장음표시 사용
91쪽
DE ORIGINE AC REBUS GESTIS TURCORUM
Postquam mortem obiit Amurate Orchanis filius, peremptus a viro Tribalio, statim satrapae, qui regebant ianuas regis, Palaaite Amuratia filium iuniorem pronuntiaut regem hic ubi primum in regno est positus, accersivit Iagupen nostri oleimannum vocant fratrem. quasi vocaretiae a patre Amuraten ad quem quocunque tempore voeabatur, promptissime ad ianuas si aulam Turci vocant accedere consueverat. rerum itaque omnium quae parabantur guarus in ia- Dissilia πιν Corale
92쪽
τενετ παρ αδετ, συνεχῆ φθ κα ἐτελευτησε. και ἐχρήσατο νομιζεται τοῖς του γένους τουδε βασιλεύσιν ἐς τους ἀδελ- P. di φον ποιειν , ς ἀγχόνη δέοι τελευτῶν τον βίον ae αυτου, in os σιδηρω νενόμισται. υς μεν ει τω βασιλεῖ etoida ἐξειργαστο τὰ ἐς τον δελφῶν κα ἐβασίλευε, παρετά ζατὀ τε αντι κα ες μάχην, κα συμ-
πολλά τε πεγένετο του στρατευματος ἁ γαρ οὶ οὐρκοι ετρεφαπιο, ἐπεξῆλθον διώκοντες αν κράτος, κα διέφθειρον
πους πολυ βελτίους ἐχοντες, ἄστε καταλαμβάνειν του φευτονεας. et μενοι vn' 'Eλλήνων λέγεται, ταυτη γένετο ' ως
δε αυτοι Πυρκοι φασι, , ου Παιαζήτε γενέοθαι την νίκην vτῆνδε, ἄλλ' ἀπο Ἀμουράτεω την τε μάχην γενέσθαι και νίκην l,εκει, 3, και λεάζαρον τον γεμόνα ἐκεινον υ ἐκειντστρατηγουντι ποθανεῖν νον μάχη Πύρκοι με δ ούτω λέγουσι γενέσθαι, οι εχ δε συμβαλέσθαι ς ε τῆ παρατάξει ἐν βραχεῖ τινι χρόνω ον τε ἀδελφον ἀνεῖλε και ες μάχον καθιστατο αὐτικα, λλ' οὐδε ς ἀράμενος το ὀροωελοι τε επι τον βασιλέα καὶ ἐξιε διαχρήσασθαι μηδενος αὐ-
nuas vocatus venire haud supersedit venienti Palaetite manus violetitas iniici atque necari iubet fratrem at interfectus rat secundum eum moret ciuem Turcorum reges in trucidaudis fratribus obses vare solent haud enim ferro obtruncatus, vervi laqueo Praefocatus est, quemadmodum t ne regum illorum consuetudo.
Rex cum in hune modum fratrem perdidisset regnumque sibi stabiliviMet, ilite copias in aciem eduxit, eo Dissoque praelio Triballos iu fugam coniecit isto in praelio quam longissime ab exercitu in hostes
evectus es Turci enim fugatis hostibus insecuti ut sortissitne Tribal-ιoaque, quos equitandi peritia antecedebaut, nee dederunt nam equi Turcorum mitto praestantiores erant equis Triballorum proinde iti-gientes iacile indipiscebantur si Graecis fides habenda est, dicemus ea quae nodo tradidimus, isto pacto contigisse. Turcorum autem alia super his est sententia. nain perhibent istam victoriam non adsce: heudam esse Palaetiti, verunt murati, euius ductu praelium istud sit factum eademque victoria evenerit, eum ipse EleaEarum Triballorum ducem in ea pugna trucidaverit. Turci in hune modum, quantum ad istud praelium attinet, aetitiunt. at ego coniecturam sacero nequeo, quomodo in acie, brevi admodum tempore interiecto, fratrem neeaverit et deinde in praeliuin illie redierit praeterea dubiis quomodo Triballiis arripuerit hastam regemque uisus sit perdere,
93쪽
V. 25λαβε τον βασιλείαν, και τῆ ες τους ναντίους νίκη χρησατο περιφανεῖ, πολλῶν τε και αιτο αποθυνόντων ἐν τῆ μα nκαι τελευτήσαντος του γε μόνος, ἐπέδραμέ τε τμπασαν τον GTριβαλλῶν χωραν καὶ δεδράnod ως πλεῖστα ἐφ αυτ notv-σάμενος, καθιστοσι τα εν τῆ ἀρχη ἡ τ η pro ξυνοισεσθαι
ἐπι το μεινον, και Ἀλλησι πονδὰς ἐποιὴσατο και τοις
περ Nακεδονίαν γεμῶσιν ειρήνην ποιησάμενος την Σκοπίωνουκισε ὀλιν, παμnολλους των Πυρκων nό τε της υρώπης I και πῖ τος Ἀσίας ἀγαγὼν συν γυναιξι τε αμα και παφε. Drctvr δε ἐποίει, ως χοι απὸ ταύτης ορμώμενος γειν με φερειν τα Ἱλλυριῶν πράγματα ἐπέδραμε μεν ου και τον γλλυριῶν χώραν, καὶ πολίσματα αττα ελών ηνδραποδίσατο, και τον τε Ἀλβανῶν χώραν ἐπιπέμψας στράτευμα ἐλπίζετο 1ο-rε ni το ε το γόνιον παράλιον χώραν, κα την περι
Ἀλληνες μεν αδετ εφείποντο στρατευόμενοι ἄμα
nullo prohibente verum cuilibet suum sit hae de re liberum itidicium postquam Palatites regni gubernacula suscepit, victoriamque illustrem devictis ostibus est adeptus, nee paucis interim uortam amissis insuper Triballorum dueem in acie peremit, non socordiae hecorrumpendum dedit, verum praecla hundus universam Peragravit Tei-hallorum regionem eaptisque mancipiis plurimis regno suo eam sor-rnam indiixit, quae sibi optirna et ommollissi in videbatur Graecos sibi foedere iunxit paea eum acedoniae ducibus inita, in copiorum urbem coloniam duxit, deductis eo plurimis ab Europa Asiaque Turcis eum uxoribus et liberis hoc autem ideo sacere aggressus est,tit hinc proseetus res Illyrico eum agere et serre tuto posset ineumsionem fecit in Illyriorum regionem, captaque oppidula penitus diri- ruit exercitum misit in Albanorum regionem maritimam versus Io-tinim et Epidamu finitimam, praedasque ex ea egit. Graeci sequebantur armati, quocunque exercitum ipse movisset. excepto manu et Ioannis Graecorum regis stio, necnon Ioanne aenioris Androniel filio his enim clim serventi aceto eorum oculos eruisset, domi victum praebuit 3zantius rex qui eum cognovissent Dissilia πιν Corale
94쪽
εοῶντες ni σφισιν ουτοῖς , και ἔτι των φθαλμῶν ἐπι τοίμεινον διακεοιτο χρόνον ἐπιγενομένου σφίσι, τῆ τε γυναικι
- ἀλληλοι ἐς λόγοος ἀφικόμενοι, καί τινων ἄλλων ἐς τον
ἐσθησιν ταυτην ζηγονμόνων και συνεπιλαβομένων, ἀπέδρα- σαν ἐς την καταντικρ Βυζαντιο πόλιν Γαλατῶ των Ια--των. εντευθεν δε ἀφίκοντο, αρὰ βασιλέα Παιαζήτην, κειαφικόμεοοι ζίουν σφισιν ἐπικουρίαν δοθῆναι ς ἐπι τηνεαντῶν πόλιν ελαύνειν , και ἐδέοντο κατάγειν φῶς. λεγε δ'ες φιν του βασιλεῖ ἀφικόμενος τοιάδε εμο μεν ουν, βασι-iολεν, συμφυῆ πεπληγμένω τοιαδε, τύχη si ἀμείνονι ἐπιτρέψας ἐμαυτὸν και ετ τῆ πάντα ἐφορῶντι βέλτιον χω μαν Bτου, και μοι χάριν ο δαιμων κατέθετο υκ ηδο ὁρῶν γαρηδη μοι κατέλιπε βραχυ πάμπαν της φεως ἀφελόμενος την
τε βασιλείαν πισχνεῖται, και την βασιλείαν νήκουσαν μοι Gθεμις αποδιδόναι. αυτην δε την βασιλειαν μῶν ην μοι mos, ζεις του λοιπου χρῆσθαι πως ν σοι δοκοιο, νεμοι ταυτον ἀποδεδωκὼς ση, ψιππέας τετρακισχιλίους μάλιστα παρεχόμενος επεσθαι μοι ἐπι μονας δυο κελεύης. εισι δε παρ' μῖν πεδον οι του στεος γένει τε και πλούτω προ- 20 φεροντες, και τούτων vio λιγο ελοντο αν μοι ν δε ει μοειδειον ν τω ἄστει μοι τυγχάνειν οντας και μοι τιμωρουν-
τας, ἐφ ο τι αν γνοίην μῖν πιτηδειονώσεσθαι. ὀρον δε C
tandem oeulos melius habere , olloquentes inter sese, et eum uxor adiutantibiis et aliis naviter, aufugerunt in Galatiae urbem, quae Pera dieitur, e regione Byzantii sitam hinc perrexerunt ad regem
Palaaltem, orantes auxilium, quo muniti in suam possent redire urbem aviturnque recuperare regnum at eum in conspectii regis venisset, ferunt eum talem exorsum esse orationem. me quidem, oro, tam gravi alamitate percilisum cum meliori fortunae deoque, qui omnia videt, commendarim, melius nunc quam fortunas meae
patiantur habeo praeterea deus gratiam mihi rettulit haud iniucuniarn. nam cum visum mihi totum pene ademerit, reliquit tamen iit parum emam, polliceturque regnum sasque est ut regnum quod avre ad me pertiuet, mihi restituatue hoc autem regnum nostrum, si me audieris , in posterunt experiere ad omnia tibi obsequentissimum si ita ope adiutus id recepero id eveniet, si mihi dedoris equites quate mille, eosque me sequi iusseris mensi hiis dilobus. st in autem a partihus nostris ii qui in urbe genere divitiis praestant homi non pauci me comitarentur, nisi scirem eos in urbe mea negotia procurare, meque tandem adiuturos in quacunque re Dissilia πιν Corale
95쪽
γνώμην, στε φυλάττεσθαι ἐπιεικῶς μηδ' ὁτιος ἐς τοὐβα-Cσιλέα του λοιπου ζαμαρτειν. στερον μέντοι εὐωρον τὰν nαῖδα αὐτου ἐπιπέμπων ἐς Πελοπόννησον τελευτησάντων των
στασιν ἐβουλεύοντο ἀπὸ Ἀμουράτεω βασιλεω , τοὐμὸν oz- χεσθαι απιόντα ἐπι Βυζαντίου μεταnεμπομένου vrὀν του πατρὰς ἐπι τον βασιλείαν, τον δε εἰσελθεῖν ε την Πελοnόν- νοσον και ἐπιτροπεύειν τἀ κατ αυτήν, fi ἐδύνατο κράτιστα και fi ἐδόκει αυτῶ ζειν ως σφαλέστατα. ταυτα μεν ου νειν ἐχθη πριν Ἀνδρόνικον τον πήδα βασιλέως ἀφ ιστάμενον σιν ω --ράτεω παιδι- Σαουζῆ ζενέγκαι ὀλ Dμον μφω et μοτράτη κατα ταυτα. στερον μέντοι καιτα noαμμανουήλου ἐς νεωτερισμὸν πρασσόμενα ἀνάnυστα it ἐγένετο βασιλεῖ, και την τε Θέρμην και τὰ ταέτης χωρία ρατίνης φείλετο αυτόν. και στερον ἀπαγορεύοντος τουποτρῖς, ἐπιβονα τος χώρας αὐτου, και δ και ne Aέσβονοφικῆμενον περιδεο γενόμενον τον ἐσβου γεμῶνα ροαγορεύειν παλλάττεσθαι ἐκ το χώρας αυrου κατασχεῖν τριηρη2 ἐς ο οία, διαβαντ ες ο Ἀσίαν, και μισθωσάμενον tanους ἀφικέσθαι ἐς Προυσαν παρὰ βασιλέα μουράτ .
delinqueret , quo incurreret in flansam regis postea filium suum Theodorum misit in Peloponnesum, destinetis Cantaeueten filiis qui mansit apti Emanuelein fratrem suum , Thermae praesectum cui eum in olloquium venisset Macedoniae et Thessalia dux, desectionem eonsiliis habitis moliebantur ab regeramurate alter filius rediit Byzantium, accersitus a patre ad regnum ipse autem ingreas is Peloponnesum eius Oea defendit quam optime quae omnia ita inranivit iit sibi videbantu quam niaxime tuta uti ea hae quae modo
recensuimus, evenere priusquam Andronicus una tim Sauro deficerent ab Amurate, amboque contra patres suos arma caperent. Pos modum comperit murates etiain Emanuelem novarum rerum cupi
dum det etionem animo agitare quem tandem Therma oppido suaque dignitate spoliavit Chaeatines deinde cum pater edixisset
Emanuel suam intraret regionem . maturata fuga venit in Lesbum. euius adventus cum terrorem maximum iniecisset duci in Milain i hernanti, sua regione manuelem excedere linit. rii et in incidisset in triremem solvent m Troiam, transvoetus est in Asiani ibi conduetis mercede equis pro laetus est Peusam ad N grin tuu
96쪽
πιετ δε ταυτα εστρατεύετο ἐπι ριβαλλους uicini DLεάζαρον των ριβαλλῶν γεμόνα, προς τε τους Παιονας P. 27
τετραμμένον και ἐξοτρυνοντα κεινους στρατευεσθαι, αυ-
io. μένω της Πριστινο χωρας. και ως ἐνταυθα παρῆν ἐς πόλεμον παρετάσσετο, χων μεθ' εαυτο και τω παιδε ἀμφοτέρω Παιαζητην τε και αγουπην το δι εντευθεν ουρκοι μεν ο οὐ φαsi A μου ράτον μαχεσάμενόν γε και τρεψάμενον τους περι Ἐλεάζαρον διώκειν ανῶ κρώrος, διωκοντα καταλαβεῖνανδρα ριβαλλόν, και ἐπικαταβάνr ro δε ἐπιστρέφαντα
do ei EleaEaro , qui ad Pannonios se contulerat, eosque incitabat ut tontra muralem arma arriperent. Eleazarus ut rescivit muralem adffersum sese cum exercitu pergere, contraxit copias quam potuit maximas rit resistere liost adeunti quam acerritiae. ElaEarus cum haberet filias , una Susian Odrysiorum sive oldavorum regi in matrimonium collocata eum sibi generum paravit alteram connubio i uixit Buteo rauci qui suit ladicae filius, egonti Castoriam et Ochridem Macedoviae regionein, quam antea Nicolaus Zopani ullus enuerat mortuis antem ducibus Ungles et chrale, Pristinum et Nisteam, sic dictam regionem, subigens usque ad lumen quod avum non inant progressus est adversiis hunc eum exercitum ductaret Amurates, missis exploratoribus cognovit ut insedisse cum exercitu eampum cui Cosobo nomen erat ibidem muratis contubernio militabant filii duo , Palaeti te et Iagupes Turci serunt muraten ibi praeliantem Eleaκaruni fugam saeere coegisse quem cum insequeretur quam velocissime incidit in virum Triballum, in quem arma vertiti hi eum foret pedes, conversus iaculo trausfixit muratis Prae- Dissilia πιν Corale
97쪽
πεζη κοντίσαι κατὰ του στηθους καλου- ανελεῖν βασιλέα si Ἀμουράτην 'Eλληνες δε ου φασι μαχεσάμενον και ἐπεξελ
θόντα , ς ἐτρίφατο τους ἐναντίους, ἀποθανεῖν, ἀλλ' ἐν τῆ
παρατάξει r μένοντος αυτου λέγουσιν ανδρα γενναιότατον ἐθελῆσαι κοντα ποστ ναι γῶνα κάλλιστον δ' των nώποτε fi γενομένων του νομα δε εἶναι ανδρι τῶδε Μηλῶν τουτον
δο τον Μῆλοῖ φασώ, αἰτησάμενον σα ἐβουλετ οι γενέσθαι
D τρέπειν, στε ἐλθόντα πει πειν ο τι- βουλοιτο γενομένου
ὁ ἀγχοὐ των θυρῶν βασιλέως η μενε, παρατα ξαμενος εμ- σθαι το δόρυ, και ἐπιίντα ορμήσασθαι ορμην ασαν δὴ καλλιστην ἄν μεr ἴσμεν, και ἀνελόντα βασιλέα Ἀμουράνη 1
αυτόν τε αμα υτου ἀποθανεῖν γενναιότατα πιλ νε ριν
cordia quo vulnere mortuus est a Graeci a Turcis, quantum ad Aniuratis mortem attinet, dissentiunt. aiunt enim eui non praeliantem nec hostes fugatos persequentem intercidisset verum cum adhue staret in acie, iraim quendam generosissiinum, Dornine Miloen, voluisse certamen omnium quae unquam suere pili clierrimi in subie .hie, si sibi leaetariis potestatem saceret eorum quae petiisset, Pollicebatur se armatum prosectitrum ait muralem ut transfugam. Amu- rates cum illum ut transfugam ad se adventare crederet, irasit viro
cenissum cederent, quo quid vellet tuto eloqueretur cum Penetrasset quam proxime ad regis lanuas, osseu lit regem stantem in acie, ad praelium accinctum hastam igitur aeeipiens aggreditur longe Pulcherrimiam, quod scimus, facinus. muralem enim regem interscit, ne non ipse ibidem sortiter inter hostes praelians occubuiti haec est Graecorum de obitu muralis pntentia. at Turei alii sentiunt, videlicet eum persequentem hostes, parta iam victoria, a viro Triballo esse pereinptum. Amurates quidem mortem obiit, ut explanaviimis, in Cosobo eampo. huius corpus abduxerunt Prusam. ibi sepultura erat omnium regum tornanidarum, praeterquam Sulaimanis. intestina autem regio more sepeliverunt in Cosobo eampo. Dissilia πιν Corale
98쪽
1aολεμήσας ἔξ και τριάκοντα, ἐς τοσουτον αυτω μετην τυχος τε υμα και ρετης στε μηδέποτε ἡττηθονα ἐν μάχη δύναμιν δε και χώραν ξιόχρεων παγόμενος κατ αμφω ε
χοιτο, κυνογῶν διετέλει Ἀλειστα δε ες τυ ut των προ αυ-το β-ιλίων ὀζαντος αὐτο ἐνευδοκιμεῖν, σπουδὴν τε μαlbκα ταχυror ἐνδεικνυμενος ου δαμῆ ἐλάσοον ἐπι γήρως ἐπι νεήτητος. ην δε προ πολλῶν πιφανῶν γεμόνων τε και βασιλέων, και πάντη ἀοκνότατός τε κα σnουδαιόταrος ἐς πάντα. πάντων δε φαnτίμενος οὐδ' ὀιιουν παρίει nολοιπον των πράττεσθαι δεομένων. Ἀαι in φόνον ἐλάσαι ἐγι- ωστα δὴ των προ υτου βασιλέων κον παρειλήφαμεν, λῆγον μέντοι πιεικεί χρώμενον ἐς τὼ μάλιστα προσφέρεσθαι τοις Cta n χεῖρα αὐτο και τοις γεμόνων παισιν ως μετριώ-
Mortuus est, eum regno praefuisset annis quinquaginta septena, vitaeque exitum habuit intorsectus a Triballo, non qui regem decebat talem , qui tot annis bella gessisset uillaquo et praeclara opera fecisset praeterea qui magna bella in Europa Asiaque timer triginta septem confecisset, tali usus et virtute fortunaque ut a nullo
victus succubuisset adhae magnam potentiam regionemque plurimam in utraque continente sibi paravit, evin ad multaui iam Pro cess, et aetatem nunquam cupidino rerum sed rabio trahebatur ad Praelium, nec unquam cruore saturari potuit quando otium ab hoste erat, venationi inclulgebati studiis et tranquillitati se nunquam dabat verum eum nullus oret hostis, venationi incumbebat, euius peritia antecessores suos longo excellebat diligentiam et celeritatem in rebus gerendis non minorem senex quam iuvenis ostendebat. promptitudine et alacritate indefessa plurimos illustres duces et reges in rebita gerendis anteiba omnia si aggrediebatur, ut nihil eorram quae necessaria orent negligentibus omitteret maiorem hominum caedem fecit quam omnes sui antecessores subditos maxima regebat seruionum aequitate et comitate ducum filiis conversabatur quam moderatissime. expeditissimus sui ad honorandum et eoinpel- Dissilia πιν Corale
99쪽
τατος, και τους μεθ' εαντο ἐξοτρυνα εις μάχην δεινότατος,
χρῆσθαι τοι τε πράγμασι δεινος πανταχῆ γενώμενος ἐν Ἀ
φασίν, ὁποτε ἰλιτο επι μάχην, χ ιεις τε ἰδεῖν και επιεικέστατος ι το διαλέγεσθαι. ,α τον μεν ὁτιοι εζαμαρτόντα Oετιμωρειτο φειδέστατα, και προσδιαλέγεσθαι μετριώτατος. εμπεδουν λέγεται τυ ορκον αὐτο μάλιστα δη των του γένους τουτου βασιλέων. και πολλοῖς δια ταυτα αυτίκασθαι ες αυτον θαρρουντας, μηδ' ὁτιουν οἰομένους πεισεσθαι
σχαλεπόν, πριν η ς χεῖρας αυτο ἐλθὸντας διαπειρῶσθαι τος
δυνάμεως αυτου και τόν γε μέγα φρονουντα και αυθαδε- στερον αυτ προσφερόμενον των γε ες αυτον ὁτιουν πεπλομμεληκότων μηκέr χαίροντα ἀπαλλάττεσθαι φοβερώτατον γενὀμενον τοῖς ιν αυτ φιλεῖσθαι μάλιστα δὴ ηνεμῶνα νεπυθίμεθα αυτόν, στε μηδε κακῶς οἴεσθαι ς ιν επι τῶνδε Ieτὀν ανδρα στρατευετο εμ ρης ο βασιλεύς , μη ν οντωV. 23 φαυλότατα θέσθαι τὸν πόλεμον, αλλ' η μαχεσάμενον περι- φανῶς, περιγενόμενον του εμῆρεω μη μέντοι μηδε ηττη- P 9θηναι, λομένω χώραν το διαμαχέσασει καθ' η αν μηηττῶντο αδίως, - μαχεσάμενον μεγάλα αν βλάψαι τον 2cDμῆρε βασιλέως στρατὀν πιιόμενον αυτ και επιτιθέμενον si αυτ προχωροις.
landum virum quemlibet. maxima vi praeditus fuit ad cohortandos militum animos, si praelium ineundum fuerat. maxima erat eius in rebita gerendis vehementia, adeo ut emper, quando manus consererentur, ubique praesto esset aspectu non torvus verum mitis erat, sernaonequo blandissinius peecanti nullam delietorum concedebat impunitatem , verum eum meritis subiiciebat poenis sermonis erat Parcissimus eonfirmasse fertur prae reliquis generis sui regibus iusiurandum. hinc cum plurimi contra ipsum audacissime insurgerent, existimasse nihil poticoli accepturos quod tamen cognita eius potentia seem accidit eum qui se magnifice efferebat et ob id contumacius resisteret, praeterea eum qui aliquid in ipsui deliquisset, nequaquam laetitia ebrium dimisit. cum ore suis vel maxime metuendus, attamen certum est eum plus favoris quam reliquos duces omnes apud suos obtinuisse. ne quis igitur persuadeat quod hi vir, si armis ampetitus fuisset a Temire pessime istud bellum diuinistrasset pugnasse etenim sertiter, et si non victor, non tamen victus isto ex praelio excessisset pugnae enim locum elegisset opportunum, in quo non facile vinci potuisset emiris autem exercitum hostiliter a edentem ut ferro tibicunque oecasio ae dedisset, decerneret, gravissima clade affecisset. Disiligo b Cooste
100쪽
Destineto murate, Orchanis filio, regii satrapae, qui lanitis praeerant Palaaiten, Amuratis filium Iuniorem, in imperio magno eou-