Regulae Societatis Iesu

51쪽

liti s

Giculari reprehendi ur, Concionatores nostri ab huiusmodi reprehensionibus abstineant.13 Caueant,ne Egligiosos aliorum ordii num, sreuereri, ue obseruare debent, etiam tacit Meam tur reprehendere: s quamvis nonros ad maiores in irtute progressus excitare possint,praesertim in domenicis exhortationibus, reprehen1ionem tamen alicuius particularis , vel ipsius Societatis ne attingant. Ne rumoribus populi moneantur, t noua, sparum confirmata in publicum asserant ;s multa minus ea populo proponant , qua alioqui dubia , o incerta sunt. x s Curti t rationem, T modum,quem Aser: re debent in rebus populo denunciadis, et certis pauperibas,alijsque pijs operibus commendandis , a Su

periore accipiant. I 6 Caueant omnino,nefacetiis, aut inutilium rorum narratione concionem contemptibilem faciant. isue auditores ad risum moueant et contra , t ad

fetum excitent, stectanda aliqu a populo proponat,d communi in Societate concionandi consuetudine aliena,nisi in aliquo particulari casu ad communem aedificationem pertinere superior, pro ratione loci,

iudicaret. hir Ea,quae dicturi sunt disi i praemeditatione. s peculiari ad Deum recursus quatenm per te

52쪽

is Caueant arrogantiam, Tossentatio G In -- αcione , humilitatemque,cui ex intimo cordis assedinsudere debent,in omni actione prae se ferant. ouod ias aliquid pro se,aut Societate cogantur respondere, ei modestia satisfaciantpri causam christonqnsnam

agere ideantur.

Is Modus eo modi, qui a scMIMyco diue Di esse debet,ita sit ad doc um comparatustat ad

animorum motum praecipue dirigatur: cumq; quin ορ aliqua earum,quae ad fidem,aut mores pertineti modo aliquo tractanda erit,non ita exacte proponsetur argumenta, quibus contraria pars c firmatur .

si auditorium id postulet ut simpliciores ipso proponendi modo offendi postini ; sed eo pacto res

exponatur, Ῥt illi ex data explicatione solutilam eorum, quasibi in mentemῬenerint, aut ab alijs au diuerint,facile colliganti Myntassectati, aut erborum lenocinias ctentur,necsudio politioris sermonis eos libros b heant familiares,ex quorum lectione detrimentum in spiritu accipiant, s secutare aliquid redoleant.11 In laudibus, T reprehesonibus d nimi s Gai gerationibus,et ab omni θecie adulationis abstineati et x Gestus corporis sit modestus,et in quo grauitas . quaedam reli Ua praecipue eluceat ocem'; accommodet ad res,quas tractablit; proinde ea bi non est opus,ne praeter modum extollant,aut deprimant.' 23 In concionibus, y lectiombus templi,spatium hora ne excedant.

53쪽

' C A WA Lo Gu ς' η , ' : In Domibus et Cob P. z4. iniis, quaeDItemata n- dotes rimymi ad ea. ti ex nostris alere pose dem mentione pro esse s t etiamsi non habeat dem facere debent eas proprium Fundatorem orationes,qua no F msant pro iisῬiuis, s d datoribus ord marisseri functis, qui eorumsum solent. idatione notabiliter adiu , iis liu ...r a inersit, eadem Sacra quae . r. apro Fundatoribus ord ' ι se. narisserisolenti ia . O i .i . I

' et o cum primum S Par. 4. e. Etsinguli, qia Sacem ' cietas in Collegi, allam dotes non sunt, ad eandra 'ius possionem,nerit, intentionem I Uariu imquilibet Sacerdos ter D t runu ain tres coronocrum faciat pro supersti recitent. i te Fundatore ipsius, ac Benefactoribus. ri Cum ex hac Vita Pan .e. Etsivido Sacer idem Fundator exces dotes non sunt ad eanderit, singuli Sacerdotes intentionem Ibortu imiter Sacrum pro anima- regrum aut tres orono plus illius,et Benefactorsi recitent. t faciant.

Idem iudicia erit Etsinguli, qui Sace de Communitatibus,Ῥri dotes non sinit , iste a

54쪽

Rebs p. quae mm moriuntur: β' enim tria Sacra pro Uiuentibus, o tria pro defunctis earum. Sic etiam faciendum, quam do plures simul funda timem constituunt . 13 Cum primum S Gn.is. rietas in alicuius Domus C5ὐ

professa possesionem e

nerit, quilisset Sacerdos intra illam Prouinciam ter Sacrum faciat pro superstite Fundatore ipsius, ac benefactoribus, quando vita sinctus fuerit, alia tria Sacra ab eisdem pro animabus illius benefactoru fati

farium,aut tres tarianas proπiuentibus communitatibus, s totidem pro defunctis earum

ritabul. Similiter faciis, quando plures simul Madationem ennstituunti Et singuli eiusde Pro

vinciae , qui Sacerdotes

non sunt. intenum Mo

rium, aut tres eoronas

pro superstite Fundat re,ac benefactoribus, orquandoita functus si rit, alterum Assari

integrum, aut tres eor

nar pro animabus illius, ae benefactorum rec,

tent.

Et singuli eiusde 'prointibusῬero, o pluribus, a. lit. D uincia, qui Sacerdotes qui simul Domus pro- & Etessa fundationem comituunt ant intra eamdem Prouinciam, qu

de Collegiis dicta sunt

Imonti quis de Societa CHa. 3. mus, aut collegii,qui rate decesserit, singuli S cerdotes non sunt, pro ηοη sunt, ad eandem imientionem faciant qua de Collegiis, eisdem tim

55쪽

as . C A Teerdotes pro eo tria S cra,in alijs vero Prouincia locis duo Sacra IDAE

16 Cude obitu cuiusque nostrorum , qui extra Trouinciam obiit miscatur,per niuersa

Societatem omnes Saseordotes in Misiis illius

linam Deo commemdent,pro cuiusque deu tione. I γ Omnes Sacerdotes curent , iuxta Constitu riones, frequenter orare

pro uniuersa Ecclesia, ac pro iis praesertim, qui maioris sunt momenti ad eiusῬniuersale bonu, cuiusmodi sunt Princ, pes Ecclesiastici,s seculares, er alii, qui multu prodesse,Ῥel obesse bono animarum possunt, pro amicis, o benefactoribusῬiuentibus , cy'vitas diis, s pro alijs, AL o Gus e, tres coronas, aut fret

partes Priaris , pro alij

Ῥero eiusdem Fronimciae duas correas , apis

duas partes Morij rer

citenti iCan. ii. Et seguli, qui Sacem Co non sunt, insuis γrationibus illius animam Deo commendent , pro cuiusque deuotione. Par.7.e. Omnes, qui facem 4. g. I. & dotes non sunt,idem iri ta Constitutiones curara debent.

56쪽

les incumbunt, ' setia 'Rro. pro male affectis erga ' nonram Societatem. sacra ex praescripto P. N. Generalis ab unoquoque Sacerdote Societatis ordia narie secteda.

ra Vnussiusq; Sacemos singulis mei ibus duo Sacra faciat, alterii pro

Indiis, s Gentrum cox uersione: alteru pro R Dombus Septentrionaliabus, et Haereticorum roductione, c7 in alij s S erifcijs , s orationibus eadem Domino commendabit. xς Singulis hebdomadis Ῥnusquisque Sacem dos Sacrum num ad imrentione seuerendi P orationes ex praeseri .pto P. N. Generalis 1 lingulis, qui Sacerdotes non sunt,ordinarie faciendae .

Et singuli,qisi Sacer

dotes non sunt nam coronam, aut tertiam pam

Gentium conuersione,et alteram coronam , aut

tertiam Rosarij partem

pro resonibus Septemtrionalibus,et Haeretico risi reductione recitet, et in aliis orationibus eadeDomino commendabunt.

57쪽

DistiGra Generalis . . pariem recitent, si, riat,etina sSacrificiis,' aliis orationibus eandeorationibus eandem Domino cori edabim. Domino commendabit.

Non intendimus per ea, quae superius recensentur, . excludi reliqua Sacra,& orationes Omnes , quae prQ.

occurrεubus necestatibus , superioribus imp oni ad tempus selent.

58쪽

REGULAE SACER' .

D O T V M. VAE dedisiiplina religiosa in

sextilis, T instituto nostro sese nanda cmnibus proposita tiea Sacerdotes , pro ratione siti gradus bi praecipue dicta ex, stiment,s obseruentiet Diiunum ossicium nitantur attente,deuote, et opportuno tempore recitare.. 3 Ita viuerestudeat it quotidie merito celebrare pinint;ad idque conducet quavis ex' Constitutione v In ex. α octavo i minimum quoque die confiteri teneantvo .Las. saepius in hebdomada confiteri. 4 Caerimonias Misse ex us ymano accurat in Par. q. 8.quisque obstruet , in eaq; celebraxda pronunciati nem, erquacumque aliam exteriorem actionem ita . moderetur Ῥt non minus aliorum aedificationi, qua propriae deuotioni seruiat; est. ideo semihoram in f ciendo Sacro nec multum excedat,neq; ita breuis m,t illam non expleat. s Qui in sumo Altari Sacra facturi suti mulaseque campanae sevocantis pulsu audierint et admoniti fuerint , adῬestes sacerdotales induendas se conferat,Ῥt in tempore exire ex Sacrisia psint. Par. 6.e.s. 6 Salutare tradedae doctrinae Chriseianae ministe- g. 8. ει litirium pueris, ac rudibus, quod ὀ sui Ori ne nostra . Societas lato assectu complexa est, pari omne sti A can o.

59쪽

Par. e. s.

REGULAadis promouere curent..hγ ditelligantsibi ratione peculiari incumbere, triexercitioru spirituata quie tantopere ad Dei obse-cudum conferre cernuntur, sum Idefamiliarem sabeat; qud,s alios ad easuscipienda iaducere, σin eo tam Ῥtili armorum spiritualium graere tra H do dexteritatem habere pψinti '8 Omnes ij, quibus ex Obelentia confisiones audiendi sanctu munus committitur,multu ad id assici sudeant,et tanquam noriri instituti Ide proprium magnifaciant. 9 2Venio ad confisiones audiendas accedat,msi a Superiore deputatus, o qui simul intelligat, quam

facultatem ad hoc munus ab eo habeat. I o Modum ea Sacramenta miniRrandi,quae Sa cerdotes nonrae Societatis tractare possunt, perspς dium omnes habeant, ' in eoque uniformes sint , quantum resonum arietas patietur Orma tamen et rationem absoluedi ab excommunicatione,et alijs censuris , II peccatis,eandem omnes sequantur ιαμ tendantque,ne ex modoῬtendi facultatibus Soci

tatis, dinari , N Parochi iurὸ lendi poseint. xx In casibus conscientia, iisque praesertim,qisi

ad censuras,casus reseruatos, O restitutiones per tinent, sese diligenter exerceant; earumque rerum Compressia, N breuem interrogandi methodum, ac contra singulorum peccatorum steries, exempla, σdicta Sanctorum,atque alia salutaria remedia tam parare studeant.

ii Confessa' inter se ipsos,oe in modo proces di cum

60쪽

SACERDOTUM. 43di cum paenitentibus conformes esse curret;et qua mk tum res tulerit ita aliorum Confessariorum existiamationi nusqssisque consulat i omnes intelligant, mutiso caritatis c niformis doctrinae inculo Societatis Confessarios in Christo esse colligatos.. 13 Vocati ad Ecclesiam, ad confestones audiem das , statim cum animi alacritate eo se conferant; ' o quo maior paenitentium multitudo futura est, eo magis tepentiue ab albis occupationibus se expediani 24 In templo consesiones, dum concio sit, πιι sacra lectio, nemo audiat.1 s Confessarij ita audiant paenitentes mutusi aspectumfugiat sic enim attesius, I liberius audies. quod si locus non erit eiusmodi t tabula Confessariua confitente diuidati manus interposita inter faciem propriam, o confitentem, qui ad latus esse debet,

id praestabit.

16 In audiendis confisionibus feminarum prinsertim , seueros potius se , quamfamiliares exhileant: in uniuersum tamen paterna quHam,o stlaritualis grauitas in eis eluceat. II Eos, qui crebrius confitentur, maxime Demi vis , breviter expediant, nec de rebus ad confesto nem non pertinentibus in confessione loquantur: aextra confesiqnen eros oportebit eas alloqui,longumsermonem ne nasceant, s oculos modeste do

missos habeant. .

is mado quis a Superiorem ttetur ad confest

nes faeminaru audiendas, vel alia de causa eas sidie Rr .e. Lrit, 'socius,quem Si perior ipsi designabit, quamdiμ , ι.