Gallicae grammatices libellus, R. Stephanus latine conscriptus in gratiam peregrinorum, qui eam linguam addiscere cupiunt

151쪽

ORAM M. GALL

Estain

Estimation ibid.

ibid.

ibid.

stanti uu I. I. . I K.

tionib' seruies Fer, ferrer

Forti fier

ibid.

Fragileus

Eulx, terminatio ibid. Excepter us. Exiluons L

In Fico Latina, quomodo Galli vertant I o. Fiet 1i T. Fienter s.

Flevue Frenue tativa no habet Galli s. Frire coniugatio

152쪽

stre.

Fustiger I 3I. Futurum indicaui pro impera.

Quomodo a pronuntietur Gallis G mutatum in evel ch

G in dibid. Galle

Genciue

Generat

Gentillesse

Gerundiis no est Gallis opus 43. Cesit 87. Gile III. Glad glade I T. In Go Latina, quomodo Galli verrant HO.

Grand IJ . Grande ibidem Grandelet I9. Crange IIs. Grό sing. tantum

Hainteriectio

tantas I O . Hau IO 2. II 2.

He appellandi

Helas ibidem

Hier

Histotiqu

Hola

Huis ibid. Huistre ibid. Humbie

ibid. I ingibid. I ines ibid. I in uibid. I in fine

dictonis non scripta

k iij

153쪽

nita quomodo I se

Iusque

iei triphthon IS. Ierusalem M. teu triphthong.

Il fauit. Vide Falloir

ris Ibid. In II 8.

Inchoativa quomodo exprimat Galli 46. Incontinent 66. Indigne 111. Inegat I 23. Infinitiuus recipiens articulu

Infinitiuus esto- Tino omnium

partium verbi 3. Infinitivus pronomine I 41. Instruire I 26. Ioindre 8I. II 8.

pronutietur& Vbi scribatur

Lin r mutatum

Lint ibid. La 98. Larelatiuu 3 .Lala hortantis

154쪽

Le,la, articuli quid defferant 34. Le apostrophu

In lentus Latina quomodo fiant Gallica Lequel ΤΑ Les pronome 13

INDEX.

Lippu

I ii CLitant Liure Loge Logis Loire Long

ibid.

ta apostrophu recipies IA. Ma 37. Maede lon I9. Maeni fier IlI. Magnitude 329. Maigre II . II K. Main I 34. Main a main II 4Main pro matInibidem. Main pro doma in Maintenant co-

positum 94,9S. Mais colunctio

Maistresse

Marchande

Marchader

Me particula a postrophu recipiens II. Medecine 138. Mege IIT. Meditatiua Quomodo exprimat Galli a 6 Melecholier 4s. Mebru I 22. I 33.

k iiij

155쪽

Menger III. Mensonge II9. Menteresse 129. in Mentum Latina quomodo

Galli exprimatu

Mes de table ibi. Metae 3 a Metire

Mi en

tiva particula

Moisson, moisi

Moy 62 toy pro nominum usus Moy responsiuuibidem.

in m 12 O.

N in v ibidem. N quibusda abiiciut Galli ibi

Nager I 23. Nagueres II.

156쪽

Nostre fio. Notaire a 3 2. Nourrisse 2I9.

O Interiectio

O versum in a

O in ut ibid.

Qi diphthonP

Oratio quid

Ordure

Orge

Orsus

in Osus Latina quomodo Gal

lica fiant Osi

ro I.

Ou diphthong.

Or diphthong.

Palleto

Paresse

157쪽

GRAM M. GALL

inuenta sto. Peter IIT.

Participia in rusie Peu in Potndre

Peu a peu 98. Potne

do Galli conis Phi interiectio Poire

ex Participiis Pied 137. Pol shyri fiunt nomina Pierre IK. III. I 23

Pastiua quaedam

Pincer II 8. 24. Pontu in Galli per acti-Pis et Pire IC2. Porte IIa. uum exprimi Plain II 4. Portion

Plates plural 2O. Possibi e

Persona secunda plural. pro singulari Α7. Personne H8. Plaitant, plaitan

Pluralia quomodo fiant Gallis

Plus comparati

158쪽

93 97. Presque s 9. Praeteritum perfectum pro futuro 41. Preud uous faceio Preud hommeibidem Priere II . Princesse I 29. Principat I3I '

INDEX.

Quartenter I T. Quasi 99. Quasi commeibidem. Quatre I .

pronuntiada

rum 2'. Ramu

Promis, promise Que interrogat. Rare

singui. Raue

I 23. Pronomina cur

Que particula Rebellion

apostrophum Rece uoir Propos plurat.

Que relatiuum Recouurace I 39. Prothais

28. 29.

Que coniunctio

Quentin I 33. Rein

ventine ibid. Religion

Publi er

Qui relatiuu 21.

nerum Rite verbu

159쪽

Riueribi d. Roche

Rochelle ibid.

Rouge Rousse

tietur S adiunctum literet i in finem. Sa particula apostrophum recipiens

Saillirsa in salubre Salut

Sans cela

Saoul, vel Saul, Saoulern 1 7. Sapin

Sauf

se particula apostrophum

piens

Se relatiuu

Sec, se cher

Sedition

seditieux

selon

Semblablement

I 28. Sermoner

ibi d.

ri I.

Si adverbium similitud

Sol gle

160쪽

Supinis non est Gallis opus η'. Sus III. Sus hortativum

pronuntietur Gallis Io.

T in I ibidem. Τ in t ibid.

Tistre

Tule, vel liue

Tolle ibid. Todestu ner I o Ton 33. Tondu, Tondue

Traim quid M