장음표시 사용
153쪽
Oli Ies roses autour formolent une bordure, Et je portois dans l'autre un rameau de verdure, Comme des a1les iu mon dos :Ce Signe de mon Mois fati voir que la nature Seniant Phoebus plus proche, dc ses rayons nouueauX, Multiplie ici bas les divers animaux , Dont Ia terre est par rout couverte et Par les fleurs que j'avois, &par ma robe verte, On marquoit la beauid des campagnes, des pree, Qui sent de ces couleurs alors si bigarreZ. Mon nom de mois de May tire son origine De l'ancienne langue Latine, Et de son mot MAIORIBUS Qui veut dire ANCIENs , parceque Romulus,
154쪽
MA IU M mensem repraesento, viator. Olim pingebant me juvenem, vestitu viridi, floribusque distincto. Floribus etiam caput mihi cingebant ; altera manu gemellos signum ferebam rosis redimitos ; ait Ia ramum viridem, alatique mihi erant humeri. Gemelli significabant, naturam, dum curro, hominum pecudumque numero crescere ; caetera vero ornamenta sat clare indicant, quid de me praedicari possit. Senioribus Romanis, & Majoribus nomen meum sacravit Romulus ue de a M joribus Maio mihi nomen factum est.
156쪽
157쪽
Pendant te cours de ma carriere :
158쪽
ME N s i s Junius ego sum , quem pi chores olim vestimento c viridi flavescente adornabant, nec non agresti corolla d spicis semim turis. Altera manu fructus, altera Cancrum signum tenebam. Color viridis in flavum desinens , herbam frugesque per meum cursum flavescere denotat ; cancer indicat solem , dum curro, retrogredi incipere. JuniOribus dicatus sum, & a junioribus dictus Junius ia