holium fecissent istium opaei Romanose agentaeoring et naver c. sed quatuor haec voca-hia deerant in Florent quorum Deo a manu recentiore additum est, erigrant: quomodo quis, am i id ominam a librario anim- dvertens, non consultis interioribus eodd. ex ingenio, quoaeerat, supplesse videtur. . . Vesta maeram et varie re
inde vox inpurandam,sfieit inodd. Aido antiquioribus, Pra terquam in sola Parm mox eavgis a non adparet in Leid. s. cuius Ioeosam praefert Saarim v. ano
mox vero meo deficit in Leid. s. et oves. g. Deinde gae, R -- go belli exhibet mesei. s. Pro sub eoroaea Male Bello captas eoronatos vendito fuisse, docent
Gellius et .. Bristas de Formia,LAE. . . . et viri docti ad m
vocula aes non exstat in vos s. LoveL 3 et Bartei. t. Tum ob rei bae, duplici quasi leationaeiuneta, Rarlei. s. Deinde is p
erum a satam Lovel . Insuper sis mactam a regis ameta mae, Proaaeestores, Florent.
me quemaeam a milia Abaeanaidasaeis forma simae, Paruriam ferro solitae a Cum hic Ioeus in aliis exemplarthus aliter a que aliter legeretur, ae iam deis aperata eius esset apud in eastigatio Herm. Buschius Praeee tormeus ex valer Mam ita vestitui Posse admonuit me Memmam a Pollia eribae eam darem P DFaem magistrarem a fragi a P rutae tribae farre solitaeis. In haae enim tribu Tusculanos aeceptos
317쪽
Polliae sententia fixit, uberes verberatos necari, coniuges liberosque sub Maeoae lege helli vanisor memoriamque eius uae Tusculanis in minuae tam Raamiama aeuotantes mamille ad Patrum aetatem
stat, ne quemquam ferme ex Pollia tribu candia damm Papiriam ferre solitum.
valerius indieat. eus est L, Eo. de ultione uos rus ad mariginem editionis suae. Vetus Ioelio
lia tribae eam datam Papiriamferre uiuisis GELEN Moguntinus e dex pro Papiriam habehat saestragia, quod melius intelligitur. Atimo Ioeum corruptum valdue vereor. GLAB. Locus non est, meenset Glareanus, mancus ac deis
hilis quod ipsum sensus ostem dit qui est xvi Cum Pinia trihus una Tusculanos condemna
soli memoriam irae Tusculani in Poniam trihum usque ad patrum
enim quisquam ex tribu Pollia eandidatus Papiriam ferre solitos
aerat, in Quam praesertim conie-eti Tuseaeani cives fuerant, et inerma suffragia ferebant. Auctor valerius y sao a. quamquam
ibi Populia est pro Papiria m Explieare debebat, quid sit
se Papirimae aerea; si enim satis fecisset lectori. Ego eredom. ,, piriam ferre, suffragium a Pa- ...,ria tribu ferre. SIGON. Lego, aere Memquam ferme a Posis ita eribae candidaiaem, Magi a/umiae Papiria ferro solitaem MOCR. Henr Glareanus in suis ad Livium Annot seribit, Moguntinum codicem non metriam, sed
austragis hahere, et interpretationem omittens, at tantummodo, se vereri locum eorruptum
Penderem, in eam ventinam senis
tantiam, ut Livium de Papiria isse verba fagora existimarem et fuere siquidem MurasPulmael
Postremo Papiria tabenaria da gae tragiis, qua autum, ut in iubenis dis legibus, aut antiquandis, mPulus tabella suffragium ferret, quae lex gratillima populo Romano fuit, ut tradit Cic. s. delestib.(16.3 de eadem idem dixit in Planisciana s .a quod frontem aperiret
hominum, mentes tegeret, daretque eam libertatem, ut, qua vellent, facerent; et an a Agraria, vindicem tacitae libertatis; et in Corneliana principium iustissimae libertatis appellavit. Putabam itaque sensum verborum Livii esse, neminem canditatumst Pollia Papiriam legem ferrae solitum, hoc est, quando Populus per tabellas occulta suffragia, ut lege Papiria cautum fuerat, daret, ad petitos honores promotum od3o aliarem tribuum, quod sieuti ipsae omnis rogatiopem Flaviam de animadvertendo in Tusculanos antiquassent, sola Ponia censuisset, Tusculanorum puberes verberatos necari, conis suges liberosque sub eorona Iege helii venire. At quum Liviana dieta exactius perlegissem, diis etionem illam apbiam non ad legem, sed ad tribum reterendam, manifeste deprehendi,sensumqu genuinum esse, Papiriam tribum neminem fere postea ex Pollia tribu candidatum ad honores petitos Promoveri Passam, eo quod memor eget immanissimae sentenis
318쪽
XXXVIII. Insequenti anno, . Fabio, L. Fulmo consulibus, A. Cornelius Arvina dictator et M. Fa-hius Ambustus magister equitum, metu gravioris in Samnio belli condupla enim pretio a finitimis ivventus dicebatur intentiore delectu habito, egretis a sola Ponta in Tusculanos suos latae Tusculanos autem in cribae Papiria suffragia tuli is, Probat Carisigonius ex hoe Meo
solo R. do isti . 3ur. It t.' quod veritati eonsentaneum existimanisdum: si quidem eos cives Romanos laetos, et lagiones a Tas. Qui deductas constat ex ipsomet Livio 6 suo, R illiusque mos est, quum absolute profert, gentem aliquam civitate Romana donatami et suffragium quoque his inuisse tandem intelligere siemi e contra, si suffragandi ius una cum civitate non onessium, id exprimere, uti Bosa , a a. alit, Aoerranis civitatem sine suffragio datam. Et rursus o. i. 3 aormianos etFundanos cives Romanos sinu suffragio faetos ets, .s, i. Anagninis civitatem sine suffragii latione datam, quod pariter eonfirmari potest ex Valer Max dictis , EO M. DONA. TUS. Nemo aseurum Livii l eum mellis illustravit, quam
Mare Donatus Pali codd. vitiis obliti sunt, quorum pr. et tert. Me qM-gnam forma a muta tria 5M clavdidatum forma dapaem, Papiariam ferro sotitaeis. Et ita foro see Andreaeque editio, nisi quod prius ferme omittant. Ceterum Campanusi ac Mamgaeam forma. Ilia triba eandidataem mispiriam mansitaem ferra solitum. OEBR. v. Britan . . Formis P.
136. Un ouemadmodum Seh-hardos in Pail duohus invenit, anthi quoetve obviam fuit in Loid.
duobus, sive . . s. 3. . Rarisi S. Et Fragm. av. neque multum
differunt Saarim et navaris nisi quod eorum prior --q- Pr
quamquam legat, posterior fersare omittat, et goneam pro solitaem praeferat me aeamquam sermo ea spolia eruae eam da/κ- -- --ἔaem artam farras soliis hahet Riseu me 'emeaeamforme paeniis ita or hae candidarem Papiriam amsum Arre solvaem Florent. Et ita orat in Heami ollon. N. is que,duna voce transposita praeserat aastim Pap riam, et Popiliam pro Papiriam in margine legatur, quomodo fere in Valer Max suo tempore edi Sigonius monuit. nae nomenam ferme solitaem erat in eiusdem Raami cod. n. retiis quis mim . quae suam omittebantur in Portug. in quo tamen margini adscripta sunt. Ceterum utrum iam vetempore Tusculani ius suffragii habuerint, quemadmodum Mare Donatus euenis suit, incertum est. Primo enim non ubique procedit, eos, quos. Livius simpliciter jus eivitatis a evisse reteri, etiam ius suffragii naetos tui . Certe de Arpina-tibus Trehulanisque a t Livius o. E s. Eodam anno visae hae ' baeianiaqvoti viret aasa. At de Aminatibus postea refert cet.
. Formisaeis Daedanimaeo maenisi-pihaea ostiam aestibaec C. Valeriaer Tappus er baenaea Iphis promisga- νυ - iis a regii ratio nam antea Siso gae Michahaser in orti satem reret. Idem etiam dSTusculanis egistimandum, , eos nempe civitatem quidem habuisse, sed sine suffragio, indieare videtur Festus in v. Maenia piam, ubi inter eos, qui partiebas ' --hamaetam remis mae-εf-
319쪽
gium eximecitum adversu, Samnites duxerinit. Gastras in homo incuriose ita posita, tamquam Procul u betat hostis: quum s ito advenere Sanuhitraim I giones tanta ferocia , ut vallum tisque ad statio.
nem Romanam inferrent. mox iam adpetabat id s
candum Maea eaem Roman eis haer, praetergaeam do sae agi frendo aut magiaratae eapiando, ex olla etiam Meuiani numerantur. V. etiam Cl. Perigor . ad Valer Mall.o, o E. Non diu postea tamen Tvseulani ius suffragi et magistratuum Romae capiendorum a eepisse dehuerunt, si quidem Tl. Coruncanius tantum quadraginta tribus annis post hune annum Romae consulatum gesserit Eum vero ex municipio Tusculo orium dum fuisse, doeet Cie pro Planc. g. Adde, quae notat Iac Perigyn.
in Anim/dv. Bla. e. 5. . m. s. h. o. ab o I mimanum Ino telligit, ex triumpho Capit hoc
anno aeto SIG. Praenomen. inittitur in Florent Leid. a. Lov. s. s. i. HarIei utroque, et Gaerin. verum M. Fabio praefert Bearnii Oxon L. 3. M. vel C. Fabio. N. in
margine sed nihil mutandum esse, fasti Triumph. a Sigoniola dati probant. L. MIMO Folvi cognomen F-s ex Capitolino eiu trium-llo. SIS. Pal. r. Nilaeo sec. ravio teri. Nitrio. GEBΗ. Fatisaeis errore librarii scriptum est in Fragm. Hau in similem eod.ineidentes alii inde finxerunt Fimaei di quod etiamnum praeter Pal.
s. praelarunt Uartei et Portu Bloeh. et Eaverit. Verum ieetiam iidem fasti vulgatum tuentur. Ceterum inter duorum consulum nomina voculam a interponit navere. V. ad 2, I, 2.
Et M. Fabis Ambae a magistervaeuiam Magister equitum erat
sigonius supra dedit ad . 38 6.
non nullianum eonfinem et Am-hustum magistrum equitum, sed eorum patres patrueles fuissess-quitur. Figbius in annal ad ann.CDETE . p. 3 6 utrumque Mare suum miserii aevorem vocavit. sive eos fratres crediderri, sive avo eorum Numeri duos filios fuisse putarit, quorum quisquS Mares praenomen habuerit, ex altero autem consulem, ex alter magistrum equitum natum, et ita Patrueles fuisse Verum de eo
nihil eorti statui potest. Voculaeo deest In Fragm. av. Paullo
ante vero Sin A. comita vox s. Si A. Corneliis Leld. s. etBMei. g. SI A. Corneliae Gaeris. Sed
quid addita vocula Ithrarii indi
Praepositionem sae non agnoscunt Leid. a. et Lovei. a. Deinde abra
320쪽
i prolithun mmmmenta adotari nec dissimulabant, o vitii reo postero die facturos Dictator, ubi propi aeum' in cimicati rex dii ne militum virtuti dammae lacus esset, ignibus crebris rellatis, qui eonspectum hosti'm russaearentur, silentio legiones dumtt nec tamen fallere propter propinquitatem cor
31hi aestum Thuan satis antiquum aretaris hiati m. E. praefert e v. ad set, o, 3. Praeterea vocula virgae deficit in Bariei. s. Vetth.JPaullo ante clissae Subuo admenere,
s. s. Nox iam adpetehae I Male
dere librarii. v. ad Mosa, si . - nox alie ordine est inrua Iei. s. Noxium agrestebat in Flor.
Mox memimenta vel monumenta, Pro murei meae, Vor et Leid. i.
men constanter supersunt in omnibus seriptis Soli tantum Vora. et Lovas legunt postera die;
quod me ipsum probo v. W- a ad 3,xa, a Pra tam facta arum Florent.
Nee tamen fauere propter pro- γ nquitatem eastrorum postii J nee tamen fallare propinquitatem Leid. E. omissa praepositione. Nihil rhutandum fauore hic est latere. V. dat, et, a. f. s. Ita in tu amen , aest, donec Meeseeres, proelio obviae Mest IVoculas, non adparet in Pom