장음표시 사용
151쪽
116 CONSIDERATIONES AD VIRI CLARISSIMI
dem aquarum , aera dictis, ut Cap. 6: I6. exsaturini cui in Emblematico stilo non Mopses, mis obema notabmu quid μ ιιι Terra sicca, quid ardor aestus; aquae . aquae nivis torrentium more actae de montibus ; Pag. 688.. b. Sis Oicum peccant, valebit, ad Orcum peccant, i. e. profundissi nae, profligatissiuae et ira Esei. y7: 9. Prov. s: s. Hel celsiore adhuc cothurno , cirra Ellipsin, Orcum peccare, erat, ita peccare ut vivi in Orcum dLscendere mererentur: sis, ut ευμα καπεπαθῶν, terra dehiscere illis deberet. ΡΨ 689. a. In V1. a
turpitudo detestanda Criminis quatuor characteribus consignantur. 1. Obliviscitur ejus uterus. Non aecedit amphm ad maIur-
ώebrem, δια τὰς ἄν ς ἐτειμαι, atque arvum genitale seu incul. tum, Sic drra retinet vim prouulgatam, at ust huic sessi peropportuam. Pag. 689. a. Dulce est ei putredo. Ita verto, si verbumst ; sin rotundiui actuc habes , dulcedo dus putredo. Messiarum a plurimis cum Cap. 2I: atque ob mineruis avi stasemidem nunc smare creditum Pag. 6 . a. Non horto, non fonti.
Ham mandat voluptarem, sed 1 crobi putredinis. Non amplius memorabitur i. e. Non consulit posteritati ; se suumque nomen extinguit. Ba Ps. 83: N, Non memoretur nomcn Israelis amplius. Stirpitus eXscindatur. Pag. 689. a. Fra giturque ut lignum nequitia. Si arborem .mellios respicietur ad extirpationem ejus , nulla relicta. sobole. PO , Lignum interpreιari baculum. virgam, a trunco Malalsam, st cxares Etam. Pag. 689. b. scio an or ad rem faciat, quia . . . apud Arabes etiam honeste frequenterire, pro Uirga Virili. Pag. 689. b. Habeo adhuc aliud Proverbiale . .eι Allegoricum Ara.
bum, quo Lignum. vel albor, usurpatur pro Corpore homini Pag. 69O. a. Hinc non incedente figura. nasieretur , frangitque semet, ut ramum arborem, vel arborem, Noquitia; corpus videlicet voluptati prolem non daturae tradens. Expressior ad aresceleris ejusdem nota in Vs. 2I. quem cum praeci arcti e nectis pari icipium nyn, ct quidem ita ut non modo crimen manifesta --
aurat, sed continuationem ante deseripti jam praa se fera uesit, Picens quippe sterilem quae non parit. Non aestitebor hine mihι suspicionem primum μbnatam, nam in py Iguifica με s, quam ut applicari queat sterilitati per Fotionem medicatam
152쪽
indume. Pag. 69o. a. Vidua iam All orica deuotar destitum viduis noctibus damnatum fundum muliebrem. Vc 2Σ.m quo rotunium quid abis occurrere poteris . cinundas velim sanctιouem LCv. 18: 23. aretare constetiratismae libidinis eumauum, vel eum pericuis -- petitum , ex honestismo verborum velamento transparere
reperies Plov. y: IO. st . haec tamen ampliare malimn
eo x ac ι- i si na h ιecce scelera , ι'M fulmina densium maledieti ni, , π pra j nti Amsi quae Asa . supplicium, vs.' iam seu meshu i irpialitas iecurissima. in Dat . permittit et Draus, adiecus. ivri uique . nilia patrare , qmn subnixus fortunae anauigentia. confidenteo dc insolenter se effert. Hrbum ciam amplitud em exeris Cap. 8: Srquens , Et oculi usiuper .viis eorum, bifariam capere est: vel quantumvis haec sub oculis suis quotidie perpetrari cernat; vet. Et tamen oculis navoris . tales prosequitur , dum iis res super vota fluunt. Pashosson abhorrens a gravissima illa perturbatrone, quae Nostrum iη hiscinum Astutatioris implicuit 'absorps veluti. Redeatur ad ea quosverim circa vιm ρε eu distula. Pag. 69o. Evehuntur , iaculmine rerum eminent, per rotam visam: pauxillum, dc non sunt ambus resenseu quo Cap. 2I: Tq. mqinemo in orcum alis teruntur. Idem adhue signantius e resum, adjecto , dc inenuam tur, atteruntur, exis ritur quum conlummatio est; quum adest ipsis, dc cumulus omnium fortunarum. ., Ad
haeC operoso annotare quidquam nihil attinet. dum ipse U. D. in Praefatione monet se cupere ad omnes nos versiculos suis meliora. Sed suis his allegoriis Arabicis longe meliora quae jam eXstabant . quaeque ego ex aliis compendiose excerpli dc mea feci, apud me legi quae possunt, cur hon hraetulit. . Fiis gurata illa leviras fuere aquis est levis . , ea quae sit uxor quam est quaesita. Uxor alibi si comparatur cum νοι an propterea vinea ab lute posita erit uxor Z o MMUι alicum, ubi ponitur in vitio, est vitium ejus qui obliviscitur non eius qui vcl quod
oblivioni datur. . Ergo ex hypothesi V. D. dici debuerat non
153쪽
is CONSIDERATIONES AD UIRI CL-MIMi
super quem non stat lux Eius ' Pag. Θ . b. Numquid ni
merus turmis Mus 8 Et supra quem non stat Lux ejus λ μ mas sileratu sensin, innumerae in Coelo fulgent stellae, sed unus omnes vincit, deletque, Sol. Aber sublimior, innumerae turmae Angelorum, SanGorumque, quae in Coelo invisibili ut totidem astra fulgent, sed increata Lux Divinitatis cunctis immensum quantum praefulget. Confer Cap. 4a 7. 18.. 29..ct Cap. Is: II. 26. vix ambigea in a. n eu misim ,
s. s. Ecce vct ipla Luna, non tentorium obtinebit; dc stellae non sunt limpidae in oculis Mus. Pag. 696. a. Tenea mus σημαι tentorium habebit, stila suta Ore tradactum ad stationem, ut sis di - , Lunae, quam is Campo AEtheris
magnifice tenere flet. Eam stationem obtinere non res Luna, ναιm at- surrexit, nedum ut eo stante, ct culmen coeli tenente. occupare eam queat. P . 697. a. Materiam agi a
in rara volas, Lucidissimis astris in scenam productis, quoatam tamen fulgor solis jubari collatus, dispareat, nullusque videatur: ad eram Imilitudisem fulgentissima Coeli mis'isibilis sidera Iubare immenso Numinis Supremi penisus obstar-rentur, ac veluι ,' nulla fianti me aperte ducis Colon ps/--m, Et stellae non nitent quod comparantis utique ; is comparationem illam quam vult U. D. non video; neque an illud quod de iura dicitur dici possit tabernaculmis naeae tenere.
Tentorium certe semper tenet si vel praesente sele non splendemati Simplicior est mea aliorumque interpretatio quam vide. Deinde recte si contulisset V. D. Cap. XV. rs. vidisset ultique omnia huc redire, nequidem ipsos coelos esse mundos in oculis V . Ad c,put XXUL . Quae commentatus est legi atque e pendi possunt, praeiertim ad sex s. seq. dc conferri cum meis rum tantum quae in Commentario ad illud Caput leguntur sed& cogitationes defiaecatiores ad Behemotum & Leviatanem ubi ex hoc capite quaedam repeto vide FG. t 69. seqq. p. XXVIII. Pas. 76 I. b. δυι--ι magnificam haust perorationem pro Coronide impositam Μηiversis H ---ι , ama
154쪽
ne, & nobis imperens este fias Dei; quod ut Majestate di
Potentia, ita Sapientia quoque Solus polleat. Ad eam homi ambus aditum esse praelaprum ; atque ita praeclusum ut qui viceera terrae sibi patefecerint, ex imisque tenebris abditissimas ejus opes eruerint, ad sapientie thesauros, & enas muliotre. tiosiores.nulli queam pervenire; quantumvis ea studiosis e indagent. . Nil aliud eris relictum mortalibus, in caeca velutealigine rerum jacentibus, quam ut procul adorent, Deumque inaccestam habitare lucem agnostantes, in Mus timore, ec fuga criminis, omnem suam sapientiam collacent e donec secula vanitatis praeterierint, atque ex praesentis vitae rentationibus.& fluctibus, in tranquillum portum invehi detur. Frigidalam hace fi veram Jobi religionem quam delcripsimus tenes. Vide nostra H. Ferrum e pulvere eruitur, & lapis iusilis, aes. Pae 6 . h. achi alia conjectura se, ea ex Cap. 41: is. r6c ubi
-s fusum. eonflatumque metallum: quidem αὐλον, ut fis . lusum quid, masia hisa. Similiter Cap. 29: 6. matim , petra
a. in summamque duritiem metalli conflata velut ne exustis. dc Lapis hisus, aes. Repetas, e terra tollitur; ut At periphrasis AEras, or astum ut ad Matricem ejus, Lapidem aero. ium. - V dedimus ans illum significatum p abir. Simplicius est quia verbum praecedit, ut oc sequens hic sit verbum. ps. Rumpit alveum de Cum pede montis; illi vero oblivioni traditi a pede, extenuantur prae homine, vagantur. I M. 769. a. Sed quid si a Ma . 'traxit, fit pes monistis , ejusque Dasis 8 Ste foret, Eruperit torrens de cum pede monistis; Ecce oblivioni dati a pe&, minatis. prae homine attenuaisti Quia dis sum. uagantes per invia-inacessa antra est e. mdamterim 2. an mavelis, Rumpit, perrumpit, vallem de eum pede montis, homo, adisum p--ι ais terrae peWtrasa ; Ecce
ainem sessores oblivioni man&ti a pede dic. Ba , Vallis, aliavem, canalis, 'non imm .de hic aesignaret canales deorsim actos, μοι bi Mnis in montib r metiariferis immenso labore σἰνῶι , -ι ρο-
155쪽
x- CONSIDERATIONES AD UIRI CLARISSIMI
Non abhorres ; ct est commodius, quam vena, a Latinis huic δ ια' me venae metallicae rime profundae, i. e. re- deorsum euntes; ahae dilatatae, Me per latitudinem moηtis expansae; obliquae ct transversae, veri alvei. ca- .nales, tis suibus metallum tanquam in natidio laeta suo continetur Pin. appellationem z Ina alveorum. iis iuditam fuisse a Veterisus , plus quam verisimile cerieri puD. Nive jam tauiam simplicissimum hocce emergeret ; perrumpit homo alveum , metalli pretiosi
sit. cui Ruin scatebram esse. Vi. s. dictum μινα; id a dynde cum basi montis, sursum deorsum rimatur-; Ecce a tem oblivioni dati a pede , attenuantur . ves sidunt. prae homine, ad Inferos est umbram mortis, haud secus ae umbrae dis vagantes, extra solis. O vitae, ditionem veluti, M siaes. is Sunt haec quidem satis ingeniosa. Sed iste is na. & --siganificatus qui venam torrentem facit, prorsus est ignotus. Vide
me dc lege adhuc commodius quid apud Cl. MICHAELIS.Cap. XX l X. 4. inalis extiti in diebus Autumnitatis
meae ; quum Arcanum Dei esset supra tentorium meum. Pag. 8Ol. b. periunt Arabes, quibus . . . est Carpsit, strinxit,sti ingendo decerpsit fructus. Eadem vis stringendi Iub . . . primaria: indeaue acies dicta, . . . quod stringat. Hine jam habes calumniam, exprobrationem, opprobrium stc. quo alicujus nomen stringitur,. Carpitur, laceratur. Habes O Hy inem, si velis, quod stringat, destringat omnia. . Sed eave tam manιfestum credas , ae eenset GusL ex Ps. 7 : i 7. st Zach. I : 8. esse Hyemem ; nam alii pro Autumno pugnant iis
locis; accedente Gen. 8: 22. ubi Autumnus multo commodire,
quam Hiems. Id ιιι sine aucto Dare Dialecti series. σε res ipsi, ibi frigorei ; nisi jam prauudicata visione illuc accisum A. Hos
latius alor Asicutiendum. Nunc Ορo tantum an non naturarius sit ,
ubi διο πομία temporum anni, per . Ver-AEstatem ut Calidiora iungi, itemque Aistum num cst Hyemem ut frigis diora; quam, inversis visitas, Hyemem dc Uer, itemque, AEstatem dc Autumnum, connecti Z Se Joc Mum quoque alibi latius. ras ratiouilus jam adiuta diserta auctoritas Dialecti . . Autumno suum jus in perpetuum audacit, non exclusa tamen Hyeme . MEa tua M orm Iagis eam includere jub' AUMαι interim p .
156쪽
. i NOVAM VERSIONEM LlBRI IOBL , ,et t
. e Autumnum , ducet costans Uus Arabum , qaibus magis piacuu forma . . . ' 'xp messis. . Nonunomen rue expressum a Rauli. Una tem itatum anni dicta. quod in ea fructus decernantur. Pag. 8ΟΣ. a. Non bisabis ex omasaia hise, quin EIR. I 8r 7. verba uωιηι AEstivos-Autumnales fructus collisere. Cur Bestiae diuro- Hyenaa e Fuper Arbore nuda , ct auo solis nee seu.ctus praebema , equiaem non in elligo. mcise videar in ιιιι Λutumnum, vel Autumnitatem, tum tempus anni Agoans, rum fructus illo tempore carpi solitos. Pag. 8os. a. Adolescentiae, .ve miss Iuventuti jam maturae, qua Iobus tanquam Vir juvenis. in pleno Vigore aetatiS, nec non fortunae, Domum in
florentishmam; ct numerosa mox prole beatam. Sed iste significatus strinxis in lingua biblica est ignotus, pariter derivati
significatus autuannus. Humem certe, an ignificet non constat, nec
video qui vi originationis significare possit. Dum verbum di. cit .vrotravis. probris ascis . recte hiems sic dicitur quasi tetrae probrum quia eam riuasi dehonestat & probro afficit , dum quidquid tempore aenivo in ea germinarat & floruerat , viti tur & corrumpitur. vide STOCKIUM. Assurgo nunc GUS.
SETIO qui significatum illum μιιmatis qui uno hoc in loco
compareat Jubet eXulare, re interpretature ficu fuit in diebus opprobrii mei h. e. quando quodam tempore, cujus singulari m do memini, tenchrae & dies Opprobrii advenerant mihi, qui . busdam hominibus rebusve ad me obscuriandum ac deturpan. dum paratis. Certe vel sus sequens omnino fauci huic sente
tiae. Et sic comparat tempus opprobrii, eX quo. causam Jori publice agente Deo, splendidior unituit, cum pracsinit oppro-Drio cui in hac vita succubuturus sibi omnino vidcturi : Cap. XXX. 2. Etiam vis manuum eorum ad quid mi. hi l Super ipsis periit decrepitus oris rictuS. P. g. 813. a.
157쪽
aLE CONSIDERATIONES AD vIRI CLinissmi
titi sumus ad senium, 'via flurimos calculos hactenus Iadida. viam mm, qaidem ιρα- s Silicernit, jam alterum pedem, ιμ- δ- ω ν,4 is sepulcra habemo. Cosin hoc sic constitutum prius 'quo in ilia vi , in quo Robur manuum eorum omnino est Iuvenilis Uuilis aetas ; quam ad omnem impuritatem sis lees sa inrisigimus, quod ne decrepiti quidem in nequitia . turpi 'tudine , a linerein. ,, Quia clarum sitis est ev hoc dico dc
Cap. Q. significare senium, quidni sit vox prim,' genia non derivata , vel lacrit olim verbum quod significistimem es λ ses. 3. In egestine, inedia, durus silex: rodentes siccita-'.
rem; , palpabiscio vastitatem & evastationem. Pag. 'ξ26. sciniis est Hieron. Hum ct audioritatem Ling. Amb. quae . . pny f-MMas pro Rodendo , quidem speciatim, ossa. Hanc mimi ei inuomisa, mobism ex Vs. 37. ubi reddidit . qui me comedunt. ,, Sic initer Vertit v s. I. rodentia mea nan
bivi. Sed longe simplicior est fgnificatus us 33. is fu/redi sic us. II. erum arteriae a fugiendo sic dictae quia per eas fugit languis a corde ad eXtrema. Et quac so quid diu a
vs. Carpente, halimum super virgulto; & radix ge istarum panis eorum. Pag. 828. b. Gcnistam potius iam Juniperum, avsit racma Pn', quia pro alligare, de jungere exιat, filano M o Arabibus es vincire,. Lamiae inde duciso quod Fruticis hujus virgaeaa flexum, nexumqula faciles, fi mas ligaturas. Sed negat Din. de Pined cum eoque alii me ististi, convenire Genistam. I Reh. I9: F. ubi Elias auisu Ab decubuisse ad somnum capiendum; qtiam frutex hisce nullam fere unibram facere ps. Falluntur : nam altius densius nonnunqmim excrescere Genistas , jumnio Merbavio Mil. accredιιών cullus auctoritate Orbi Erud tor hoc impertisam a Clata. Burman. ad Grat. Cyneg. Vs. 33O. V.ι ex DodonMO F--. rus hieca decedera debuissι Viris Dosed ii , ubi productum G I.
Cernis ur, ecce. puer quas tradidit, Ornis; vae ae ''
158쪽
Prare im, quum inda Mur, Nos quoque vicinis cur non luccedimus umbris t
Et ego gratus haec accepto di cum meo alion que1-
' vru a . Verum iamcn non in Tumulum laxat manum; LIn exitio Mus illuc levamentum. Pag. 8 8. a. O--π ru M. um occurris 2 ώM, ML prolaeto novi, persutiseo, quia vi mortem deducturus sis me ore. sub his ρι eis /-m a m sim raeha urus. Verumtamen non in tumulum remiti tmanum, siquidem in exitio ejus, illis laxitas, mi libe litas; si non adflevi duro diei cm. Ne mori quidem m. Iim, μι-- Mors iam votorum mihi miserrinia ilia laxitas. mes est liberalitas, quavis est animam exhalare; si non commis
ratione tenerrima semper prosecutus sum eos, quibus usta am retia Portum me tenero . ex tantis fluctibul, non judico : nec faci caram jacturum me sentio, nisi ex V s. 24. tmior forte sat o variarura is Obscurimma haec est ex Arabi sino data versio. O,scuriora etiam quae ad haec commentatur. Repugnat etiam
nexus sequentis Versus. i ' i .
159쪽
ix CONSIDERATIONES AD VIRI CLARissmr
Mors ct Domus condictionis omni vivo, sive sepulcriam et q-d CL Gusi. placuisse Vidimus. Pag. 8so. a. 'ya N, Non
postulatio. π ri, ' manum mittat. si' relaxan eam, Permit tens in expirem ἱ sive emitrens ad seriendum, eundem is finem;
in decretorio ictu perimar. y laxitas, vel levatio gutturis praeclusi , videtur respondere τε vociferor, formula sonui quiri-runtium , a pio leva guttur ; Leva praefocationem meisam. Hinc Recreavit sese lenimento gutturis oppressi. quod . . . Si ag vpellant Arabes. nyet' reduci selis. invisa Analogia. Dee Originibus semanda. Nunc tantum monebo, quicquid Hebraei habmi sub m, a. . . lucem
semerari, e ut notrenes atria Golium Iunt, per gulam leniter demisit etiam, potum ste. vel f per eam cibus potviue leniter des.cendit. Licita fuit res i. e. liberaliter permissa. Diu lbnDoreid. Homines ut plantae sunt: est grato virore praedita, cujus lignum amarum gustu; est & quam temnat oculus, cuinius si trita fuerit pars inde decerpta. Pag. 8so. b. Liae nonismenusto lusu existeret , Mori interim non postulo, si Mortis illa maceratio foedissima, sit verum gutturis oppressi lenimen ς& non potius destructio miserabilis naturae. Miserum est, quod peto. beneficium , misero haud sane invidendum. AIobi adficta serie nost3 Adie absιmus', qui ita mortem optabat , omnibas Dei plagis confectus, ut tamen milerrimum esse , hod optineri fimul inc atum iverit. Huc provecto abud adhae periclisan Ouod ad . . quod adycito themate . . revocari posset h1rmam infin. Ρihel. Frequentatur pro Cibo uel potu reficere quem an e prandrum, vice jentaculi, ιν ad . . nan, vatis.
stulo me conficiat, peremtoria manu missa , si in maceratione us ferali est relamo gutturi levando. Grande Schema, adtrauis Pathos, conceptum ab eo. qui 'ad Incitas redactum, tu es promus fuit; atque modo dixerat, se super Turbine equitare,er tauquam in vastissimo profundo Me Que jactari. Recero,
pias bis erret, Mortem a NUro num eonsiderari ut destrumonem
loe iam naturae, qaeae neuta quam est νῖν lin, Refectio levando gutturi, Mum ιmrmai uicinum Poculum sorbere mauu , suam
160쪽
venenum illud lentum telorum Dei ebibere, vel-ab ejusdem
intolerando ' aestu exsorberi a m Cap. 6. loquinus fuit. Iam manebu Iensus vocabulo Ua in duo membra resoluto, Uerumtamen non in tumulum laxet manum p si in maceratione nus morti.' era sit potio guttur recreans , leniensve. rimn v I poculum
mortis phrasi anfam praebere potuit. Haec' ad lacum conclamatum
remanda erant; quibus si qmd profectum , non est quod de s palo M ce severanda desperetur. Dinus ille disi O paver non est ipsi obus sed alius. Iterum I erperam venit ad modasam uentu. di non habet illum significatum. ε. . Cap. XXXI. vs. 3I. Si non dixerunt sodales tentotii mei, quis dabit de carne eius non latesaturi Pag. 87s. a. PHmam mereri videtur α-Amicilles Ixen. sta in siteris ad ma da isc erreus i Quis dabit de iisne .ms non satiatum p ex pari. . Niph. -I-- praeter Niph. Quis uabit qui de carne eius non sit satiatus --ι,- Arem semper esse, Utinam Psed etiam assim mi huis exnibebit quis monitiabit 8 aer Cap. I : nefans camerius, nemp. pecuduis mactatarum ab eo, at rSensem hisce. Tantam hiisse Iobi hospitalitatem, ut Viri tentorii ejus dicere ex vero Priverint, Neminem datuis rum . monstraturunt aliquem, qui de dapibus Jobaeis non sit
saturatus. Egregius co pectur; quem Scopo , ct filo conveniensissRquisis sentu. D c cedat isto. quod mihi se ex conjectura inmeriem υ Has ta nc chir erem Hospitalitatis sum mae. omnes ejus Domestici, ad exemplum Moisutissimi pa. reis, est Domini, dictuarefiat 'eris . . Utirram de carne ejus nonsituremuri in m tant .Hos parum frequentia, in n .s I turitas contingere nequeati Mirum voti g/ηαι , sed ex genasgentis.,, Halia equidem repugnarem. 5i legeretur m. Seci d aius illud Hae δε una crime. Dissimilis est locus i Sam. xxv. tr. Non imitur in eo ε με - sui mactaris mea ves mactatum meum. 3 Cur sola eam Mid memoratur. tram pro omni ei ponitur . non eam. An sola caroe situ rati sunt Iobi hospites..νudor saginatum mactare, adferre Prov. IX. 2. Lac. H. 22.
aliquando sumitur pro toto initructo epulo, sed earne alicujus in tiari pro, cibis ab aliquo paratis & appositis est insolens. Et quaeso cur, verba eadem; prorsus Mac Cap. XIX. 22.