장음표시 사용
461쪽
. Aig. 72. plicato autem linteolorum ope saccharoh in in aqua solitio intra paucos dies pristinam recuperavit cum illaeso visu sanita tem . Ante Vicenos demum annos ampli insimum saturninorum ae praesertim extracti h ni et Uae vegeto - mineralis dictae usini externum in UeXit GO ULAR D, compluribusque adduct is observationibus esseaciam eorum in opththalmiis ostendit, nempe c) GAUTIER chirurgus vidit opJ1thalmiam vehementissimam cum phlyctenis et inflammatione vicinarum partium diu ad omnia rebellem demum aqua Vegetn-minerali intra breve tempus per- Curatam. CONSTRITI chirurgi si lia ab utri usque oculi inflammatione cum seri aeris vicina inflammantis profluvio et palpebris clausis ope ejusdem aquae cito convaluit. BOUΝHIOL se) quoque monachum ab ophthalmia innumeris remediis resistente eodem remedio Vindicavit. DEL AN f) perinde militi trimestrem utriusque oculi inflammationem cum lucis impatientia perpesso omnibus
462쪽
sinistra adhibitis praesidiis nempe Vae Sebrachii pedisque iterata, crebris balneis domesticis , variisque collyriis , &e ), eodem tandem topico pristinam reddidit sanitatem. Ρorro g) infans ab 8 imensibus iophthalmia cum levi corneae pierygio visum impediente laborans post plurima mecquidquam adhibita demum conti,ares aquae ejusdem applicatione intra octi- duum sanus evasit; eodemque topico negotiatoris filia vetustam optithalmiam cum
lucis impatientia passa convaluit h), quod etiam chirurgiae studiosum i) ab utriusque
oculi ophthalmia in dies ingravescente, omniaque eludente remedia in sanitatem a seruit. Ostendae quoque et Brabantiae
chirurgi h) ophthalmias quasque , etiam
inVeteratas, huic remedio cessisse testasi sunt. Ita etiam causidici cujusdam ι filia a gravi sima ophthalmia coecitatem minante brevi tempore hoc ipso remedio est consanata. Narrat et D EI DIER m)feminam ophthalmia totius bulbi vehe-
463쪽
g. 72. menti cum palpebrarum Vicinarumque partium inflammatione correptam nullis remediis, diu licet usurpatis, ab ea i be- rari potuisse ; applicata Vero aqua Uege-to-minerali intra dies morbum fuisse profligatum. Alias vi quoque haec aqua ophthalmiam in viro 2 annorun L i
famulo quodam ο) cum utrius tu culi
periculo visus amittendi conjunctam sus tulit. Haud secius C o u L A s Medicus p)ophthalmia pessima correptus est cum Vehementissimis insummationis symptomatibus, ut atrocem dolorem nulla anodynamitigare valerent: mucilago semin. psyllii rosar. eXtructa, pulpa pomi aci-do-dulcis in lud te cocta , albumen ovicum alumine conquassatum, crocus Ori, entalis, frustra adhibebantur; nec abhinc plus profuere adstringentia cum resol ventibus. At vero aqua vegetO-mineralis ViX in usum vocata continuo profuit mitigato dolore , imminutoque rubore et vasorum corneae insere v. Visurus alutem aeger , quid intermissa eadem futui uni
esset, ViX sepositam pristina inflammatio
464쪽
εψέ HISTORIAE OPHTHALMIAE g. 72git resumere, postquam tentata ante remedia priora ne hilum iterum profui Lselit. uod experimentum cum saepius eodem semper eventu pertentasses, Continuato tandem aquae saturninae usu cuimaliis generalibus remediis conjuncto sanitatem est adeptus. Inde cum alius quoque medicus q) morbo eodem ita fui
set correptus, ut unus oculus prae altero gravius laboraret, C o U L A s priori U siturninam, alteri aquam rotarum et plantaginis applicuit, dispari eventu ; nam, die 30 finiente oculus gravius affectus ab
aqua Saluamina pro Us erat curatus, altero nihil dum emendato, quoad et huic aqua Saturnina fuisset applicat'. . D E L- pu Ecu r) Mons peliensis medicus refert seminam a bimestri utriusque oculi inflammatione cum palpebris inversis, cum SQ , catharsis, potus ide refrigerantes nil profuissent, aqua Saturnina adhibita intra Io dies fuisse liberatam, inflammatione primis mox 24 horis remittente. Denique s) chirurgiae studiosus insignem nactus est ophthalmiam cum
465쪽
lagatione levatorum palpebrae, et in Voluntario lacrymarum proflUVio tam aeri, ut circum oculum tumorem erysipelut sum causarit. Cum SQ et albumeno vi aqua rosar. et plantag. eXceptum nil juvarent, ab aqua Saturnina morbus intra
quatriduum plane decessit. Duos etiam id genus caius profert GUERIN st), nempe puella ophthalmiae insultus aliquot perpessa cum eos initio negligeret, illi tandem ita invaluere , ut malum pro habituali haberetur. Frustra variis per bi- 'mestre usurpatis demum aqua VegetO-minerali convaluit. Juveni quoque cuidam tam vehemens accidit ophthalmia, ut inflammatio in vicinas etiam oculo partes diffunderetur ; morbusque jam seu ob neglectam seu frustraneam medelam satis diu duravit: donec eum aqua dicta intra breve tempus profligavit. TO UTANT u)quoque insignem hanc in rem suppeditat observationem: juvenis 24 annos natus I 5' Novembr. leve genarum ae palpebrarum erysipelas cum pulsit pleno rigidoque cum nactus esset, facta larga brachii Va S' , imperataque severa diaeta,
466쪽
jussus est crebro uti sotii ex leni infuso
florum sambuci; se vespere inje Um Cnema cum oleo lini. Biduo lapso levius habuit, erysipelate evanescente , pulsuque molli facto; at ob linguam perquam sordidam postridie datum catharticum emanna, rheo, et sale Epsoniensi. Die
283 auriculae admodum tumuere cum dolore ; sed postero die emergente materia quadam purisorini sat copiosa praesertim
ex lobulo auriculae sinistrae levamen sensit. Abhinc omnia bene cum procedinrent , die 5 Decembris aeger a longa scriptione, et quod plures horas liberose se aeri ad fenestram exposuerit, tanta Ceyus ophthalmia ingruit, ut die 70 aeger nil prorsus videret, ae praeter palpebras quoque tensus et inflammatas dolor in oculis punes orius sentiebutur, et materia prius eX auribus procedens substitit. Idcirco applicitum nuchae vesicans , as CXigno frustu, vesperi enim ad horam I o terribiles supervenere convulsiones cum sensuum abolitione: quae tamen a MR
antispasmodica pacante hora is noctis cessarunt, aeger ibi compos sectus noctis reliquum sic satis tranquille et . cum aliquo etiam somno transegit. Die 8 Decembris, morbi Ιψa , perquam bene se
habuit, procedente rurius aurium mate-
ia copiosa prauertim laevo ex latere ;
467쪽
putas horius tamen dolor ac emeitas oeulos non dum reliquit. Proinde Sy quaque hora adhibebatur cvtaplasma e mica panisae vitello ovi cum aqua vegeto-in inerali paratum, sub cujus renovatione interea 1emper sinus eX aqua VegetO-minerali
oculis tepide impositus. Die 9 melius inde habuit, ae Ioa videre coepit, sicque in dies in melius proficiens Isa Decembris prorsus convaluit, pristino quoque recuperato Visu. Huicce casui praemisit jam unum primum x , deinceps vero duos alios addidit p o U P A R T O), nempe muslier ab accensa copiosissima aqua vitae pastsim in corpore, maxime Vero circa Oelialos, ambusta fuit, cum insigni palpebrarum inversione ; vasa albugineae summe erant infarcta, et in interno oculi dextricantho ulcus visebatur, puris pauxillum praebens; corneaque hujus oculi nimis quam corrugata lucis radios arcebat. Omnibus pene consanatis locis ambustis oculorum malum ingravescebat potius, quorum insignis dolor pluribus jam nostibus insomnia cauavit. Eapropter severa injuni a diaeta
leviores aliquot ambustae plagae in suppuratione diutius tenebantur, ut humore. 4b κ Ibidem T. 36 Decemb. r773 p. 555 sqq- γ Ibi in T. 39 Hai ι773 p. 438
468쪽
ήψ8 HISTORIAE OPHI HALMIAE. g. 72. oculis eo averterentur, et compluribus linteis oculum dextrum cooperientibus , inflammationemqDe augentibus detractis lotiones aqua Saturnina sunt imperatae eo cum successu, ut dolore subito conquiescente somnus redierit, et oculi itura 1 o vel Ia dies prorsus fuerint consanati. Alteri feminae egenae ophthalmiam sat vetustam et ad remedia quaeque rebellem passae praeter CXternum a JUae vegetOmineralis usum alia quoque morbi causae
Opposita remedia suadebantur; illa vero cum is haec negligeret, ab solam Saturnina nihil profecit in melius, donec illis
quoque usurpatis, et ad aquam VegetOmitterulem guttis aliquot camphorati adjectis, intra breve demum tempus convaluit. Cum igitur tanta sit Vae VegetO-mineralis Gou LAR Do dictae hieessicacia, scire quoque interest, quis ejus consciendae sit modus, nempe sa) :
que ut minimum per horam sub continua agitatione ope ligneae spatulae r tum repone loco quieto, ut crassiora sit bsidant; quo
469쪽
1ae vasis ἀecantatus extractum Saturni dicitur. Aqua vegeto-mineralis ita inde conflatur :communis circ. n j. vitae cochl. Casseae. ij. Extracti bes cochl. Cashac j. M. Vae vitae et extracti copia augeri minui-Ve potest, pro ratione morbi vel oculi sensibilioris patientiorisve, ita ut Audior morbi principio ad vitrum communis non nisi git. X. xij. extracti d iij instillet, ejusque deinceps pro re nata plus adjiciat. Ubi deinceps in Germania et aliis orbis plagis tentamina hanc in rem instituta fuissent, eadem ubique se se utilitate hoc remedium probaUerat. U. C. SAL c How a) lithargyrii in locum sus seit minium , iit pote purius , indeque Obtentum extractum h id vocat TRamminii, nimirum
g minii subtili R. et puriss . nj affunde
Aeeti vini destili. et concentra
Coque in vase vitreo repando, continuo lignea spatula miscelam agitando, j si vel ij horis si acetum nimis evaporeret coctionis tempore, massaque nimis spisses
470쪽
so HISTORIAE OPHTHALMIAE g. aceret, assunde adhuc st j aceti diffii, coutionemque continua ): quo facto miscealam ab igne remotam repone loco frigidulo per 6 horas, ut refrigeretUr, et crassiora subsidunt. Tum liquor supernus flavus ae limpidus decantetur , et per bibulam chartam filiretur; denuoqtie eVaporetur ad dimidium. Hocce residuum T a minii audit, quod s. q. eum aqua
pluvia destillata vel fontana purissima, adject o Spir. Vini saltico , mixtum constituit ante diffam aquam vegeto - minoralem. Duarum hoc remedio curatarum ophthalmiarum idem hic Auctor exemiapis adfert, videlicet b) Virgo Io annourum a teneris sere continenter multas perpessa ophthalmias autumno rursus cum eodem irato confli stari coepit , aderat intensus dolor, oculorum tumor, et lU-cis impatientia. Datae itaque lenes pii lae, et pro oculis sequens:
TRae minii Spir. Vin. camphor. aa git. Xh. M. D. agitatum prius pro collyrio ae tu. Unde intra triduum plane convaluit. por