장음표시 사용
271쪽
heredem testamenti solvat =, propterea quod eo loco res est, ita Soluta hereditate, quasi ea pecunia legata
XXI. Hoc ego loco, multisque aliis quaero a vobis, Scaevolae, pontifices maximi, et homines, meo quidem
judicio, acutissimi, quid sit, quod ad jus pontificium
civile appetatis . Civilis enim juris scientia pontificium
quodam modo tollitis. Nam Sacra cum Pecunia, pontificum auctoritate, nulla lege, conjuncta Sunt . Itaque Si vos tantummodo pontifices essetis, pontificalis
maneret auctoritas'; sed quod iidem juris civilis estis peritissimi, hac scientia illam 4 eluditis. Placuit
is. Heredem testamenti soloae. BE- tate , nulla legem, in eo verum enm stituimus vulgatam heredem ex GCer. vidisse vix iam, credo, ipse existima-
Ithris nostrisque Cr. W. M. edd. Ase. hit, si reputaverit, locum ita esse ex. I, 2, Cratand. Hem. Lan b. GOthola. plicandum : qui Pecuniam accepit de- Ald. Brnt. Stum. Car. Steph. Tres functi , ejusdem sacris adstringitur Goereng. et Copp. Victi. b. habent nulla lege civili, sed pontificum an heredis. Heredem testamenti s Dere etoritate. Vide etiam Beler. ad Cie. de recte monet GoerenΣ. esse l. q. eum Oss. I, 17, 53, p. 23 I. Mn. obligatione testamenti solvere ἔ quare, 3. Itaque si vos tantummodo pon- qnae in edd. Asc. I, 2, est lectio re ifices essetis, pontificalis maneret .stamento, interpreti, eique nou ine etc. Elegans haee emendatio manavit pio, deberi videtur. M R. a libris P. Victorii; prius cust, inita XXI. r. moria rametatis. Cuius que usibus tantummodis pontifcIs es- quadam subtilitate jus Pontis zιum Set, aI Pontificalis maneret auctori- evertitis : nam quum Pontifices Velint ias .. Gnuv. eum sacris alligatum eSSe qui tantum- 4. Hac retentia illam eluditis.Volg. dem captat, quantum omnes heredes: illa eluditis. Nos illam reposnimus . vos ealumniam quamdam juris civilis ut Voluit Turnebus, postulante synis adhibuistIs, et legatarium oner. - axi. D v. - Ηac scientia illam emerorum liberastis. TURI . artis. Codd. Cr. W. Copp. Vicit. h.
a. Nam sacra. . . coniunctu sunt. edd. Ascens. i, 2, Crat. Her . Car.
Id est, pendet conservatio sacrorum Stephan. Brut Gothois. habent ae ex ratione pecuniae accePtae Per he cientia ilia eluditis, cod. M. aereditatem. Lex tantum sacria Couser- scientia illa illudisti. Εd. Par. ne scien-
vandis ea vel : Pontifices e pecuniae dia Ela illuditis. Edd. Ald. Lamh. et ratione judicari Volunt, qui sacris Bd- Comm. hac scientia illa eluditis: et stringantur. ERI . - Pro Pontificum ita etiam Verb. sed Em. et qui eume,t pontifieis in cod. N. Quod Goer. insequuti sunt, receperunt Tumebilogi vult:. Hilla Pontificum auctori emendationem certissimam Μ .
272쪽
P. Scaevolae, et Coruncanio F, pontificibus maximis, itemque ceteris, qui tantumdem caperent, qua ritum
omnes heredes, sacris alligari. Habeo jus pontificium. Quid huc accessit ex jure civili λ partitionis si caput 53
Scriptum caute, Ut centum nummi deducerentur. ΙΩ- Verita est ratio, cur pecunia Sacrorum molestia libera- .
retur. Quod si hoc, qui testamentum iaciebat, cavere noluisset, admonet jurisconsultus hic quidem ipse Mucius, pontifex idem, ut minus Capiat, quam Omnibus heredibus relinquatur. Super dicebant, qui quid cepi SSet, adstringi 7. Rursus sacris liberantur. Hoc
5. Comuncanio. Ti. Coruncanius Primus e plebe suIt pontifex maximus et Consulatum g sit ann. Urb. 4 4; in Praecipuis habebatur iureconsultis v teri Illo aevo. Vide Baehium in Hist. Inrispri Rom. lib. II, caP. 2, P. 233,
titio, vel 44 id quod ad partitionem ab Icietis. Ita Cicero voce caput non Semel utitur. Vide Cic. in Verr. act. II, lib. I, cap. 46. S II 8, . in illo capite Annrano de mulierum hereditatibasis; ib. Ascon. Pedian. ω proprie juris ea Pita dicunturis. Ceterum , quid ait partitio, supra a Wyttenbachio ex- . Positum est. M R. . Sura, dicebant, qui quid cepisset , adstringi. Codd. omne 1 tuentur lectionem super, exceptis M. in quo est simile, et cod. W. in quo haec omnia et suo . liberantur omima sunt. Sed etiam Ioelio quicqtita omnes libros oceupat. offensi hac lectione editores varia tentaverunt. Turnehus in primo commentario haec : in Suria legendum. Dixerat enim supra, tribus modis hereditatem sacris adstringi: aut si majorem quis Pecuniae Partem capiat: aut si major Pecuniae Pars I
gata sit, aut at quis quippiam inde
ceperit. Nunc autem a scaevolis sacris liberatur, qui quippiam ceperitis. Idem Postea conjecit superiores. Videlicet quia supra cap. ao, s 49, est antiqui docebant, ut referatur ad Pontifices a Scaevolis escisos. Ita GoerenE. et SCh. Iidem servant quicquid, quod explicat Goer. . si veli tantillum cepisset in. Brutus conjecIt insuper, quod Hida. Intelligi vult in Ieetione suer. expli-
eat enim ρ eterea, POTV . ceterum.
Mihi semper plaeuit Sehesseri ratio, qui ita in notis r ω Dubitant de hoc lo
co. Turnebus iudicat acribendum sti-Periores. Ego censeo connectendum cum Sequenti cmisset, hoc ordine a
sensu: quicqvιd in hoc ab eo discedo et lego eniin qui quidl cepisset au-Per . se. qnam omnibus heredibus reis linquatur. Super capere sic dictum, ut super habere in illo notissimo satis Averque habere pro habere plus quam satis. Ita plane hoe loeois. Melius etiam Myttenbachius rem explicat :ae Cicero seripsit suster 2 nectitur cum antecedentibus hae constructione e di- Eebant, eum adstringi sacris, qui aecepisset quid super, quam omnibus heredibus relinquereturis. Ita est apud Livium, XXVII , eto: . Marcellus etiam adverso rumore esse , Super
273쪽
678 Μ. Τ. CICERONIS vero nihil ad pontificium jus, et e medio est jure β ci
vili, ut per aes et libram heredem testamenti solvant, et eodem loco res sit, quasi ea pecunia flegata non esset, si is, cui legatum est, Stipulatus est id ipsum, quod legatum est, Ut ea pecunia ex stipulatione de- 4 beatur, sitque ea non alligata Sacris. Venio nunc ad manium juras, quae majores nostri
quam quod Primo male Pugna erat M.
Scriptio quisqvid pro qui quid orta
videtur Inde, quod scribae dictantem
non recte intellexerunt. Mox cod. Μ. sic Pro sacris. MR.
8. Er e medio iure, etc. Nam jus
civile in nexis et mancipiis libram et aes adhibebat, quod huc Scaevolae transserant. Tun N. - n e medio est juracisili. Cod. Μ. inet e medio est e jure civ. .. et ita ed. Asc. v. Sed ed. Aso. 2 , Met medio est e jure civili . . Senis us est: α hoc plane ad jus civile Pertinet in. Μ R. - Fe. GOd. van Lynden in Interpretatione InrIsprudentiae Tullianae in Topicis exPositae, Pag. Ba z. Sacras Porro leges , quibus consarreationis forma praeseribebatur, illas suisse putamus, quae cum aliis Pontificio jure continebantur, adeoque usure civili distinguebantur . . Sequitur hie ipse locus Ciceroni1. CR. 0. Sitque ea non inlligata sacris. Venio nunc ad manium Iura, etc. Driae voces alligata sacris, quae desiderabantur, a nobis additae sunt ad sententiam hujos loci explendam. Quas tamen nolumus haberi Ciceronis : sed hoc tantum voluimus. hocque nobis Ρropositnm suit, lectori ostendere ,
quid credibile sit, a Cicerone hoo Io- eo Esse scriptum, et vel a librariis Praetermissum, vel ab aliquo data opera deletum. vel injuria temporis
eonsumptum. Quae sequuntur de mainnium iuribus, et de Decimo Bruto,
τωv l .vci v τελευταος ὁ δεκεμερtος. Id est, aequom alii Romani febrnario mense in serias mittant et parentent mortuis, Decimus Brutus, ut Cicer scriptum reliquit, decembri mense hoe . agebat . . . An, quemadmodum Vesperi , et me s ultimis diebus, solent plerique sacrificare: ita et rationi con
sentaneum est, anno Vertente , extremo anni mense mortuos colere p Est autem december mensis Postrem S ..
L ΜΒ. - Sitqua ea non alligata, etc. Uncis inelusa adfirmat Lambinus inventa sibi in codice perantiquo adoram : ideoque hic retineri posse cem sebat Gulielmius, quamvis eorum nullum exstaret vestigium In Fabr. aut S. Niet. et vero nihilo magis comparent in Pal. teri. aut quart. resPuunt
274쪽
DE LEGIBUS, LIBER II, et r. 679
et sapientissime instituerunt, oi religiosissimo coluerunt. Februario autem mense, qui tunc extremuSatini mensi S erat, mortuis parentari voluerunt: quod tamen D. Brutus, ut scriptum a Sisenna est, decembri sacere solebat. Cujus ego rei causam quum mecum quaererem, Brutum reperiebam idcirco a more maj rum discessisse s nam Si Utinam video causam, Cur iS vetus institutum non servarit, ignorare; Brutum autem majorum institutum temere neglexisse, non fit
mihi verisimile, doctum hominem φ sane, cujus suit Attius perfamiliaris) : sed mensem, credo, extremum anni, ut veteres februarium sic hic decembrem se
que omnes ad unum editἰones. G DT - Sitque ea non ' . Lambini supinplementum G teren E. etiam et Sehὼtκ. E contextis elegerunt, aed in notia aer v muri . Utrumque merito. Nam et
nua verbis ' certe sententia prope ad mentein Ciceronis aecessit. Vocem non habent omnes eodd. Gore. Et D iri, et sortasse omnes, qui exarant. Quare non erat, quod Grat. Et, qes eum suu Insequuti, Ernest. Magnes. Bi p. eam
Lainbini supplemento adseriberent. Sed ἱn quibusdam non positum videtur post laeunam, ni eat in edd. Car. siephan. sturtii. Betit. Ald. In Codd. Cr. et M. ad h. l. in marg. adseriptumeat in altem Mase, in altero des P ,ter; ar, quod ex nullo allia enotatum ira venio, habet . aItque ea non solum doetum, etc.. Loeus Plutarchi. quena laudat Lamb. est in Quaest. Roma u. P. t I 4; Wytt. lotia. VIII. Pag. 33a . it. 34 ed. Nutten. M R. aod Doeltim hominem. Deeimum
Bruttim intenigit, qui Λ ii poetarpet familiaris suti. Cicero pro Metia,Cap. ra r a Decimus quIdem Brutus anmmus vir et imperator. Aeeti ami-eissimi sui memini hus templorum ac
monumentoriam aditus exornavἱt auorum v. Veteres autem extremo antiἔ
mense diis manibus parentare aOleis hant , qui februar; ua erat e verum Posteaquam februarius secundas anni mensis saetas est. Obtinuit ut eodem tamen mense res diuina ais seret. Verumtamen Bruttis Instituti ueteris memor, non februarium. sed deeembremuli iam mensem aequebatur, in deorum manium parentationibus. TDan.
- Ηaee ad D. Bruttim pertinent. Vide praeter Ioea ab aliis laudata Cie. Brut. I. a s, ib. 28. IOI; pro Arcti. Poet. gr. 2 etiam L. Lydum de Menss. in Febr. c. I. p. 68. I; symbol. II, p. 3 8,
ed. ali. Et Meleterum. ex DIae. Atit.
xi. Ueleres febriamiam. Qui erat anni ultinius olim mensis. Postea se oundua est sucius. Ovidius, Fast. II . 49 : . Qui aequitur Iatium veteris fuit ultimus antii, Tu quoque naci oriam , Termitie, suis eras. Primus erat Iani mensis, quia ianua prima rat : Qui sacer e,t imis viati Ihus, imus erat. Post
275쪽
quebatur. Hostia autem maxima parentare ', pietati esse adjunctum putabat. Ss XXII. Iam tanta religio ost sepulchrorum, ut extra sacra et gentem in serri fas negent esse: idque apud
modo e reduntur spatio distantia longo Tempora hia quini eontinuasse viri .. Februario autem parentalia et seraIIa residebantur, et sepulchris eptilae inisserebantur : easque serias nune aI I-seat CIeero qtiae publicae erant. Ovidius , Fast. II, 56s : - Nane quia justaserunt dixere Ferat Ia theem : Ultima plaeandis manibus illa dies . - Hostia atitem maxima. Verbi gratia inveneo aut Ove. Virgilius, Georgio. II, a 46:ω Hinc albi Clitumne gregea et maxima taurus Victima a. Festus etiam
aeribit, maximam hostiam ovillἱ pecoria appellatam fuisse ah antiquis .nori ab amplitudine eorporis, sed ab animo piciet diore. Manibus litari potest
salsis litigatis et miea salis, verumtamen maxitna hostia parentare, ut oveant iuvenco, pietatis esse Brulus Putabat. TURN B. Ia. Eostin autem maxima parenistrare. ove, quae maxima suit hostia, aed non inaxima vietima. Vide Ios. Sestigern m ad Festum in vi maximam hostiam is, et ad Cataleeta, pag. 233. D v. - Nostin autem maxima. Loia
eos Maligeri ad Caiatreta Virg. quem Davis. lauda . est in ed. Lugd. x5 2. Pag. 49 . Na. - Hostia maxima, laesi, ea genere ovIli, ut Paulus. vl- Omator Festi, refert p. a 3α .s liger ad h. I. pag. xo ed. saniandr. I 593, ait, via imas de maioribus animalibos diei, hostias de minuribus ς quam sententiam probat de la cordia ad Virgil.
- De hostiis et uitetimis vid. etiam Fronto de disserentila voeabulorum , t. II, p. 48a ed. A. mi. Mediol. Ca. a 3. Pietati esse vittinetiam . Vulgo pietatis, et iis nostri diem. Ob laiatinitalem tamen aequenda videbatur . uiot: D v. - Pietatis adjune m. Quomodo attrIbuta rerum et Person rnm di re solemus e ita hoe Ioeo vii
iunctionε et arieetiotie. sed gentia hoo meen d; sane qtiodam modo insolens Est, verum eodem modo seribit Cie ro, in Illud, erius Id eonsequena sit,
XXII. i. Extra sacra et gentem
inferri fris negent esse. Ilitie Iulius Pantus, sotitent. lib. I, tit ut, si r Qui sepulchrum alienum infregerIt
vel aperuerit, eoque mortuum suram alienum τε intulerit, sepulchrum violasse videtur .. Plora dabunt viri praestantissimi I. Cinaeius, observ. XXI. a 3, et Ioati. Clerieus in Genes XXIII. 4. DAv. - Ut, eateria sacra et gentem inferri, Ias negent esse. Ita serIps; as cum Goer. et sch. ex conis ieetura Pearet; . quam probaverunte Iam Em. et Wytt. Itemqne Hillae- mannus. Ad gentem supple, ex antecedente, exteram e ita dieitur Tuae. I, 4 . . vir summo ingenio , seientia, e pla α; tibi odi priori his supplendum est summa. Ubi vid. quae plura ad sertexempla Dau IAIus. Ma. - Ie doetus
In Miseeli. oris. IV, 3, p. 33s, eo
ponit in epierisi ibidem' alitis V. D. ωIed hie non agitur de ritibus sunε-ralibus in genere. sed de sepuletiri,
276쪽
majores nostros A. Torquatus' in gente Popillia δjuclicavit. Nec Vero tam denicales , quae a nece appellatae sunt, quia residentur= mortuis, quam cetero-
gentilibus, in quae neminem mortuum inserte Ileel, qtii extra sacra et gentem est. Inferre vero h Ia absolute ponitur pro inferre mortuum ἰ ni ela xum ex illis, quae adduxit Davi ius et ex centum tittilis sepulchralibus, quihus vetatur alienum inserte, id est, qui extra saera et gentem sit. Cieero aepius hae praepositione ulItur. Dieaeeptionem indieet; ale pro Sulla. cap. I 3 : qui eatria conjurationem este et alibi is. De re eo ole Chia deni uintie Gentilitate. V. r, p. 62 sqq. CR.
a. A. Torqtiattis. Valde incertum est, Deqne umqtiam fortasse ad liquidum perducetur, quis fuerit hie Toris quatus. Erneariis in Clav. Cieer. eum esse censet, qui censor suIt ann. U.
3. Popilii . In Popilliis. qtii a Lenaeognomento Lenates dicebantne. T. 4. Denteatis. sic hune locum primus omnἱtim quod sciam . resilitiit A martia Raneotietus, vir clarissimus et eruditissimus : . Deni Ies, inquit Festus, seriae colebantur, quum hominis mortui eatisa familia purgabatur . . Gellius, XVI, 4 : ω Nisi harumce quae causa erIt, funus familiare, seriae denicalea. Calendaeque . qnae non eius rei causa in eum diem collatae sint M. Sunt antem hae seriae privatae , ut F ealia et Parentalia, de qui has supra egimus, publieae. Festus e a Privatae seriae voeantur saerorum propriornm, velut dies natales, et operationea deis Ucales m Ttiari. s. utilia restrinliar. Id est . quia seriam e mortuis. Residere enim seriari est, a quiete seriarum dne o v eabulo. Plautus in Captivis, aet. III, M. I, 8 r in Ita venter gutturquE resἔ- dent esuriales serἱas a. sed et sedere idem quoque declarat. Varro , L. L.
lib. V, p. 46 : vi Liberalia dicta ἰquod
per totum Oppidum eo die sedent Meerdotes Liberi is. QuinetIam possidere ferias, ab eadem est Origine. Planistus ita Epἰd eo, ae . III, M. xv, 33 :ω Tuas possIdehit m lier saxo setias .. TU N. - Canneg. de Notis , p. 34o: ω Quia residentur mortia. An I genadtim resta ne, id eat, quJescunt, antresidiant, hos est, in terram, In septil. ehrum immittuntur tum mortui. 3 Cn. - Θia residentur mortuis. Legen-dtim videtur, a quia reside ur moria tuta a , ut ait imperionale , hoe est. quia cessatur mortuis et vel is quia resident mortuis .; hoe est, quia homines resident, cessant et seriantur myrtuis. Quod aI quis volet retinere residenturi quo modo habetit libri veterea; Iegendum, . quaeque residentur mortula me tit sit, quae se-Hae resIdentur, id est . qnasI Cessatitur, seu coluntur remando ae residendo mortuis. Atque haee aeriptora mihi magis placet e nam haec leetio . . qnaea nece appellatae sunt, quia renidentur . . seu . 'residetiar mortuis, durior est e non enim videri possunt ideireo dietae esse dentealea seriae a nece, qtiod residetur mortvIs r sed a ne- eando potiris. Itaque putavi alἱquando Cieeronem hie et3mtim voeia dentea tis ponere voluἱsse, et ita seripsisse : quae a nece dietae sunt, quia necidantur mortui .. Omnino totus hIe
277쪽
rum ' caelestium quieti dies, feriae Dominarentur, nisi majores eos, qui ex hac vita migrassent, in deortim numero esse Vesuissent. Eas in eos dies 7 conferre jus quibus neque ipsius', neque publicae feriae sint: tota
que hujus juris compositio pontificalis magnam religionem caerimoniam que declarat. Neque nece SSe est edisseri a nobis, quae finis su-nestae familiae 9; quod genus sacrificii Lari Q vervecibus
Ioena mihi suspectus e t. La ΜBIN. Quia residentur mortui. Doctissimus Salmasius legendum censuit, in quia residentur mortuis in. Vide Joan. Lo- meierum de Lustrat. cap. 3o, P. 293. Med. et Harteian. pr. ae qua residerent mortui .. Paris. Hurteian. sec. editio I ervetus, et Ven. 14 1, in qua residentur mortui .. Lego ae qua resident mortui n, ut Pronomen ad necem re seratur : ac aio Ascensius edidit. DLe. - Quia residentur mortuis. Id est, quia seriae denicales aguntur V. Coluntur Cessarido, i. e. residentur in ho-uorem mortuorum. Ita cum Sehuix.
edidi ex sententia Salmasii ad Plaut. Epid. III, 4. CR.
6. Quam ceterorum. Devicales non aeque ac ceterorum caelitum quieti dies, seriae nominarentur, nisi dii
. Eas in eos dies, etc. Eas, c. D. Iias denicales, jus est conserto In eos dies, so. mensis februarii, quo Omnibus mortuis parentabatur : ut hae seliae neque sint ψsius, id est, unius privatae familiae, neque ρtiblica , quia non publice parentabatur, sed Privatim ab unaquaque familia. W.- Pro eas legitur fas in cod. M. Edd. Ase. 2, 1 eris. Lambinus dedit :
quas in eos dies couserre jus est in. Ante conferre monet Rath. supplem
dum esse eum fio. Parentantem. M .
8. Ius, quibus neque ipsius , etc. Ita Turnebus aliique eum sequuti, Verum Priores, Mius, ut neque ipsius. ; Victorii editio, οjus. ut ne ipsius, etc. mquomodo et scripti fere nostri. alioqui mendosissimi. GaDT. - Ubi neque ipsius. Vulgo, u quihus neque ipsius in ἔquam lectionem peperit Turnebi eo jectura. Codices dant ut ne, Vel a Dineque ipsius is; unde secerim vi ubi neque ipsius m. Illas certe voculas librarii passim confuderunt. DA .
s. Qiue friis funestre familiae. Id
est, quando luctus desinat. Familia funesta dicitur ea , qtiae in luctu est Propter mortem hominia cognati vel affinis. W.ro. Quod senus sacrificii Laine me Meeibus fiat. Saltem scribendum suit Lari, quo latinae linguae consuleretur. Et Laribus quidem immolatos fuisse verveces docet Ioan. Sauherius de Sacri L cap. 23, Ρ. 5 o. Illi tameia scripturae locus esse nou videtur, quia disertis verbis sacri ii genus indicat. ΜSS Turneh. et S. Victoris, in quod genus Racrificare verberibus fiat M. Pal. quartus, in quod genus sacrificii verberibus stat ... Paris. a quod genos sacrilicii e verberibus fiat n. Cogitaram in quod genus sacrificii ἐn exverris
sat s. Festus in eμerrior, ω ETverrae sunt purgatio quaedam domus, ex qua mortuus ad sepulturam ferendna est. quae sit Per everriatorem certo genDIE scoparum adhibito , ab extra Verren-
278쪽
DE LEGIBUS, LIBER II, α ad 683siat; quemadmodum os rejectum M terrae obtegatur;
do dictae . . sed In medio posita est Palma. DAv. - Quod gentis saerisset. Lare merberibus fae. Servavimus scriptionem Lare , quum nullus liber ha- . at Lari ; neque vero ut ablativum
sum, sed ut antiquam ex sermone
vulgari a Cicerone receptam dativisormam, de qua vid. R. L. Schneid.
Lateis. Forment. I, pag. 2--2.3. Scripsi Item antiquo ruore ver ribus,
quum ita exhibeant quinque Goerenesi libri , et plures verberibus. Codd. Cr.
. edd. Ase. 1, a, Crat. Hem. Pari . Brat. Ald. Car. Steph. Sturm. Comm. . Em. Verti. Dav. hahent . quod genus saeriseii Lare vervecibus sat . , cod. Μ. u quod gema sacrificii e verberiis bus sat Grae uicis ex uno libro in
marg. ed. Comm. enotavit . sacrisi.
eare verberibus fiat is; in uno Goeten. Hi est sacris culare, in alio saerisigia lare. Wa ero placet Davisti ratio, etsi Larum mentionem servatam velis, desiderat Laribus, quasi non de Lare domestico a. familiari sermo esse Possit; de quo recte locum explicat Wyttenrichius in scholis. Emestus immerito verbis quod genus offenditur, quum sint i. q. cujus generis sacrisicium. Quare etiam non opus est ejus. dem eoniectura larido vel lardo, vi deliret ut verbum rei sit, qua sacrum sat. Goereng. edidit Lari, quod etiam
volebat Schutglus; sed hoc quoque
loco, ut sexcenties, contextus eum
notis non eo entit. Ad rem et ad lectionem vide Creuter. S b. u. M GOL II, p. 862. Μa. - Cons. Marini,
ubi lascriptio, quae ita habet: is Laribus Verheces Duos, Matri Larum
oves Duas in. CR. 11. Quemadmodum os resectum
terra obtegatur. Omnes libri vulgati, quibuscum consentiunt MM, habent,
in os reiectum terrae obtegatur Oz emendatum est tameta Iae indice Μemm . . reiectu terrae , . Quidam doctus legendum Putat, . os rejectum terra obtegatur M. Nonnulli, - exceptum terra obtegatur . . Tumebus lectionem vulgatam retinet, et rejectum terreae interpretatur reieetum in terram e et Tedditum terrae. Ego ex Festo, in res utum terra obtegatur ., legendum con-
j i , quod item quibus m doetis in
mentem venIsse video. Sio autem
Festns : α Μemhrnm abscindi mortuo dicebatur, quom digitus ejus decid batur; ad quod servatum insta fierent
reliquo corpore combusto n. LAMB. - ω recutiam. In reliquo corpore comburendo. Meyere antiqua lingua Iatina valet excipere : ut quum ruta Maesa recipi dicuntur in lege praediorum. P. M N. - Quemadmodum os reiectum terra obtegatur. Ita omnes ΜSs nostrI. Ita essiti sepe ante Lambimini qui maluit e Festo, Mos rese tum terra obtegatur M. Aldus Nepos exDrosit. in Os receptum terra obi. . GRUT. - in rejectram terrae obtegatur. Malim cum aliis . os exceptum, terra obtegatur os enim exceptum
terra Arius fuit obmendum, quam familia pura fieret. Vide Varronem ,
L. L. lib. IV, P. Io. DAV. - in res. terra obtegatur. Ita dedi eum Ginrieontra codd. omnium auctoritatem, quum vulgata, utcumque se torqueant interpretes, sensum non habeat. Ceterum iam Patriolus ad Cic. Fraom. p. 3930 ed. Verb. ita scribi voluit. In primo Commentario Tarnebus os de ore Intelligit, aitque e in si lectio sincera est, ideo ore In terram rerecto mortui humabantur, quod ad inferos , non ad superos, Pertinerent e vel ut
279쪽
quaeque in porca contracta ' jura sint; quo tempore incipiat sepulchrum esse, et religione tenentur.
56 Ac mihi quidem antiquissimum sepulturae genus id sui SSe Videtur, quo apud Xenophontem Cyrus 4 utitur. Redditur enim terrae corpus. et ita locatum ac
matrem OrnnItam Terram , in cnius gremio jacerent, sepulti oscularentur.
Quamquam os excutiam terra obtega tiar legendum censeo .. Wagnerum
ilem Os di ore a. de capite accipientem, refellit Goer. in Excursu I. Videlicet a cadavere igne cremando digitus rescindebatur, qui reliquo corpore
combusto terrae mandaretur, quoque demum ritu sepultura compleretiar. De qua re Veterum loca congessit Κirehruannus de Funeribus Romanorum, III, 7, P. 23 4 sqq. M R.
2. In porca contr. jura sint. Qui iusta defuncto non secerunt aut ita faciendo peccarunt, iis porca contrahitur, quam singulis annis immolari
oporteat. Ea vero ρ Ecidanea vocaba tur, quod antea caederetne, quam no vas fruges gustarent. Hac spectantia Veterum locis congessit Ioan. Κirchm. de Funer. Roman. IV. I. Vide sis et
Interpretes ad Agellii IV, 6. D v. - Qtimque in P. c. jura sint. ae Iuseontrahitur in porca. dictio est, ut in sine capitis o ΡOrcam heredi esse
contractam is, i. e. suscipere sacrificium Porcae, tamquam debitum solvendum.
Ita est apud Liv. lib. V, cap. 14 ,α nefas contrahere is, Id est, committere nefarium lacinus poena expiandum. Cons. idem lib. V, ea P. Sa, et Papinianus, Digest. lib. VI, tit. s,
Leg. II, 2 , contrahere cu*iam. W.I3. Incipiat sepulchrum. Non ante incipit sepulchrum esse, quam est injecta gleba, ut mox dicet, nec autereligione tenetur, aut quam corPus stum est, reliquiaeque Conditie. TU N.
34. Apud Xenophontem Cyrus. Sic enim apud XenoPhontem. CyroP. lib. VIII, cap. , humari se Praecipit Cyrus, TO δ' ἐμὸv σωμα , ω παι 'ες,
του αδκ2zL TE 2οv του πῆ γη μιχθῶπαι, ε παvτα 'iv τα καλα, παυτα δὲ ταπαρὰ φύει τε και τρεφει. Id est, in Μeum aritem corpus, filii. quum e vita migraro , neque in auro, nequa in stringento , neque alio quopiam loeulo condatis, verum terrae quamprimum reddatis; quid enim praestabilius ac beatius, quam cum humo misceri, quae omnia Pulchra , Omnia bona pa-rIt et educat p in Apparet utrumque genus sepulturae Xenophontis aetate in rasti fuisse. sed a Xenophonte humationem praeserri. Sic Crito in Phae. done Socratem interrogat, quomodo sepeliri vellet, id est, urine aci h mari : et Socrates in Phaedone utrum inque genufi complectitur, quum dicit :Καὶ μη ὁρωv inou το σωμ.α τὶ καιο-1v v, τὲ κατορυττό-vov ἀπαv-rii. Id est, e Ne aegre ferat Crito corpus meum
uri aut humari cernens is. HumnuOnem etiam Cicerci ustioni anteponere sere videtur. Tun N. - Xenophonteo
loco adiunge huc Plato . in Menex. P. 237, P. 383 ed. MLkeri: αλλ' brio
280쪽
DE LEGIBUS, LIBER II, 22. . 685situm quasi operimento inlitris obducitur β: eodem que ritu in eo sepulchro, quod ad Fontis aras si, regem
II. Quasi v. m. Obdneisuri in Nam terra novIssime eomplexa gremio iam a reliqua nat in abnegatos . tum ma-Σlme, ut mater, operit is. Verha sunt
Plinii Iliat. Nat. II, 53. Adi sis infra
citiar. Codd. Cr. W. Copp. Vieti. h. hahent operimentiam. in Respicit . ait Ern. ad h. l. hae sorma loqtiendi lorum X an ph. in Cyrop. lib. V. circasn . tibi est κι ivri τη am Ἀσασθαι. quod sic expressit Cisero, quia aettuσασθαι est induere is. Infra cap. dis, S 63 , dieit e vi ut sinus et gremium quasi matris mortuo tribueretur . . Mn.
Vale, enaee. ad Herodot. III. 24, pag. 63o ed. Wesael. . In versu meo gnid. 4ra . quem ellat Dorulli. ad Cha est. pag. 366, vulgata displicebai lenisteri da; o lectio, melior altera videbatur, παια, ἐρεσσαμεvcv, ad Hevela. t. I, p. I 352. Sie dictior iacere cadaver omrimento matris ob ceram ;quibus verbis Cie. de LL. II, cap. 22, istum aditidebat Xenophontis Ioeum, quem tractat vir summus . Adde ejusdem epistolam ad Rcevertim in useuli. p. 3 O, et et quae in hanerem disputavi in Dion3so, pag. I a 6sq. Cn. 16. Quod ad Fontis aras. Volgo quod praetii ad pontis aras . sed uoiseem secundam merito praetermἱitIt Marteian. primus. eumque, simul ac editionam Ttimebianam. sequor. Plurimi e Sees prae se serunt in qriodproeni a Fontis ara m et quapropter Lambinus reponit . . non procul a Fontis ara ἰ Grotins autem in Martiatii Capellae lib. I. Pag. r6 : in quo haud proeul a Fontis arisis. Sed potior uidet ne ea lectio quam recepimus; nisi forsan, quod libri sere pro iretineant, malIs a quod prope ad Fontis aras .. De huiusce regἰs sepulchro vide Plat. in Numa , pag. τε, C.
D v. - Ad Antis aras. Fontis arreextra portam Capenam erant in vἱa
Appia, ut ex inscriptione itiἱ erutaeoniicere Iieet; quae hasi inelsa stiit.
eui Fontis stat na superposita fuit. In ejus autem aversa parte hoedus seulis
plus est, qui Fonil ut Horatius in
quodam earmine eeestiit) Meias lue. Uas. - RespexIt UrsInus ad Horai ἰέ m. lib. III, Od. viii, 3. DAv. Quo haud praetii a Fonti ara. Ita partim ex codicum vestigiis, partim
ex conjeetura realἰ tuendum esse οἱ-stimavi hune loeum a multia tentatum,
Deedum ad liqnidum perduelum. Quare pi ex Copp. Vieit. a. 1nnae extitera d, quae in omni hus sola libria voel quo adhaeret, praetii est in lihrisOmnibus quod stare non posse ab iaque negatione bene viderutit edd. quare vel non addiderunt, vel pro aeripserunt . vel eam vOeem induae runt); a et ara in pluHm Is eodd. esse testatur Da v. arci Turn. reperit in uno et a est in eodd. Cr. M. M. Copp. leti. a. denique Fonti recepi ex egregia Magneri conjectura, cui anissam dedit Ioetis Arn hii ad. . l .entea, III, p. 69 : - Iantim serunt Caelo atque Nereule procreatum ira Italia reis gnasse primum, sanieuli enuditorem, patrem Fonti. Vulturni generum Iuttirnae maritum . Inde coniecit Wagner . nimis eerte IIbere, vi quod prope Ianientum ad Fonti aras M. No atram vero leesionem etiam illud fr-mat quod jam Wagn. animadvertit . quod nunc eum Plutarebo in Ν ma. p. 22, et Livio, IL, as, eonvenit Nosim ; illi eu in in Ianietilo sepula