장음표시 사용
281쪽
ivGURTHAI 8ttempore parari placuit. NabdaIsa ad exercitum pro sectus, quein inter hiberna Romanorum a iussus habebat, ne ager, inultis hostibus, Vastaretur. Is post quam, magnitudine lacinoriS perculsus, ad tempus non venit, metusque rem impediebat; 4Bomilcar si mul cupidus incepta patrandi, et timore socii anxius,
ne, omisso Vetero con Silio, nOVum quaereret, literas
ad eum per hominus fideles mittit, in quis mollitiem
secordiamque Viri nocusare, testari deos, per quos iuravisset; praemia Metellisi in pestem ne converte rei ; Iugurthae exitium adesse; Ceterum suane an virtute Metelli periret, id modo agitari: proinde reputaret cum animo Suo, praemia an CruCiutum mallet.
LXXI. Sed quum hae literae adlatae, sorte Nabdalsa, exercito corpore sessus, in lecto quiescebat rubi, cognitis Bomilcaris verbis, primo cura, deinde,
uti aegrum animum solet, somnus cepit. Erat ei Nu-
3. Inter hiberna Romano m. Moinnuit cap. LX l . Mulsellum in Oa prouinciae romanae parte, quac Numidium eontingit, hiemandi causa exercitum collocasse; Praeterm nonnullis ipsius Numidiae urbibus praesidia imposuisse . Hinc Palci quomodo Nabdalsae exorcitus inter hiberna Romano m iuberi potuerit. q. Metusque rem i edi 'bat. IIocqMibusdam supervacuum videri possit, postquam dictum est, magnitudI- ne facinoris perculsus ad tempus non ι enit. Sed verbum illud , perculsus, Buctor explicari Voluit. Nempe quod magnitudo sceleris Nabdalsum porcu- Iit, inde illi ortus est merus. ΜΘlus
RutEm, eum Venire Prohibendo, rem nona impediebat. 5. Teaetari deos,per quos iuravisset.
Miram hominis improbitatem, qui aliam deos immortales de parricidio
suo testatur. Quasi conceptum in sce Ius sacriamonium dii non oderint l6. Praemia Metelli. Quae a M telio ac opturi essent pro capto traditoque rrge. - pestem. In iram ipsis exitiosam. Illis pni in timendum erat ne, Capto rege, in eos quoque sueviret IIctellus, eo insensus magis, quod datam si hi fidem non praestitissent.
CAP.LXXI. I .Pt imo cura, deinde. . .
somnus cepit. Scilicet ut cura primo somnum adimit, unde solemne epitheton, cura Mixit; sic postquam diu muliumque iactata mens amictari eosin pit, et aegritudine oppressa deficere, descit et ipsum corpus, soletquct ait soporc gravari. Vnde Virg. Aeneid. VI, 52o: Ttim me confectum curis, Somnoque Waoatum Infelix habuiethalamus, pressitque iacentem Dulcis et alta quies. Et Claudianus, II.
Ressintv. 3λ: Ille diu curis animum
282쪽
e. CRISPI SALLUSTII mida quidam, negotiorum curator, fidus acceptusque, et omnium consiliorum, nisi novissumi, Purticeps. Qui postquam adlatas literas audivit, ex consuetudine atus opera aut ingenio suo Opus esse, in tabernaculum introit; dormiente illo, epistolam, Super caput in pulvino temere positam, sumit ac perlegit; dein propere, cognitis insidiis, ad regem pergit. Nabdalsa, Post paullo experrectus, ubi neque epistolam reperit, et rem omnem, uti acta, cognovit; primo indicem Persequi conatus: postquam id frustra fuit, Iugurtham placandi gratia accedit; quae ipse paravisset facere, dperfidia clientis sui praeventat lacrumans obtestatur per umicitiam, Perque sua antea fideliter acta, ne super tali scelere suspectum sese haberet. LXXII. Ad ea rex, aliter atque animo gerebat, placide respondit. Bomilcare aliisque multis, quos socios insidiarum cognoverat, intersectis, iram ορο Presserat; ne qua ex eo negotio seditio Oriretur. Neque post id locorum, Iugurthae dies uut nox ulla quieta fuere: neque loco, neque mortali Cuiquam, uut tempori satis credere: cives, hostes iuxta metu Te: circumspecture omnia, et omni strepitu paveseere: ullo utque alio loco, saepe contra decus regium,
si nuntihus aegrum L hitur in Somnos. Felix, qui amarum tulis somni iucunditutem nunquam expertus est la. Rem omnem, uti acta, CognoMit. Cognovit uti res omnis uela lustrit. I e hoe aecusativi usu, vide supra XIV, xi Io. Vulgo legitur, ex stet fugis o iis quod etiam habent niastri e
.lices. Sed ex ceterorum varialitatis re
te vidit Cortius, illud. - ρerfixis, vetitum esse ab initio cap. LAXlII. Et qui tandem esse possent illi ali uno ad .lier uvi resis Exir uum Purs oer 3. Quae φse paruoisset facere. Seil. de paratis a Bomilcare irasidiis
regem commonere..CAP. LXXl I. I. Bomilcare. Vide
quae de eo nolaviinu . sup. XXXV. - Imm DPPr sex al. Repres,crut ei continuerat, ne etiam tu Nabdalsam saeviret.
2. Post id loco m. Post AIud tem-Pus. Vide sui'. LX1ll. 3. Same eontra decus regitim. Non solum alio atque alio lin D. Aod saepe etiam in loris regia uia estatu iudi sui
283쪽
noctu requiescere: interdum somno excitus, arreptis
armis tumultum facere: ita formidine, quasi veco dia , exagitari. LXXIII. Igitur Metellus, ubi de casu Bomilcaris et indicio Patefacto, cx perfugis cognovit, Tursu S, tum- quam ad integrum bellum, cuncta parvi festinatque. Murium, fatigantem de prosectione, simul et invisum et Offensum sibi, parum idoneum ratus, domum dia
mittit. Et Romae plebes, literis, quue de Metello
RQ Μario missae erant, cogit itis, volenti animo de ambobus acceperant. Imperatori nobilitas, quae an
tea decori, invidiae esse: at illi ulteri generis humilitas lavorem addiderat. Ceterum in utroque a magis
studia partium, quam bona aut mala Suu moderatu. Praeterea seditiosi magistratus volgum exisgitare, Metellum omnibus concioni hus capitis urcessere, Marii virtutem in maius celebrare. Denique plebes sic accensa, uti opifices u gresteSque omnes, quorum res fidesque in manibus sitae erant, 4 relictis operibus frequentarent Marium, et sua nccessaria post illius Itonorem ducerent. Ita, Perculsa nobilitate, post multas tempestates β novo homilii consulatus mandatur.
CAP. LXIII. I. Dimittit. Dimissuma Μelello luisse narrat Plutarchus duodecimo tantum die ante comitia. Ilaque a eastris ad Uticam, duobus
dielius Et nocte uua long Ilinere consecto. ab Utica in Italiam, trai to i tuor diebus mari, pervenisse, sta timque Pro concione eonsulatum Pellisse . Pollicendo u 1e Paucus post dicts aut cupium aut intellectum iri Iugiarthum. I. VOlenti animo - acre erant. Lia Lenior uir periunt, quae de ambobus erit,etiantur. Male aliqui, Molentia.diostri otii ues, Votenti. 3. Ceterum in utroque, etc. Ceterum, in alario et Metello aestimandis. magis studia partium , quam suae ipsorum virtutes uut vitia. opinionem moderata sunt opinionis modum set cerunt l.
l 4. fidesque in manibus suasi ematit. Qui neque rem neque friensuliam Lahebant, quam munuum Diae mam. Res est italice, Patrimonio, so- stanae ; si s , credito-Frequentiarent Marium. Magna frequentia stii Parent. - a necessaria. Res sibi ad
284쪽
Et postea populus a tribuno plebis Manilio Mancino
rogatus, quem vellet cum Iugurtha bellum gerere, frequens Marium iussit. Senatus paullo ante Metello
decreverat: ea res frustra fuit.
LXXIV. Eodem tempore Iugurtha, amissis amicis quorum plerosque ipse necaverat; ceteri formidine, pars ad Romanos, alii ad regem Bocchum profugerant); quum neque bellum geri sine administris posset, et novorum fidem, in tanta perfidia veterum, experiri periculosum duceret, varius incertusque agitabat ; a neque illi res, neque consilium, aut quisquam hominum satis placebat: itinera praefectosque in dies
mutare; modo advorsum hostes, interdum in solitudi
nes pergere; saepe in fuga, ac post paullo spem in armis habere; dubitare, virtuti popularium an fidei
minus crederet: ita, quocumque intenderat, res nita orsae erant. Sed inter eas moras repente sese Metellus cum exercitu Ostendit. Numidae ab Iugurtha pro tempore parati instructique: dein praelium incipitur.
Qua in parte rex adsuit, ibi aliquamdiu certatum: ceteri omnes seius milites d)primo concursu Pulsi
Iongam annorum seriem; non ut male quidain arbitrantur post naullas ursias riviles . Eodem sensu Catil. Llli, mullis te estatibus. 6. Senatus ρaulo ante Metella d ere 'erat. Iam dictum est in s ne cap. LXII , senatum Numidiam Metello
decrevisse. Et tam quidem Proconsul oblinebat, quum gesta sunt ea Omnia quae, a supra dicto capilo, narrantur.
Consules erunt illius anni post V. C. 6 6ὶ Serv. Sulpicius Gallia, pt Mar
eus Aurelius Scaurus; eonsulatusque
Marii in L. 647 incidit. Hinc patit in
illum ipsum annum a senatu imperium Metello rursus prorogatum suis- e. Sed populo aliter visum est. CAp. LXXIV. I. Ad renem Bo chium. Regem Mauritaniae. Vide supra XIX. I. Varius incertusque agitabat.Su pra XXV, dixit: metu atque trabitat, inoorsus agitabatur. Sed hic raoti idem est sensus. Mitabat, h. l. , ut Da malibi, absolute positum Este Mar ius incertusq/ιe Wioebat , vel Potius, Parius incertusque in omnibus actionihias erat. Cortium ergo et cod. C. sequuti sumus; non eos qui, hoc sensu parum intelloeto, scripserunt agitabatiar 3. Eius milites. Hoe uncinis inclusimus, non ausi delere, quia ost in omnibus MSS.; sed eun Cortici ot Grii tero certum rati glossam inutilem esse.
285쪽
sugatique: Romani signorum et armorum aliquanto numero, hostium paucorum potiti: sinam serine Numidas in omnibus praeliis pedes magis, quam a matutati sunt. 'LXXV. Ea fuga Iugurtha impensius modo x rebus suis dissidens, cum perfugis et parte equitatus in solitudines, dein Thalam pervenit: id oppidum magnum et opulentum, ubi plerique thesauri, siliorumque eius multus pueritiae cultus erat. Quae postquam Metello comperta, quamquam inter Thalam flumenque Proxumuin, J sputio millium quinquaginta, loca aridantque Via Sin CSSe cognoverat; tamen spe patrandi belli, si eius oppidi potitus soret, omnes asperitates supe Vnd Cre, a C nuturum etiam Vincere aggreditur. Igitur Omnia iumenta sarcinis levari iubet, nisi frumento dierum decem; ceterum utres modo, et alia aquae idonea portari. Praeterea conquirit eX agris, quam
Plurimum potest, domiti pecoris: si eo imponit vasa Cuiusque modi, pleraque lignea, collecta ex tuguriis Numidarum. Ad hoc, finitumis imperat, qui se post rogis sugam Metello dederunt, quam plurimum quis-4. Potiti. Nota eum hoc verbo duispi icona casum : Potiti sunt aliquantontimEro Sunorum et armorum; potiti sunt Paucorum hostium Me hac rasus mulati ne tu in dictum est, Cutilin. XXXIII, n. I. Quidam scri hiant, signorram et amnorum, et aliquanto numero hostium, ita ut omnes genitiviali aliquanto numero pendeant. Sodiciliaria dolent paucorum , quod inoirinthus MSs occurrit, et minorem nil acriam indicat , quani aliquantonumcro, cui opponitur. CAP. LXXV. I. Peneius modo. Vi amdem dictionem supra XLVII, et qranct illi notavimus.
l Multum intolligo, sodulum, a Pura tum, mugnificum, talem denique qualis rogios adolescontcs decet. Num cia tus simul et ad ornatum, et ad educulionem pertinet. 3. Fltimenqtie Proxumum. Quod ultimum ante Thulum inveniebatur.
Vtres. Vasa, Vel potius sacci Ox pelli-hus plerumque haedinis ponsorti ;quibus etiamnum in Italia, Hisputata, et aliis quibusdam rogionilius, ad serendum vinum oleumque pro doliis
4. Domiti pecoris. Intellige armenta cuiusque generis, serendis oneribus idonea. - Eo imonit. Eo adverbiali. ter sumitur.' ἔνι id pecu Diqiti Corale
286쪽
que aquae portarent: diem locum tuo, ubi praesto 1Orent, praedicit. Ipse ex flumine, quam proxumam oppido aquam supra diximus, iumenta ODerat. Eo nodo instructus ad Thalam proficiscitur. Deinde ubi lad id loci ventum, quo Numidis praeceperat, et castra posita munitaque Sunt, tanta repente coelo missa vis aquae dicitur, ut ea modo exercitui satis superque nret: praeterea commeatus spe amplior; quia Numi
dae, sicuti Plerique in nova deditione, officia inten-
demant. β Ceterum milites, religione, pluvia magis usi: eaque res multum animis eorum addidit; num rati sese dis immortalibus curae esse. Deinde postero die, contra opinionem Iugurthae, ad Thalam perveniunt. Oppidani, qui se locorum asperitute munitos crediderant, magna atque insolita re perculsi, nihilo segnius bellum Parare: idem nostri iacere.
LXXVI. Sed rex nihil iam insectum Metello oredens , quippe qui omnia, arma, tela, locos, tempora,
denique naturam ipsam, ceteris imperitantem, industria vicerat, cum liberis et magna parte Pecuniae ex oppido nocta profugit. Neque postea in ullo loco amplius una die aut una nocte moratus, simulabat sese negotii gratia properare: ceterum proditionem tim bat, quam vitare posse celeritate putabat: nam talia consilia per otium et ex opportunitate cupi. At Μe
. s. inficia intenderant. Plusquam
iussum erat, secerunt, ut solent se rique homines in recenti deditione. Intendere enim hic est, augere, et quasi in magnitudinem extendere. Eodem sensu Suet. Tib. Lxii: Atixit intenditque saeMitiam, exacerbatus in .
Heio de moris filii sui Drusi. p. LXXVI. I. Nihil iam infrictum Metello. Nihil esse quod Μelel-
Itis sacera non posset. Donat. TEr.
Eun. III. 5.2O: Amore cogente nihil a infeltim cupientibus. Nec mirum tquum etiam inoictus sit, qui nori vincipotest; incor Ptus, qNi non Corrumpi; inaccessus, ad quem non a coddsimilitudine verbalium grumorum inetor, quorum multa Participio Passivo in tus, et adiectivo in bilis simul e spondent; v. g. ατελαστος, qui non perfectus eat, aut, qui Persici non
287쪽
tollus ubi oppidanos praelio intentos, ' simul oppi
dum et operibus et loco munitum videt, vallo fossuque moenia circumvenit. Deinde locis ex copia a maxume idoneis vineas agere, aggerem iacere, si et supers ggerem impositis turribus, Opus et administros tutari. Contra haec oppiduni scstinare, Parare: Prorsus
ab utrisque nihil reliquum fieri. Denique Romani, multo ante labore praeliisque latigati, post dies
quRdraginta, quam eo ventum erat, oppido modo Potiti: praeda omnis a perfugis corrupta. Ii Post quum inurum arietibus feriri, 7 resque suas amictas vivent,
x. Proelio intPntos.Ad strenue Pugnandi in Paratos.
3 Ex copia. Ex ropia . seu faculta' o quam dabat oppi i positio, et soli nutura. Vide sui'. XXX lX, quae de hoc voeabulo copia dicta sint. Cave igiltar ne intelligas, ut BiP., ex mi A
4. Aggerem iacere. Eiusmodi nggcrnou idem est , quem di scripsimussuP. XXIII, ud verba callo atque friga. Amer Seu Magium supra dicti cupitis ad urbis circumvallationem iustituitur sCaes. B. G. VII, 72; Taurinens. M. vol. I, Fg. a ,οὶ ἔ Amerautern de quo nunc et supra XXX VII, n. 5 . non circa uiti m durius os .
clam, et alia materie mixta, moras...,
quem Paullatim urbem Meraras μω cebant eι attollebant, ut ex alto μα- gnarent , et turres ibi constituerent. Ilaec ille, et multo plura. Vide etiam Veg. IV. 15; et Caes. B. G. II, I 2. n. 5 P g. 69. Vol. Iὶ.- Turribus. Amb latoriis scilicet, de quibus stip. XXI, Π.6-GPus et administros tuta ri. Dum Paullatim torrainyaggerendo, in sestimas ael usqua ad muroa usserem Promovebant, interim turres mobiIesin illo aggere impositae, et eum ipso Procedentes, opus OPerantesque tuu-hantur. Nam ex iis oppidani telis sagit iisque petebantur, ut arietes alias 'liti machinas tuto admovere liceret. Vide Lipsium, loco citato. . 5. Contra hae cimidant. Vide sui'. LX, n. a. quae de huiusmodi deseripti ne monuimus. 6. Multo ante lasore. Intellige Do umulto ante, sed multo lalmre ot multis proeliis, antequam urbem Ceyerint, sutigali. - Onido modo potiti. Solo oppido, non Praeda quae in eo erui. Potiti sunt; nam omnis a perfugis comΓπω, i. o. deleta est. Seil. peνiugis nulla spes veniae erat, quoquo modo urbs in Metelli potestatem ventura snt. Atque omnino, obsessos, ubi Primum aries murum percussisset , in deditionem accipere mos non erat, ut coniici potest ex hoe Caes. B. G.
ιν. 3a vol. I, p. 84 : Ad haec lic. quas Aduatuci ab illo obsessi petiverant
Caesar rex Pondit: sem is consuetu dine Sua quam merito eorum ciMita rem consereaturum, si Priusquam mxies miartim attigisset, se dedidisserit.
7. ADietibusferiri. Aries urat inaba
288쪽
C. CRISPI SALLUSTII aurum atque argentum, et ultu quae prima ducun
tur, domum regiam comportant: ibi vino et epulis onerati, illaque, et domum, et semet igni corrumpunt ; et quas Victi ab hostibus poenus metuerant, eas ipsi volentes pependere. 3LXXVII. Sed pariter cum capta Thula i legati ex oppido Lepti ad Metellam Venerunt, orantes, uti praesidium praesectumque eo mitteret: Hamilcarem quemdam, hominem nobilem, factiosum, novis rebus studere, advorsum quem neque imperia magistratuum, neque leges valereiat: ni id festinaret, in summo pe- Ticulo Suum salutem,*illorum socios fore. Nam Le-
Irraegrandis, validis lanibus ex alia
trabe in trutinae modum si sp nsa. Ismagna vir rum manu retrorsum ad
ductus, statim tuu et Proprio relabens ronii re et sutimia impellentium vi contorius muro impingebatur, quem ferrato ea pilo vehi menter quassabat. Di seri hit arietem Flavius Iosephus, Mi. Sic iuventiun narrat Vitruv. X, Carthaginienses ad Gaaes πPH In rias raxma ρovuerant. Qutim autem castellum ante cepissent, id demoliri
sunt connii. Postquam non habuerunt ad demolitioni ferramenta, SumPS runt tiguram, idque manibιίς sustinen cN, CIPiteque eius summum murum Coritin ut re pulsantes, summας iv dum orinnes deiiciebant, et ita 'Vada- inr ornine tu am munitionem AESAφarentini. Pli Diu, autem. viii, 56: In Graioc dic Nut ... equum qtii nunc u lasamellatur, tu muralibus machinis, eum rari Troiam. 8. V Pendere. Solverunt. Idem deo 1 Dudocibus a P rdicca ohsPssis nar-rni Iustin. xm, 6; ad quem locuin lineo Berneguer: Non absimilia desperatast rabiei initus et inhumanac nep S- si totis ea mpla ruserunt Xelis Ph. iv,
XXi, Iss, do Sagia uitriis, et XXum, 22, de Λstupet si Lus, tu litore pului4set XX vi, I , de sonatoribus Campanis, Vibio Virio, sociisque eius); Furus, H, I 5, de Curthaginiensibus, ct ii, I 8, de Numa latinis . liniaeo
quoque templum Hierosol. et stagrati lem urbem luelis vultilius a,poiMe, quod ita nihil csserit relicturi, Scri' bit lusi'Pli. vi. . 8. 1, Λ Id se hac nostra notatu vastulum Au s flammis Mosco-Vium , ut quaesitus Gallis extreii terrariam orbo triumphus arderet, Derque horolitis hiemis asperitatem tibi urbium viciores icctoriam etiam hinspitio imperoi t. Quoc quando tau lenthsellum dulosi bile sucierit, quod maga 'toties vineeutium malo, nullo certe Emolum puto, victos possumdedit Ap. LXXVII. I. Piariter cum cap ta Thala. Eodem lcmpore, quo Tba ta rupta stiit.
289쪽
stium consulem, et Post eu Romam miserunt, amici
liam societatemque rogatum; deinde, ubi ea impcli alii, semper honi fidelesque mansere; et cunctu a Bestia, Albino,. Metelloque imperata navi secerunt. ltuque ab imperiatore, lacile quae petebant adepti; emissam eo cohortos Ligurum quatuor, et C. Annius
LXXVIII. Id oppidum uti Sidoniis conditum, quos
occepimus, Irofugos ob discordias civiles, navibus in eo, locos vetiisse: ceterum situm inter duas Syrtes, quibus nomen ex re inditum. Nam duo sunt sinus Prope in extrema Asricu, impares magnitudine, pari nutriTa: quorum proxumu terruc praealta sunt, d ce- lora , uti sors tulit, alta; at in in tempestate, vadosa. Num ubi muro magnum esse, et saevire Ventis Coepit, limum arcnumque et suxu ingentia fluctus trahunt: ita facies locorum cum vetitis simul mutatur.
pidi volatis agitati fluctus. De his Virg. Aelii id. I, I xsi: Z-ς En s ah alto D BDeoia et syrtes timet, miserabiDDixti . Illiditque Maι sis, atque amere
modo vadosum, prout seri tempestas. -Alia in tempestate . Haec in rotis. structione bis valeant.' Colora, uti stir tulit, alia in te estute alta sunt, aliι in ton extate, vudOSa. 4. Nani tibi mure magnum. Ma gnum hie vocat mar . intumescens
et temPostatibus inflatium. Sic deseri. bit Syrtes Luc. IX, 3ο3: Syrtes, Megprimam munito naιura figuram Utium daret, in dubio Pelagi terrarque Du- liquit. Nana neqtie subrui ait Pon tus , quo stagna Profundi Accmeret, nec se a fenesit ab tieqtione tellus; Ambigua sed lege loci iacet in ta s dea: Aequora fracta paclis, aθΓMPt que terra profundo; I 't post multinsonant μroiecti littora stractus.---ttitur. Post hoc addunt nonnulli: Θm OA ab tractia nominatae; iuod Cortiust inexilo extrudit ut pessimam glos,am,
290쪽
R9 C. CRISPI SAI LUSTII Eius civitatis lingua modo conVersa, Omlubio Numidarum: Ieges cultusque pleraque Sidonica: quuoco facilius retinebant, quod Procul ab imperio regis uetatem agebant. Inter illos et frequeutem Numidiam multi vastique loel erunt. LXXIX. Sed quoniam in lius regiones per Lepti-lanorum Degotia venimus; non indignum videtur, egregium atque mirabile bacinus duorum Cavilingi mcnsiuin memoram: Uam rem locus admouriit. Qua tempestate Carthaginienses Pleraeque Africae imperi tubant, Cyrenenses quoque magni atque OPulenti 1 aere Auer in medio arenosuS, una SpeC Er nequei lumen, neque m0ns erat, strii sines eorum disCerne-rux , quae res eos in maguis diuturn ue bello tritor se habuit. Postqaam utrimque legiories, item Classes, saeuu scisae sugataeque, et alteri AIteros aliquaritum ut triverant, veriti, ue mox Victos Victoresque defessos ullus aggrederetur, per induc as Spol Sionem in Ciunt,
ut cerbo die legati domo proficiscerentur: quo in loco inter se obvii fuissent, is communis utrius luci opuli finis haberetur. Igitur Cartilagine duo fratres
aissi, quibus nomen PhiIaenis erat, maturavere iter Der ere : Cyrenenses tardius ier'. Id seeordiarist ali casu acciderit, parum cognovi: Ceterum Solet in illis locis tempestas haud secus atque in mari retinere.
ι Proeul ala illitis imperio. i. e. rah illo imperante, ita nempe ut ex iratorvs I.' qnod iam diei uiti est: qnibus nomen ex re inclitum; a.' quia in uni quissimis odit. Don Occurrit. 5. Leges cultu que pleraque Sidonica. Glitis in primo vel seeundo C; si , ut lilietiit, intelligo et ita ut sit: D-ς et cultus pleraque sunt Sidonica; .hnu, ksex et Pleraque cultus sunt Δι- ionica. Hoc om praetulerim. Ceterum lial, ni nonnulli: legunt cultusque. 6. Proetii ab imperio regis.Sul, Te v quidem Niluuduruin erant, Sed
lo luvius ad eos peruruiret in Peritim. Item leoi in erio et immunes apud lu-guriliuni fuisse CaPSenwS mem amnis tur itis. I. XXXIX. - Frequentem Oppidis nempe et ruit rit iras. Vettia inter illos et frequentem Numiuiom. aliundo proliant, Leptina in Numidia suisse. 1 a est. Desovi i. CAP. LXXIX. I. Tem 'estan hami sectis atque in mari. Vid. aDud Lue.