Iulii Pollucis Onomasticon, hoc est instructissimum rerum et synonymorum dictionarium, nunc primum latinitate donatum, Rodolpho Gualtero Tigurino interprete. Vna cum indice

발행: 1541년

분량: 535페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

351쪽

IVLII P OLL VCI S. D P

Aec ego quidem collegi, quanta autem cum sestinatione hoc in dicat quod horum caussa, disciu

pulorum couersationem, Sc consueta cum his exercitia nunqua obmisimus.

quotidie Orationes duas, hanc quide e thro rio, illam uero stans recitando ' Sed& hae, ut par est, Sc illa, praeparationem 3c ocium po

stulant.

viis labro Tractetus inest nomis forensium. Cap. Inomirandus Cap. IIIuscis bus,oe vituperiam Cap. III De conuocando Iustium ad confiderationem. Cap. IIII Fomae iudi tales Cap. V Nomina a Iudicio Cap. VIDe mulcta. Cap VII

De Sciribis Cap

De stipulationibus,ωdepositis

352쪽

De Gubernatoribus. '

De mullio.

Depra iptis diebus

De eo quod est iudicium formi.

Dem quod est Iuscessurgere.

353쪽

rercatio, o micta. QEsd autem iudicium continet,aeq-m, ν iniqκκm. ludiscnsis iudex ' is locus, forum Acitis. Sed nomis ab his deriuata, iusius, iuste, isse stitis, aequitas, iustitia executio,iari fiator,σbis similis. Iustum vero, etiam sis κο tur. Iustumsuocisis, quos legitimκm, pr tam,temperantem, si forte contentum,aliena non appetentem, iustitie executorem, iuste decernentem, temperanter Milientem. Et probitas,temperamis. Legitime,probe, temper er . Iustitiam exeqvi, probe agere, te σare. Et iri in uocabis,iniquum, lauci e uigentem, ιniastitia occupatum, iniustitis executorem, erarum, legibus rela timem, illegitimum, violentum, denorum cinpsem, non ηἐρ pertinentia con piscentem. Et iniuste agere, usu bium exequi, curum 4be,legibia reluctari, leges trantur di,ui agere. Et cusitis,iniquito, Holentia; m etiam inure, v qκ'ini ie,violenter. c A P V T s E c v N D V Μ, U O M o-Do iv DEX NOMINANDVS. Vstans praeterea, Iudex nominetur,fortem Asse

gens,forte electus, col. Horum Praeses, δε bragia recipiens,larifinandi dator, iustitis P Etus,lgum custos, controuersilinum discussor, tui cans, d judiccns' Iniustos piniens, persequens .

condem ans, tollcns' Cordatus, i mperans,invictens.Et σιακα eius, esculum dare, sententiam ferre, iliscere, κAcare,iκ-δti dijudirere, dirimere, iudiciam ferre, condemnare, absu- Mere, calculis damnare,oberare,mul tam irrucre, mulcta I --r md tire, pinire,pe equi,Littae, Algere. Solvere autem, Vulgare

354쪽

i CAPUT TERTIUM, IUDI cIS 1 LAUS, ET VITUPERIUM.

T in isdem Iudicis dices,tullus, aequiu, diligoes, ianis ccum, incorruptas,infillibilis,mper asii-bilis, novisu Asficilis, perfiliasione non ductus,

incre lus,no erram imM,rutus,aequus, aeqκι- flam,aequalis,non victis tκs,inflexilis ad iust mcInois,non ira elavi, non gratiae indulgens,certior librae momento, nularu osior,bmunm, mansiuetus,mitis,aequitatis obseruator sericors,piscibi sis.sed adueris,loe,aeqκe,Aligeter incorrupte,integre,insalubiliter, certe imiter te eqHter Sedaqκalite durum . . Probabilius aequivitenter similiter et miliericorditer,plicabiliter. Indeclinanter*,inflexibiliter,odiost in m Iosabinuniter movete, mite, center,et bis similia. Rerum uerommina, iustitia, iudicii integritas, diligetis, certitudo,aequitas, Ioram odum, h--tu,niinsuetudo,clemeti decor, integritas,

aeqvili iv,misericordia,et similis hisce ab dis rate non sic. ver ba aute ab his soli fiunt, aeqvili sene, ,κmanticii fudere, miser ri, misericorta eici. In intueri u porro dices,ludex is, ἐκs,ex-

is,si ster,inbinon,indecem, ininiosius, inclinatus, iniquus, misericors.--s,crudelis D Ira aster nisi Tragicum nimis fit. Ad gratia sed ii retior ad iram eurus,ad argentsi propensius,mus titudinem sequem,correptus, ceptus. Caeterum Aerbia stat, ultrimique,tllegitim pro st,ficile, prompte assibiliter,errabunde, lacost tersini be, inhumaniter,iniuriobe, pariter,crudeliter. immisericorditer indecenter,inclinabinde,inclementer,

et bis similia quae enim ab disjs derivitur,duriora sunt.Res porro, is, litis,iniquitas,letu transtre Ofacilitas,oscitatio, opessio, promptisκ of s lipsius,inhgmanitas indecentis,iniuria,iniqui-

355쪽

congregatione

Iudicii

in, n mmmmi acceptae,p visio,inc ravo raudulenti error, 'bificem M. Verba cutem, inique agere, legcs transtre . A,Ucitari illi,decipi, perfuderet, in laci, tibi, iniuriari, macera

accipere,per gestionibus locum dare,in memetem exercere,i clinare,s re,incemari,oesiimn Et nomen, inccntario, vel inse

Ommunia cisem Iudicibus sunt, ininimes famfunt, cossentientes frons isdem decreu

sim Similes calculos dedere, similia sunt lata suffragia. Sed Cossentientesfacti sunt apud Thu Ad alior ertur. Dicere praeterea licet , lascivi consedit, iudicium forte a 'ibutum est.

a DEjVAs Is FORENSIBUS, IVDI-cio resiquis' de que data mercede. Asa porro,o instrumenta forensia fiunt ' respra, sceptra, raden, tabella censioris. Cera, qua tabelli obliniebιtur.S Ius,quo Ineam iacebrat Longa autem dicebatis, quam damno res ducebant. Camus, A capsa, calculus, clephdra, charinae. Olim enim chcerinis, quae concyae marinae erant,pro calculis ut bratur deinde aeneos, fecundum harum exemplar, fecerint. Tum etiali,Mocab7tur calculi forensis,ex aere sebricati. Vma quidem, vis est in quod calculi immutebBur' Camus illud, per quod urnae μαυ- impossitim calculi fissierebantur. Capsa vero, in quom te*monis bini immissa obsignabιntur.Fori autem possint,ccncelli, O ambitus. Si nis nonnulli qui αναγγά- ,vo fore e putim Ube' fecundinea illud Aristophanis, Non bis hinc foras, calculos cccipiens et re νά Eris ad corvos Tum etiam ειυκτρι,κocabantur calcias

356쪽

tem silebantur. Caeterulolis sulfi labantur ij, qui fecundum tritas iudicabant, quibus inscribebant,si quis ueluti subdole obrepti-

tem Populus torus, te tu sententi ferebct D opus ipsum, οβα- cophoria Io.. mulctι, ruisimus scebatur. Et verplim, Ur risimo muljure,aut religni. Atq- aliqu4m fori partem obsiepicntes, nomen illius quem Ostraci mo mulctatum uolebιnt, testis in scriptum in locum definitum Athenis ferre oporteba Cui. sex millia test rum obueniebrat, huic fugiendum erat, non ut damn D, sed uelut reipublicae molestori, mam ob Erilitis aemulatione, quam vitiorum vituperium. Forensim quos nomissim ordini ψ- scribetur orensis triobulus,qui Iudici pro mercede dabatπ.

ret, praepostero ordine Capiti Sexto, Nomina AIudicio, sane antefertur ' Vt alia deinceps ferme o nania Capita, usq; ad finem Libri huius ualde confusa, transposita, & dissipata sunt. Nec eo ordine se mutuo Capita sequuntur, ut inritio Libri in Codice Graeco annotatum est Quare ego se etiam Ado lescentes dedissipatione ista admonens,postea toto hoc Libro Octauo, Codicem Graecum, re Inte Pretem nostrum, utcunq; crit, imitabor . simul id comestatus, Caput Quintum, Formae iudicial , Hon clare adhuc extitisse, necu postea iacile explLcatum iri nisi Titulo Tertio iam mox sequente, il-

3 lud

357쪽

366 IVLII POL LV cIstud ipsum esse accipiamus. Festinatio pia Autoris

ipsius Pollucis, quam uides, tum etiam Interpretis illum secuti siue potius aliorum postea describentium praecipitatio haec inuaserit,iaciunt, ut non se-icus iam ista tractemus occupati & ipsi, alioquini ui opera discusscturus in octo omnia aliquis fueritia,

Quoniam iudiciam, etiam mulctim non mire par est dicat Or, iudicium, mi icta, poem, pκnitio, Dogatio,*pplicim,vindicti' iEt vindictae executio, fecundum Antiphontem: Pceme intentio, calligario, debitum, condemnatio, natio. Et verba,mulcto 'punire,mulctam iniungere, vindicare, uindictam sumere, sinere. Frepliciam,condemnartium notare calculo,pana inferre. Co demnare uero, Castigare uocauit Platon: Ipsa autem pigio, comdemnari,puniri,mulctari,plena affligi, debito teneri, iamnari Dialis dicitur, condemnatus,resis,castigatus,obnoxius,pinitas, mactatus, inscriptκs,damnatus. Non ignorandum tamen, quod mul- , cta non de opibus modo sed etia de corpore dixerint. IbM porro definitas ante mulcto,Solon Debita uocauit. Sunt etia hxius ordinis, dehonorari, in exilia mitti,morte puniri mille drachmarum mulctam irro re Delapidari Mero, ad usium alium refertur. mo haec sunt a iudicio deductι nomin centrouerba haereditas,aut dubia Controuerti,controue Q, π controuersia carens, iudicii prefecutio. Et Iudicium istendit,ut Demosthenes: Reus, condemnatus Et Condemnatio, fremium Thκc3sdem: Et Iudicium irri tum, seu nullum, ut sitas: Si iudiciam initum facere, iuxta Itur pe- seMm: Delict-,. iniustitia. Et Iudicium intendens, - atque Ius

rides. Et ciorum 8 cupidus, fecundum Isocratem: Et iudicium mutuo hi ciliis tendebant,ia dixit Lysias: tor iudicη, tutela. tutari,inlatita 'P et tronus,patrocinari. patrocinium praestare. Praeiudiciam,vi Amtiphon : Et iudicii aequitis,si i ius sententiam ferre. Et Iudi re.. atque Praeiudicar ut Dinarchus: Condemare, condemnari,

mi Et Subiudicos, fecundum siam: Et Zetallida pro carceribus, iuxta Platonem' qri idem binarum, pro punito dixit. Sed Critiati

358쪽

D I cI T. I o N A R I v M. 3s Critus,Iudiciu deiudicare,pro dimittere aut Sententi m uictoriis scire,quod nos liberari vocamus. idems Per iudicrre pro eo, quod est toto anno iudicare, dixis. cabis quos aliqgem iudiciorum ludosium, et inscidem, non virum modo sed et diem,in quo

lassicant.lniudicialem vocare, diem nefastum, vel in quo non iliscatur,tarim est.Sunt etiam Italcides Aes, apud Menandrum: Et Demosthenes, Denuo iudicasim Axit,pro idolento φιi idem, vadimoniam deferebant,dixit. Crates autem Comicus, Reiudicatum in is eum, qui saepiκs reus citctus est. Nonnulli uero δ'ud Comicos item, quod κadimoηium deserere Tergiver-- putant, aut tergiue intemccc ire. ἡ πέρδεκον vero, vocaM- fari runt praeternecigitatem susceptκm certamen. DE NOMINIBVs IV D I c IA LI B v s, Hae speciebus iudiciorum.

Iudiculam vero uocabulorum fiunt er haec, tabella, protest tis,pacta,ex puris,obsignata. Signare,o jacre, signatus Obs s vero,dicit Isitus Designatκs enim,apadrisi dii de fallia sigi si imit.tione dicitur. Dicat aliquis etiam describere, rescribere,oei ignire.Nomina cinem, e foro desimptabunt si padari,fipidati sunt, in depositu dare.Seque 'rem Adulescentulam facer ducis Aristophanes: ti Sponsionem, dixit Xenophon D positi s Hyperides: D Sponsione data. Demosthenes: hi et quaedam Iadic ubstantia, iudicium intendere,constituere, inferre, deferre latMrhoe ctionem soluere. Yt iudicii quidem substantiι

dicetur, quam noc forma uocant et Vulgariter, controut id di citur. has autem didides dijudicabant. Actis autem publicorum deus ora, idem nimirum fuerit cum ea, quam litis intentione nunc uocitant ut dicamus, dicam scribere, litem deponere,inferre,deferre, intendere,di nunciare. Depositκs, deferens, nuncicns, dela tus, inferens, actionem intendus. Communiter vero hac omnia, crimina appellabis ' er secundum Platonem, Delicta:Tum accu

359쪽

scepta Laum captare,conuulcri, cdumniari, calumniis inferre,

tens. γ curiosius, oe participia, pro nominibus. Et pruiat rum uesiciorum nominasiunt,actio verberum,coHcj, iniuriorum

fioni, debiti,contractus, pactorum transgregionis, restitutionis iudicii, haereditius, domus locatonis, taeelae, ingratitudinis, fiumenti,fractuum,mercedis tamm, iniuriae, casius clancularii, diei constituti transgregionis, controversitae. Stipulatio, protestatio, confγderatio. Controversia qκidem,cum qκis cotrouertitur.Η reditatis stonsio, ueluti sine Filio decedente mortuo.Sponsio uero, cum quis corradicit, larigam ipsit ad obtinenda haereditatem, ueb initatis,aut pactorum ratione fit proximior 'stondebat autem portis partem a rimam, e scilicet, si Minceretur, persaluturus. Sed proisitio, c umqvis ceu Filio superstite protestatur, haered, talem 6be controuersem. Cossideratio Mero, cum quis protestatio nebanc ueluti falbam criminatur. Caetera feri, de caede exorijs

uti,In Areopagu instricere dixit In Areopaga ipsi ius hexi:Verum

recriminatio,vicita degenere contendentium.Frumenti autem ut

dici palim iudicabant. Frumentum autem, dicebιtur debitus alia cubi cibus. Erat quos iudiciκm quoddam, in manifestorum conssitationem uocetum, cum quis stondebat austi sim, cui res ipsas litote fuit quae furat oeburto ablata nominaruD A Platonem cute,Kλuas cibat . Solon vero, rem furto ablatam, is Legibus πιεταρ nominavit. Sed furem, etiam Furacem appellabis,ut Eupolis:Pherecrates cutem, Co Pilator dixit. Coetera confrinitionis uno habetur,cum quis domo adiga, clit agro empto, Hau

360쪽

Eo laedam contragmente, rem omnem ad forum refert. Fune cero, confirmare oportet ' vel non confirmantem, confirmationis

reum esse.Sed sii is qui di fora refert, uictus fuerit, res de qua contenditur, victoris fuerit uictus, precium ab eo, quis erit, amfert. Defectionis porro iudiciu,de libertinis defcientibus. Sed immunitionis iudicium, contra Inquilinos nullo Tutore * Mentibus, Menter hoc autem iudicium publicum est quemadmodum oe tutela, quod huic cocedebatur, qui Tutorem reu agere volebat, ob iniuria asse ctos Clientes.Temmonia praeterea dicitar, cum quis ocxlatus Testis testatur.Cotestatio, cum quis a videntesie cudiuisse dicit. Sed ' contra fabos Testes iudicium extat quod oe fusum testimonium inquirere uocatur.Testimonij defertio,ia illis qui viderunt,oe t staturos si e polliciti sunt, in ipso autem actionis articulo testimoniam denegant. tam uero qui testimonium negabat, obtestabantur, testimonij nec itatem proponentes' Cogebatur autem vel testari,itast non Hii Jeiurare,cut non inter vispe, cui mille dracb-mas persoluere obtestari enim, est in tesimonium vocare. Sed κλιτs λα,-ὶ resim feri de mille drachmarum persolatione' sis uero, Halifcij causam esse ait. Sunt praemea iudicia conviviab conviviorum G, et Convivatorum communio. Erat porro in

his autem pecunia, di piuta erat' quae ante actionem ab Accusat re, Reo deponenda erat. quod sit non fieret, actionem hanc Introductores caussirin delebant victus vero, virorums depositum persoluebat,eolfruebantur Iudices. Porro a centum dracta mirum mulctu usque ad mille damnati tres drachmas deponebant qa autem a mille usquedd decem millia, triginta. Nonnulli tamen P unam pecuniam, decimas mulEtae esse arbitrantur hanc a iudiciam si uitris, in Iudicum mercedem deponi.Stipulatio vero erat, eorum quidem qui publicis cotrouertebantur,quinta pars'

sed illarum qui de privatis, cima. Spobolia cutem, sexta erat mulctae pns,qua uictus soluebasic dicta, quod obolus, sexta Bacb- me pars est. 8Pαῖατασιρ , drachma erat, quom apud Arbitros 2A Reus

SEARCH

MENU NAVIGATION