장음표시 사용
321쪽
D r c T I O N A R I V M. 3rsiatus meminit dicem, iri canabei minc inoostuppae . Et ipse Artfex, stuppirum uenditor, stupparius. Caeterum instrumentum, cui stuppas circumχοluunt si feni res,vocatis se iuculus Erit hyrea columella, nunus Hrecurri Tetragoni habens, cui Seius facies inna, unde onomen inpisit. Sed Phreecrates inue micant opis inquit, Sed quam primm feniculum malum facit, a quo linum Mustendebat In quinto autem Sapphonis Cadimine inuenire licet, bris nillosiis bene condens auit: γ haec qκidem, cotorta Sindonia esse aiunt.Sed in visibus Theopompus dicis, Ministro lagium inflciens. Lagia porro, vocarunt uillas habentes mappulcs,veluti a pilositate Acta adeo ut nihil referat ea, quae
nunc mamilia dicuntvr Ic nominare. Praetσea Amorgina, opti
lino maxime similem esse quis i m Axo it folidensimae excepta ' Densitor enim obori fructus lenascitur,nuci simius,ir Iri minitus cortice 'glis dirempta, postquam insto nucis floruerit,interius hoc quod unam refret exim tu unde si tegmen coficitur. 'men autem illi subtendunt lineu. Quae cutem ex bomb3ribri colliguntur Bomb3ces,uermiculi Quaedam sint,a quibus suducuntui quemadmodum o η araneae. Sint araneustiam nonnulli, qui Sms, ab abis quibxsdam enimnbiis telis seu belluri collime tradant. Et uectem, Philinendixit He totus: Praeterea quaeiaciutarentinidium,persti a vectis est a Tarentinorum ψκ, luxu denominata.Clarat quoque dicebam Athenis, qua Rex ute batur. nica porro quaedam,Scrianica uocabatur,oe Sicula, oe Glycq sen.. Th a Mariegata, cis Phrygia muIebris. εἰ ab illis quorum stequentigimus usus est, . denominatae.Bis operata clitem tunica πρ istarum finpetauerunt, qua ninc into in tam incitat oe deliteri uos eos, gulae . tr pi
322쪽
I c AP vT X v I I I, DE VEsTIVM VENDITORIBVS.hies eutem vendentes,Vestiri, dicunto Critia hoc nomine Mente. Vocebatur elum Athenis
quodium velliarium forum, quoi etiam Spimpolis dicebatin' Σπωρα enim, non Miles modo ilc
rsis uestes,sed et praestantiores significare non
N quae uero huiusmodi vestes reponebant, Rep sitorii quidem, fecundum Homerum Acuntur Lui stra, υ Arcae, Cillae, galbia' apud Recenti res Mero,σRhisce, Canhianes: Fortasiis πAortae, fecundum Menandrum in Mi Gγne dicente Chiam dem,balum. MUiam, cortam: Quae autem Veteres, Vestimenta fratilia' Recentiores,Culcitras Mocaverunt.o in quibus, ut nomen indicat rata illa deponebantur certum tamen, quod re uelles aliae. Tin re V cliti Veteres uocarunt, uestimentorum Masia et,Tuticos: Xenophon M ,Vestiu marsupia diacit.
c APUT XX, DEc ORIUM OPERANTIBUS. Ubum porro artes siequetur nimirum,stcalce rum ars, propter corporis usum et ab his quidem, calceamenta Acintur, calceari,calceatus, disca certus Artes vero circa haec versantes,cortu timgere, pelles macerare corii Moeditores,pellium rae
323쪽
re calceos oessite fecundum Herodotum: Et fuere, cons ere, rarium secare, corium tingere,pelles duadere, pellis macerare,sera secare. Sed Xenophon dicit, in uero luc calceus. hic quid
confluens modo ης , illa vero dissecans nuritur: i nutritac APUT, MXI, OPERA, ET IN- Is TRUMENTA SVTORVM.ta calceorum siclores,nonnussi Comicorum, Calceatores' et illor in opera, Calceamenta vocant. Vetera cutem scorta, meλύφιππα appetunt Et qui Metera confluunt,veterum resartores.Quae sie resiliotκr,resercita Acuintaer de quibus re siue- ire, talbum dicitur.Instrumenta autem ipsorum, scalpellum inde tamenta dicuntre,in Ranis Aristophanis . Dcircumsiector inde circumsecce, oe lora reare. Suba ,σαὰκ quae Poetae, et πιλούμ:- caverunt. mcxime autem sic appellaverint re
fimorum ubitas Vt etiam Galeas πιλου, ταρ, pro Micitis dicit Herodotus:D Eupolis, Coriacea complicent:Sadas autem, in L Creten Cresis vocat Nicocharis: Coriariis uero, et cor fectoribus, e sibusi πι ρασπι/, quo Thuc3 ves utitur, couenit.Nominabis autem 'c cos,c os,profundos ad mediam tibiam Ucendentes, hac autem non satis noui, num per abusionem modo calcei vocendi sint.. Circum qiae vero conbrantur,oesunt calcei caui, Celipodes nomodo hodie H iuxta Veterum sermoncm Acinrur. Pedibus Circi alitem res,ontimis, calceamenta quadrantia sunt. pcda
ta calceorum steries sunt Res duos Rex Athenis gestabat. Crepidae,habitus militaris quas ngnusi Poet rum, Harpides vocarint. Embades, calcei uulgares, i Thracibus inuenti, oborma
cothurnos humiliores referentes. Fenestrati, e
324쪽
332 I v i II POLLvc Is cerae,calcei Milhsi,bγtim conuenientis. Erat et calce molnidam, et rhlic, non operosiaen admodum. Sed silccias, crepi- perfunde est , σἰ pedem continendo dicitis. Conipedes a tem, calceibunt tenues, feniles ' Solea autem, linis, ut pes pulsi
rem tanti non contingat.Sandalium vero, no Menander modo dixit,et Herodorus quemadmodu sandalum, Eupolis in Aurea aet te, o omnes fere Comici sed υ Cratinus in Legibus, Sandalia Tyrrhenica: Et Cephisiodorus in Trophonio, Sandalia vero tentiiter forum, bia aurei fores insigni ninc vero in lar Fum D peribarides habeo.Menander in Milonne, Induratas saniat
Heres thecas dicit.Blaucta, fundis, quaedam lectes Et . templum Atheis busilla nis, quoi ad bliqicm erat quide enim utor,bbustae lapidea formam dedicarat. Crupetia autem, Glceamentum est neum, cachori ausificationem fac in . Cmpet phori autem, Boeotes ex fiunt. Sed Cratinus, Tibicinalia Crepitacula dicit. Caeterum a Gentibri, urbibus; dic Acrantur Cobctina, calceamentu rusticum,. Caribus dici . A claues,calcei liberaliores ipso vero, nomine ocum si sicut.Argue a Mem omnino, ut pctet, Argili rum inuentum sunt ut π S tbicie,s ibarum' π Rhodiorum, Rhodiacae: Laconici porro, colore rabi nomen vero ι κm, inκmtiora locum notat. Et Thestylis, calceamentum billentores suos repraesenias Bus uero sippas in Bacchatibus membris,Blauta et Thessalico cothurno: Calceu atrie rude, Sine artificio consecta, Morsit Hermippus in Popularibus: Ab utentibus aute diculur,taphicratides, Deniades, Alcibia ,Sminhn' Mimac η a Mena eo: Erant υ calcei quin,Populares sed Hypicb'i preciosi,quirites, quoru Hermippus in Morphntaris me nini sicut et Carci' nora,Pherecrates, Colluo cocinos: ruminis ex Phaec η, inmercurio Eratoctbenes, Soba olim siuebat tennis phaecas sed ortu stolis, Colophonn, Onci. mentione facit in Iphigenia in Aulide:
Caetcru nonaris,Viris cu Mulieribus cominis est, inuentu Barbaricu, e cervis confectu.Tum et diabathra, Viris, Huberibus conimanti fiunt.Cotburnus aure,viris pel cinerit desetherame
325쪽
ratione Embit e vero,limiles sint Comicis calccis: Ηγpoc hil'r, calcei uiriles, ualde κulgares proschema autem,si lis. Erat Cr calceimentum, opifibocretis qxas Critias,Dipolia uocat sive ri- qualis aestimare velimus, aut pedum fascias 'qgae Pebntra, in Phoenis. fis uocat Aeschius, Pebntra habent in arb3lis: Pebntra ιxtem, cilceorum species fiunt sicuti γ autapodia, idcm existentes, quedrux res quas nonulli,ocreas uocant. Sed Crates in periis, Dipolatrimitiva dicit. Proprii cute Mulieribus calces, erat Persicin Al bi calcei, maxime meretricii. Peribitis, imprimis Famulabus propriam calceamentum.Tyrrhenici, quorum solea lignea, quatuor digitorim latitudinis lora autem, inaurata. erat enim sandalium hoc Mineruam induit Phidias.σbos quidem,T3rrhenicos uocabant ficiat et embatbros, ac rhici ergos dixerui.Prrhenicoru autem alte sectos torrum, Sappho Lorum urrium dixit, Lydium malum opus: Endromides, Diariis pro ij calcei: Sic onj alitem, nomine quorum Inuentu sint, indicant. - Pstema vero, etiam * Acontia vocat Ari- Neviculis
stophanes 'quis calceorum mκliebrium steries fuerunt. - Rhadis, lacula
varη erant, et convolubiles calcei. Baucides, preciosi erant calcei, Rhadia, vacrocei, muliebres. Mulierum etiam erant, aphradis, opilibocre iri pid canabis, nudipedia, peribara, i mpedes, mesopesicae,phi
recides, Seleucides,no des, Ambracitis,amphilybra, acros serii Nec forsiuin absurdum fuerit, hisce Arissopbanis locum ex T 'Opiari tu is subiungere quonia multae in eo muliebris ve-fitus species continent , quae . ornamentis * adnumerari posse edi mer fiunt ut nouaculam, teculum, forfices, cerotam, nitrsim, antias, re aliqhis Imbas,connexus,mitras,redimicula, ambasis, mundum. infini- ρ It idiarum, cerulam, unguentu pumicem, strophim undam, regme tum, fuci , moniba, pictinationes, Aestem , riossim, grypb ms, i irim, helleborum,siluam,p onam, mitram Iimbriam, stidem, tunicam, barathrum, circvlirem vestem, pes linem. et alia, morum nullus recensiens meminerit' inrgres ,gemmatum, trist
326쪽
mortans,, sardo, monilia, triau S. ta alta , enumerari non
subministrant metallis rutatio, metalla, metalli
Het Ia fodere, mi talia scrutcri, fodere i modere terra si Fodere,perfodere. Sed auri fos
tes terram agratam, deagrat m,aliri 'inas, ream arma,pula rem auratu,terram Grata fodientes,abstergentes, trans colantes,dscernentes, coqgentes,mundantes,igne examinantes. Aurum ex i coctum,pWum,pli hisincertam, integrum, mundum Daricus,' Gnides,s bis similia. Argenta argentea teli,s,subargentea, ergentum proferans, argenti metalla, metallorum ess iones Intem mediis columnae, qgae in metalli fodinis erectae cavernas fultinet. Argent purum,pe fi κum, A anticum, no bis eratum Non enim aeneum, nec aenea metalla ' quemadmodum ferri metalla dii Et citur, a terra bubferrea ΗMius Mero excremcntu,s oriam nominauerunt sicuti agri,florem,adamantem O argenti, puluerem, mentum. Scorism alitem,oe adulterinlim appellarunt unde oe metalli f thres,esultenni dicxnta. Caeterv uas in quo feresim tem perarunt,Periodus uocatur in Libro De Metallis siue is Aristes tu,seu Theophrasti fuerit.Praeterea er multa metalla sunt,utpote ea quae in Samo R et Terrena nominatur, de qiubas Dinarchus dis
subhuris seri ρο ea q re in Istro, Deo sacra fiant. m e Terru argillis dixit Arist bines sed Terra cumulata aplld Xenophonte, .d ipsas fodinis, non in talia referendi est. Metalli uero b ores, An Ophines Culcis amiciri dixit D lapidum est nones,lapidum operationes,et lapicidia dicuntur. Multae autem lipilum sunt le-tacon cies Phogius, tacetnsis, Libsus, Euboicus,Thsalus, Aeg3ptius alti horum, steries q ampliari,st gemma Conchγliis, in
327쪽
c APUT XXIIII, DE NOMINIBUS IN ATERIA s APPARANTIUM.
Vi autem in metallis, ligna, materiams parant, bisunt, ignirij, Plantatores, Agricolae, lignfeceriligni ue tores, ligni operatores, picatores, ce raeoperarii. Et ipsum opus, ligni operatio,igni succisiio,signive tWa, picatio, cπae illinitio, hortMIMη et rin iratio.. 4: NOMINA AB AURO, ARGENTO, II aere,& ferro deducta. ET ab uro quid m, Aurifabri,ax fabrica 'Aurare, durere, inaurare, aurum ijsindere. Et ars ipsa, auribus oris. Aure phialae, Crasircum numisma 'adnumeretur fater. Si, quispiam Daricum dixerit,aureum subintelligetur. Domus, eliretumcalmen habens 'et chrea, Venus. Et agrum examinans lapis, index, cui dius. Aurea quos alicubi . Comicis dicta fiunt, de muliebri mundo. Et Res dure apud L sita in Tractatu De Tripode aureo: Ab argento vero, arxentu fabricare Argenti faber,ut Fb0nichus in Iphialte: Argenti Fabrica,ut Aeschines in Rhinone: Argentis hos alitem orationsim,iocando vocat se Trophonio Cratinus: Argentarius,cam or,argentilegus,argentum colligere. Atlargi tam,pro pecunia Sed er Argenta, in Aristopianis Nesis Ayum est. Argentangina, ut Demades Demosthenem stommate elusit,. Angina se teneri dicentem. Argentum captare Argenteae phialae, Mas argentesim Et Res argenteae similiter,apvi Lγβim: Subam genteum vero,curum adulterinum, Ab aere alitem, M aeneum nκ- mi m. t .rnem numismatis steries.lagalia aene fabrilis, aer
328쪽
craiun Attica . Et Aenea sacra, Aristophanes in Pelirgis,et Sphin Ibus dixit In C3Ηοpibus axiem Callias, Fabricare nunc ne ram. Et aes rotile,* et susile appellare conueni ductile uero, quod nunc minus uisitatum habetur. Chalcitare autem ludi s fecies cst, in quo nκm mcta fustendebant. Faber femrius, ferrum ini e re, ferrum, ferri opus,Merua ferrea. Numus ferreus, tacetim
morum,o BUintiorum:Fabricere autem, en duris Gli dixerunt Fabros eos, qui ferrum operantur. Et ferraria ars ' Ferrarum
autem retem, Eupolis in Taxiarchis dixit ' Xanthi Fabri, in cuius imagine, Ferro genitxs, inscriptum est Caeterum horum, instrumenta sunt folliculi, folles, fusioriae sermae, forcipes, incudes, mullei, syb ae, foculi, cotes, repulloria. Sphyrae ariem, mallei sint ferrei, ab Aera prete acuti. Sed opus ipsium, bκmectare, fes-
Mere,fundere,impellere,ferire,expellere,c ere,exacuere, ligere,transfigere,adaptare. Acie inducere, clivos acere acies 'Nam Cratinus, Chabbeam aciem dicit.clauos, caninos,modiolos,α-Mes,resieratoris, tenas, obices, pillissa ferre/,Mectes, gin imos, anulos, feras, iuga. Ante camina uero, Fabri silebant ridicida quaeiam si fendere,aut formare ad inuidiae averisionem' illae Bascania appellabantur, ut et Aristophanes inquit,Praeterquam quis emit indigens bascamo Fabri: Plumbum uero operari, plumbu fundere uocatur.His etiam conuenient fori is, statuas fomlatre, πε at rida ,γ imagines effingere, scu toria. A fabro
Z IPerrum aute matericis operari j sint, signfecie, calones,cr ligni vectores Et issi, umenta, securis. i Verba cute,ligni secare ligna vehere,et II are. Ut gnorum cutem alis, fabrilia vocabis alia,combustia
329쪽
t sim sument Atrinci,otitiones Truncum illidem radicitas excindens,ferro poliat:D Euripides dicit, Trancis abiegnis ' Ηιi mei autem trunco Potae π Stipites nomincnt.sophocles hi Hercule satrico, Ligna instar si ira colligebim: Ais corbones, mutilata Artifices ipsi, carbonar ,πmardelitae' Et verbio, earbonari. Carbonin Mero vas, cophinus, oes orta.Sed earb num caminis,sumus dicitur.Sed corbones s emisisti, pinnae et rώδε ipsi, scintille uocantur. Sed carbones vendens, * carbon oti. cir bonum Philhlius autem in urbibus, Cribrarii quoque meminit, Hortulo uenditorni, Tonsoris: Phodes κerosiunt, ex ignis contagio orientes p siu ,tumores, π mcculae in primis in Fabrorum tibῆs.
Perariorum porro fiunt, notum Fabri, navium cἔpano Fabri, o fabrico, lectrici. Quae ad nGlitam compactores attinret, supradidi. Iuni de biis. Et sequa delectificis, in Conuiuatoriisl traduntur Et quae ianuarum compactorum fiunt, in Tractatu Domiam. Quibus addendum est, quod Homerus eratim , Coronam voca quem abi, Coraca dixerint' et Posidipin in Galata dicens, Coraca clauditur osti Non est aute pro
Data Neotericis Mo nonningliam tamen iis utendum, quae t rarismeni sis recepta nossint. Sed quae Fabras syectant, eadem in Copotatoriis tramia fiunt 'κbi Ο mensia,S tripodes, haec enim ill
rum sunt opera.rim π bellae, sediti,er throni, i uriae fabricae sunt pori, scabella. Pulcherrimae cutem bellae, sint Thessalicae QMe P tbis sequit,Thessali uiris bella: Scala talae: Et sic
laruastensiones, iasis. Fabrile etiam est, Compingere fores,in Ilophinis Iistrate: Caeterum in brumentabori insigni, scis, se ris' bipennis, ut Xenophon inquit. Terebrum, ter c,
terebit ibera. Aris' CHas enim in* ridetis dicit,Patriae critis: Vinctii
330쪽
Serra Sectri quam limam uocant. Et Lima quo 1 a Xenophonte dicta est.latre opera acle ipsa, oe ea quae apud Alexidem sint, numerabia. Es gerba ipsa, extirpare reare,siecuriscindere' fortasse oepolire, aptare,pingere, compingere, callistere. Secare autem, GJcindere dicitQ. D Lxciderunt, dicit Thuc3dides:Sectores vero, caesores dicuntπ.Faber porro,oem c ubs c ciat. quarum pars consistens, m solata, in luci/ιο sed quod funiculo ιπω- fum est,scandalethru dicitur. Maior autem ille in maioribQ muscipulis clavus, millen, veluti feram qκHκe contandem. Sed Cur ruum compactor,fecundum Homerum fabrilibus adnumerabitur. Et plaustri comp4ctor dices, oe plausea compingere,qc rus compingere Et Currus coscere, ueli et, ut Aristophanes in Puto: Alia uero omnia de cWribus, plain risi,sElafiunt. Radios autem, non sic modo ed O NAdios nominarunt silus enim dicit, Currus radium arripere: Notandum quoque quod no in curribus
fugelu deposuerint, fedfere theca quaedam appellatur. Sed biga
dicitvr, quae Los recipere potest. Rotarum vero uestigia, quae Ηοmerus Orbilis' Callias in CγclopibM, Αμαἱοηοοχιας Moc. t. Et quod Aper currum est circumseptu,quod laqueis continetur, marmu incatur et μορμογsi υ, est onera huic inferre.Praeterea AOdifcctores, Homerus fabros appellat. D Architecton, apud P. toηem AE tu est.Musi enim Tectonarchus, apud Sophocle in Daedili, durum est. Sed Architectum esse,dixit Aristophanes:Dices p. aeterea, aedificatio, aedificatoria ' Aedificatio enim, apud Thu odii est. Aedificium,aedificcre,aedificatorie,aediscatorius, discator.Aristophanes uero in Geotade, Aedificatores Mit Plato, in Secundo Reipublicae' tandem vero, oe murum extruere dices,oe murum statuere,lapides legere,bpidibus operari. er Maerarium esse, er munificum,et uectiariummi forte hoc, fabrilis artis muri erium quoddam est e putes. Lapidesgellare,dixit Thuc Ddides: Caeteram Xenophon in Oeconomico, Aedificandi studi fos inquit. Latomos autem, alicubi Sophocles 'O Latomorum imfrmem vocat Iimasio Scalpelli: Iapicida porro, Xenothon