장음표시 사용
41쪽
metipsum Pindarus, ut orico carmine γ equum G Heroem celebret. φορμιιπι Joc eri cithara, Phemius Demodocus apud Homerum procis alcinoo ludunt.Doricam citharam appetiat,sive quod Dorienses primum bram appetiarint,sive ποουὰ το
idesta dono, quod Mercurius hanc primum asese compactam O postini pro boumfurto dono dederit: siue quod rectius multo est, quod Dorica haγ- monia γ dialecto hoc epinicion Hieronicodiderit.
h. Si tibi Pise.) Psa Elis sosadj, disia a sese inuicem,ab Enomioni lia Pisa, nomen habens: a qua urbe pisum legumen, quodistic copiose
nascitur, nomen habet, alias λεκνθορ aedium, ut Gyisophanica in Plutu hypomnemata habent. i. Pheperiri.) Pherenicus Hieronis regis equus, cui nomen a ui loria inditu, π ἀ N φἰρειν ν ἐτίω νικίαι , quodvictoriam attulerit domino suo. Sic equorum nomina sunt apud Homerum uisessor 1 Aanthus, ποδαγρο ,αἰθων, Et apud ristophanem ιο νεφέλMy, C patiab, ω Samphorab, quod caute-
rhongon habet, poeta uersiusgratia exclusit. . Fluvius esi non in certaminu loco,pro Elide tamen usius
est per κατωσιν, ideo quod in Arcadia scaturiens ad Elis, quam circunsiuit, sese diffundit. Sed quuγhic Eliu Obmpiae uel Pisae adficiat 8 an ne m
42쪽
IO. ZONICERI ENAR. 19mul Obmptae Elide iussunt exhiliti' Nonne altera urbium exhiberi oportuit ' hauddu e. sequi uerisimile erit tantum consurisse sequentiam,
tantum principum oe magistratuum conuentum, ut caeteram multitudinem non recorder, ur eos una
Obmpia capere, uel etiam Pisa non potuerit. Vnde quum duabus milis germanicis non esset inter se dissita Obmpia oe Elis, ut paulo ante commemoratum, pars Elis,pars obmpiam diuertree coacti sunt. Hinc est quodHO, Obmpia Elisero eodequinquennalium certaminum loco apud hunc ualem alios accipiantur.
a) Syracusium equis gaudentem regem 6γ) Lucet uero ei gloria, apud augustam Lydii Pelopis coloniam quem potentia clarus H amauit concussor terrae Neptunus, postquam huc ex puro lebete o Clotho extraXerat, eburneo fulgentem humero fMi- rum profecto nimis uideri potest, quod ali- quando uero sermoni, uarijs consutae men- da cijs fabulae praepolleant. a. oracusia equis. regi actigia meronem extost άππ-μ- eu uocat, quod equis gaudente hiesonat: etsi enim χανη per m ιφροσιν besium significet Homero, quodillic minimum siuau artamen hic Brix'hmis ab laτπor in Phομαι equis
43쪽
ao IN PIND. OZ P. gaudens rectius redditur: ob victoria enim equis partam merito titatur. Us SMole in dictione συρα-
Gonno σπρακουσιν, uersiu causa. Commoda- tib in icti res is ti 'λuo eZmcisione: cu a. cui nonfra ortuna, sies ludios equorum cura educatione,rum diuina Iouis benignitate, tanta uiactoria contigerit.
b. Lucet uero. Aloco ubi ludi celebrati sunt uictoriaparta. Elis enim . Pisa in Pelopis coloniastae μηt, non quam deduxerit ipse, mad quam ipse missus ac deductus sit, ut interpres habet. Hi aurem Pelopis coloniaperiphrasis Peloponnesi .hacprimum Apia, deinde Pelasgia, tandem Peloponnesiudicita erit a Pelope, quasi Pelopis insula. Praemia hinc
loco uictoriae incluvituri quasi dicat, Tantum nomen Hieron, tantamisamamper Obm cum Hectoria erit adeptus,ur non modo Uu uos Siculos oracusianos, uerum inrora insula Peloponneso ommbussit in ore. Emικια coloniamsonat, uti maris prouerbiati enitescit. α καλα τηίων ἀποικία.
dera pulchra Tritam colonia. ἔ- c. Quem potentia clarus. mplificatis per digressonem occasione erum Peloponnesi fabulam de eo uulgatam admisset. Quum honore ad ectus effeta dijs-conuiuis exceptus Tantalus, uolens illis rependere uicem, filium hum Pelope mactat, dussconuiuantibus apponit. Dist itague caeteris ab eis
44쪽
Io. LONICERI EN R. strepulis abriinentibus, fla Ceres ab inquisitione Madueniens,ignara humerum absumpsit. Hic dy Pelope lebeti per Mercurium rursum injcientes ac in in-regrum compingentes, o comeso humero,eburnea reposuere. d. . mauit.) Quur Neptuno charue fuit Pelops' quia mare Peloponesium circumsiuit. Neptumis maris Deus pro ipso mari accipitur. Posequam ergo Neptuηus alijs uicinior fuerit, pulchre ante carer os quos amasse Pelopem, insulae in ius rigem dicitur. e. Clotho extrax.) Quur Clotho non potius Lachesis uel Atropos extraxit e lebete Pelopemi Causea est in expedito. Tressunt Parcae, κατωρον παπιν, quod nemini parcant plane mortabu: quibus immobilem sempiternam Dei uoluntate uitae mortalium dispen atricempoetae elegantissime adumbrarunt,ac iuxta monuerunt, neminem satiluit ua cursum praetergrediposse, 6stq; Dei uoluntatem ais decretum, quandocus quocunt mortisgenere homo intereat. Ossis eam uita mortalium metam, colo nentibus aequiparame. Vt enim primumpensum applicatuγ colo,'epenso fla ne luntur ac ducuntur,po tremo fuse repleto acpens absoluto,ositum abrumpituri'colus abit:Sic Curbo colum adplicat: απο ἴκλωῖειν, quodes admovere,adplicare, aduoluere: hoc MI, principium humanae uitae ducit, Lachesis arat, παρατο λαγγ μνώο
45쪽
buat: hoc es, ipsum uitae cursum perficit. αποπ id eri immutabitur haec immutabiliter ω irreparabilitesila rumpit vitams mortalibus adimit. Cloro ergo minutatim concisum m in lebetemproiectu uiuum extrahit, qua,doquidem priscipia uitae creaturarum adipsam pertineant, O suum unicuius rei fatum aduoluat. Non absimiti ratione Homerm rem ρμε quo Vlnsia Cub one in patriam redeundum, τα κλωθοῖadscribit. cev. oτε δα ἔτορ tiλθε παιπυιιλίων pum m
f. Mirum proferito nimis Correctio est, quoabuia istius commentum culpat reprehendit, ut quo dij γ gulae luxus insimulenturi ac per demirationem simul inquisit, quῖ far, quod abolus e plus ei quam ueritati adhibeatur.
H Fauor autem, qui omnia efficit iucunda mortalibus,adferens honorem, & incredibile si penumero essecit ut crederetur: )cuius rei sapientistimus testis est tempus. c Decet autem uiru de dijs honesta loqui: QTeS enim no parua est. Te uero o Pelops contrario prioribus poetis more canam)quando uocauit parens o ad legitimas epulas, charamq; u) Sipylum, permutatoria dijs coenam exhibens, tunc M Neptunum aio surripuisse.
46쪽
IO. LONICE RI E NA R. 23 a. Fauor aurem. χάριs gratiam, G suo rem,strucunditatem, ac insitam alicui rei uim ob quam placeat, significat, ut hoc locὰ Ornat autem Pindar spriorem admirationem suam, uelutiis terrogatione ubiectione. Quum enim demiratus esset, qui fat, quod riuolis interdum nugamentis, quale Pelopis commentum sit, habeatur sides, nunc sibi ipse reoondeLPoemata, quis, sagratia ua- quae natiua dulcedine tantumpossunt, ut uel ea quae fieri nequeant, facta credantur. breui ita sentensia poeticen haud parum extolgens. b. Cuius rei sapienti Sententiam βιam tectimonio oe experimento confirmat. c. Decet
cat, moribus oe eruditione infinem uirum. Arshissimul quomodo de dijs loquendum, admonet. d. Res enim.) Quanquam Scholia μειωppro ἀκ ολύγου
δnterpretantur, quaesecutus, res enim nonparua est,
reddidi: attamen quum τομειων τουτ' iacludat ηegationem Ac, vov libentersecutusAum ducem interpretem attame malui istud accipere , donec alius metiorem vocis Originem adferat. Quis enim no idet
Iovi si me petitum esse et mon, μειων ex μ ολι- rops Atquicerta es significatio uocis μίωρ:es enim comparativus anomalus 2 μἐκρορ. Quare si eadem sua uera significatione accipiatuγ, ac legatur Per interrogationem , cui per insciationem re-νondeatur, vulgins remaηet Acrupulus, planu
47쪽
14 IN P I ND. O LTI P. erit locus, im perspicua dictis, hoc parito: Res enim parua est pro, nunquidenim res modica esZquasidicat, minime gentium, non es exigua res,ted arduum omniso negotium, ab homine deos ludibrijs afficie. Te uero ὀ Pelops. d Pelopem es . Hῖνο phe, qua honestori modo, de Tantalo Pelope urebascit, ars priores poetae:re te melio subsituos quum reliquoru opiniouem reiecisset. f. Ad legi rimas epulo. Uανος. . micas compotatio ars consulum, quando suumno se qui- cibum potum
in commune cosert autore Demetrio Triclinio. Sic procorum conuiuium, Minerua auguratur non esse ερανον, animaduertens eos aliena, ad quae nihιlplane
conferrent, dilapidare. Quanuis autem hic dij nihil epularumsecum attulerint,isiorum tamen praesentias fauor quid non adsera commodi mortalibus Z ut improprie haudquaquam sit hac uoce usus. ἀλαωνν ab ἰλου coetus, γ τάνω bibo, quasi coetus bibentium. Et συμιπισιον, conuIulum uelcompotationem
senat, ubi cibus oe por' per conuiuas no conferctur. g. Siratum.) Sintum Stephanus Phogiae uγ-bem apud Panicum rectatur: interpres Lodiae ciauitatem tradit, uel montem, unde Pelops oriundus, quodhuιc loco magis quadrat, Pelopis originem in-ῶcando commentans, m locum ubi fabula initium duxerit oriendens. h. Neptunum. αγλαοπι-οανης, tridente θυηdidus. Neptuni epitheton es. ηt γο-
48쪽
Desiderio tui sagrantem, aureos pere- quos ad supremam ualde honorati Iouis domum uexisse, quo & alio tempore uenit a Gannymedes in eundem Ioui usum.Vbi uero nusquam apparuisti,neque te ad matrem sedulo inquirentes reduxerunt uiri, illico quispiam ex inuidis uicinis elam retulit, quod circa feruentem nimis aquam gladio membratim dissecuerint,mensa: Hsingulas tuas carnes paterni ministri diuiserint, ct absumpserint.
Quomodo Pelops pre Neptunum ad Iouem perinducim sit, utpiscernam eius o missbum ageret, recitat: Ῥnd abuti de Pelopis mactatione origo prosiuxeris,commemorat. a. Gan medes. Gavmedes Trois Alim erat pulcherrima forma, cuius gratia in coelum translatus es, it Iouis piscerna feret,ac dist cohabitaret, Ni es apudHomeri Iliadu. ωὸς δ' αuυπο o Ganrain ηορδεν
49쪽
Contineo Vero me, ne quenquam ex superum numero misere ingluuiei deditum dicam: a plus enim damni quam lucri conui- Ciatores reportare solent. b Quod si quisquam mortalium dijs in precio fui t hic Tatalus fuit. c Sed enim concoquere ingentem felicitatem non potuit , ex saturitate nanque incommodum assecutus est,non facild exuperabile , quod super ipsius caput Iupiter suspendit, durum nempe lapidem, quem perpetuo cogitans a capite repellere,
cruciatur. Non tutum esse conuicia dist, eos maledicentia lacessere, huiusmodi voracitatis insimulare, quod accumbant epulis mortalium, hominum coena6 adeat, humana carne velisses, vescantuν, ad mat: quo pariter Wisicorumpoetarum figmenta notat, ac suas pietatem commendat Pindapus. a. Plus enim damni.)-es, qua rationem reddit, quur ho
mo a blasiphemia dethbi temperare debeat. b. QVodsi qu siquam, d Tantali laudespria
c mu e coUert,quam ob causam in infelicitatem coaectussit exponens: cunctos ita clanculum mortales adhortans
50쪽
actoptans, visequundis rebus non siibinimium crisas erigant, ne Tantali in morem ineuitabit, nec unquam desitura calamitate mergantur. c. Sed enim concoquere. Non propter commentitium ne
farium scelus in filium suum Pelopem admisum,
Tantalum ad Itidocet*ed quias licitat esua, atque adeo secundis rebus Ῥti non potuerit, nequediui Poenam autem primum recenset, admissumfacinus,sequenti Strophe explicaturus. Aliter autem Tantali supplicium hic a Pindaro enumeratur, atque apud Homerum ii. Od spes. Etsi Pindaricus interpres meri eos versus ab Arisarcho non genuinos iudicaros putet . Sunt qui Tantalum natura scientia claruisse tradunt, ac demoubare voluisse, solem esse iagnitum ferrum Nellapidemeatque ob eam rem cap ri ei ue lapidem. Visolem imminere. mph sicisolem lapidem vocari adseuerant, ut apud Anaxagoram oe Euripidem in Oreste liquet. Huius lapidis, id essetis aesti dum maceratur Tantalus, αλὰ shoc esAμωρειτυα,adfigitur, cruciatur,
Fungitur autem imbelli uita illa,& Q
cum tribus quartam hanc aerumnosam poe
nam sultinet, b quod immortalibus dijs ap
paratum nectar, ambrosamque in quibus Incorruptibilitatem constituerunt dij, ipse