장음표시 사용
141쪽
se suoque marte in medium adduxit. Donatus ergo si optimὸ infert, S. Agatham in Suburra eandem se esse, quam ipsissimo nomine memorat S. Grego-- rius, istamque Urbis partem proximam Ecclesiae se S. Agathae Suburrae nomen Divi Gregorii tem- ,, pore obtinuisse. Verum in eo errare videtur, quod ,, antiquam Suburram, quam ille ex parte Coelii ,, montis angustioribus limitibus circumscribit, usis que ad Quirinalem per Exquilinum, & Vimina- se lem montes distendat, contra fidem Auctorum. λ Putarim ergo istam Urbis partem, quae Suri burra hodieque vocatur, hoe nomen sortitam, is sive quia aliqua antiquae Siaburra via in hodieris nam deducta, nomen hujusmodi augumento attriis buerit, sive alia ignota de causa J. Ista Mon-
id inter tot, tamque multiplices insignium
Scriptorum opiniones sentiendum sit, haudia facile explicari valet ; nihilominus cum pro modulo sententiam nostram promere cogamur, quaestionem alteram , ex qua praecedentis aliqualem solutionem pendere arbitramur, prUpO nere duximus, de situ nempe, & qualitate car
142쪽
Carina dictae recensentur foeminae quaedam, quae laudabantur, quia in funeribus super mortuos flerent, eo vocatae nomine ex Regione, de qua accersebantur, quae Caria erat. At nomen accepisse Carinas Romanas, eo quod Carinemulieres indiderint loco, quem in Urbe incolerent, nomen e Caria regione , vel suspicari ineptum esset. Carina vocabulum a currendo exortum , dicit Isidorus, quasi Currina; verum Carinis nostris ex hoc nomenclaturam impositam fuisse, nullo indicio probatin is Idem asserit Nicolaus Perottus in Comucop. lingv. latin. in epigramm. 16. Martiat. pag. TO8.
- . Alii ex aedificiis in modum Carinae nempὸ partis inferioris navis constructis, Carinas nuncupatas fuisse existimant; sed haec quoque sententia levi innititur fundamento; cum enim legatur, in eodem loco aedificia amplissima emicuisse, haud verisimile est, fuisse haec Carinali forma excitata; Eclange improbabilius, licet de aliquo hoc dici posset, cuncta aedificia tanta in amplitudine, in quantam se protendebat hic locus, Carinarum structura fabricata extitisse
. Dices, quod antequam sumptuosa aedificia claborata forma in Carinis eveherentur, aliqua ibidem rudiora Carinali figura extructa esse potuerunt, quae illud loco nomen imponerent; hoc certe verisimilia audine non caret, tamen longc verisimilius est, quod tradit
143쪽
tradit Varro, nempe Carinas sic dictas, quia hinc oriretur caput sacrae Viae; nam Καρα latine caput
Vel quod alii censent, videlicet Carinas sic appellatas fuisse, quod inversae Carine similitudinem
praeseserrent ; & hoc esse verum vocabuli loci ethymon usque adhuc conspicitur, nosque pluries eundem locum circumlustrando, qua potuimus diligentia , animadvertimus. Celeberrimas autem fuisse in Urbe Carinas testantur passim Auctores, inter quos Virgilius haec profert:
Talibus inter se dictis ad tecta subibant
Pauperis E2andri, passimque armenta videbant, Romanoque foro,is lautis mugire Carinis J. Auctore autem Servio lautas Carinas dixit Virgilius, aut propter elegantiam aedificiorum, aut propter Augustum, qui natus est cunis veteribus, Mnutritus in lautis Carinis. Et Horatius ad Mecoenatem de quodam Phi
lippo Causidico scribens, haec cecinit: s Strenuus ,Ufortis , causisque Philippus agendis,
Clarus ab officiis oritatam circiter horam Dum redit, atque foro nimium di re Carinas , Iam grandis natu queritur J Antiquam insuper suam domum in Carinis Ciceronem habuisse Publ. Victor, & Sext. Rusus his verbis affirmant: Γ Domus avita Ciceronis J. Immo ipse Cicero id fatetur in epistola ad Quintum
144쪽
Fratrem, dicens: s Domum tuam in Carinis Mundi se . cla ν. is habitatores Camiae conduxerunt J . Balbinum item domum in Carinis habuisse, Lais, M.ti ἰ,, hoc modo scribit Lampridius: s Domus Balbini ,, etiam nunc Romae ostenditur in Carinis J . Sed prae aliis Romanis Civibus, & Proceribus Carinarum hic locus insignitus filii Sexti Pompeii aedibus, ut in Caesare Augusto narrat Nicaenus Dioin epitom. , ejusdem Pompei lepidum quoddam dicterium sic reserens: O Post haec convivia vicissimis utrinque acta sunt, primum a Sexto in navi, ' .a πή- is deinde in Continenti a Caesare, & Antonio.
se Poterat Sextus utrumque, cum essent in navi h. i s
,, cum paucis, interficere idque Menae consilium ,, erat tamen noluit, sed cum Antonio jocabaturri familiariter, a quo aedes ejus paternae, quas in ,, Carinis habebat, occupabantur. Est autem locusis in Urbe, cui Carinae nomen est; quae appellatio is cum ad partem quoque navis inferiorem pertiam neat, facete dicebat Sextus, se ipsis in Carinis ,, epulum dare J . Et in Additione ad Aurelium Victorem i Sexto Pompeio idipsum hoc modo refertur: a. zz ,, tus Pompeius in Hispania apud Mundam victus, se amisso fratre, reliquiis exercitus collectis, Sicuis liam petiit, ubi ruptis ergastulis, Mare obsedit ;is interceptis commeatibus Italiam vexavit, Ac cum ,, Mari feliciter uteretur, Neptuni se filium comsessus est, cumque bobus auratis, dc equo pla
145쪽
cavit. Pace facta epulatus in navi cum Antonio ψ5c Caesare, non invenuste ait: Hae sunt mea: Carinae , quia Romae in Carinis domum ejus Anto-
Caνinas vero fuisse circiter Templum Telluris. putavit Bartiaolomaeus Martianus, qui Temptur idem fuisse credidit prope clivum, qui ducit ad aedem S. Petri in Vinculis , ubi nunc parva Ecclesia S. Martyri Pantaleoni dicata conspicitur; immo tota partem illam Montis, quae secundum Labicanam Viam, SSia Quadraginta Martyrum , S. Clementis , S.Petri in Vinculis, de SS. Silvestri, Sc Martini Templis continetur, Carinarum nomine appellatam fuisse ex Livio probare contendit iaLuciu& Maurus partem alteram Exquiliarum , quam circumplectitur Uia Tiburtina uno brachio ,
Palatinumque montem respicit, antiquitus Carinata nuncupatam fuisse assirmat ..
Octavius Pancirolus in Exquiliis Carinas statest,. ubi modo Ecclesia Sancti Petri in Vinculis cer
Felinus prope Colosseum ad Exquiliarum radices, & juxta nonnullos ad Capitolii ascensum Carianas incoepisse , dc hinc se protendisse secu& V iam Labicanam ad M. MARCELLINUM, dc PETRUM, &ad Si. Julianum assirmat; inde per Gallieni Arcum, hodie Sancti Uiti, per Stiburre Viam , subtu&S. P trum in Vinculis, 1 se ad Colosseum denuo retulisse
146쪽
Nardinus refellens Blondi, Fulvii, & Martiani N. d. is sententias, qui Carinas supra Australem Exquili rum partem, inter Sanctum Martinum in Montibus, Sc SS. MARCELLINυΜ, dc PETRUM, extendunt; qua nempe pars Coelium respicit, & novae Suburrae, Colosseo, & S. Clementi imminet; asserit Carinas in Exquiliis constitutas esse nequivisse, quia a Ruse , 5e Uictore in Regione Quarta, quae in planitie erat,1tatuuntuT. Praeterea idem Nardinus Livii verba referens, Lis. bilum
quae hujusmodi sunt, ubi de Fulvio Flacco: f Porta
,, Capena cum exercitu Romam ingressus, inedia ,, Urbe per Carinas Exquilias contendit J, Carinas non in Exquiliis,sed ante Exquilias extitisse ostenderenititur. Et supra allata Virgilii carmina explicans, . Valles Palatino suppositas, quae deinde habitari coe- ι, .perunt, Sc demum intra Urbis moenia inclusae fue- ώ, runt, Carinas misse autumat Et alibi Carinariam svro lib. s. nomen, quod cunctis vallibus, quae Coelium inter, 5e Exquilias , Capitolium, & Palatinum, tributum fuisse excogitavit, paulatim cohibitum, S: Carinarum vocabulum tantum inditum fuisse vel toti, vel potiori parti viae illius, quae vulgo dicitur de Pantani, arbitratus est .
Pyrrhus Ligorius deceptos illos, qui Carinarin Exquisiis posuere, credit; quia nempe Varro in t dici,
Regiono Suburrana, non vero in Exquilina eaS ae ting. tar. locavit; quod allato Livii textu comprobare coia i
147쪽
Lucius Faunus censet, quod universa ea Exquiliarum pars, quae a prima medietate Tiburtinae Viae cingitur, atque a dextero brachio ad Palatinum vergit , Carina ab antiquis nominata suerit. Benedictus Milinus incoepisse in Regione Quarta Carinas sub Exquiliis , dc prope Coelium terminasse putat, juxta Varronem, dicentem: ξ Cum Coelio conjunctim Carinae J; dc Publ. Victorem p nentem in Regione Quarta Carinae caput quapropter Carinae totam illam intercapedinem occupabant , quae inter Exquilinum, Sc Coelium invisitur, ab Ecclesia SS. MARCELLINI , dc PETRI , ad vineam PP. Iesuatorum SS. Joannis , dc Pauli, ita ut totam planitiem, usque ad Constantini Arcum comprehenderent , juxta ipsum Millinum, qui reprobat, allato textui Livii innixus, eorum sententiam, qui Carinas in Exquiliis locarunt. Demum Andreas Fulvius Carinas Exquiliarum locum fuisse cogitat, quem a Tabernota quae tunc in eo spatio erat ut ipse credit , in quo modo Ecclesia SS. MARCELLINI , dc PETRI Via Laticana per supercilium Exquiliarum ad Gallica sepulcra se extendisse , dc inde usque ad Ecclesiam Sanctie Luciae in Silice devenisse existimat.
148쪽
De Carinarum situ Scriptorum sententia discutiuntur.
4id igitur decernendum sit inter tam varias
Scriptorum sententias, haud facile percipitur ; nam veri aliquid omnes attigisse , falsi plurimum pronunciasse, pro certo habemus. Martianus enim, qui circa Templum Telluris Carinas, & hinc partem illam MontiS, at adiis ustquae secundum Lauicanam Viam, Quadraginta Mase
nuncupatam fuisse, comprobare nititur ex Livio, v ' licet partim Carinas constituat, ubi vere fuisse oste demus, nimium tamen eas extendit, dum potiori Exquiliarum parti Carinarum nomen immerito impertitur ; atque ex Livio deducit, quod Livium nec dum somniare potuisse evidentcr apparet. Ita pari modo Lucii Mauri opinio, qua Cari- LuciNLaerinarum nomen donat parti illi Exquiliarum, quam complectitur brachium Viae Tiburtinae , quod ad Sanctum Ioannem in Laterano recto se tramite extemdens V te Laticanae jungitur, S: Palatinum respicit, ex parte refellenda est; nam & iste aliquid situs Carinarum verum agnovit, quamvis potiora ignoram
149쪽
r. ι Felini sententia ad Exquiliarum radices sta- ε' tuentis prope Colosseum Carinas, Veritatem praes ζη Τῖ' fert ; at caetera, quae subjungit, a veritate omnin aliena esse inferius ostendetur. Natalis. . - NardinuS jure optimo Blandi, Fulvii, & Mar-R--ς '' liani, Carinarum situm extendentium ad Australem Exquiliarum partem, opinationes refellit , & ex Livio Carinas non in Exquiliis, sed ante Exquilias demonstrat 3 verum id, quod addit, nempe eas totam planitiem Coelium inter, & Exquilias occupasse, utpote in Regione Quarta constitutas, omnino commentitium est; quapropter immerito Carinas nuncupatas Vult primum omnes valles inter
Coelium, & Exquilias, & Palatinum inter, dc Capitolium , deinde vel totam, vel potiorem partem viae nunc de Pantaui dictae; quia hoc modo immoderarius , quam par est, cunctis pene antiquae Urbis vallibus Carinae nomen impingit, Vel e contra perperam , nullique innixus testimonio viae dictae de Pantani tantum Carinae vocabulum tribuit. Nec obstat, quod a Ruis, & Victore Carinae in Regione Quarta constituantur; dc quod Regio ista in planitie recenseatur, nam in Regione eadem ipsimet Auctores dc Templum Pacis, Sc alia statuunt aedificia , quae tamen nullatenus in planitie fuisse deprehen
Praeterea, licet secundum ethymon , quod tradit Nicolaus Perottus, qui a Carina Carinatum, idest concavum educit, Carinae vocabulum
150쪽
concavitatem indicet, non tamen ex eo inferre potest Nardinus, Romanis Carinis id nomen datum , quia concavae essent 3 nam sicut omnis concavitas Carina non est, ita plane omne, quod Carina dicitur , concaVum non est; cum ex inverta Carinae serma loco huic nomen inditum ScriptoreS putarint, ut supra diximus, a concavitate iccirco Carinarum nomen frustra deducitur; inversa siquidem Carina non concavitatem, sed altitudinem, de sublimitatem potius quandam exhibet, ut intuenti apparet. Ligorius pariter veri aliquid detexit, cum deceptos eos, qui in Exquiliis Carinas possiere, pr nunciavit, quia nempe, Varrone teste, in Suburrana Regione extabant ό sed cum eas medias inter Coelii clivum, Sc Exquilias locavit, earum potis simum situm omnimode non invenit.
Millinus, qui in Regione Quarta seb Exquiliis incoepisse Carinas credidit, verisimile aliquid dixit ;
uerum cum ex Varrone dicente: fCum Coelio con-
k, junctim Carinae J ; Sc PubL Uiliore, totam illam
intercapedinem , quae Coelium inter, & Exquilinum colles invisitur, Carinas fuisse existimaverit, omnino earum situm se non agnovisse indicavit; nam cum Coelio conjunctae esse quiverunt Carinae, abSque eo quod totam eam intercapedinem occuparent i cum
enim planities illa proprie Suburra esset, ut infra ostendetur , parique illius media ad Coelium spectaret , altera vcro ad Carinarum clivum pertineret slicet Carinae unum tantum planitiei latus Occupa- . ' R rent,