장음표시 사용
341쪽
ptoria ars com θ' silere unde oe Homerus, sed brepillos pectens, m rus cincinnos complicrit sylendidos: Pisaeonlatus, pice ornans' picare, pice illisure . Lux oris, Mellere, colligere. DE B ALNEATORIB Us. IIBAlneator, balneatrix' balneum, balneatoria, balnerri. sed balnei pars, socus, ctinctuarium. Alexis enta in Caianis scit, In balneo nec ignis foco aderat, o clausium erat unctuariu: Et balneorum uasi, Suulu,o Vmcutrumserim discit Aristophones: hic idem uero,θBalnei caminum dixit. Fortastis balneo
conueniet eiusdem dictum, in Lemmis ' SH nunc ipsem relique runt hirundatum in cacabo:Πm in balneo pectere.Babaeo quoque conuenient,lauacram,lavare Et Lotores,ut Xenophon:Et lovacri aqua, Lotio, ut Aristophanes in Hemibus 'Nes litoriam pedum 4qiam nec litionem emit: Noua autem Comoedi oe δελ-evocat.Tu et Aeschylus basere,fere Loacra κocavit ψ Lause latum estae quidem tuacru hoc secinia, stafacile e maximis lauacris ' Α- ni tis cutem sic dixit, quos nunc litorici lentes uocant, hi Balneorum opifice dicens, ε non ponintur ε lebetes: Quidam uero Balneis Recentior u,magnum in balneo cacabum, Mactram nominauit, ut lauacra 9 hodie' Nam in- Dimonte inquit, In balneum ingresbus, non Moderam aemuleris eum, qui tecum in mactram, conscendit: taliandi autem te uitam verbo, o frigida locre collenici cum Frigida lauimus,se s DG Congruis. talis dixerit Aristophanes 'o Collitores,dixit idem in Certatoribus Sed illuvie tapolis in Totarchis Pro uariosordidum habentem inure caput, spallium Balneo porro,o ahenus adnumerabitur. Herodotus enim, Mensis Graecus dixit' Philistus uero, Lavacra,σμmenta. u DE TINc TVRA, coLORIBVs' N U- III, mularijs,&horum necessariis. D m praeterea,tinctWa, coloratio decoloratio Tingens,de me os, colorans, decolorans ' Miscens, proprium enimbo definitoribus uerbum est. Expolis uero,O Tis monem βψ nomen
342쪽
Resiphon, Tinctum aeris,&f Axit Dicitur et , inlicere unas. D m 'Vere, Gq. demergere,pro pistillos*pprimere. Tum colores, tinctWae, flores, phamaca' oe officina ubi haec fiunt, timctoria Qus uero haec tingit,pκTu M.Dices quos , unassii cos.Sed Antiphanes in Bytantio,iuxta holemum Uum ἐυxit, Purpurae octo circuluSederante, de irrigatoria tin . dbctum est. Numularius, numisiam quaesturam tracto, mense, mgentariκs, cetenti permutaris,camplior, Censor ' Permutaror, ut sius De Aureo tripede: si permutatio, quia nunc ccmbium dicitur. D peciniam permutare,cis in partes redigere Aristophines, Nec crgentum est in partes minores redactum: sed numulis dbctis pluraliter de multis, ramulam singulariter dixit Amphum Ampelurgo: Et in C3clope Antiphanes, Ninorum κenditor: H
Vitellicus, pileorum confector pileorum confectio, G opia
sci Piliatorius, pilectoria pileus, pileum,Pleri. Conruis'. citas sep Mones corpora, dixit Plato in Timaeo: Srict x res, Miriolores si rictor, pilexm,con' imo strictio pileorum.
-m. Non cutem capitis solummodo galerκs sic vocatur, sed oe hic qui τ' pedibus induitur ut Cratinus in Mollit ulis testatur dicens, Almu.et sub pedibus pilos habebant: sed Plato in s)mposio, etia Agninas ρἀles pileis trib it Pedibus inuolutis ιη pileos, er pelles agminas:
Hicctor, plicans, compliccns' plicaom pli Moras plicatorie Complicatio, plicatio, circumplicatio circlimplacar,perplicar,pli condo dissoluit. Connexura, plicatum, oe his similis. Vas autem an arsim, fundos habens vimineos, cum Anacreon dicit, comoxum e funiculis vas intelligit. Et plicare crates, dicere licet ' eristortas plicare. crater enim,aliud est. Tum o stortulas, cop nos, cophlalilos, corbes, calathos, calathisicos.psicellas ' modest vas vimineum,in quo humidos exiccant caseos. Sed uas ra sicuum et siccationem plicatu trusita dici:W.Dices sorro, cophinos pura
343쪽
cestare quae huc pertinent,& de diuersis plicaminibus. Fiscelli,casiorum instrumenta Sic enim appellatur Drella,in
εκέ castra recens cogulatur quemcdmodum lignum inrisimbre sustinens tela caistigeruli Achin. Sed quod alia uasasi lina,
non uasistram modo' seder Portatorium, Aristophines in Ranis vocoit. γ Srorem si niculis contextam, idem uocat. Viminorius autem ρcitur,qui salices sectit Salices autem, vimina sunt. D uasa vimine Oviminea scuta. viminarium vero,uimi is laboratorem,vocat tapolis . Canistri alitem culicati e cando, crates
quidim sint,in Aristophonis sphingibus Nesvngram tibi iuxta cani Bos mingam Tum p Cophinus, complicatio quaedam est,et corbis Nam in Geryade Antiophanes, Complicato corbe inquit. Tumg abcta flectere dixerunt.Grabbatum enim, in Con villatoribus Aristophanis dicitur. DE VN G v E N TARIIs, MYROPOLIs, Vi& horum propriis. rentarius,sic enim Critiis nominavit. Vnguenti consev stor,sic enim Anacreon: b ropola. Sed unarentll vende re, dant A lophones: Myropobu,inguentum, abbora, pyxisi Penuria, MFremcria te thus, p)Lia thecae.Dalabastra .ubonserente' Aeschius Abbastrifera oppellauit. unguento ingere, thecae
344쪽
strigilum confecto si igil ibinre, Brigia derasius. U γ',
F,inuncta vitta,quam capiti induunt. Maloram sculptor, quem tiAmurium uocmi P ecrates Sed Sculpere,Cratinus Ararer esculptura, tapolis: Mulus, anulus minor . Douli quidem pm num,circulus. altera uero, citigemmam titur, pala aut Πιε- ἡ nominata, ut trast sitas: An m autem circularem, e gemma carentem in mirumser indeterminatum vocitant.Retiorum plicator, tiariμs,ret reticula. Vittarum complicator, ut Critia im p in vitta,mitulamoruriorum sculptor, ut Cratinus in Vicinis ta xit. Menander Mero m vetarium,quos Conrufo uocaiat. Sed . Pharmaco rangentem nominauit Demosthenes: VIII DE c HOREAE MAGls TRO, THRO- , inorum ec lecythonim confretore &quae operari jS,ῆ. .
circa floreae Praeceptor, saltator, saltatrix saltaris, s lationes, , ipses subsi stationes.Holimr,mola,pi trinll, moliris cantio Dea imolaris,o benevoli Et intus enutritu animal lam, lacris, ut simγlagris. Nonili et tibia canente Muliere, lacrita uocauer ut. iblesia vertere,circumagere, circumferre,circupessere,frumenta limolere,conterere,ierere,cominuere,scindere,co fingere fran- is rem, o gens Aristophanes enim m Amphiarao i uam consterit, veluti irrigatura injiciens ' in Sphin ivus autem, i
Animos constegit:ta borum ordine fuerit quos, tostis, torrere, nilimn co meum se erectivirefigatoriu,torrere. la Testorium,
345쪽
- D I c T I o N A R I v nava in quo torrebat, fecundum Theopompin R Sirenibus: Moeta ris, te thκs. Frigator uero, etiam uentilitor dicit . Sed Viram frigentem, etiam frigatorium nominabis. Scirpum plicares, sis Re tor,scirpus, vin s. Ea αν Πνα, pro laqueo. Thronorum compactoris en fedessesno,thronus, scamnum tabellum. tiarum compactor, lecyborum uenditor' te thus, lec3ibulus, pusilla voce loqui. Inter alios Mera Artifices, Plato in Secundo De Republica,etiam Operarios recentiet. Rassos, siliatores,bi biones,ope ',Erbissimilia. Niinc vero cenarum scurras,*ἰγρα- ossis ca- λάδες vocant. Is omnes quidem, operarum redemptores κο reli pesbentescet quorum contrarios, Xenophon uocatores uocat. Operarios cutem, o operam cariores, esitis Comissis nominat. Orctores Mero, Mob Φεργο Np,de calumniando, et obtrectan opus ca- dixerunt. DE O PARUM PRAEFECTIs, ET l Ndiuersis artibus.
Eos auton qui ad operam curam constituti fiunt, Attici quidem,operaru exactores Motant Epicharmus vero,inoperum Praefectos dixit. Glutini coctor, glutini venditor slutinum, inare. Crepidarius, secuniam Dinarchum. Et crepidae. Monticola,montes colere.Dices qXos,mulos βblagans, mulare iugum. Auriga,aurigario habeme habenas tenere ' habenarum Arectio, habenarum rectores. Pascra, pascere' Pastores, depascere compascere.Terra o pascua,pabcens, pascuis plena, oe faginata. Et tabulo si campi fecundum Poetas: Herbigera autem dixerunt,
quod nunc pratum. Compascua autem, dixit Xenophon cum abis compascere.Op siones,orium Pastores,oώκm greges, ouium p fur oues,omum uenduor. Ea ovium aetates. mta natum quidem, vocabis agnellum 'Agnellum autem annuum,a m dices aut ἄνων. Deinde vocabis ouem, qisit re dicitur, apud Poetas: deinde edentulum.Pastores,caprari , pastra,ccprarum greges,oe menta pascere,capras pascere' C es pastoralis, ercanes c
346쪽
clem, Equisones, oe eqκοrum nutritores: Boum actores, bubaLei, bosim venditores ubiugatores. It Sophocles inquit Poppήλ-
inu instemere,dixit Herodotκs: sed Xenophon Instemere,etiria equo dixit.Mulionis autem Mrbu, Asp-Plito dixit, in Feriis: Et equis reprobis in in si Plim, V απιτυ vocatur. Sed Aristophanes, Boves gere o, Minos agere Axit. Subulci,sivum Pastores fastores boni uu cmatores,porcoru Pastores, porcora sucilla I sies. Porcora Menditores, ut Aristophanes , Horis: sues. porci,porcelli Serotini,oe parvi,postporcelli. Porcoru grex,bara. ποιρο ecpίιον aute, grex dicitu oebcragi Meda,in qua porci nutriunt r. Praest ictores,circulatores praestigiatoria, congregatio, cogregare. tes,siatidici, Astrologi, nocte uaticinantes, eiulgure vaticinaresarus fices armarii vates Cophino vaticinates, somnioru dixit Philippides:Sed Magnes in sedis, Somnioru Interpretes,et Interpre- Resolutores: Somnioru iudices, somnioru interpretes, somnioru sitibus malatores, omnioru in hectores. Augines, A fices, Sacrifici sacrificiora ius ι, Magi, Incantatores, laterpretes,purgatorcs,Initiatores, expiatores, emundatores Et gerbu,expiemus. Monseroruin tectio, monstroru interpretatio. Dices etiam, Viro monstror v. Interpreti, monoborum progentus 'Unde oemonii, sicare, b p critae dicuntur. Mirificus, miraculor effictio,miraculorum administratores. Machinator, mcchinarum uastrumo, machinatio nes,machinae, machinatu faciles, machinandi facultas, machinarum studiosi,mac binradi studium,imposibiles, impos bilitas Virium experientis, fecundum Antiphontem Machinatores uero et Dpomao- Scenarum apparatores, Vetus Comoedia vocavit. laneularum A
poeus tifex,singulas conficerest langulas conficientes, sicundum Xe- Grammati nophontem: Dpomatopius, Alexis Fabula' Et . GremmatiD- duoeus pius, Apollodori.csibernatores prorctae,rcm es, nextae. D
347쪽
trices: Portitores,irrie ,nalii tractores. Nauiu ro ligna,
absis biotectis, traues trabuntQ pialanges, oe testudines. Sed aquae binitrectae dicintur,machine sint, quibus trahintur. N Hss non amplius navigans, tracta impulse, impingens s. harum autem potes, praedictae fiunt.Sed Scccorum Textores,dixit Demosthenes Contra Obmpiodorum: saccum alite, et Sacculum,dixit Comoedia: Ηγperas uero: de Hecato dicit, Conlucebit lectu- in Oratio lorum contextores: Sophocles porro, Eligera culcitra:Tum ta- ne pro Heresis in Adulatoriis, Vittae, o culcitra sed in Phrone Antipia.. calones,strata, lectos novas culcitras: Praeterea er Putearius, iis nomen fuerit Philhbj enim Comoedia quaedam, Putearius inscripta extat Puteoloru ratem in 'umentum apud eundem, Pala nominatu rimo virem,mdi geram dices Musium enim, plaκ-fris ad forum deuectum ueniatnt. Et Pherecrates in Agricolis .ixit, Vtres multigeras: Catervm Tabernarii, non permutatores modo, sed et uini minores dicuntur' Vnde et Phton Scrabone, ob hira administrationem laudans,Tab artu evm vocat.Tabema'
cutem ossicina,Tabernam Mocorrui legum Doctores Dfugit Iad illa in Sophoclis Phinto Palpebra, ut tabernae unita este daciuto. Sed Hermipplis de permittente fine pecunia bibere,Ex taber raporum promit,dicit Cauponariam cutem dixerunt, fecundum Ulaphreem' in sine conponarii quaedam Vicina, quae corylis semper me de linit: Corγlitare porro, etiam de alis cicitur par ticulariter venditis, o non timui, forti fis autem abusitae id dicitis os admota cauponari,pro vendere dicunt, cum reli
ra vini venditoribus sit proprium. Pherecrates quide dixit, Nihile Ulitarciliabusim infundere Sed Aristophanes, Nolstrum nobis potum inbunbηtes, pa tribus istis cotγlitate: Caetervm uod Cot la liqvidorum, uri rumq simul miniura fuerit, Thu- 'Odides arguit dicens ' Cot iam aquae, o duas umi codias: Sint quidem lipitinarii, Cr Si pultores. QDeutem ἰ vindendo dicuntur, de ijs dicere postumas,Pollinctores Phiγnti bo in Tragoe
348쪽
tuum prestitutio, de omnium renon venditoribvs scito. Sede prolatio- rum quae I equuntur,sian; plurima dicit Critias et multi receptis res ipsi res magis Agibores, vilitatem dicunt. Aeris uenditores, Ferrarii'
Ηobram Mensiores, holitores,c eorum prostitxtores. Moris aio tem erat,quanti κωMet, inquirπe, motam, degustare. Stapparum venditores, iamventi.Thvs Mendentes, thuris venditores.
Thus uendm,dixit Aristophanes:Radicum uenditores, balbinis gens casib, Mensiores,ar vendae, feminum collectores, femidululariam nlim mercetores, Glaurit. Aeginam ino, cbγtropolin voca runt.Pharmacopo Et inbum, pharmaca xendm.D Pham4co frangentes, apud Demosthene: Acuum venditores, aclia uenditrices. Lanciuendae,sic autem Comici, non modo lances, beὀσaves
vendentes, vocabant' quas in lancibus fictilibus prostituebant. sed
hos, Aulam mercatores, Critias vocat. Sed sibi aves vendunt, cucurrit - ουνιῶ - , amm Mnduores. Pemnum Meiatores, hamorum venditores,albi venditores. Ficuuendae, Phreecrates in Bonis, σα Caricatores dixit.Melliumcla,mellis uenditrices, mel vendentes' lec)thos venditans. olei venditores, acetillentia, ceparam institores ficuum venditrices. porriuendae. porriuendit C Porrium
Atrix enim,in Dio sale andro Cratini dictum est in admoVenstrici dum Porrum uendo, in * Ariopolis Hermippi: Sed in . Ianiabus pinis Aristophanis Raphaniuendae' π, Bellariorκm venditores Sicuti Danais in Phoenistis, Theatri venditor, quill ectacula elocat. Abdomen
vendens. Coronaram venditores, oe Moestrices. Sed coroncrum
syecies, Eccetistus, ut Archippus in Hπone in xit' Abit coronam ex cel iis gestans: Celistum quoque, dixit Autiphenes: Otreum Menditrices. Teliuendas aute, Hrem pus in Parcis dixi Post sim T alia in foeminino grem formari. Coronas autem constitutas, seu solennos, Aristophanes uocauit Promeritas quasnἔc, honorarias nominant. Dicendum eutem de suo i, opus elocente, quoci curis id fuerit opκs elocare sid de laborante, opus recipere. Sed cun tu silae O. utione Contra Autocleum s riptum fit, Euduntihi uni
349쪽
iachon c. cutis calcularius delusor, quois inter mes numerabitur. nomen autem hoc novus quidam Comicus, Eudoxus in Nam Eero C aedia dixit. Caeteram βρο actiones turpiores, artis in cubido nominantistat, dices ' meretrices, scorta, meretricώια, rhortantes tapanaria ultra,prostibula 'Lenones,prostitutores,lenocinantes. Scortlim, etiam tamicubam nominabis, σμritic rum,o scortillam. Meretriciam cutem,in Agricolis uocauit Aristophanes: sed Hermippus in Cottamis, Metricum persolutores' idemcs in . Ariopolis inquit, Vt putridum scortum, εν cassi Artipossiens: Sed in Scaenis Aristophanes, Meretricem pardalim uo- Abuscant,inquit. Scoriari autem κerbsim, extat in Primo Eupolidis Au copraebentοθco Sicuti et Lenocinari,in Platonis Certamine: Et Scortatio, dentiris apud Aeschinem Contra Ctesiphontem: Ais in Phunichi Musis, O scortum, excubator, o meretrix: Scorta porro, o eqκα vocabis sicuti σfauces. Ater,aleariae,aleatores,aleatoria.Glorum ludus' aut, νε rta, fecundum sophoclem: Stiraphia, re tauria Sciraphelltem, dixit Amphis in meatoribus: Plia, cami, fritilli, ibis, ibrum,alveolus,rali,tali coc boris, astragali unde et Tati ludens, apud Platonem:Sed talis ludere, Crates in vicinis Pur σονομοειν uocauit. Calculi,lineae, iactM. Iactuum porro nomina, inutibκm qxidem, o in Delicium De quibus, aduerso aleae fortura uti Acitur' Midas, Manes, Patre lus, patriena, Magnesse, Dirin,
Aptii, frustroneus, supinus,copbabus,caccbasius, tripliciter promicam. Chius, quem et Cium vocaverunt. Oenum,er crae. Oe
ne autem,apta solos lanes habetur.Μeliores vero, de quibus scruci aleae euentu uti Acitis' iactus pronus,certus, pulcher, P, fomori, conaeniens amicin, aut Cous. Sed Midas, etiam inter mel cres iactus referebatur 'sint o ubi multi, quos ricenset tabulas in Aleatoriis: Aculeatus, sacer, curaus pedes fissctans, cerynus, Delix, notes, paria, bcinctia,Lacon, contrarius,resilit ans,pr ister,mordax, preciosus,d sciens p uitta, conusniens, lubricus, Myrtes, oestrum,reflexus. Doucus,timpon, C clopes, . iίbin Epiphcnonnus, thorus, Soles, Simon.
350쪽
DI TIGNARIUM. 3sstarium. Venatoris,mmeraris,hami, Limatio, scutoris, trde iis usius,plicatoris pistatio igne administrata, caumor ψκT tio'. multa ala bis commgnia nomina. Ne vero libros negligere videamur,dices libri,libellus,libellulas. Et apud Arisophcne, C dicillus: Et Chartas,pro scriptis dixit Plato Comiciis Scripta, o chartas esserens Contra uero de non scriptis, Libri nomine usius est Herodotus, Libro laboribens: Ais Bibliopolam, apud Aristomenem invenies in Luctibus ' er Librarum Scriptorem, apud Cr unum ' - Chironibus: Tum Librorum Scriptor apud Antiph Deterismnem ins Sapphunte: Apud Recentiorem gero Cratinum in Hγpo- bus bolimaeo, Bibliotheca:Sed Antiphanes in F line, labilli comps Sapphoctionem dixit. Caeterum Herodotus tradit Iones,libros Diphthe . ras 4ppellare a more tullio. Diphtheras amo s