장음표시 사용
91쪽
Nunc te 5 I prole tua 6 a iuvenem Germania sentit , 5; Bellaque pro magno Caesare Caesar obit. ago Denique ur in tanto , 6 quantum non e sinit umquam,
os Corpore , G pars nuIta est quae labet imperii; ὁ Urbs quoque te, 68 & legum lassat tute
la tuarum sε9 Et morum , Io similes quos cupis esse
1 Nec tibi contingunt , quae gentibus otia praestas. a JIBellaque cum multis irrequieta geris. Miror in hoc igitur 7a tantarum pondere
Numquam te nostros evolui sis 4 iocos.
At si quod mallem ) 4 vacuus fortasse suis
Nullum legisses crimen in Is Arte mea. Ma
pta. 61 Druso privIgno tuo , Iegato in Germaniam misso. σa Augustus erat senex , sed Drusus iuvenis,& Augustum quam juvenem reddebae : 63 Drusus e familia Caesaris pro Caesare Augusto bella gerit . σψQuia Imperium Romanum numquam fuit majuS , quam felicissimo Augusti tempore . es Imperio . Nulla provincia male regatur . 6 Roma , de qua iPse Augustus gloriabatur : marmoream se relinquere , quam lateritiam accepisset . 68 Et novae leges fati' gant te , circa quas Augustus occupatus fuit . Os Augustus impetratis a Senatu decem adiutoribus unum quemque equitum rationem vitae reddere coegit . TQ Alores subditorum tuorum tuis vis esse similes. II Non potes esse otiosus . a In tan ro Imperio . 73 Io cosa scripta . otiosus . s Arte Amandi .
92쪽
LIBER II. I9Ιlla quidem fateor 76 frontis non esse seve
Scripta, nec a tanto 77 Principe digna 8 legi: Non tamen idcirco 79 legum contraria iussis
Sunt ea; 8o Romanas erudiuntiaue nuruS .
Neve 81 quibus scribam possis dubitare : libellus 24s
Este procul 8I vittae tenues , 84 insigne pudoris , Quaeque tegis medios 8s instita longa pedes
Nil, nisi 85 legitimum , 87 concessaque sur
ta, canemus :Inque meo nullum carmine 88 crimen e- rit - aso Ecquid ab hac omnes 89 rigidas submovimus yo Arte, as py stola sa contingi, vittaque sumpta ' Vetat ἐ
τε Non competere severo homini . Imperatore . 8 Lectu . 7s Legibus vetita . 8o Docent amare castas mulieres . 8r Pro quibus . 8a Primus e tribus illis IIbris de Arte amandi . Vitta est ornamentum capitis muliebre. Per vittas autem designat virgines & innuptas. 8 Signum. 8s Limbus imus evestis matronarum sumpta Pro nupta vel matrona s86 Per leges licitum . 87 Lege permissos concubitus . 88 Docens illicita . 89 Al. rigidas h. e. honestas matronas. so Amandi. sti Vestis honestarum feminarum ad infimos usque pedes demissa. Pa Vio
93쪽
At matrona potest VI alienis artibus uti , loque 94 trahat , quamvis non 93 doceatur , habet. Nil igitur matrona legat e quia carmine ab omni assy6 Ad delinquendum doctior esse potest. iodcumque attigerit , si qua est y7 studiosa sinistri, 98 Al vitium mores instruet inde suos.
yy Sumpserit Annales nihil est 1 hirsutius illis
a Facta sit unde parens Ilia nempe leget. 26 og Sumpserit, 4 AEneadum genitrix ubi prima, requiret,
aeneadum genitrix s unde sit alma Venus iaPersequar inserius modo si licet ordine
Posse nocere animis carminis omne genus a
Non tamen 6 idcirco 7 crimen liber omnis
lari . ς 3 Non a me consignatis . 9Φ Sequatur .ss. Amare . 96 Ad peccandum . 97 Proclivis ad deteriora . y8 Peccandi occasionem inde capiet . ssSi sumptetit libros gesta populi Romani continentes. a Severius . a Quomodo Ula seu Rhea Sylvia , gravida a Μ iste , geminos. peperit . Τ Si sumpserit . AI. Sumpserit e Eneadem , i. e. Virgilii opus , AEnet da . Romanorum mater . s Unde ducat origiae Pari sanguinolento , ab abscisso membro virili Saturni 3 vel ex quo susceperit AEneam , eo scit. respiciens, quod & AEneas ex adulterio veneris& Anchisae natus sit . a Quia in scriptis aliquid est quod nocere queat animis. Criminari poterit.
94쪽
lecta Io Comparat, II audaces instruit igne ma
Eripit interdum , modo dat medicina salu-rem :Quaeque iuvans monstrat , quaeque sit her
Et latro, & cautus praecingitur ense viator;
1a Ille sed insidias , II hic sibi portat o
Discitur 14 innocuas ut agat I s facundia caussas: 16 Protegit haec sontes, immeritosque premit . Sic igitur carmen , 17 recta si mente legatur, aps Constabit nulli posse nocere meum .
At quiddam vitii, quicumque I 8 hinc concipit , errat, Et nimium scriptis I9 abrogat ille meis. Ut tamen hoc eto fatear , a I Ludi quoque et a semina praebent Nequitiae : et g tolli tota theatra jube. 28o D s ' et Ρα-8 Incendere. . DOmos. Io AI. C perIν .. II Scelestas . 3 a Latro . II Viator . rq Ut bonas& justas causas tractet ac defendat. 13 Rhetorica .is Detendit tamen quandoque noxios, & accusat in innoxios . 17 sincera . 28 Ex carmine mea . Is Detrahit. ao Addam . a In honorem Deorum fieri soliti. a a Principia & occasiones lasciviae .
95쪽
24 Peccandi caustam quam multis saepe dede
as Martia cum durum sternit arena solum .a6 Tollatur 27 Circus , 28 non tuta licentia Circi Hic sedet ignoto iuncta puella Viro ase Cum quaedam, spatientur in hac ut amator eodem a8s Conveniat, quare porticus ulla patet λQuis locus est templis go augustior ; haec quoque Vitet ,
ga In culpam si qua est ingeniosa suam. 33 Cum steterit Jovis aede , Jovis ῖ succur
ret in aede, Quam multas 3s matres secerit ille Deus. 29o 36 Proximae adoranti Iunonia templa gy sub
ibit , 8 Pellicibus multis hanc doluisse Deam . 39 Pal-
Ergone tollenda omnia theatra ag. Ludi quoque gladiatorii causam peccandi suppeditarunt . a I Cum arena , ubi gladiatores pugnam suscipiebant , cuju&Deus Mars eit, durum solum sternit r siquidem gladiatorii ludi in foro arena constrato fieri solebant . Intelligi etiam potest Campus Μ artius , qui saepiuSamoris suit causa . a 6 Ergo . a Locus muris cin eius , in quo exercebantur equi di pugiles , in ejus autem circuitu aedificabantur spectacula , e quibus patres atque equites prospectare solebant is a3 Quia dein Circo peccandi reperitur materia . as Quoniam puellae ideo in porticu deambulant, ut amator accedati cur porticus aedificantur, dc euivis intrare est 'ieitum Z 3o Splendidior atque sanctior . 3r Qui Peccandi occasionem prae hera possunt. ia peccare ibi Cum amatoribus. 33 Cum venerit in Iovis Capito. lini templum . 34. In me hiem veniet . II Gravi das . 36 Cum femina lasciva intrabit templa Iunonis , iuncta templo Iovii in monte Capitolino . 37-ncidet. 38 Iunonem indoluisse multis meretricibus
96쪽
go Pallade conspecta , m natum de crimine
virgo 41 Sustulerit quare quaeret Erichthonium . et Venerit in magni templum tua ψῖ munera Martis, 29 Stat 44 Venus ultori iuncta viro ante 4e
46 Isidis aede sedens cur hane 48 Saturnia
. Egerit 49 Jonio Bosphorioque mari. ueo In Venere Anchises, in Luna si Latmius
t nam pellex est mereti ix, cum alterius seminae mario rem habens j quas Iupiter amavit . 3s visa Palladis emgie. 4o Natum de lite Erichthonio no
ex lite di humo . Cum enim Iupiter, renuente Minerva . Vulcano matrimonium illius spopondisset , vulcanus vi virginem est aggressus, interque luctandum se men In terram effudit, unde puer ille natus . vid. Ovid. Metam. Lib. a. Fab. 8. st Educandum deoderit filiabus Cecropis. ga Martis ultoris L ab v Ieiscendo ita dicti J designat templum , quod Augustus bello Philippensi pro ultione paterna suscepta voverat, in quo voluit de bellis triumphisque senatum consuli, sanxitque , ut provincias cum imperio petituri ex eo deducerentur, quique victores rediissent . eo insignia triumphorum inferrent. ΑΙ Α l. Numina, h. e. quem tu imprimis colis. Iunisti enim erant in adulterios h. e. incidet adulterium Μ artis cum Venere . s Templi sc. veneris genitricis , iuncti Hartis templo . 46 In Templo Deae AEgyptiacae , proximo ei campo, qui iunctus erat campo Martio . Isis, Io prius dicti, erat Inachi fluminis filia. 4 Isidem. 8 Iuno Saturni filia . 69 Per mare Ionium Ac Bospliorum Thracium , quia ea cum Iove cuncubuerat . sci Succurret , Anchisen e venere sustulisse AEneam. Al. In Venerem, in Lunam, in cererem. II Endymion a Larmio monte Cariae cogna
97쪽
In Cerere set Iason, qui reseratur , erit . . Ro 33 Omnia s4 perversas possunt corrumpere mentes; Stant tamen illa suis omnia tuta locis.
At procul ss ab scripta solis meretricibus A
s 5 Submovet s7 ingenuas pagina prima nu
Quaecumque 38 irrumpit, sy quo non sinit ire sacerdos, Ros Protinus 6o hoc 5 I vetiti criminis acta reae
Nee tamen est facinus 5 a molles 5ῖ evolvete Versus ;Multa licet castae 64 non facienda legant. Saepe bis supercilii 66 nudas matrona severi , Et 5 Veneris stantes ad genus omne Videt. 3I 68 Corpora Vestales oculi meretricia cernunt :Ne
minatus , cum quo Luna rem habuisse fertur . s Filius Iovis & Electrae , eum quo CeIes concubuit,& ex eo Plutonem sulcepit. 33 Illa. PIavas ἀss Ab Arte amandi, quam non virginibus & matroanis, sed solis meretricibus scripsimus . Is Arcet .s Honestas, pudicas. 33 Vi ingreditur . 39 Scilicia in adyta . so Hanc ob causam. 6r Illiciti crimi innis rea agi potest is 6 a Lascivos . 63 Legere . σε, Non imitanda . 6s Gravitatis severae . 66 Μer . trices , nudae Floralia ,. h. e. Florae diem natalem , magna' licentia Romae celebrantes . 67 In omnem formam Veneris stantes. 68 Virgines Vestales, Ve sae lacra curantes, quas castissimas esse decet, impii
98쪽
Nec ερ domino poenae res ea caussa suit. At cur in 7o nostra nomina est lascivia Musa λCurve meus cuiqηam suadet amare liber λNel nisi peccatum manifestaque culpa fatendum est :Poenitet ingenii , II iudiciique mei. et Cur non II Argolicis potius quae concidit
74 Vexata est iterum carmine Troia meo pCur tacui s Thebas, & 76 mutua vulnera fratrum s 7 Et septem portas 78 sub duce quamque suo gaz 9 Nec mihi materiam bellatrix Roma negί
Et 8o pius est 81 patriae facta referre la
Denique, cum meritis impleveris omnia , Cae-- far, Pamne vident meretriees. ες Lenoni, qui nudas illas a conspectu Vestalium sabmovere debuisset; vel Pontilici Maximo, qui in Vestales animadvertebat, si Incaste vixissent. I. Nostris carminibus. τε Quod judicavi, ejusmodi opus scribendum . a Quare non1ctipsi de bellis Troianis r τι Graecis , a civitate primaria Argo ita dictis . τε Describendo iteium ejus casum & ruinam, quasi vera in cladem . Is BeIIa urbis Thebatum , in Baeotia sitae. τε Mortem fratrum Eteoclis & Polynicis , qui mutuo ictu ceci dere . IT Thebae ab auctoribus vocantur Heptaphyra , quia septem porrIs amoliebantur. τὸ Nam 1eαptem Reses conspirarant contra Eteoclem pro Polynice , & in oppugnatione Thebarum unusquisque ho- Ium ducum portam aggrediebatur . Io Potuissem etiam bella Romana describere . go Debitus . 8
99쪽
Pars mihi de 8a multis una canenda fuit Utuue 8 et trahunt oculos radiantia luminae S
Traxissent animum sic tua fastae meum . 84 Arguor immerito: 8s tenuis mihi campus
85 Illud erat magnae fertilitatis opus. 8 Non ideo debet pelago se credere , si qua Audet in exiguo ludere cymba lacu. Rῖo Forsitan & hoc dubitem , 88 numeris leviori bus aptuSSim satis, in 89 parvos sufficiamque mo
At si me jubeas po domitos Iovis igne Gi
Dicere , conantem debilitabit 'I onussa Divitis ingenii est ya immania Caesaris M
Condere, ρῖ materia ne superetur OpuS . Et
Sulmonis. 8a Multorum tuorum factorum. 83 Adse. 86 Quod bellum Thebanum de reliqua, aut Augusti res gestas non descripserim . 8s Levis male ria a me tractatur. 86 Vel bellum Thebanum , Vel Trojanum , vel mors Eteoclis & Polynieis , vel Augusti gesta, erant sertilis ingenii & magni laboris. 87 Non audere debet magna , qui parva Perferre valet . 88 Rebus magis tenuibus. 8s versus deIevi argumento agentes . sci Bellum Giganteam , si opus difficile . sa Diserti . 93 Μaxima Caesaris facta describere . 94 Ne materia sit major o
100쪽
LIBER II. Et tamen ses ausus eram; sed 96 detrectare videbar, 97 Quodque nefas , damno viribus esse
Ad leve rursus opus 98 iuveniliae carmina ve-mi ; ZEt yy falso movi pectus amore meum. 34ONon equidem I vellem ; sed me et mea fata
trahebant, Inque meas poenas ingeniosus eram .
Hei mihi, quod didici, quod me docuere
parenteS,s Litteraque est oculos ulla morata meos lHaec tibi me invisum lascivia secit , ob Artes I . . . ἶ-s ias ratus es 5 vetitos 7 sollicitasse toros Sed neque me nuptae didicerunt 8 furta 9 magistro 1o Quodque parum noVit, nemo docere potest ..
Sic ego II delicias, & mollia carmina feci, i a Strinxerit ut nomen fabula nulla meum. 33 QNec
Pere dc earmine . ys Tentassem tua gesta describere . s6 Recusare ob ingenii imbecillitatem . 9 Tenuiter enim scribendo magna tua facta nefas est .s8 Ad amatoria tractanda redii . 99 Simulando , me esse amore captum . t Hoc factum esse . a Diis ita vitan est, ut postea ideo relegaret . 3 Ut ob scripta mea punirer . A versus componere . SCur ullum tempus impendi studiis s Castas matronas . I Αllicere . 8 Adulteria furtim committi solita . s Ipsarum . Io Adulteria docere non P tui , quia ea ignoro . II Amatorias, vel iocos. 1a