장음표시 사용
71쪽
Cantharis, Graeca quod ego ipse testa Conditum levi, datus in theatro Cum tibi plausu S,
Care Maecena eques; ut paterni
Fluminis ripae, simul et ocosa Redderet laudes tibi Vaticani
Montis imago. Caecubum, et praelo domitam Caleno
quod egomc illivi Graestit 4 fictili reclusuin quando ci amphitheatro acclamati Omnes tibi sublatae fuerat
sed potitis in profi Didiim cuntharitur. Ibid Epigones. qt Cantharos nunc nou .rigunt amplos illos et capaces, set hunt ilia pocula. C. 2. G te a quod ego ipse testi Condititia teri. JVinima alioqui non exquisitur ex eo commou-dat Horatius, ito ipse studiose condiderit; obturarit, notarii. Natuor i ta 3 Ompe Q- eres Vinum servaturi Aciebant: di1lundebant in deinde condiebant, admista calee, Sale, croco, reS Hri, pice, iac tit odor vino contini ere et saporis acum n, ex Piin lib. xiv. cap. 19 20. et t. tum diligenter obturabant
Atque illinebant pice, gypso limo. DOCet Colitiuolla lib. ult o Plin. it. Picari dolia oportere, dein perfundi aqua marino aut sal- εας postea cinere sui menti a pergi. Et paulo post, Sic opercula doliorum medicanda, addit mustiche ae pice PerS. Vero Sat iv. 29. Seriolae veteris metuens deradere limi ni, Ingemit.
Denique notabant quale vinum et quo tempore conditum fuisset. Id passim observare egi; et Postea notabimus pliuibus locis. Hic ergo priora tria quatuor verbis exprimuntur, UIT- tum sequentibus Graeco est conditum leti, inquit, datus in theatro citin tibi plausus. Quasi diceret, condidi, seu in vasa insudi: Grgeo testa, vel super faecem vini Graeci, vel in doliis in quibus ante fuerat vinum Graecinn, ut ita vis Sabino saporque accederet. Tertio teri, seu pice, Seu gyΡSo. Demum tempuSuoiat, addendo Cum datus tibi plurisus, . c. Teti Graeco. Cado testaceo, quod vasis genus e Graecia ortum Plin. lib. iv. cap. 2 l. cit Circa Alpes ligneis vasis condunt, circulisque cingunt. Quibus verbis ostendit Romae ista vasa nondum tunc in usu fuisse. 3. Dufus in theatro Cum tibi plausus. J Jucunde simul et honorifico refricat oratius Maecenati memoriam dati per Populum Ro-
ulnnum Plaustis, Cum ad spe taCul Veriisses;
solebant enim viri graves ac de Republicae bene meriti acclainutionibus excipi; seu cum ludos ipse exhibuisset pro sua liberalitate magnificos seu ob laetitiam recuperatae a Maecenate valetudinis; Λria cnim varii Plau-3us huius causas comminiscuntur. 5. ques. Modestia ii Maecenatis colebratur qui cum summos quosque CupeSSETUmasti stratus potuisset, ultro delatos recusavit, et E mestiri dignitate contentus vixit. Properi tib iii. ECl. 9. l. I cenas Eques Etrusco de sanguine regum, Inlra fortunum qui cupis esse tuam.
ro sui ille plausuq ut unde personaret, ripae Tiberis scaturienti inmotruria, quae Maecenati patria erat necnon acCI naritiurn voceqingeminaret Echo residens in conca, is locia apud montem Vaticanum, qui theatro Pompei proximus, sicut et fluvius Tiberis. T. Vali, illi montis. J Hic unus e collibus in quibus Roma aedificata est, adlluc Ptinet e , tus nomen insuper autem ostentat insi gnem S. Petri Basilicam et palati uni Pontificium. Dictus est, a vaticiniis illic edi pridem solitis. Uido Gell. lib. xvi Cay IT. S. Imago. Repetitio vocis, et Cclam' i Dis num populi repercusSi facta in mont . Ioc9sa. Quia ocari videtur Cho, dum ultima tantum verba repetit atque ingominiat. Subra Od. 12 3. Retinet jocosa omer inire . Virgil. Geor. V. M . Saae sonant, vocirque ossensa resultat imago. Tullius Tuscul. h. iii simile quid Λ rubi scribit Popularem gloriam in sum instinanitate versari, noque hanc esse eminentem virtutis elygiem, sed adumbratnm imaginem glori e . Additque Est enim gloria, solida να-dmn es, e e. re 'a nc adumbrata. Ea encon. entiens laus bonorum, incorrupta et o bene
judico utium de excellante virtute La virtut ἱregrint, tianquam imago Ioriae. s. incubum, et proelo domitam Calen Tubibes, lac DTu quidem apud te bibos in Gug- modi haud vulgaria, non ita ver apud me
Exquisita certo vina sectatim esse Maecenaritem indicat, quod ejus nominem taedam celeri bruta sint ac zecenati an dictari quae quidem rescit et inter generosa cenge Plinius lib. xiv. cap. 6. O cubum. Caecubus mons Latii ad sinum Cnjotanum, Fundis vicinus et Amyclis, Optimi vini ferax Marti A l. lib. xiii Epigram. 115. Ciecuba FundanisgfHerom coquii titur 'myclis. Vitis et in medici nuta ulude iret. Plin. lib. xiv. . . Gene comitis etcbcrrima in palustribua populetis Athon. lib. c. 22 e Galem no scribit, Cincubum generosum,firmum, infer, tum capiti non niῖ post ariamS plure et flustum. Porr non a loco dictum vult Caecubum Galenti variis locis, sed ii vocari vetustis 'inaum quodlibo et ob vetustatem siclorm. leno. Cales, vel Calenum, urbs Campnnit seu regni Neapolitani, in provincia cinae Laboris, a Calam aveae filio, Ars onauta, ta ferunt, condita sertitona liubet ara tria vini generoso ne minus celobrem aqua temulentos
facienti, si Plinio fides. Alben cit Calenum
72쪽
Nam certe mea vasa nequo Tu bibes uvam mea nec Falernae Falerni condiunt acemi Temperant vites, neque Formiani
ODE XXI. IN DIANDI ET APOLLINEM.
Molles puellae canit Dia-Mam; adolescentuli canite Λpollinem crinitum et Latouam Onmino charam summo Iovi. Vos celebrate gaudentem fluminibus et silvarum densis frondibus. quaecunque vel irigido e X-
in Algido, vel nemoribus Mnbrosis r)manthi, vel Crasti viridantis.
UIΑΝΑΗ tenorae dicite virgineS, Intonsum pueri dicite Cynthium, sa'
Dilectam penitus JO I. Vos laetam fluviis, et nemorum coma,
Rupsecunque aut gelido prominet Algido, Nigris aut Erymanthi Sylvis, aut viridis Cragi. 87IAN TATIONES.
10 mea nec Falerna . Me vina non tant nobilioribus. Falern e. Cui non aradita fama vini e monte et agro Falerno in Cain aniaci De eo Strabo lib. v. Athen cit Falernit m anno decimo se n- pestivum esse potui, C. Plin. Cit Semiruta nobilitas Falerno, Lib. vero Alii Cap. l. ejus salubritatem persequitar, sicut et aliorum. U. Formiani. Et hoc celebre hauni erat ex agro Formian in Campania, non procul Cajcta Athen cit Formianum tali in Piget. Ode M. Metrum idem quod supra do S. Tripto apud HOrntium Carmen seculare inscriptum legimus. Unum tamen ludis secularibus decantatum Gilod nempe quod est post Epodos : alia tio, ut olim quidam hoc scilicet Et dem libri quarti ludis Apollinaribus, de quorum Origine sus disserit Macrob. lib. i. Saturn. c. IT. Est hic igitur Humnus Apollini et Dianae, Diis averruncis et 'α λεξικακοις, dedicatus, ut mala in hostes avertant Populo vero Romano securitatem, sanitatem, frugumque abundantiam imperti antri Augustum nutem Principem diu servent. De seculari carmine plura suo loco. 1. Vtinam. J Hane ortasse priorem invocat, quia prior nata paruulenti fratrem gem, num Apollinem matri Latonae obstetricis ossicium praestiti se scietur Dicite virgines, his mandabatur Cantandum Carmen in honorem Deorum, quia caua placent Superis. 2. Intonsum.J Pindaro ακεις εκ licent , 9n raso capillo. Nimiruti ob radios solati s : Vide Macr. ante cit et Ob perpetuam juventutem,
Tibuli 4 4 36. Solis inferna est Phoebo Bacchoque jurent ;Et decet intonsus crinis utrumque Deum o Pueri. Tit Liv. lib. xxxi Carmen ah ter no- renis virginibus cani, perra1rbem jusserunt. Et Iib. xxxvii. Decem ingenui decem virgine.' P trimi omnes utrimique ad id meri icium adhibiti. Zoqimus Histor novae lib. i. Ter Horem
pueri illuetres, totidemque puello . Flav. VOPiscus, Aurelian Patrimis matrimisque pueris carmen indicite. Dieite Cynthium. Apollinem, qui natus apud Cynthium montem in Delo insula Hunc
vero Pariter ei Dianam Priaecipue celebrat, qabd eoruni unculi motus Eneas in Italiam venit aeneid. iii. T. O MI AEneid. v. 3G. Eneid. vi. 66. ubi si precatia . Eneas -D . . . . Latio considere Teucros ;Tum Plistbo et Triri solido de murmore templa Instituam, festosque dies denomine P bi. In Carmin Seculari postea Horatius ad Apollinem et Dianiam, Roma si restrum est opus. 3. Laeonam. Haec velut xpollinis et Dianae mater ab Horatio jungitur hic iis Numinibus, quibus edebantur Ludi Secularos. Ita verbrecensentur ab Osimo cit. JuPiter, Iuno, Apollo, Diana, Parcae, Lucina, Ceres, Pluto, Proserpina.
q. Dilectam penitus ori J Et quidem MikJunonis elotypiu, ut eam pellicem ejusque foetus omni conatu perdere tentarit, immisso adversus praegnantem Pythone serpentes incassum tamen Varias enim illa regiones fugiendo De vagata, appulit in Ortygiam insulam, quae et Delos nominaturi ubi ex Iove Dianam et pollinem uno partu edidit Vide Ovidium Macrob. Cit k C. 5. Vos o tam fluviis, et nemorum com 1.IVos, O virgines, laudate virginem Dianam propterea gaudentem silvis ac V natione, ut virorum fugiat consortium ; sturiis autem, in quibus abstergeret sudorem in sectando feras ContrRc n. Ov. et Mn. iii 163.
Hic dea Uirarum romtu fessa solebat Iirgineos artus liquido perfundere rore. 6. Quincurique aut gelido prominet, α Sive in Algido Latii ab Drhe pass. 2s , ηλ . Si 12m Erlimulis io Aa cadiae, sive in Crogo, Lycia
montibus. In hoc alinat fuisse agrestium Deorum latra. Apud Ervmanthum venari Dimaascribitur Homor Odyss. vi. Algidum denique Perinde nc Aventinum tenor , sola in iis dominari, acina Diaua lumine Seculari, sub sinem.
73쪽
vos Tempe totidem tollite laudibus, Natalemque mares, Delon Apollinis,
Insignemque Pharetra, Fraternaque humerum l3Ta. Ille bellum lacrymosum, hic mi geram samem PeStemque a populo, et principe Caesare, in
Persas atque BritannoS, Vestra motu aget prece.
esseris 1 empe, et Molum Phoebi natalibus i ruistam; et seuphilam eos exomatam P am Ptra, et fratris cithara Vestris ille votis Xol Rius,
IS8 si plebe et Augusto Impera
tore lictuosum bellum ac famem arumnosam, reique
Innocentiam ubique tutam esse.
INTEGER vitae, scelerisque PUPUS Non eget Mauri aculi neque arcu,
center vivit it 'tiro crimine, non habet opus Maurorum telis, nec arcu,
9. Vos Tempe totidem, lac. Vos autem,
casti hieri, canite loca Phoebo dilecta, velut Teni in hessalia, crebris lauris, quae sacrae sunt Apollini, praecipuaque moenitate inclyta Delum item insulam ejus ortus, Summaque eam Oti rena religione nobilem C reverendam Cicoer iii uc Apollinem tu Delium spoliare ausus es ' Illic tu templo, tam antiquo, tam Sancto, tam religioso maria simpias ac sacrilegas assecre conatus es . . . proditum memoria ac literis Latonam eae longo error etfugo gravidam, et jam ad parienduin tucinam, temporibus exactis fugisse Delum, atque ibi Apollinem ac Dianam peperine : qucleae opinione hominum, illa insula eorum Deorum sacra putatur tantaque ejuxauctorita religionis et est, et semper fuit, ut ne Persae quidem cum bellum toti Grgeiae Diis hominibu que indirissent, et mille numero navium classem ad Delum appulissent, quidquam conarentur aut violare aut attingere. Te nye.J Plin. l. v. c. S. Inter Ossam et Olympum nemoros convalle Tempe TO ΩH-tur quinque millium passuum longitudine, et ferme sesquijugeri latitudine ultra risum hominis attollentibus se dextero loeutique leniis con-τε. xis jugis intus sub luco viridante allabitur Peneus viridis calculo, amoenus circa ripasgVa
mine, canorus at tum conccntu.
l0. Delon. Plin. modo cit cap. 2. Longe clarissima Cycludunt media, te inplo Jpollinis sto tercatu celebrata Delos quae diusti cluata, ut pr0ditur, sola motum terrae non sc=iSi ad M. Varronis intutem hanc Aristoteles ita pellatam prodidit, quoniam repente apparuerit enata . . . . Cynthiam, Ortygiam, b c alii P0 an . . . . in furquirique millibus passuum assurgit Cyntho monte. t sub finem ejusdem cap. scribit Hyperboreos frugum primitias solitos Delon mittere bollini, quem p fc u/ colunt. Virgiires ferebant eas, hospitiis gentiunt per annos aliquot tenerabiles,
ll. It gnεm vite pharetrh.J Jaculandi peritus hubitus est semper Phoebus, utque crio
metuendus agiti', ut est Od. q. rapra; timo intersectum Pythonem serPentem Occi SoS quo Niobae filios Addo Virgil. AEn id. i. 57. tum vero quod radiis in Ortreleg sorvonsi aestu vibratis, morbos pestem tti sit M. D quo Macrob. it. Cn'. 17 lib. i. Saturn. 12. Fraterustque humerum tyro. Insi memetiam lyrae inventione et tot diu ipsi t Mercurio concessa quae fuse explicui Annot naod. 0. supra. Fraterno. Alfollo et Morcii-
rius, fratre Iioscuntu , ambri nimirum e eo
dem patre Iove procreati, hic quidem Maiae genetrice, ille pro Latona Coei Titanis filia, ut supra jam dictum.
13. Hic belli in lacrymosum, L . Apollo
Deus RUPITuncus Proce vestra permotus in
hostes depellet impendentia nobis mula Belli matribu filios amittentibu ac desipiatibus det statum, ut est Od. l. ament, qua nihil miserabilitis, cum proprios ali luando filios parentes comedorint, urgente fame . Pestem denique o fame Raepius exortam tria nempe mes omnium maximi formidanda.
15. In Persas utque Erit nos. Ab Au g-to Caesare felicitor rompublicam administranto Piicimus icta avertet mala in hostes Populi Romani erras, qui pro Parthis hic positi videntur quo ille pes Ventidium legatum subegit. Sueton. Flor Britannos, hodie Anglos, de quibus Virgil. cloe . i. 67. - Toto stivisos Orbe Bruannos. Odo XXII. Metriam idem quod Od. 2. Eidem lanciden atquo Epi; totam decimam ejusdem fere argum ni scribit Horatius,
A14stio Fusco viro probo, Grammatico, MUCo. Ob bonam morum interritato laudat; amico declinatiam a se vitae periculum simis at: Philologo dictionum et verborum elegantia studiose velificatur. Haec tria, Lector, ObServa,
2. Non eget Mailri jaculis, Ic. Vir innocens sua sati probitate tutus, arinis Non Det, quibus ut quaevis ericula Mauri, tuidam lega in Mauris Ili jaculatores eximii pedem efferre domo vix audent sine telis, ob
74쪽
Q. HORATI FLACCInec pharetrὰ plena sagit Nec Venenatis gravida sagittis,
toxic iiisectis Seu umbiur Fusces pharetra; Iet Dei Surie servidas, seu O. O
per Caucasum homili per Syrte Iter aestuosas, carentem, Seripsi is mones, Si, facturus per inhospitalem
quas alluit HydaSi s Caucasum, vel quae loca sabulosuS
canerem Lalagen meam a Namque me silva lupus in Sabina, micam, atque Praetς simi Ditin aquila caiit Lala ren, et ultra
ni solicitudine, armis licet 1 ermu Um Uri Vagor expeditus, destitutum vitavit me lii Fugit inermem
nutii Apulia bellieosa Ruule Portentum neque militaris
frequentiam serarum a quibus discrimen imminet. Ierodi ui 1. Elian lib. xiv. de Mimal. cap. 5. II auritania tricae rogio Barbarica, ubi nunc regna Fossanum Murochium, remiscuum, Algeri unum
3. χ ne notis sagittis. J Plin. lib. XVui Cap. I. Quod num animal tela sita, eaecepto holmine, renenis lingit δε os et sit illas ungimus, acfforo ipsi no eluius liquid diani tu . . . a nullo animalium proe ter hominem, reneno pugiuitur alieno Vide cet. Duodi 2 . lib. xiii C. Is . ubido multiplici rutione tela veneno imbuendi pluPa. 5. Syrtes oesi uoms.J Non de Syrtibus maritimis hic agitur; sed de arenosis iis locis Africae, apud Libyam, solis ardore sabulique siccitate aestuantibus seu fervidis, o quae iter fieri nequit, nisi ex siderum observatione, set
Cum magno quidem vitae periculo, tum a feris, Venenosisque animalibus, tum obvolubiles arenae Cumulos, quos ventus tonit ac trans in P dent in ApotheoSi cap. q. adversus Iudaeos.
. . revoma refert Libycis tu Syrtibus
6. Inhospitalem Caucasum J Asiae montem
altissimum atque celabratissim , vel ob Prometheum, quem ibi fabulantur vinctum, GuS-que jecur ab aquila perpetuo arrodi. Inhospit ueni, ob nives assiduas inhabitatem, item ob scopulos unde Virail. Eneid. iv. 366. Caulibus horrena
Mons ille inter duo maeria Caspium et Euxinum, tantae fertur ultitudinis, ut ejus vertex ulteri iam noctis artem Solis radiis illustretur. Vide Aristot. Ieteor. i. c. 3. Quint. Curi. lib. vii ejus pars a quibusdam creditur mons Marath versus Armenium, in quo POS diluvium quievit arca Noe.
T. Iel pta loca fabulosus Lumbit Hydaspes. JPertuliani nimirum. Duplex os Hydaspes navius in Asia Alter Medos alluit, et hinc Georgic. v. dicitur Medus Hydaspes ulter Indiam citeriorem irrigat, hodie Rouro fuitque ei minus victoriarum Alexandri 31apii in
Iladum illabitur, apud Nusana urbem: Unde Lucati titi vii. octatur Nysinus Hydas Pes. Hi CPorro nuncupatur fabulosus, quoniam multacio illo fabrilatitur ut quod uronum volvat Ruream; quod gemitias serat unde aurifer Clauditauo gemmifer Senecae Trag in Medea 3ppellatur; quod tanto sonitu vortices Di, -- das collidat, spumas attollat, ut non sine trepidatione procul adspiciatui' atque remigellΛlexandri Magni reddiderit attonitos ac tupentes ipsis etiam ubi maioribus rei novitate Suspensis Arrian lib. vi paulo Post initium 9. Sabind. Haec Italiae regio, pridem Lati- iura inter Umbriam atquo Hetruriam, adhu nomen servat, sed angustiores habet fines cinditione Pontificia contin 'INT IO. Dum meum canio ultigen. J Dum meditor et compono de amoribu meis in Lalagen versus et armon et ultra terminum agor: cum oestro Po tico et maiori abreptus in sylvam aliquant longius roga odior, non d- vortens incidi in liu uni ingontem et magnitudine Orientosum, qui tanton non modo non
laesit, sed sponte se, licet inermem f/git. l. Curice euilus. Quidam leguli e editis, perinde est. 12. Fugit inemnem. Meam reveritus innocentiam, non armis erritus, ille lupus cessit
fusique, inquit Poeta. S. August. lib. i. Contra Jidianum: Omnes bestiae, inquit, ante Peccatum homini erant subjectae. Quod autem nunc Ir0cent, poena prima est pereari A principutu decidi nus es durio, et honore. Ille
quidem principatus utcunque est restitutuS,
post diluvium De Noe et filii ejus loquente,
Genes Cnp. X. 2. Si terror vester ac tremor super cuncta animalia terro e unde S. Ambros Epist. XXX lii Fero Suo morsus S e HS- penderunt erocante miro ocis humante Leones ipsus idemus, si ro hominis resuliorit, proedum dimittere pardos et ursos licitari ac
revocari ocibus. At cum sanctitate morum ac vitae integritate, ad priorem innocentiam atque ad plenam apud Deum gratiam homo rediit, tum certo bestias, ut in felici quondam illo statu, dominatur leno et ad arbitrium. Sic leones in ereni dejecta cervice di Amtonium accedentes jus manus ac pedes lingebant: Serpens Hilarioni Orom gessit, duo dracones Ammoni, crocodilus Heleno, leaena Joanni Abbati hyaena Macari Alexandrino, C si Legendis fides.
13. Quale portentum, lac Talis ac tantus erat lupus iste, ut major haud occurrit bellua sive in Apuliae silvis, sive in Libyae desertis. Militaris Daunia. Α Dauno rege, Diomedis, ut 'unt, socero Daunia dicta est, olim
75쪽
Daunia in latis alit esculetis,
Nec Jubae tellus generat, leonum Arida nutriX.
Pone me pigris ubi nulla campis
Arbor pestiva recreatur nUria;
quod latus mundi nebulae, maluSque Jupiter urget Pone sub curru nimium propinqui Solis, in terra domibus negata; Dulco ridentem Lalagen amabo, Dulce loquentem.
in patentibus esculetis, nec 15 gignit tem a Jubae, sicca le- onum ulti ix. Colloca me in agris sterilibus, ubi iussa arbor ovetur tepenti aere quam orbis partem insestant nubila, et malignus Jupitor Constitue me sub 20 cui r Solis iniis vicini, in regione AE cliticiis carente;
suaviter arridenteni suaviter et v rba facientena.
Italiae regio quaedam in Apulia, hodie lata,
pilanata alluitur Adriatico mari regni pars est Neapolitani. Synecdoche. Vide Plin. lib. iii cap. 11. et alibi. Militaris, multos habens militii viros bene aptos.14. In latis esculetis. In late patentibus silvis, quae consitae Uni Sculis arboribus glandisori Plin. lib. xvi Iori sacris Lib. ii C. I. Arbori in gerriera Numinibu dicata ....
Jori scutio, Apollini laurus, Minervae olea, Veneri myrtus, Herculi populus. 15. δε ec Iubae tellus. Mauritania, in qu 1 regnavit Iuba, qui Pompeio addictus, Caesari
primum acriter restitit, et ab eo tandem debellatus est, Plutarch in Caesare Synec PO-nitur pro Africa, cujus est pars Versus Occidentem Plin. lib. V. CH P. 1. Leonum Arida nuriae J Tum arenarum siccitate, tum etiam aquarum penuria laborat et
aroscit tota illa regio : leones aliasque seras innumerabiles gignit. Vide Plin. lib. viii. c. 16. ubi inter alia multa, sic ait initio capitis. Leoni proecipua generosilas, tunc ei ni collacri mosque vestiunt jub L . . . . Africam haec maXime spectarit, inopi aquarum ad paucos antris congregantibit se feris. Ideo multiformis ibi animalium partus .... m de Tulgare
disium Semper aliquid norit erre Africam. Vide et cel. Rhodi g. lib. xiii. cap. 8 et 19. ubi de
leonum natura quaepiam disserit non spernenda.
I T. Pone me pigris ubi nulla, lac. Ergo
intrepidus ubique uero et securus, etiamsi me ponas in terris horrorem incutientibus, vel ob nimium frigus, vel ob aestum intolerabilem. Ubi nulli eampis Arbor, S c. Apud utrumque mundi Polum Arcticum, et Antur ticum, ubi assiduum prope gelu terras incit steriles; longioreque Solis absentia, per Se nempe circiter menses, pigri manent campi, arborque nulla crescit, ubi non estir recreatur
aurci benigno carens eo tepore, quo plantis incremenituri ae Zecundita praestatur. Hoc etiam latus mundi infestant sem9er nebi he, quippe quas non discutit Sol maiusque Iupiter urget ut est, rigidum, inSalubre graVeque
Coeliam, et aer nunquam Serenus et Clemens.
Ovid. et viii. 789. Triste solum, sterilis, sine frυge, sine arbore,
tellus; Frigus iners illi habitant, Pallorque Tre
torrida, inter utrumque Tropicum, ubi sol ru mium propinqNua terras adurit, nullosque proinde incolas ac domicilia permittit Ovid. Metam. i. 49.
Quarum pre media est, non est habitabilis
In eo scilicet errore versati sunt antiqui, quo nos levarunt ii qui navigando peragiandoque totum orbem lustrurunt, habitatoresque non deesse iis in plagis viderunt, quas inhabitabiles olim existimavere dieque est immodicus illic aestus quem valde temperari constat noctium diebus aequalium longitudine. dcle quod ait Iustinus lib. ii initio Naturam, cum primum iri rementa caloris ac frigoris regioniabus distin xit, statim ad locorum polientiavι animalia quoque generosse; sed et arborumiatque frugum pro regionum conditione apte genera artata. Compertum itaque modbest, et salubrem satis serem, et frequentes adess populos in regionibus AEquatori subjectis ac vicinis v. g. in insulis auu Sum atra Bomeo, Rial divis, Delphina, eu Λ-dagascaria, lac. In continentibus ver terris,
apud Malacam in Asia, uineam in Africa; in merica verb, apud Castellam aurem . Guaianam, Peruviana, M.
76쪽
Ut jam nubilis haud ita viros fugiat.
Linnulus timidam Parentem requirens per montium devia, haud sine inani sor- naidine ventorum a nemo ris Cordo enim ac genibus contremiscit, sive fron-ces vitis leves aura Concutiuntur sive lacerti virides clumum commovent. Verum ego te nequaquam in-yequor, i dilacerem quasitigiis violenta, fit Co Gaetulia. rco viro mutura, desine aliquando genitrici inhaerere.
VITAS hinnuleo me similis, Chloe.
Ruperenti pavidam montibus aviis
Matrem, non sine Ano Aurarum et Siliis metu.
Nam Seu mobilibus vitis inhorruit Ad ventum soliis, seu viride rubum Dii novere lacertae ;Et corde et genibus tremit. Atqui non ego te, tigri ut aSpera, G Qtulusve leo, frangere PerSequor. Tandem desine matrem Tempestiva sequi Viro.
Metrum est idem quod supra Od. 5. Arguit Horatius in Chloes id quod in inge- uua maxime laudandum puella videri debeat. Nam lasciviens queritur quod illa amarandi
or non audeat absente matre virum e ulloqui, sermoneSque mi Scere.
i. mitis. Quibusdam placet viles. Verum, ut bene monet Theodorus Marcilius, Flaccum velle ritus liquet cum subjungit, siqui non ego te, C. Hinnitie similis. Tam meticuloSa quam
hinnulus, cervi, damae, aut capreoli pullus, matre praesertim SiluCt S. Chloe . Noms adolesccutulae conveniens, amo λα η est herba vi uS. 2. Quin renti paludam Matrem LMquli aberraverat Paridam.J Cerva enim semper timet, ejusque in fuga securitatem natura constituit, tum a venatoribus, tum a seris.
Montibus artis. trita nempe via decli
q. tiuae. Diaeresis. Sic Tibull. i. 10. M. Sit salis ornatas dissolulare comm. G. Tam seu mobilibus ritis inhorruit Adventu rifoliis. J Hanc in interpretatione Securus sum lectionem quae IIuret est atque caligeri quan tum non satisfacit. Quid enim hinnulo per nemus cervum matrem quaerenti, Cum vite 8 Legunt vulg, Nam seu mobilius :)eris inhorruit Adventus foliis ut sit hypallage ; pro seu Olia veris adventu inhormi remotu, scilicet vento quolibet tenui, puta, Zephyro. Quod nec omnin placet. Quid si feratur ad vocem antecedentem, siti2ίας legamuS-que, laniori certe sensu ac sententia Seu
mobilibus reris inhorruit Misenuum foliis ; id
est, Seu motis foliis silva inhorruit ad ventum levem, Zephyrum nempe oris comitem Vel,
Seu mobilibus eris i Horruit virent foliis;
id est, Seu tremuit silva soliis motis veris adventu, stant Zephyro nimirum. 6. Seu virides rubum Dimorere lacertae. Si vo Iatentes in rubo lacertae, discurrendo strepitum edidere, tantulum commoventes frutia Cem et pium tum vero hinnuleus trepidat, cor pulpitat, et genua labant. De lacertis vide Plin. lib. viii cap. 39. et alibi. s. qtqui non ego te, tigris ut aspera, ac IEgo non nocendi, sed amandi cupiditate per-Sequor te, Chlo cur me fugi. Apud Ovid. Mel. i. 504. Apollo Daphnen insequens: Nympha, precor, Penera mane non insequor hostis: Nympha, mane. Sic agna lupum, sic cerva leonem, Si aquilam penna fugiunt trepidante columba . Tigris tu aspera. Hujus tanta sertur crude litas, ut potate liominem petat, cum reliquae serae, ni Si fames aut ira stimulet, ultrὼ fugiunt.
Plin. lib. viii cap. II. Tigrin Imrean et Inviserunt animalferocitatis tremendae, iac. 10. refuluare leo. Gettuli tota ad sat-men Nigrin qui .bricam ab AEthiopi dirimit,
inquit Plin. lib. v. cap. 4. lib. ver viii. c. I 6. Leoni tantum eae feris clamentia in supplices: prostratis parest et ubi scierit, in viros priusquam in feminasfremit infantes non iis may nil fame. Credit Libya intellectum perrenire ad eos precum. Captivam certe glutio rediι-cem audiri, hultorum in iliis impetum a se mitigatum alloquio, auSam dicere se feminam, profugam, in firma iit, supplicem a Pimali Omnium generosissimi es terisque imperantis, indignam ejus glorio proedum Varia circa hinc opinio, . . Gaetulia Libyae interioris regio, hodie siledulgerid, magnam habere serarum
Frangere peraequor. Phrasis Graeca.
77쪽
CARMINUM LIBER I. q. OD XXIV. AD VIRGILIUII.
QUI desiderio sit pudor, aut modi SΤam chari capiti. Praecipe lugubres
Cantus Melpomene, cui liquidam pater Vocem cum cithara dedit. Ergo Quintilium perpetUUS Opor Urget ' Cui Pudor, et Justitiae soror Incorrupta Fides, nudaque Veritas, Quando ullum invenient parem
Multis illo bonis flebilis, occidit; Nulli flebilior, quam tibi Virgili.
Tu frustra pius, heu, non ita creditum ANNOTATIO S.
i Quae sit verecundia, pli ' finis dolori objacturam viri
cundia tque integra fides justitiae germana, et Veritus Sin plex, quundo reperierit
similem quem quain scerte pluriniis occubuit pro-1Ubi lugendus ut mentini magis quam tibi, Rro Titroligiosus incassum, 'heu Quintilium repetis Metrum idem quod supra Od 6. Suas Horatius querelas jungit lacrymis et quorimonii Virgilii dilectum caput morte sublatum deflentis ejusque doloroni dividit artificiose quidem, ut inantinuat atque Consoletur. Vult Sigo tu prosopopoeiam esse et Dialoghun Virgilii et Molponienes, quos Horatius inducit illum a Musa consilium op mqu implorantem, duabus strophis prioribus hanc respondentem deinceps et consolantem, ab his Veribis, Multis ille bonis , lac Sigon emendat. lib. ii. I. Quis desiderio sit Pudor, i c. J Quem dolere pudeat, quis luctui modum puto adhibendum, amisso tam charo capites Seneca ta-mon Epist. 100. sic praecipit Est alliquis et dolendi decor hic sapienti servandus est; et quemadmodum in coeteris rebus; ita et in lacrymis uti Piid sat est. nprudentium ut gaudia, si dolores exundavere. quo animo eaecipe
2. Chari capitis. Eam dicondi formam Graecis Homeroque imprimis malam notat Eustath. Sic Odyss. Penelope de absente Ulysse
Tale caput desidero, Teucer charum caput. Inne et Latini usui purunt, Lepiduλιι caput, C. Principe lugubres, .c. Quidam legunt, lugubris, et subaudiunt, ea hoc sensu. Molpomene, lugubris cantu Dea, praecipemodum lugendi tam dilectum caput. Hanc ver Musam prae caeteris invocat, utpote inventricem Tragoediae, rebusque minSti Praesidentem Auson. Eidyl. XX. Melpomene Tragico proclamat moesta boatit. 3. Cui liquidam pater Vocem, .c. Musae sunt filiae Iovis et Mnemosynae. Melpomene a
quidam, suavem, dulciter fluentem Macrob. lib. i. c. 3 ex Hostio poeta:
Centum, atque ora ferit totidem, vocesque E
Eliquat.-5 Ergo Quintili uin, .c. Exclamatio gra vis index doloris. Sic amici luctum luctu suo evincere conatisre; sic et illubitur in ejus animum, Ut majorem habens fidem, solatium facilius admittat, imb et aliquantulam objurgationem. Sic bene utitur Oeta consilio a Musa, quam statim inVocavit, CCepto. Quantilium. Vel Cromonensem illum i gilii atqD Horatii amicum, cujus meminit Euseb Chron. Olymp. 189. vel Praefectum Romani exercitus qui cum tribus legionibus atque auxiliaribus copiis caesus in Germania ab Arminio Germanorum rege. Dio lib. Ivi.
Perpetuus sopor. Si et longus somnu3, pro morte, lib. iii. Od. II. V. 38. 6. Cui Pudor, L . Breve sed ingens Quintilii ologium. Pudor, qtiem illi de finibus it. Moderatorem cupiditatis aplpellat. Hinc et de Orat . . russum ita laudat Fuit miri usquidam in Crasso pudor. Iustitim soror Incorret pia Fides. Ex Platone,
justitia cum in Deos observatur vocatur Pietas fides autem, cum erga hontines. Tuli
Omc. i. Fundamentum justitiae des. Et partit orat. Ira, ilia erga Deos, religio, erga parente3, piet , viilgo alitem bonittis creduis in rebus sites, in moderatione animadvertendi lenitas, amicitia in bene olentist nominmur. . Adaque Veritas. Cujus magna vis quae contra hominum calliditatem et solertiam sester se ipsam defendat, ut ait uti pro Coelio et Ostic. i. Sunt otii simplices et aperti, qui nihil eae cetilio, ni ιi eae inridiis agendum putant, eritatis cultores, fraudis inimici.
9. Multis ille bonis, irc. Legunt alii, Muris ille quidem, S c nulli flebilior quam tibi, Vir
gili: utpote vir bonus, mi Cus, CognatuS.
II. rufrustra pius, lac. Jam castigare incipit leniter inimoderatum amici luctum nitu creditum, id est, O e lege ut noII O -
78쪽
E Numinibus, haudii eon Poscis Quintilium Deo g. cesςum. Eliam si dulcius, Olidit i Threicio blandius Ornheo
d uia pulsea rhoribus au AHQltdm moderere arboribus fidem, scaritatam minime tam n OIa atrae redeat sanauis imagini,
in in reddam inani imul 'Milanari lata senae hora id a
caduceo ad turbam atram in leni precibu lata recludere aggrezari Mercurius, ne Nivio compulerit Mercurius regi.
fata misi ine Gnavo qui Durima: Sed leVm 11 patientia df,nus illud a tolerabili Ruicquid corrigere est nefas.
ociendo Ucitur quod- curaque ii nutare haud licet.
Lydiae jam retula ornatoribus carenti inaestat.
exrius modo verberibus in VARCIL S Unctas 13 at in senestras tum adolescentes pro Ictibus crebris juvenes protervi, caces, neque ubi Soporem tibi somnἀs adimunt amatque
alde volubiles agebant quae prius multum faciles movebat
retur. Scilicet quae donantur nou solent revia sci a quae credita et omnissa sunt, Cum
irasti Orpheum arboribus canisi Suavitate pertractis, a Se demulcendum etiam Sperasse Inse-romun VrannUm ut Eurydicen i Orem morte ablatam rodderet, sed irrit et inani conatu:
sic tu etsi vincas Orpheum caminis descedine, baud tamen flectas Numina, ut Quintilium restituantia 15. Non an redeat sa)rguis is alni J Non rita redeo mortuo, non anire a remittatur in corpus Tanime. Itaque vanam ni aginem interpretari libet hominis umbram, manes. Virgil. Cn. V. 654.
Et nune ma a mei sub terras ibi im go
Eneid. vi. 376. Desine fata Deum freti sperare pretando. IS. Nigro compuleris regi. Caeteris, nibus aggre rarit, et ad Philonem Perduxerit. 19. et iussi pallentici Quicquid, o c. Curipid Phoeniss. Δε ζειν τα των θεων Senec. Optimum est ali quod emendare lon suis. Plaut. Gint ii l. I. De et id pati Qqrto animo re i dfacietis, terior labos erit. Virg. Cn. v. 10-Sripercui irranis fortunafercndo est. Ovid. clamorph. viii. 633. Paupertatemque fereri do L e gresserim.
Contra vero, quisquis mala ne maria impat, enter et inique seret, quid aliud, quam novum sibi dolorem creat, et malum malo addit 'Eiusmodi hominem, qui communia cunctis mortalibus incommoda respuit, gregie sugillat Iuvenalis et giallirrae Dirim alba, per lucilirium vocat Sat. xiii 141. Ode etrum idem quod supra Od. 2. I. Parcitis jun f qiurtimi , lac. Solebant juvenes meretricum fore ac senestras lapidi-hus quatere noctu quidem, ut aperire cogerent, seque admittere. Vide plia annot ad Od 10 et 26. lib. iii. 3. θλnc que Ianua inrern J Janua vix discessit a limine, illudque videtin amare jOCus arulonius, quo si a nificatur raro anuam aperiri, paucis adeuntibus, Lydiamque annis deforescentem cuncti fastidientibus. 5. Quae prius nardium Deilas morebat adidi Pra J Usu nempe assiduo volubili orat cardo vel Mne unctus haud strepebat atque Ut ait Plautus, Lepidus ron mutiabar dum aperiret fer i isti η8 et pauis Atea Bellip
79쪽
Cardines Audis minus et minuS jam,
Me tuo longa pereunte OcteS,Lyclia, dormis lInvicem moecho anu arrogantes
Flebis, in solo levi angiportu, Thracio bacchante magis sub inter-lunia vento; Cum tibi flagrans amor, et libido
Ruci solet matres furiare equorum, Saeviet circa jecur ulcero Sum ;Non sine que S tu,
I teta quod pubes hedera virenti
cardines Inseequentius deinceps et infrequetiti iis et actis, dum ego tuti Pereo, Lydia, qui QScis longi noc-0 tibus t om vetula plorabia vicis im adultero Staseerbo οῦ, L J contempta in angiporiu deserio, eam Thrax ventua Saevit gra, his circa Lunae intermen truum quando libidinosia, ardor, qui suevit equus reddere iurio Sitis inflammabitur ad hepat tuum ulceriba plenum, haud sine bicru, eo quod
sis Juventus hilaris hedera virenti
rimum hercle et taciturnias imum ortium, quod nunquam ullum verbum mutit quum ape tur, tacet crimque illa noctu clanculum et is, meretricula, tacet. Curcul. i. 1. Itetii, Pla- ei egredere, sonitum prohibe forum, et cre- pilum cardinuin . . . russundam aquesum. Ibid. i. a. init.
6. Audis minis et minus jam G. Minus
minusque indies ad te moechi venti imat: pauciores jam habes amatores, qui occentent fores tuas, id est, ante illas Cantiones amatoria canant, qualis est de I 0. lib. iii qualis et haec: Me tuo longa 3 pereunte noctes, Lydia, dormis rid egi, Me prae more tuo contabescente, Om-nuuique haud capiente, altum dormis tu qui- et valde sterti longa noctes, dum inquietum me solicitumque tui desiderium excitat, et vigilare cogit. T. Longas noctes. Expectanti nimirum et desideranti longum Semper videtur temPus. 9. Invicem ii ch03 anus arrogantes Flebis, lac. Pndem vices tuae adventZrunt olim flores ventutis ac somnae Superba deperstun tes te ridebas adolescentes viros Iu quoslibet jam anu facta frustra lucrum et moechos quaere hi vero te senio deformatam spernent arrogantes. Vid. Art. Amat iii. o. Tempus erit quo tu . quin nunc eaecludis amantem,
Frigida deserta nocte jacebis an M.
10. In solo levia angiportu. J Vaca, observans si qui triobolaris agaso commeat ad te Vel, aman leriter juvenili more, et fictis te despici vel nullius pretii, jamque ab omnibus relicta in angiportu solitario et a paucissimis frequentato. II. Thracio bacchajue in agis, 1 C. Tum liae frigidum perpetiere ventum et Sicut olim tui amatoros, algontes vidisti, et contempsi Sti: it nunc alii te ridebunt sub dio pernoctantem. Turucio rengo hic respectu Graeciae, Septentrionalis est adde Quod regio perquam frigida est Thracia unde ossicina ventorUm appellata atque in ea remus e Aquilo fertur hinc apud Graecos Poetas, Thracius ventus, pro Aquilone Pa*sim usurpatur Latini pro eam quoque dictionem imitati sunt, quanquam improprio et, Uxχζη τικὼς ; quandoqui clom ventu Soptentrionalis in Italiam ne liuiquam Thracia venit. Epod. xiii 3.
rescio Aquilone ronant lac. Bacchante magis sub interlunia. Eo rempore quod intercedit inter duas Lunas, veterem et novam id St, cum Lun non pyaret, tum crehrae sunt tempestates, et frigidiores -- hemQntiore Sque venti Theophrast libello de Ventiis, cειμες ἰνῶ τὸ ζαι χλοητοῦ αἱ συνcόοι, ii terlunim: Plinius lib. xvi cap. 39 Huerlun
uni alii Lunae coitum quia nempe tunc Sol cum Luna conjungitur con editur Graeci σαν- ὼν vel συν- ιον clii Elealta Lunoe appellant, et lib. xviii. cap. 32. In coitu, hioa in tertiantium rorant, cum Opparere derierit. Hoc porro Apul Metam. ix. Illunium Varro intermen Simum nuncupat. Lege, Si vacat, Gel. odig. lib. XX. CuP. 32.
li Quoe solet matresfuriore equorum. J Rem explicat Virgil. Georgic. iii 266. Scilicet ante omDes furor est insignis equa
Prudent contra Symmach lib. i. cle Rium. 15.
Adrenasu os profugus gignens et equina libido In uili I aliis thu scis numque ille puellis
Primus adhinniris tinniurio numine moechuS. Huc etia1 pertinet audax et elegati ea dictio,
quam in ligonem adhibet aullius Iluque admissariu a sese, simul atqu e audivi o Philo. mpho oluptutem aiuvere laudiari nihil expiscatus est ri suos sensus rotis piario omni incitarit, sic ad illius hunc ration m iniit Nicit, in non m gi um m istulis, sed auctorem libidinia is illum inrendum uisitramur. lG. Setriet circajecur ire rosum J Cum in libidinis aget furor alis, quali eqse Olet e Uina, inflammabitque jecur tuum, tum certe mirum in moduin discruciabere. Istur, in quo amori sedes cst atque libidini , ex Platone et aliis L cerorum, intus libidine muli saucima, tectisque talepribus corruptum dion Marceli. Ulcus, inquit, tersa ex et elous malignitas Et servius ex Varrone, ilium obaruri libidinis ulcus Oeatur. 16. x on sine qrustu e Iinta quod pubea se i Neque potoris dolorem continere, quin erumpat in querimoniam, quod juvenes vetulam t
GStimant, marcescentem posthabeant; adoleg centulus autem aetate irentes se tentur.
80쪽
Q. HORATII FLACCIinyrioque subiit a laetetur GaIIdeat, pulla magis atque myrto, omplius, sicca vero soli aridas frondes live nais Sodali
tudinem a timores abri MUSIS amIcus, tristitiam et metus procacib33 ventis deferre Tradam protervis in mare Creticum
' ': Portare ventis inuis sub Arcto
Digidae tyrannus timeatur Ouid Tiridatem terrea , unice
sit comparat irvenculas cum hedero quae sa- Cile adhaerescit, et te uae vocat ira Persio in Prologo Item cum nryrto, qua Veneri SRcΓa est cujus etiam color nigricans et consinu, est et id quod veteribus in formosis laudabatur, inhibet, teste nostro Posita in pist ad Pi ones 37. Spectan in gris ornitis, Nigroque capillo. l9. yridas froii des, M. Vetulas cute Courea tu igOS Arescentes non pluris faciat, quam Bridas frondes uvborum flumini adsita
20. Dedi ε Hebro. J Sponte relinquat, obli-
ionicii adat ac devoveat, non secus C decidentes uoluinori frondes circa autumnum.
emisis inali ob regionis illius frigus asperri- num, ut ut dixi. Hebrus enim ex Haemo fluens monte, Thraciam perfundit, ac in AE e- im mare delabitur Indicat Horarius ulium mulieris jam marcidum non longe abeSin asonili toeditare ac de iocinitate, quae cum hyeme similitudinem ab i. Quidam legunt Euro ii indicetur vilitas ac levitas scorti vetuli, per soli Criro vetito seu quovis alio, velut ad ludibrium, volvi rapique solita Scaliger mavult, igni ; multaque i hac de carpit a prosecto ex κο ἶλίου toties litasse videtur. Judex sit literator qui que En ejus reprehensionis capita Sic igitur ille incolnis quin a in mili genere dieεndi est, Illa duo membra ine
vulst non c0Moerfns: Audis milius, et minus jam ex tuo longas pereunte OcisS, Lydia, omnis. que satis mollis illa locuti flebis moechos arrogRntes, nisi adda effectos. Levem pro nuda videtur posuisse ratis duia. Illa quoque omnia, bacchante magis sub interlunia venio, videntur en unνm epithetum Eores . alioqui ipso B ea frigidiora sunt. Ulcerosum, non ferri politis jecori indicon- o quom nietro sustir reatus. Tu locior erudite, hinc jam infers, sine as
Od XXVI. Motriim id in quod supra deo. I. Musis amicus, ore. Pulchram init Horatius laudandi viam, quaeque a Dit1 imperitorum consuetudine lone recedat. Illi, si laudum itidem corvum congesseriat, elle se 1ecisse existimant. At ingeniosus O ta Lamiam arte novὰ celebrat Prim,cura liberum se ab omni ultet esseri tum se convc rtit ad 3Iusam, quo, minus idoneum tanto se operi intelligit illainque obtestatur. Ut Lamiae coronam paret ho est, eum Consecret immortalitati. Haec bene ut omnia, notavit Parthenius, Horatii adversus maledicos acerrimus vin
Musis amicus. Nimirum quisquis Musas colit, earum praesidi tutus ac laetus semper esse debet ; nemo vero iis sedulana potest oporain navare, quin omnem animi solicitudinem imica deposuerit. v. Trist. i. I. Carmina secessum scribentis et otia gurerunt. 2. Mare Creticuim. Pro quolibet Milonitur, mare quod Proximum est Cretae, inςulae maris Mediterranei amplissimae, qua hodie Candia vocitatur.3. Quis sub Arcto. Quis dominetiu et regnet ad Boream.
Sub qrcto. Sub Ursari quod coeleste sidus Septentrionale duplex est. Ursa Major et Minor, quas Graeci ἱρκτους nuncupant. Ab his Polus Arcticus dicitur ea pars orbis quae axi et Aquiloni propinqua est. Ovid. Fast. iii 10T. Esse duas ctrctos, quorum Cynosura petatur Sidoniis, Helicen Graia carina nolet.
4. Gelidae oret. J Ad utrumque polum saevire frigus nemo nescit. Ad ArctiCum mare Congelatum seu glaciale, quod anni parte maxima gelu Concretum sit, omnibus auditu saltem cognitum. Vide Alinoi supra Od. 22. v. 17. et seq. Terrae Arcticae versus Boream sunt SpitZberga, Grenelandia, nova Dania. Estoni laticlia, lac. Has verb Omnino Boreales non videtur habuisse in animo Horatius sed potius inagis cognitas ipsius aevo, et paul minus Septentrionales, nempe Britanniam, Germaniam, Daciam, Scythiam, M. Miauatur. Ad duus clades in Gormania acceptas de quibus Sueton Octav. cap. 23.