D. Iunii Iuvenalis Satirarum libri V

발행: 1851년

분량: 138페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

61쪽

Inde faces ardent, veniunt a dote sagittae. Libertas emitur eoram licet innuat atque 140 Rescribat, vidua est, locuples quae nupsit avaro. Cur desiderio Bibulae Sertorius ardet

Si verum excutias, facies, non ullo amatur.

Tres rugae subeant, et se uti arida laxet, Fiant obscuri dentes oculique minores: 145 Collige sarcinulas, dicet Iibertus, et exi; Iam gravis es nobis et saepe emungeris exioeius et propera sicco venit altera naso. laterea Het et regna poseitque maritum Pastores et ovem Canusinam ulmosque Falernas. 15oquantulum in hoc pueros omnes, ergastula tota, Quodque domi non est et habet vieinus, ematur. Mense quidem brumae, quum iam mercator Iason Clausus, et armatis obstat casa eandida nautis, Grandia tolluntur erystaΙlina, maxima rursus 155Μyrrhina, deinde adamas notissimus et Beronicesta digito laetus pretiosior hunc dedit olim Barbarus incestae, dedit hune Agrippa sorori, Observant ubi festa mero pede sabbata reges, Et vetus indulget senibus elementia porcis. 160 Nullane de tantis gregibus tibi digna videtur Si formosa, decens, dives, secunda, vetustos Porticibus disponat avos, intactior omni Crinibus effusis bellum dirimente Sabina, Rara avis in terris nigroque simillima cygno 16b

Quis feret uxorem, cui constant Omnia malo, Μalo Venusinam, quam te, Cornelia mater Gracchorum, si cum magnis virtutibus assers Grande supercilium et numeras in dote triumphos.

Τοlle tuum, precor, Hannibalem victumque Syphacem 170Ιn castris, et cum tota Carthagine migrat Parce, precor, Paean, et tu depone sagittas, Nil pueri faciunt, ipsam configite matremi Amphion Iamat sed aean contrahit arcum. Extulit ergo greges natorum ipsumque parentem 175 Dum sibi nobilior Latonae gente videtur

62쪽

Atque eadem scrofa Niobe fecundior alba. Quae tanti gravitas, quae forma, ut se tibi semper Imputet huius enim rari summique voluptas ulla honi, quoties animo corrupta superbo MΡIus aloes, quam mellis habet quis deditus autem Usque adeo est, ut non illam, quam laudibus effert, Horreat inque diem septenis oderit horis Quaedam parva quidem, sed non toleranda maritis. Nam quid rancidius, quam quod se non putat MI 185Formosam, nisi quae de Tusca Graecula facta est, De Sulmonensi mera Cecropis omnia Graece, quum sit turpe magis nostris nescire Latine. Hoc sermone pavent, hoc iram, gaudia, curas, Hoc cuncta effundunt animi secreta quid ultra 3 190 Concumbunt Graece. Dones tamen ista puellis: Tune etiam, quam sextus et octogesimus annus Pulsat, adhuc Graece non est hie sermo pudicus

In vetula quoties Iaseivum intervenit illud Zooη καὶ ψυχη modo sub Iodice reIietis 195 Uteris in turba quod enim non excitet inguen Vox blanda et nequam digitos habet ut tamen omnes Subsidant pennae, dicas haec mollius Haemo Quamquam et Carpophoro, facies tua computat annos. Si tibi Iegitimis pactam iunctamque tabellis 200Νon es amaturus, ducendi nulla videtur Causa nec est, quare coenam et mustacea perdas,

Labente officio crudis donanda nec illud, quod prima pro nocte datur, quum Iane beata Dacicus et scripto radiat Germanicus auro. 205 Si tibi simplicitas uxoria, deditus uni Est animus, summitte caput ervice parata Ferre lugum nullam invenies, quae pareat amanti. Ardeat ipsa licet, tormentis gaudet amantia

Et spoliis. Igitur Ionge minus utilis illi io

Uxor, quisquis erit bonus Optandusque maritus. Ni umquam invita donabis oniuge, vendes Hae obstante nihil, nihil, haec si nolit, emetur; Haec dabit assectus, ille excludetur amicus

63쪽

D. IUN. IUVENALIS

Iam senior, cuius barbam tua ianua vidit. 215 restandi quum sit lenonibus atque Ianistis Libertas et iuris idem eontingat arenae, Non unus tibi rivalis dictabitur heres.

Pone crucem servo. meruit quo crimine servus

SuppIicium quis testis adest quis detulit audi, 22οNulla umquam de morte hominis cunctatio longa est. O demens, ita servus homo est nil fecerit, esto: Hoc volo, sic iubeo, ait pro ratione voluntas. Imperat ergo viro; sed mox haec regna relinquit Permutatque domos et flamea conterit inde 225 Avolat et spreti repetit vestigia Iecti. Ornatas paulo ante fores, pendentia inquit Vela domus et adhuc virides in limine ramos. Si crescit numerus si sunt octo mariti quinque per autumnos titulo res digna sepulcri. 230 Desperanda tibi salva concordia socru. III docet spoliis nudi gaudere mariti; Bla docet, missis a corruptore tabellis, Ni rude nee simplex rescribere decipit illa Custodes aut aere domat tune orpore sano 235 Advocat Archigenen onerosaque pallia iactat. Abditus interea Iatet et secretus adulter, Impatiensque morae pavet et praeputia ducit. 'Scilicet exspectas, ut tradat mater honestos Atque aIlos mores, quam quos habet utiI porro MoFiliolam turpi vetulae producere turpem. Nulla fere causa est, in qua non feminaclitem Μoverit. Accusat Μanilia, si rea non est. Componunt ipsae per se formantque libellos, Ρrincipium atque Ioeos Celso dictare paratae. 245 Endromidas Tyrias et semineum ceroma quis nescit vel quis non vidit vulnera pali quem cavat assiduis sudibus scutoque aeessit, Atque omnes implet numeros, dignissima prorsus Florali matrona tuba, nisi si quid in illo dio Pectore plus agitat veraeque paratur arenae. quem praestare potest mulier galeata pudorem,

64쪽

Quae fugit a sexu vires amat. Haec tamen ipsa Vir nollet fieri nam quantula nostra voluptast quale decus rerum , si coniugis auctio fiat, 255Balteus et manicae et eristae crurisque sinistri Dimidium tegmen vel si diversa movebit Proelia, tu felix, ereas vendente puellat Hae sunt, quae tenui sudant in yelade, quarum Delicias et panniculus bombycinus urit. 260 Aspice, quo fremitu monstratos perferat letus, Et quanto galeae eurvetur pondere, quanta

Poplitibus sedeat quam denso fascia libro, Et ride, positis eaphium quum sumitur armis. Dieite vos neptes Lepidi caecive etelli, 265 Gurgitis aut Fabii, quae ludia sumserit umquam Hos habitus quando ad palum gemit uxor Asyli Semper habet lites alternaque iurgia lectus, In quo nupta iacet minimum dormitur in illo. Tune graviscilla viro, tunc orba tigride peior; 270 Quum simulat gemitus occulti conscia facti, An odit pueros, aut fleta pellie plorat, Uberibus semper Iacrimis semperque paratis In statione sua atque exspectantibus illam,

Quo iubeat manare modo tu credis amorem. 275

Tu tibi tunc curruca, Iaces fletumque labellis Exsorbes, quae scripta et quot Iecture tabellas, Si tibi zelotypae retegantur serinia moechael Sed iacet in servi complexibus aut equitis. Dic,

Die aliquem, sodes, dic, quintiliane, olorem 280Ηaeremus die ipsa Olim convenerat, inquit, Ut faceres tu, quod velles, nec non ego possem Indulgere mihi clames 1icet et mare coelo Confundas, homo sum. Nihil est audacius illis Deprensis iram atque animos a crimine sumunt. 285 Unde haec monstra tamen vel quo de fonte, requiris Praestabat castas humilis fortuna Latinas quondam, ne vitiis contino parva sinebant Tecta Iabor somnique breves et vellere useo Vexatae duraeque manus a proximus urbi 29o

65쪽

D. IUN. IUVENALIS

Hanniba et stantes Collina turre mariti. Nunc patimur Iongae paeis mala saevior armis Luxuria incubuit victumque ulciscitur orbem.

Nullum crimen abest facinusque ibidinis, ex quo Paupertas Romana perit hinc fluxit ad istos 295 Et Sybaris colles, hinc et Rhodos et Miletos

Atque oronatum et petulans madidumque Tarentum. Prima peregrinos obscoena pecunia mores

Intulit, et turpi fregerunt secula luxu Divitiae molles. Quid enim Venus ebria urat Molaminis et capitis quae sint discrimina, nescit, Grandia quae mediis iam noetibus strea mordet, Quum perfusa mer spumant unguenta Falerno, Quum bibitur concha, quum iam vertigine tectum Ambulat et geminis exsurgit mensa lucernis. 305 nune et dubita, qua sorbeat aera sanna Tullia, quid dicat notae collactea Maurae, Maura Pudicitiae veterem quum praeterit aram. Noctibus hie ponunt Iecticas, micturiunt hic

Effigiemque deae Iongis siphonibus implent 10

Inque vides equitant a luna teste moventur. Inde domos abeunt tu caleas Iuce reversa Coniugis urinam magnos visurus amicos.

Nota Bonae secreta Deae, quum tibia Iumbos Incitat et ornu pariter vinoque feruntur 315 Attonita erinemque rotant, ululante riapo, Μaenades O quantus tunc ilΙis mentibus ardor Concubitus quae vox saltante libidine quantus III meri veteris per crura madentia torrensi Lenonum ancillas posita Lausella orona 32sProvocat et tollit pefidentis praemia coxae, Ipsa Medullinae frictum erissanus adorat: PQmam inter dominas virtus natalibus aequat.

i ibi per Iudum simuIabitur omnia fient Ad verum, quibus incendi iam frigidus aevo 325

Laomedontiades et Nestoris hernia possit. Tune prurigo morae impatiens, tune femina simplex, Et toto pariter repetitus clamor ab antro:

66쪽

SATIRA VI. 37

Iam fas est admitte viros Dormitat adulter, Bla iubet sumpto iuvenem properare cucullo; MoSi nihil est, servis incurritur abstuleris spem Servorum, veniet conductus aquarius hic si quaeritur et desunt homines, mora nulla per ipsam. Quo minus imposito elunem summittat asello. Atque utinam ritus veteres et publiea saltem 335His intacta malis agerentur sacra sed omnes

Noverunt Mauri atque Indi, quae psaltria penem

Μaiorem, quam sunt duo Caesaris Anticatones, IIIue testiculi sibi conseius unde fugit mus, Intulerit, ubi velari pietura lubetur, 340 quaecumque alterius sexus imitata figuram est. Et quis tunc hominum contemptor numinis aut quis Simpuvium ridere Numae nigrumque catinum Et Vaticano fragiles de monte patellas Ausus erat sed nune ad quas non Clodius aras 3 345 Audio, quid veteres olim moneatis amici: Pone seram, cohibe Sed quis custodiet ipsos Custodes cauta est et ab illis incipit uxor. Iamque eadem summis pariter minimisque libido, Nec melior, silicem pedibus quae conterit atrum 350 quam quae Iongorum vehitur cervice SyTorum. Ut spectet Iudos, conducit Ogulnia vestem, Conducit comites, sellam, cervical amicas, Nutricem et flavam, ut det mandata puellam. Haec tamen argenti superest quodcumque paterni 355 Levibus athletis ac vasa novissima donat. Μultis res angusta domi sed nulla pudorem Paupertatis habet, nec se metitur ad illum,

Quem dedit haec posuitque modum. amen utile quid sit, Prospiciunt aliquando viri, frigusque famemque 360

Formica tandem quidam expavere magistra: Prodiga non sentit pereuntem femina censum; Ae velut exhausta redivivus pullulet area Nummus et e pleno tollatur semper acervo, Non umquam reputant, quanti sibi gaudia constent. 365 Sunt, quas eunuchi imbelles ac mollia semper

67쪽

Oscula delectent et desperati barbae, Et quod abortivo non est opus. Illa voluptas Summa tamen, quod iam calida matura iuventa Inguina traduntur medicis, iam pectine nigro. 370Ergo exspectatos a iussos crescere primum Testiculos, postquam coeperunt esse bilibrea, Tonsoris damno tantum rapit Heliodorus. Conspleuus longe cunctisque notabilis intrat Balnea, ne dubie ustodem vitis et horti 375 Provocat, a domina factus spado. Dormiat ille Cum domina sed tu tam durum, Posthume, iamque Tondendum eunucho Bromium committere noli.

Si gaudet cantu, nullius fibula durat Vocem vendentis praetoribus organa semper 380 In manibus densi radiant testudine tota Sardonyches crispo numerantur pectine chordae, quo tener Hedymeles operas dedit hunc tenet, hoc se Solatur gratoque indulget basia plectro. Quaedam de numero Lamiarum ac nominis alti 385 Cum farre et vino Ianum Vestamque rogabat, An Capitolinam deberet Ollio quereum Sperare et fidibus promittere. Quid saeeret plus Aegrotante viro mediet quid tristibus erga Filiolum stetit ante aram, nee turpe putavit 390 Pro cithara velare caput, dictataque verba Pertulit, ut mos est, et aperta palluit agna.

Die mihi nunc, quaeso, die, antiquissime divitin, Respondes his, Iane pater magna otia eoeli; don est, ut video, non est, quod agatur apud vos 395nae de comoedis te consulit illa tragoedum

Commendare volet varicosus fiet haruspex.

Sed ante potius, quam totam pervolet urbem Audax et coetus possit quam serre virorum Cumque paludatis ducibus praesente marito 4 Ipsa loqui recta facie strictisque mamillis. Haec eadem novit, quid toto fiat in orbe; quid Seres, quid Thraces agant secreta novereste

Et pueri quis amet, quis decipiatur adulter.

68쪽

SATIRA M. 39

Dicet, quis viduam praegnantem fecerit, et quo 405Μense quibus verbis concumbat quaeque modis quot. Instantem regi Armenio arthoque cometen Prima videt famam rumoresque ilia recentes Excipit ad portas, quosdam tacit Isse iphaten In populos magnoque illic cuncta arva teneri 10

Diluvio, nutare urbes, subsidere terraS, Quocumque in trivio, cuicumque S Obvia, narrat.

Ne tamen id vitium magis intolerabile, quam quod Vicinos humiles rapere et concidere loris Exorata solet. Nam si latratibus alti 15 Rumpuntur somni, Fustes huc ocius, inquit, Asserte, atque illis dominui iubet ante seriri,

Deinde canem. Gravis occursu, teterritia vultu Balnea nocte subit conchas et castra moveri

Νοcte iubet magno gaudet sudare tumultu, muuum lassata gravi ceciderunt brachia maSSa,

Callidus et cristae digitos impressit aliptes

A summum dominae femur exclamare coegit. Convivae miseri interea somnoque fameque

Urgentur tandem illa venit rubicundula, totum 425 Oenophorum sitiens plena quod tenditur urna Admotum pedibus, de quo sextarius alter Ducitur ante cibum, rabidam facturus reXim, Dum redit et Iuto terram ferit inteStino. Μarmoribus rivi properant, aut lata Falernum 430Pelvis olet; nam sic tamquam alia in dolia longus Deciderit serpens, bibit et vomit. Ergo maritus Nauseat atque oculis bilem substringit periis. Illa tamen gravior, quae, quum discumbere coepit, Laudat Vergilium, periturae ignoscit Elissae,

Committit vates et comparat inde Maronem Atque alia parte in trutina suspendit Homerum. Cedunt grammatici, vincuntur rhetores, Omnis Τurba tacet nec causidicus, nec praeco Ioquatur, Altera nec mulier verborum tanta cadit vis;

Το pariter pelves ac tintinnabula dicasPuIsari. Iam nemo tubas atque aera satiget;

435 40

69쪽

40 D. IUN. IUVENALIS

Una laboranti poterit succurrere Iimae. Imponit finem sapiens et rebus honestis; Nam quae docta nimis eupit et facunda videri, Crure tenus medio tunicas succingere debet, Caedere Silvan porcum, quadrante avari. Non habeat matrona, tibi quae iuncta recumbit,

Dicendi genus, aut curvum sermone rotato Torqueat enthymema, nec historias sciat omnes;

Sed quaedam ex libris et non intelligat Odi

Hanc ego, quae repetit volvitque alaemonis artem Servata semper ege et ratione loquendi, Ignotosque mihi tenet antiquaria versus, Nec curanda viris picae castigat amicae Verba soloecismum liceat fecisse marito.

Nil non permittit mulier sibi, turpe putat nil,

quum virides gemmas collo circumdedit et quum Auribus extensis magnos commisit elenchos. Intolerabilius nihi est, quam femina dives. Interea foeda aspectu ridendaque multo Pane tumet facies aut pinguia oppaeana Spirat, et hinc miseri viscantur labra mariti. Ad moechum veniunt Iota cute quando videri Vult formosa domi moechis foliata parantur;

His emitur, quidquid graciles huc mittitis Indi.

Tandem aperit vultum et tectoria prima reponit: Incipit agnosci, atque illo lacte fovetur, Propter quod secum comites educit asellas, Exsul Hyperboreum si dimittatur ad axem. Sed quae mutatis inducitur atque fovetur Tot medicaminibus coctaeque siliginis ossas Accipit et madidae, facies dicetur, an ulcus Est pretium curae penitus cognoscere, toto quid faciant agitentque die. Si nocte maritus Aversus iacuit, perii libraria ponunt

Cosmetae tunicas, tarde venisse Liburnus Dicitur et poenas alieni pendere somni

Cogitur hic frangit ferulas, rubet ille flagellis,

Ille scutica sunt, quae tortoribus annua praestent.

70쪽

SATIRA VI.

Verberat atque obiter faelem Iinit, audit amicas Aut latum pictae vestis considerat aurum; Et caedens longi relegit transacta diurni, Et caedit, donee lassis caedentibus Ara Intonet horrendum, iam cognitione peracta. 485 Prosectura domo Sicula non mitior aula; Nam si constituit solitoque decentius optat ornari et properat iamque exspectatur in hortis Aut apud Isiacae potius sacraria lenae, Componit crinem, Iaceratis ipsa capillis, MNuda humeros secas infelix nudisque mamillis. Altior hic quare incinnus 3 aurea punit Continuo flexi crimen facinusque eapilli. Quid secas admisit quaenam est hic culpa puellae, Si tibi displicuit nasus tuus altera laevum 495 Extendit pectitque comas et volvit in orbem.

Est in consilio matrona admotaque Ianis Emerita quae essat acu sententia prima Huius erit, post hanc aetate atque arte minores Censebunt, tamquam famae discrimen agatur γAut animae tanti est quaerendi cura decoris lTot premit ordinibus, tot adhuc compagibus altum Aedificat caput Andromachen a fronto videbis; Post minor est eredas aliam. Cedo, si breve parvi Sortita est lateris spatium breviorque videtur 505 Virgine Pygmaea, nullis adiuta cothurnis, Et levis erecta consurgit ad oscula plantat Nulla viri cura interea, nec mentio fiet

Damnorum vivit tamquam vicina marito,

Ηο sol propior, quod amicos coniugis odit 10

Et servos, gravis est rationibus. Ecce furentis Bellonae matrisque deum chorus intrat et ingens Semivir, obscoeno facies reverenda minori,

Μοllia qui rupta secuit genitalia testa

Iam pridem, ut rauca cohors, cui tympana cedunt i5 Plebeia et lirygia vestitur bucca tiara. Grande sonat metuique lubet Septembris et Austri4dventum, nisi se centum lustraverit ovis

SEARCH

MENU NAVIGATION