장음표시 사용
211쪽
Laratus Herminiua, &T. Verginius. M.Geganius Macerinus. &C . Iulius. T.Quintius Capitolinus IV &Agrippa Furius.
T. M nuvini mitis es. A.Sempronius Atratinus,A. Atillius Longus, & τα, cilius sacelus. m iteram Consulis.
M. Fabitis vi lanus, Apostu minx Ebu . Cornice C. tius pacilius, Abs. sapitius Crassus.
Un Cornelius Cossii , A. Valerius potitus, Q. Fabius Vibulanus II. M Postumius Regillanus. Loriam Constites. M.fimilius, &C. Valerius Potitus. Iuram Tristini multares. P.Cornelius Cossus, Cn. Cornelius Cossus, C.Fabius Amhustus, L.Valerius potitus. T. Quintius Capitolinus'. P. Quintius Cincinnatus, Julius Tullus it. A. Manilius, L. Furius Medulla. tius Hi M. Emilius Mamercus. C. Valerius Potitus II l. M.Setatus Fidenax, Ρ.cor. nelius Maluginens,, p. Cornelius Cossus II. C. Fabiux Ambustus Il.Sp. Nautius Rutrius. A. milius Mamercus I l. LValerius potitus III. Ap Claudius Crassus, M. Quintilius Varus, Matilius Tullus, M. Postumius, M. Furius Camillus, M. post natu, Albinus. L Valerius Potitus V. Q. Valerius Maximus, M. Fu- diu, Medullinus III. Q. Servili us Fidenas II. Q. Sulpicius Camerinus it. M. Furius Camillust l. Lautius Tullus, Epurius Medullinua IV. L. Sergius Fidenas A. postumius Regillanus, P. Cornelius Malueinensis, A. Manilius. p.Licinius Calvu , A. Titinius, P. Menenius, Cn. Genucius, Attilius, P. Melius. p.Cornesius Cossim l . D Cornelius scipio, L. Vale. rius Maximus t l. V Furius Medullinus V. Q servilius Fidena li I. C so Fabiux Ambustus II. N.Furius Camillus IlI. L. Furiua Medullinus VI. C. Emilius, L. Valerius publicola, sp. postumius ,
P. Cornelius Naluginensis II. Isis,um Constilos . A Cornelius Flavus, diserv. si pie iusCamerinus L. Valerius Potitus, &M. Manlius, tum Capit sinus. Britim Tristini mi is es. L.Lueteliu se .sulpicius, M.fimi tu Q. Furius Me
Ribuni antem plebis, ' agrum hostibus ademptui opulo dividi postula
bant : & haec causa , ut dum Romani inter sese digladiantur , detrimen ta non pauca ab hostibus
212쪽
acceperunt.Curia potentiores enim plebem aliter in ossicio continere non possent; hella ex bellis de industria serebant ; ut in his occupata plebs, legis agrariae ferendae, nul-Ias cierent turbas. Hoe eonsilium cum ta-dem aliquando a multis est depreheu sum, haud amplius passi sunt. utrumque Onsu tem a petentibus designari r verum di ipsi alterum ex Patriciis eligere voluerunt: eoque impetrato, Spurium Furium elegerui; que duete, quae amressi sunt, sedulo omnia coniecerunt. Ali contrae iis, qui cum elus collega Fabio Caelime in hoste in Pr dierant , accidit e nee enim fortiter se gesseruat: quin etiam relictis castris ,&in urbe regre; si, turbas iterutri serere incaeperunt. Tum Tyrrheni ea re cogita, illos invaseruat .' ac ne tum quidem Romani, prius egressi sunt, quam quidam Tribuni is Patriciis amensi essent. Tunc enim vero pu-griarunt strenue, ac multis hostium caelis , ipsorum qumue non pauci ceciderunt Ceis ciuit etiam Manlius alter Consuli '); pro quo Consulem alium plebs creavit ; quos in ipsos Tyrrheni decreverant bellum pro sequi. Sane vere, Romanis tunc animos dein spondentibus. & as consilii inopiam redactis , quo nempe Paeto occurrerent suis hostibus, opem magnam tuler: Fabii . Hi namque i ex & trecenti numero , quia P pulum anxium, nihilque, quod ad rem es-let , deliberantem, quin desperantem viderant' Tyrrhenum bellum in se pusnae avidi, suisque corporibus gerendum sum
Plibuique, lusceperunt. Loco OPPortuno igitur communito, quem Occupa Uerant,inde infesta cune a hostium reddiderunt ;Tyrrheniis acie decernere non audentibus , aut siquid aulis, turpiter profligatis. Uerum Tyrrheni secum adscitis sociis . & in saltu quodam, insidiis collocatis ), tum
Fabios, ob crebras victorias, incaute Pr deuntes circumdederunt , & ad internecionem omnes deleverunt. Et sane eorum genus funditus pertillet, nisi unus ob teneriorem aetatem domi relictus esset , a quo instauratum deinceps floruit.
Posthaee, ita deleths Fabiis , Romani
In illa rerum publiearum eonfusionem , Uti quioris multa inverterunt, vel miscutiunt, nec sibi α η καπχ ν αυ Mik δυναμενοι πολεμους
213쪽
et D Io ApUD CONST. AUG.judicium traxerunt. Exemplo sit Appius Claudius, quem post ipsius magistratum in carcerem compegerunt: & causa, quod is populi in omnibus adversator, legiones suas, quae Volscis in praelio cesserant, deei marat. Decimatio autem sic fiebathcum milites quid graviter deliquissent, impera tor omnibus in decurias distributis , deci
mum quemque, cui sors obvenerat , occi
debat. Ubi ergo Appius deposuit Magistra.
tum, mox plebeji ei dixerunt diem, nee essdamnarunt tamen e nam die producta longius , in eam necessitatem hominem ade-
sei & trecenti Fabii ob splenderem generis at que opes, inter optimates praeeipui, ab Etruscis in praelio eas sunt: quos quidem Romani uberius, quam
raro numero interemptorum, tum privatura, tum m. blie .luxere. Numerus quidem utpote patriciorum, haudquaquam exiguus erat ille ; verum enim verb di.
gnitatem illorum hominum , & magnitudinem animi aestimantes. robur omne sibi amisisse videbaritur. Pro. inde ει diem. quo eaes erant, inter atros retulere; tiportam ipsam, qua ad bellum erant e elegi, perpetua insam ii damnarunt; adeli ut per ea intrare egredi uemastis ratibus nesas esset. Poste mli T. Mene nium.quuCosea clades Meiderat arce situm ad popul vim, quod eastra eum Fabiis adiunxisset, atque ipse pcistea male
pugnasset, condemnarunt. Chil. x. e. 3 I. v. 4
Etant ne isti antiquis dies etiam, In q,illius qui doliam grave ipsseontigerat. Roma reas quondam, ut priscis temporinus, Quando progressi ad bellum atque praelium . Trecenti ceeiderant gentis Fabiae. Unde & portam , per quam egressi fuerant, Clausere & diem detraxerunt eaeteris. Ut gentes quaedam propter easus alios . D:et nonnullos detraxerunt eae teris. pirotes namque , & subsequentes, nomine suo appellabant, illos veto seclus. Sed, sie dicebant: tertius: post eum rvel quintust sex tuis eaeteri. post eum . Dies vitabant sic, nefastos dicere.
Ita Dio apud Valesum habet ea , quae Zonaras hine importune teciderat. Ita tamen, ut post ἰνθησαν ranam , s mox scribas : αι οἱ Ρωμ οῦοι oce. quae hie
sunt, Dionis textum ex integro restituas. Idem Vale ius pag. 8a ad ea , .mι πυλ ι ἐν uuis, haec erudite eomentatur: Eam 'ν tam sceleratam adipeti raris
mirtim fulgor. Taetra qua dixit stata , metrus quam Constaminus , qvi dis at m in ; sua tamen emphas , ejansam eommentui est . Sceleratam, apertamque vii bant quique religio soles: praesertim Duces Ac Magistratus. prodit uti in hostem, δε in provincias. . Idem valesus ad ea r λ M. μετ' a M. ι ιμυσσι, ita advertit r H e vox eo rupta est. II tio Ieg krim puraυι. - μῶ ἐκέναι - - . D. hae conis narro Mon ni. Contiali , εὐ- semibia Dion s Haliturnas I rodis. Ego verbi ut gratuler Valesio de sel ei cori rectione ἡ υ,.; ita improbo alia , quae restituendam omnino eenseo: ἴἈ-ἰκά, ι 41υνa: At se proinde vertenda ; mqtio iti Iuno as venar, o qti dise inise mese pugnas et a quae suapte cadunt, , Dio sic al:-hi saepe loquitur.
De morte Appii elaudii ita sub spem lib. x. Li
214쪽
ROMANAEgerunt ut ipse sibi manus afferret. Ad haec quidam Tribuni plebis cum alia contra patres scripserunt, tum illus ut populo per
se liceret cogere concilium,&absque illis deliberare . di suo cune a decernere arbitratu. Quod si quis ob crimen aliquod a Consulibus mulctaretur ei esset ad populum provocatio. Hinc aedili uin, Tribunorumque potestatem, ut patrono, haberent plurimos, ampliarunt. Dum h ec aute ira agebantur, Patricii aperte quidem, non nisi in paucis adversabantur , clam vero multos tollebant ex audacissimis: s et nee id caete ros coercebat sed nec illud quod semel Tri-huni novem a Plebe cremati sunt. Horum enim exemplo, insecuti Tribuni adeo moderatiores facti non sunt, ut inde potiu, saevierint multo magis. Eo Patres a Populo sunt redacti ; nam exortis bella S , militare noluerunt , nisi optatis suis sati fieret et aut egressi pugnarunt segniter , Diti quae voluissent , Omnia impetrassent
Atque ex hac causa. multi finitimorum, non tam suis freti viribus, quam intuitinis illorum seditionibus, novi, rebus liv. ue-
eici , tantos sibi spiritus suinpter utri , ut Ro nati tum legatis, qui de intere pio opplaci expostulatu nmissi fuerant, nihil rei ge ita: pui g. indi causa resi,m-derint et quad.im verb, luercu, per duce n tuum L lium Gracchum Oilunia, qua vel ent , a.l eam dicere iusserint. Dio j Haiic.u- eremis oeu fasin areat. Gυitim nosis Iecmus es.
ri Ad oculum pater sphalma hie esse in Graecig &
ιτό - - λα, a quam lectionem secuti sumus inversi Ine. Et miror hoc a Ducangio non esse animadversum : uti nec illud supra , in σD υ .et uti. ιδε , eloti Iuliam ex contraauia ne, quae erat inserius , nosse poterat. D. riam,non veth Miareum Minutium appellat Livius lib. r. itemque Halicarnasseus lib. Io. qui non Ame m. led DPm οι γόν dieit. Livium nollet seu utus est. Ita sae uin est ut per Ursi mana Et Valesiana, so- me Dionis omnia,quae Zonaras hanc resecuit,habearum.
i s) Διυνδ. αγναμ haeis ira Lii lib. Eoa Equo- Tum imperator, quae mandata habeant ab Senatu Roma no, ad quercum iubet dieere. AEquortim imperaraν LAtiis uom/ ιών Cluvilius Grae rhus rasii tamen Aasent Και- λιθν, tia Aia D a. Hae Uisinuet . qui aliud πρὼ quod sequitur non advellit: neequid Dionis aure, abhorrebaut.
215쪽
runt: quorum e numero . qui, M. Minu tio victo Consule, es ipsi ani mos sustulerui. Romani cognita ea clade L. Quintium , pauperem illud quidem, Sc agriculturae deditum , sed virtute temperantiaque praestate1n. Daesatorem dixerunt; qui ob comam in cincinnos implexam , Cincinnatus est appellatus. Is igitur Dictator creat us, d u-eso exercitu eodem die, celeritate citra te meritatem usus; una cum Minutio impe tu in AEquos iacto, plurimos occidit, caeteros vivos cepit, ac iub jugum millos dimisit: quae res hujusmodi gerebatur. Duo reiacta ligna serra diffingebantur, quibus unum obliquum sueern imponebatur: per haremedia captivi nudi traducebantur .' quod victoribus magnae glori e , victis tanto erat dedecori , ut ei ignominia' nonnulli anteferrent mortem . Ceterum Coruinio urbe capta, & Minutio, ob cladem Consulatu abrogato, is domum rediit, ipseque etiam se Magistratu abdicavit . Propter haec ergo Romani , a servis ac exsuli
bus , qui noctu , subita impressa ne ,
Capitolium occuparui , conflatra bello , eo domi sunt conflictati : plebs autem rion prius arma tulit , qua m patriciis aliquid detraxisset : ae seditiosos quidem oppresserunt suorum vere, amiserunt multos .
His isitur de causis Romani , 8c prodi
gii, quiousdam impulsi, omissis multa is eriminationibus, Remp. aequabiliorem estiscere decreverunt: tresque viros in Graecia, ad illorum leges & instituta cognoscenda , a les trunt. Porrd his allatis, Tribunatum,& quosdam Magistratus alios abrogarunt i eorumque loco octOviros principes delegerunt e illoque anno Ap Claudium , & T. Genuciu. si cum summo imperio crearunt, sata eis potestate condendi leges cum appendicula, ne ab eis provocatio esset equod prius nemini magistratuum , nisi Dictatoribus, datum suerat. Hi autem nervices singulos imperarunt; singuli in clies singulas magistratus insignibus ornati legesque a se conscriptas in sero proposuerunt ἰ quas ubi cuncti probavere , easque ad Populum tulerunt , sancitas in decem Tabulas retulerunt: qua', cum digna cust dia judicarent , in Archivo asservarunt. Tum illi exacto anno magistratu abierunt. His decem alii successeruit' qui ita se gessserunt, quasi evertendae Reip. causa electies Sent. Omnes enim ex aequo imperabant; asellis vero nobi Ilum adolescentum aua V.C. sos. en V.Ca cisise
216쪽
dissimis, multa per vim egerunt: ac sero tandem, serme sub anni finem, suapte authoritate, quaedam pauca, in duabus aliis Tabulis aiuripserimi ἰ que non utique ad concordiam pertinebant, sed ad maiores dissentiolies. 'i Duodecim igitur Tabulae,
hoc pacto consedi e sunt. Ceterum Detemviri non hec tantum peregerunt; nam et ii tempus Magistratas eorum ela plum esset; adhuc tamen rebus gerendis se immiscuerunt, Rep.vi oppressa; quos neque Senarum, neque populum convocarent, ne iuccessores tibi darentur. Quos autem tui Sabinique arma in Romanos inserrent,ipli Per idoneos homines elfecerunt, ut sibi belli administratio mantaretur . Itaque ex Decemviris Serv.Oppius, & Ap.Clausius, suum pristinum locum retinuerunt, ceteri vero octo contra hostes prosecti sunt . Ita factum, ut, cum in Urbe , tum in castrisOmnia turbarentur, iterum seditio orta lit. IV ura cum Praetores in Sabinorum agrumi inpressione secissent , L. Siccium rei bel
licar peritissimum, & virum apud plebem
Praecipua: authoritatis, cum aliis ad occupandum castrum quoddam, missum , per ejus comites permeruerunt: rumore tamen in castris sparso eum una cu aliis, ab hostibus carsum ei, e. Ubi verti milites ad tollenda cadavera sunt prose ii, nullum hostile corpus, set civium coplura o litae cirea biccium jacentia,&as eam coli versa sterii exerunt , quos ille se defendendo occi ferat. Suspicati igitur quid actum es,et, tumultuari caeperunt: Dra lettim, lused tunc alius accessit iaciniis. L. Virginius homo plebe
jus virginem sorinosisimam L. Scilio eius
dem ordinis viro desponderat. Hanc cum Clautius deperiret , nec ea tamen Potiri
pos et, quibusdam negotium de sit, in ser
vitutem Viretinis as,erendae. Hanc cum ecastris reversus nater defenderet Claudius verci accusatoribus , opitulante nemine , addiceret . commotus dolore pater, cultro
interfecta filia. statim in castra properat , quos nec ante bene alleolos sic perturbavit, ut mox in Urbem arcurrerint contra Claudium. Tum qui contra Sabinos pugnabant alii, ea re cognita, deserto vallo , &cum reliquis congressi , summa quoque rerum viginti viris mandata, nihil modicum
seus. Ita Diaean in . sane sterium habet Livius lib. ., ruem pene ad verbum hie, & eontinenter in te Clau ii exprimat Graech Dio.
217쪽
titudo , quae tumultum adauxit valiadius . Interea prae metu Claudius se abscondit ; Oppius vero Senatum c git , & per ' internuntios multitudinem Percontatur , quid sibi velit 3 H.ee L. Valerium & M. Horatium , Senatorii ordinis quidem viros, caeterum homines populares , postulat ad se mitticum hi misti non essent , quod Decemviri verebantur , ne contra 1 e Consules crearentur, i jam enim omnes aderant j major indignatio Populi est exorta . Territus his Senatus , Decemviris vel invitis Valerium & Horatium ablegavit Ia quibus mox composita est controversia, tumultus authoribus data impunitas , R Decemviratus est abrogatus I annui verb Magistratus , cum alii , tum Tribunorum ii Idein conditionibuS , quibus prius steterant, lunt revocati. Le
cti cum alii , tum Virginius , Oppium,
& Claudium in carcerem comPege. runt qui , antequam causam suam dicerent , sibi ipsi manus attulerunt : reliquos Vero accusatos damnatosque in exsilium ejece
Consules verb quibus tum primum
factum id nomen fertur , cum ante Praetores vocarentur Valerius & Horatius ),
& tum, & deinceps addicti plebi, plebe-
jorum magis opes , quam Patrum ifirmaverunt. Imminuta sibi itaque authoritate Patres , nec facile amplius conveniebant , nec potestatem prorsus ullarum re
rum sibi vendicabant . Quin Tribunis
viam, in conventibus, auspiciis utendi, facultatem , per honoris speciem, concesserunt id enim munus,vel a temporibus anti quissimis ad solos Patricios pertinebat, re vera tamen id agebant, ne Tribuni &multitudo agerent quidvis temere, sed per causam auspiciorum aliquando impedirentur. Hinc quamvis uterque Conlut vicisset hostes, Patricii & Senatus ipsis irati , tanquam fautoribus Populi, nec triumphum decreverunt ,& neutri, ut de more , assi gnarunt diem. Verum Populus, & biduum serias celebravit, & triumphum illis decrevit . Interim ea discordia freti hostes, receptis animis Romanos invaserunt ' ). Anno sequenti,M.Genucio,& QCurtio Gu . cotentiones sunt iteruexcitataeί'): plebeji na-que Consulatum petebant , quod Patricii ad Plebem transeuntes gererent Tribunatum;Patricii contra se acriter defendehant. multa proinde invicem, die a ScDEla sunt Q;ο6. Iορ MUcalo. Vio
218쪽
violenter. Ne quid vero deterius sequeretur, Patricii magiέ iratum plebi concellerunt, nomen Vero neutiqua ipsis communicarunt: sed pro Consulibus,1ribunos militares, ipsos dixerunt, ne promticue plebi prostituerent tantum nomen. placuit igitur ternos ab utraque faetioue Γribunos deligi loco duorum Consulum. Haud tamen horum nomen defuit Penitus; quos alias Consules, Tribuni aliaS crearentur . Atque haec ita gesta elle traditum est. Dictatores autem non soli Consules squamvis eorum authoritas, illorum Magistratu esset multo minor ) led Tribuni etiam aliquando designarunt. Fertur tamen nullus Tribunorum triumpliaise ; quamvis multi sepe vicis leni liostes. Ac Tribuni tum hoc moso creati sunt. Censores ver b anno sequenti, Barbato &M. Macrino Coss. L. Papirius Luciusque sunt delignati ). Eorii vero creandi caulatita fuit: quod Consules ob negotiorii multitulinem omnia exsequi non valerent ;jura namque Censoribu, attributa a s is usque tempus tenuerunt . At principio Censores Patricii fuere bini; qui initio 3cpoitremo at quinquennium imperarunt: Interjee o verb tempore, ad mentes decem di oeto; ipsisque Contulibus, quam vi, parte dumtaxat Poteitati, eorum adempta , superiores evaserunt. MuneriS autem e
rum fuit, publica vectigalia elocare , vias curare & publica aedificia; cujusque iacultates deleribere οῦ mores civium observare& explorare . Ad Ilaec dignos laude in Tribus, & in equestrein ordinem, pro cuiusque meritis referre e improbat vero vitae homines eodem modo delere ex albo : quos iis omnibus erat malus, quam quae Consulibus erant rςliqua . Ceterum iusjurandum dabant in unoquoque, se nec gratia , nec odio acturos quidquam; sed tincero animo, ea quae e Rep. elsent & deliberaturos & acturos fore. Populum item ad rogandas leges , & ad alia convocabant; & majorum inagistratuum ornamentis, si lictores excipias , utebantur . Ejusmodi Magistratus
Cenibrum fuit. Sane vero, qui cum ccm agebatur, sua nomina pro cili non erant, m. I. &G U. II L.
ci' T- δ' Π, ' iniat Epitomatoris hic oscitantiam nota Zotiarae. Dixerat equidein is a Dio, sed quos ipse Pratetit duos annos, ille seripserat . Modo qui legit ranaram , ni cavet, fallitur, dum putat, poti Coniu- latum Valerii & Horatii , iusisti, Mi avo fuisse Cois.
ALGo Meium ctrc.Curtium . qu d salsum est . Retinui gis nomina C. Curtii, etsi P. Cuνatium, vel Curiatium
T AE. eum appellet Livius initio lib. A. 8t Dionysius Halleat.
nasseus C. Granιιtim Bu satiam Coc eum M.Gegamo Ati e sphalmane sit Dionis , an Zoirata iuxta ne icto Cum Macerino, T. Vtii titi Capa/οAnMmκ omnes diis eunt: eosque fetuti sumus ti nos in ptineipio huius libri. Ceterum meminetimus, Macera m ex syncope esse M. e rinum .
219쪽
narare erat Mis M, M. Nos ex Livio correxi. ruus , & ea diligent .a u.onis. Coegit nos etiam sevi,
& facultates, eorum bona a Censoribus, ipsi a Contulibus vendebantur. Et haec ita, a l tempus aliquod lunt peraeta .' Posim dum vero statutum fuit,ut qui temul in Senatu lectus esset, is per omnem aetatum Senator ellet; neque ex eo albo deleretur, nisi ob facinus, ellet in judicio condemnatus , aut turpis di improbae vitae convictus ellet. Talibus enim in ordinem redactis alios in eorum locum substituebant. In Magiitr tibus temporum causa institutis, Dictat res locum principem obtinebant, Censores proximum , Masistri equitum tertium :qui ordo, sive in Magistratu adhuc ellent , sive eo abiissent, tervabatur . Quod ii ad munus humilius descendissent, priorem nihilominus dignitatem inviolatam obtinebant . Qui tandem unus, Princeps erat Senatus Per id tempus, quo is ei d urabat honos neque enim erat perpetuus dignitate, non Potentia praestabat omnibus. Pace ad hunc modum , per tempus aliquod restituta domi serisque '); tanta exinde urbem oppressit fames, ut quidam inediam non ferentes, praecipitaverint se in flumen, & excitarim seditionem : Pauperes divitibus annonae supprellionem , divites pauperibus neglectum auriculturae causam tribuebant. Spurius Melius st), eques Romanus Sc dives , ut vidit hunc rerum statum, Regni concepta spe, emptum a finitimis frumentum , aliis minoris vendi. dit . aliis dedit gratis o tum ea re multis sibi conciliatis, arma etiam & satellit comparavit : atque urbe omnino potitus est et, nisi MinuciusAugurinus ''t,vir patricius,& rei
frumentaria: Pnesectus,qui oti annonae Penuriam accusabatur, rem ad Senatum renuntiasset. Qui ubi id sensit,illico L. in-tium Cincinnatum , Dictatorem in ipso
Senatu dixit e virum quidem exactae aetatis: atque in Curia totum diem, deliberantium specie consederunt , ne id decretum foras prodiret. Dictator autem noctu Capitolium & loca alia, quae opportuna duxit per suos equiteS occupat; tum mane C. Servi- Iium quem Magistru in militum dixerat,ad Melium mittit, tamquam per aliam causam arces teretur. Melio vero quid suspicante, Sc tergiversante,veritus Servilius, ne a
populo qui jam concurrerat , sibi eripere
220쪽
silio id fuerit sive jullii Dietatoris . Cum
que ob haec multitu so tumultuaretur ,
Quintius hahita concione , & distributo
frumento , accusato mutetitoque nemine, eum sedavit motum.
Deinde Romani bello appetiti a diversis gentibus, caeteras quidem diebus vicerunt paucis a), cu Tyrrhenis vero longo tempore decertarunt. Quod autem Postumius, vietis T quis , poli magnam eorum urbem expugnatam , hane militibus diripiendam non dedit ib), neque ex manubiis concestit quidqtiam milites Quaestorem primum deinde ipsum etiam Postumium objurgantem, Cedis authores ad supplicium postulantem occiderunt; & ne dum recens captum, sed & omnem libi agrum publicum vendicarunt. Ac diuturna sane fuisset illa seditio c), nisi terrore belli. quod idei reo AE-
qui redintegrarunt quievistent ae Caedium Contenti, in paucos suorum rejeeta men 1, Fc prodierunt contra , & vicerunt hostes.
Patricii ob hoc facinus, di manubiis inter milites distribuerunt & pediti, tum equiti stipendia decreverunt. Nam ad id usque
tempus sine mercede, ac ibis sumptibus militarunt e ac tum primum stipendia. merere e eperunt . C antra Veientes igitur orto bello iij, dum hi soli pugnarunt, a Romanis cepe sunt victi , & pressi etiam, obsidione el: dum autem sibi socios asciverunt, in Romanos una progressi f , eos etiam profligarunt . Ast interea, dum Veji obsidione premebantur i/iin, Albanus lacus , qui collibus undique septus est , Naqua nullum haberet exitum, ita exundavit , ut montes supergrella decurrerit aqua ad inare. Eo portento ergo divinitus Ro
mani rati portendi aliquid, Delphicum O
raculum sibi consulendum censuerunt Erat autem tum apud Vejentes Tyrrhenus vates
libro 4 Livius: qui veto hic summo es usur squod post Volscum be lum . & captum d neptum alie An
xur, hoe actum dieit anno V. C. q. . Tribunis inllitum eum Consulari rotestate P. est Cn. Coeno iis
set Dio quinquennio ante haee habet, A. U. C. s. M.AE mitio G C. V Iovis Porira C . post Eiuum bellum Sed incuria , , inversio hee si Zonarae potius , quam
Datinis. Nos a Livio non secerni inur. Festus addit haeae a paviti a se, qtiam Romana C. ias Opta esu Gavis. Prius tamen pedales, quam diluites, qui triennio post eum Veios Roniam obsiderent. Clare Livjus lib. ubi ea n-ἡem oblidionem deseribit. Equiri ematis numertis Hir euris intis. Tnm' myon esti m ne equites ea munt. Ex duplici hae aera peditum e equitum, natus error anno rum , de eonfuso temporum , quibus haec narrant, qui tempora non distinguunt. Peditum tenui tax porrotean sua in celi condit: ciuem. Vide Puteanum uos penu . -- I rufi , Vastrinum isero misisὰν Romun . Liptam de maIa. aja Rom. Siehte inrannum de Panis mitit.n ous, Hugonem do muttia 6ώ6ist.