Gallicae grammatices libellus, R. Stephanus latine conscriptus in gratiam peregrinorum, qui eam linguam addiscere cupiunt

61쪽

GRAM M. GALLICA. EXEMPLUM, EST REAIME. INDICATIVVS.

Praesens, S .is Suis alme, tu Es alme,il l aime. P .noM Sommes almex, ous Estes almeet , iis sont

Aliters .i'D este alme,tu As este aime, it A esse amo.

Praeteritum plus quam perfectum, s. i'Auoe se ame, tu Auois esse aime , ii auolt esse

P .nous Auions este aimeg, Ῥοὴ Auset se aimeet , iis Auodient este aimeς. Futurum imperfectum,

Futurum persectum, S. i'Auro se aime, tu Auras se arme, ii Aura esse

62쪽

Praeteritum persectum, O que volontieras.i'Auroe est e dime,lu Aureis esse aime, it Auroit esse

Praeteritum plus quam persectum. Pleusta Dieu que,vel O sis.i Euste esse alme,tu Eustes este aime, ii Eustole aimo. P.nous Euctions este aime; ous E ieeteste aime dis

63쪽

GRAM M. CALLIC A., CONIUNCTIVUS.

Aliter,

64쪽

P.nouae Aurons esse aimet, ous Aurec esse ameet, iis Aurant este aimeR. INFINITIVUS. Praesens. Ese aime. Praeteritum. Auois esse aime. v

Sic de aliis verbis passivis in caeteris coniugationibus,veluti a voir passi uti est,is Suis 'peu, tu Es eu dcc Est e eu . A Cognoisbe, te cognoF: passivuest te suis cogneu, tu Es cogneu,&c.Estre cogneu. A Bapicite Bassi passivit te suis basti,tu Es basii,&c. Etire Quaedam passiva exprimuntur Gallice per Pronomen & actiuu verbi: veluti pro te suis . pesse,ie Suis nomme, dicimus , te m'Appelle,tu i Appelles ,ili Appelle Omnia verba huius primet coniugationis coniugantur ut verbum Aimer, praeter unum Ader,

65쪽

GRAM M. GALLICA.

quod non sequitur regulam aliorum. Quia auteeius coniugatio est dissicilior , ideo eam integra hic adscripsimus.

Praeteritum imperfectum,S.r Alloe,tu Allois,il Atiit. P.non Algion Ous Astieet,ili AE ent. Praeteritum persectum,S.ι Asto,tu Altis,il An. P,nous Asiames, ous Asiastes,ili Allerent Aliter, s. te Suis alle, tu Es an,ilhlage. P.nsus sommes alliet , Ῥous Estes alliet , iis sontallin. Praeteritum plus quam perfectum,S.roloe alie,tu Estois alie,il Emit alle. P.nous Ε hos alliet, a ous Estieetasse iis Estodiet altiet.

Futurum,

Aliter

66쪽

Praeteritum plus quam perfectum, Pleusit a D ieu que,vel O si s. te Fulse alie,tu Fusses alie,il Fustulle. P. nous Fufons alti et , ous Fufeet alliet , iis Fugent

CONIUNCTIVUS.

67쪽

ς GRAM M. GALLIc A.

Praeteritum persectum,combien que,vel Comme alui soli qpe

Futurum,Quands .ie sero asitim seras ast ii sera alle. P. nous serons allec,Ῥοus,sereet altiet,isi serontage . INFINITIVUS. Praesens, Allen i

Praeteritum, rare alle.

PARTICIPIA.

Duo habet participia, alterum praesens a fluuin, Astant: alterum praeteritum, Aste. veluti, Iesuuatit Eri est alteri

68쪽

cundae coniugationis terminatae in OIR, veluti Vestri Coniugatio haec fere tot habet terminationes vitias in indicativo, quot habet verba. Quantiis autem in tanta varietate coniugatio unius verbi non satisfaciat, saltem usui erit hoc exemplum pro ordine modorum & temporum omnibus communium. Post cuius coniugationem ponu-tur exempla verborum,quae videntur magis dis ferre : idque ordine literaruna.

Scribitur cum Irisyllaba producatur.

Aliud praeteritum perfectum,Gallis pro

Praesens, s. te Vo,tu Vois, ii volt.

69쪽

Aut,ut alij scribunt, te Verrori tu verrois, &c. Aliter,pleusia Dieu ques. te Veiist,tu Veisses, it velit. P. nous Veisons, ous Veisitet, iis Veissent. Praeteritum perfectum, O que volontien

70쪽

- . .