장음표시 사용
431쪽
Inuia a meret os dola inuemadmoduin apud Latinos vereor -fariam Ano ram astridinis dring ordinem tamen ver- horum hulis esse existimat r. Pori , ρῶον ναρ λμα πισIam H, redundare putat Fab. Paulinui atque hanc esse verbo-
--- aemu pro libidine palam. Abundat nimii sim Attioε negatio ad verba negativa adjecta. Vide ad p. 40. n. 10. S. τελειωνι υντέστι si Μνrii Sehes. 6. Θιῶν δὴ φός--J are imitandum censeo Atticismum apud Thucydidem, quo pro Genitivo absoluto ominativus ponitur. Ita enim illo lib. II cap. 58. Θεῶν δε--δει, -ρω-
I. και ἀῶδε φηξω ἡψιο ι.J Phoebus etiam pestilentiae auctor 44. initio Iliadis, qui eo etiam nomine . , σόλοι dicitur et ἐκαιν-. In calore solis palustre caelum coinmoventis causam Matilentiae hujus quaesivit jam olim Diodorus Siculus. GEaNER. s. Hae ιμώ6 supple μοτον - τὸνἈττικὸν, grammim issent in istieam. Viae supra ad p. 39. n. 4. est De hac Adieniensium peste vid. LucRET VI II 36.
432쪽
sa NOTAE IN XENOPHONTEM. III. NOTAE IN XENOPHONTEM. .
Ita flor iit circiter Olvmp. xo xv. . ann. O. C. 56M. ante C. . SM. Eum loco naiad obscuro ortum esse vel ex hoc apparet, quod vetua hospitium ei cum Proxeno Boistio vim illustri intercedere Iuvenis adhue Socratem, optimum illum virum, summum ei philosophum audivit mentεmque suam teneram disciplinis vere Socraticis penitiis inibuendam curavit. Annos natus circiter 26, dilectoauo prae--ptori, ad bellum Peloponnesiacum proficiscenti, a comitem adjunxisse sertur et cum in pum ad Delium commissa, in summum vitae discrimen incurreret, eum ab equo delapsum in humeros recepit et ervavit Socrates. Post hanc pugnam, cum eodem Socrat Allienas reversus, phil sophiae tertim vacabat, donec tand/m, invitante Proxeno Boeotio, in Asiam trajecit, et ad Cyrum inorem, hellum adversus fratrem suum Artaxerxem elam meditantem, seeontulit. Hanc infelicem Cyri expeditionem, et post Cyri interitum, decem nullium Siseeorum, qui eum in Asiam superiorem comitati suerant, in patriam, duce ipso Xenophonte, reditum, in libro illo jucundissimo, cui titulus Κκεο--- εισιι, ipse luculenter exposuit. Exercitu in atriam reduce, Thrmbroni Lacedaemonio, bellum Tissapherni et Pharnabam inserre paranti tradito, ipse cum Agesilao rege in Asiam prosectus est. Illum autem absentem, quod primum Cyrum deinda gesilaum, utrumque Atheniensibus inseatum, sequutus esset, cives exilio multarunt. Miliuntem iritur se recepit, oppidum haud procul ab Olympia suum. Illuc eum sequebantur uxor Philesia, du6que filii Gryllus et Diodorus. In amoenissimo illo recessu literis, philosophiae a religionise dedidit ita tamen ut venationibus equitatuque, quibus magnoper delectabatur, corpus suum subinde exemeret. Tandein, orto inter Eleos et Lacedaemonios bello, Xenophon Scillunt invitus discessit atque cum suis, primum Lepreum, deind Corinthum, ubi reliquum vitae exegit, se contulit. Obiit Corinthi Olymp. ov. I. ante Christum 56ον annos natus 90 uti testatur Lucianus. Fuit autem fuer-- ba sunt viri eruditisximi Thomae Ilutet,insonJ pulcherrima corporis forma, vultu placido verecundoque caesaris promissa atque uti naturam in fingendo corpore fautri-
433쪽
yeem habuit, aio benignam nactus est in tribuendis animicis. virtutibus. aeteritim, propter dietioriis implicitatem ab que dulcedinem plan admirandam, nunc Mum, nunc vis Attiecolit nominabatur neque inter veterum monumenta vel recentiorum libros laeti reperie quae alvo ad virtutis amorem, seu ad literarum elegantiorum veram culturam, ingenuae Juventutis animi sermandi sint, euin scriptis Xenophonteis conlparari possint. Idcirco Exoerpta opiosiora ex noc auctore jucundissimo, quam ex ullo allio, in his Analeetis exhibere visum est nimirum ex sit,ris ejus majoribus, ορον Qui plura velit de Xenophonte adeat Fabricii Biblio'. Gr. Lib. III. eap. 4 et Dissertationem I. Thomaemulaninaon, ditioni suae majori Κύρου Παίδεια praemis'am.
I. Xenophontis Atheniensis opera, Graecἡ curante Euphrosvno Bonino, His suae in sedibus PhiL Juniae, I 16, in μι. Edit princeps, sed manca et non Optimae notae.J
Albini Torini Vitodurant apud Uie Bul gerum, ain. i545. infοι. 6. -- Gi secε, cum praefatione dupli Hee, altera Ising inii, in qua mentio facta est de emei tionibus Sebast Castalionis altera olanethonis ex Halta editione desumpta. Barit apud Isin initin, sine ann. 2 tomis. I. Graec/, curantem Ioanne Petri. Repetitio est textus Castalionis, cum interpretatione variorem Lat. c. Basit apud Brylinger- i555. in Ρι λ'. B. Haec ad B lingeriana, raude haeredum te. Bryliugeri, novo titulo lacata est, anno 1568. Vide munii praes in Cyrop. L stis, 37M inat O.J
8. ------------Graece multorum veterum ex
emplamum opes idiim Stephanus a dipsum Meph. 56I, in fol. Edit pulcherrima et prioribus longe melior.J9. -----Gr. et Lati Joanne Leunclavio
interpreter cum annotationibus ejusdem et indice copioso. Basil per Thomam Gat num 1569, in DL I
434쪽
II. -- ωοδ, cum annotationibus gub
I674, in Mo. quae saepius repetita est 3
omissis Disaertationibus Londo Irso. Quae saepimma repetita fuit a I. . Gr. et La ex editione Thomae Hutchinson. Sine notisJ Glauum, 767, 4 vol is lamo.
ehinsoni, eum selectis ejusdem notia et indum Graecitatis, auctore Sania r. min. - . Lipsim II , is 8vo. s. . GraecE. Recensuit et explicavit Ioan Caro unius Lirios, 780, - - Mitio sane eastigatissiuia, eum notas et indice Graecitatis utilissimo. Praefatio enarrationem optimam Editionum Xenophontis complectitur.'
435쪽
I. Xenophontis de Cyri expeditione Libri septem, riet at Graeca Mognovit, M. Dissertatione auxit, M. Thomas Hutchinaon. Oxon. Iras inrato. Editio me datissima et pulcherrima, cui accedit Xenophontis de Age silao Rege Oratio.J2 Ge. et Lat dit Butehin-
soniana, omissa dissertatione, et orationem Agesilao Regud on iras, in diis. s. - - Gr. et Lat ex editione Tho. Iuttainson, sSine notis Glasgum, 1762, voti in Ismo. 4. i. Graecἡ otia 1772, in suo.
5. --- Ori et Lati Nepetitio minoris HutehinsonianaeJ Caniab. 177τ in 8 v. 6. --Gr. et Lati a Thom muterin-son. Editio quarta nuper recomnita. Ibid. 1785 in uo. ΓΝ. B. Huic editioni, quae utcninsonianam ouoque minois rem sequitur, adjeeta sunt ad finem et L Addens Hut inso, ni ad edit suam splendidam in to quae in binis prioribus hujus libri in suo editionibus, pessinio exemplo, omissa erant 2. olae Breves,aad pretiosissim qirae auelarem et praefantem habent virum e regium RioAanu Poni ou et quae nonnullis aliis sunt adspersae, quibus litera, adscripta est; per quam uti a doctissimo quodam amico certior factus sum, dem tu vir ingeniosissimus GuALTRuua HITRR, Cantabrigiensis
1. Xenophontis emor ilium Soeralis dictorum Lilaritu Paris, 541, in to. Μutila edit. Vide eunti praeta suam emorabb. Edit. 1781.32. Xenophontis Memorabilium Soeratis dictorum lib. imor apud Tartinum Juvemem, Paris, 1559, in Mo.
436쪽
7. M. et Lati ex recens in tem notis I. Ernesti. Urim 1742, avo. Quae saepius repetita fuit. Mitiata optima esti
10. ----Graecδ. Recensuit, et Emestitiaiorumque, et suis Notis explicavit D. Car. Munius Lipara , 178i, in uo. Edit accuratissima. De aliis Memo--b. Mitti consule huius praefationem.
12 a Libri 1v. Usque ad Lib. rix cap. uti Variarum ieetionum et notarum supellectile instruxit Galielmus Mn.ell, Μ. A. Coll. S. Trinitas nuper socius. Textus quod defuit, eum notis et variis lectionibus, o Sinneideri editione Lips. 790, desumptum est. Huic seeundae editioni aecedit pol a Socretis, cum additamentis quibusdam ex novissima Senneideri editione L ps Tml. --.
de Cetnt Institutiona. Cicero in Brut-aesia intem εαμ dirimi meam iseMirum Caeteri, ad hos Xenophon- 'tis' - reeta intimando finiunt loea quaedam veterem, v. e. Dionysumat qui Epist ad Pomp. laudat R. II-- λι- εικόν βω-λόωε -- - εοδ έμενοι Ciceronia Ep. M Q. Frate. I. l. 8 qui, serus in a xenophonte, inquit, non historias e seri ais, sed adis injusti ἐπ-rii ceu Ius -- grauilas axillo philosopho cum alagruari coma- ωι eonjungvis a quos φα inquos non sine causa novir Mineia Pinarius de manibus sonare non solebat nullum in ' enim praesemissum in virium diligentis et moderati int perii et A. Oolliti qui XIV. . areat, Xenophonteni Ulatonis libris de optimo statu reipublieae civitatisque ad- ministrandae opposuisse contra et conscripsisse diuersum νε- in adinis Dationis Rea , quod ιδιίαι Κήιον, inscriptum Idem tradit Diogenea Laertius in Vita lat. : Athenaeus Diapnoa. lib. XI. et Ausonius auerar ad
437쪽
a Grais adhiberi solere, ut per ea significent non dubii quidpium aut ainbi i, non quo videtur, sed) quod revera est. IuTotiruaos. Disserunt haec duo verba Gρκω et . κισψαι eo, tuo Autivum ἄρκω semper relationem habeat ad alios, signiis cεtque prioristi ob seu ine placide ut allimes uantur sam exemplo mεο aliispraebeo litium et anaam aliquid faciendi seu atiis primos axosiqvi Delandum ἄρκυωω vero in medio, ipse mini moreo ad Misadsaeamdum, seu simplici
immeris,' them. De nae signis. aor vide auri ad p. 19. n. 6. utitur Xenoph. ἀοτοι quanquam τις praecedens postulat ἀο- Species est ἀνα- δοον Vide infra ad p. 68. n. s.
439쪽
4. Η - RTP- -δια. I ri puerilia. s. λα -- ε ιυνο, J Vide supra ad p. 46. n. l. Arro inui palatin ta ut his eges, wiemeia is vindi iis .in fuse laeses. - - αλμῶν, πωγμει Intelligitur metum palpebrarem, quae fiebat fuligine, seu stibio. Hic lapis non modo nigras reddebat palpebras, sed et ob vim ae n-di sim rei, contrahelint eas, et adeo oculos imgos dilatabat. χρώμα- soli et albi e Mudiri ' Rusius.1 sa τιρ DPereontanti olim limbethae, Angliae reginae, utra Martim palahrior 'met, ipsa vel inria Beotorum pinna, hoe modo se -pondiis refert eques Jacobus Neruit,
huius ad illam jam tum legatus regini apud Ansos certa Tu, ut apud eotos Domina mea, Ionis omnium
440쪽
prieratur Gallica per praetitivum, ut voeant, Arsimiliam, armarmis de is tande.