장음표시 사용
281쪽
nostrum Numam condit Im accepimus; gentemque Corneliam usque ad memoriam nostram hac sepulturascimus esse usam 7. C. Marii Sitas reliquias apud Anie
tum esse narrant Numam; IbIdem autem Fonti. qui fuit Iani filius, aram
fuisse consentaneum est. Accedit,
quod sere aliter fieri non potuit, quam iit librarii Fonii nomen, quod ne sandoquidem tamqnam audiverant, facillimas ut opinabantur medela in Fontis
mutarent. Rathius coniecit e u quod non procul a Fontis ara erat .. Gminrenzius aliquando se conjecisse ait
quod ad Iani aras . ; dedit aritem M quod I procul J ad Fontis aras. ἔsch. cum Da v.' vocem Procul. in Ommodam Acilicet, plane ejecit. M R. - Ad rem et ad lectiomem es. qriae annotavi ad Cico de Nat. Deor. III, 2 O. P. 582; orellii Appendio. ad Arnob. p. 42. Λdde nunc SFmbol. II, p. 9o 4,sos, ubi de Fonto. Ca. - Ad Fontis aras. In Ianiculo Nuina, Livio, Plutarcho et Ρlinio testibus, cum suis libris in arcis lapideis sepultus est. Illie aut ad Fontem arae quaedam, ut Pinor, erant; ut apud Ciceronem, de Divin. lib. II, Fontis delubrum est. . Itaque et Fontis, inquit, dein brum Marso ex Corsica dedicavit is r aut quum Numa ad Portam Capenam, qua Camoena m fons et lucus erat, Cum aegeria colloqui solitus esset. Qua de re sic scribit Iuvenalis, Satir. III,3 r : a substitit ad veteres arcus , mn didamque Capenam : Hic tibi nocturistiae Nnma constituebat amicae. Nune sacri sontis nemus et delubra Iocantur Indaeis, quorum cophinus scenumque supellex. Omnis enim Populo merincedem pondere iussa est Arhor, et ejectis mendicat sγlva camoeri Is m. I imemoriam eius rei Prope sepulchrum ejus in Ianiculo arae sunt i excitatae et sacratae suerant. Fortasse legi posset, quod ad Fontes erae. Non enim jam
erat aetate Ciceronis, sed multo ante refossum sepulchrum scierat a seritia agrum suum in Ianiculo repastinante rsed haec conjectura est. Vetus etiam aeriptura contemnenda non est, . Quod procul a Fontis ara .. TURN . - CRDII.
l. l. legi vult : a quod haud procul a
Fontis ara Est m. CR. I . Gentemque Corneliam . . . Eucsγ. scimus esse usam. Humatam reis
Praesentant multi codices, et in his Balliol. Med. ac Harteian. pr. Alii.
Lambino teste, unam. Sed in asserenis da vera lectione Turnebo Praeiverunt Ascensius et Victorius, eamque Praestant Paris. Eliens. Harteian. - . adoram et Veri. 14 I. De re ipsa sic
Plinius, 1 istor. Natur. lib. II. c. 55 rα In Cornelia stamilia) nemo ante Syl.
Iam dictatorem traditur Cremutus ridque eum voluisse veritum talionem. eruto C. Marii cadavere m. ΜSs dant vi obruto C. Marii cadavere m. Forsan inob erutum C. Marii eadaver in; quod et ad editionem Lugdunensem notatum video. Nam prorsus est absurda Ioari.
Harduini suspicio. pro qua legit in ab eruto C. Marii cadavere is . Quis enirnu cadavere, quaeso, talionem metuat PDA V.,- Gentemquc Corneliam, et .
Quem Daulsius laudat Plinii Ioetim tructavit Loega de obeliscis, P. a I r .
cf. p. 274, qui etiam : Meruto C. Marii cadavere . : haec addens r in Neqtae In carisa consentio cum Plinio. Rara enim sunt pro sanatarum reliquiarram exempla, quae vesana Saevitia omnibus gentibus horrori suit 2 neque AE-gvptii aut Persae. post Amasidis cadaver a Cambyse contumelia assectum .u mortuis condiendis abstinuero ut .
282쪽
DE LEGIBUS, LIBER II, α a. 687nem dissipari jussit Sulla victor, acerbiore odio inei intus, quam si tam sapiens ' fuisset, quam fuit vehemens. Quod haud Scio an timens suo corpori ' posse M
Seimus praeterea e legibus atqne I seriptionibus sepulchralibus, Veteres
Post erematum coeptis aeque reformi dasse eInorum dispersionem. Κirehm.
Fune M. III , et I aqq. Grui. P. 03 ,rium. I; MuratorI. p. II I. n. s. Nee sylla alἱud quaesivit . quam ut regio honore rogos sibἰ exa rneretur in campo Martio. dum solemni de risaione. et quae alia in splendidissimo stinere Mei adsueverunt. Appian. de
niua properante calamo exeerpalsae videtur Cieeronem is. sequime loena noster. Cn. 38. Quam si liam sapiens. Id est,qnam ineltatas fuisset. si tam sapiens fui se . quam fiat vehemena. TDRN. Aeerbiore odia incitams, qviam si eam sv. luisset. Lambinus reponendum Mens it . . acer Io inei latus is, enὲ
Parnis et numquam , is si tam sapiens fuissetis. omnes vero renituntur e viisees . vulgata nqn lectionem eonstat ister Moant; nee ea videtur tentanda.
qciam vehemens . quod antea legebatur. Malo autem, quia et in antiquo te est. et habet quiddam, quod magis
cum sententia Congruere videatur.
P. MAN. - iam Die vehemens. Ita et nostri seripti omnes. P. Manutina seqva tua fidem tinius libri repostili. ω quam ωIt felix .. G DT. - Quam δεδε -hemans. In antiquo libro, quem laudat P. Mari tina . est filia, eamque resonem probat vir doetissim . Eteoeta Sulla sibi Maeis imposuit eognomen. vesteius, lib. II, cap. 27,s: is OeeIso C. Mario adolescente, sulla Felieis nomen adsumpsit M. Lucanus. II, uat e .. Hisne Salas rerum . selix his stilla voeari. Ilis meruit tumulum
medio ath; tollere eam pis Plura arappeAilabit Ioan . savaro ad Sidotii; Apollinaris lib. II. epist. I 3, quibus
adde seneram. Cons. ad Mare. e. II. tim tamen ncistri Crateriatiique eois diem receptam scripturam magno conis aensu retἰneant, ea non est repudianda
Cierio. Phil;pp. XI. eap. I. . L. Sulla
vehemensis. Ea vox rahio ram serti remqne denotat. Vide sis In te pretes
ad Phaedri lib. II. fib. 3. Et Stillarquidem cum primis convenit, qriem Taestus, Hist. II, 38, is nobilἱ m gae invissimum is vocat. seneca . Conico .
XII. P. I 8s : in Nemo sine vitio eat.
In Catone moderatio desideratne ) :
In Cieerone eonfiantia r in stilla eleia
mentia M. Ae merito sane; quod riti Ares gestae satis superque demonstrarit.
19. Timens eo pori stio p. accidere. Lambitius emendavit, timens ne cor
pori stiσρosset raeeidera; nee dubitari potest, quin illa reeta sit loquendi ratio. Altera tamen contra fidem eciis di in non eat respuenda; quod paullo ploribus eon malum dat,o. Lucret. Ill e . Ati metu It conclusa marinere in corpore putes 3 is Virgilitia In Ciel, vs. 36O r . Namque ipso verita est Orbari moesta parente M. Noratius, lib. III. Od. xi, Io : .. indit exsul tiara. metuitqne tangi. . Et lib. I. Ep. xvi, Go : in Labra movet metueri Ν
283쪽
accidere, primus e patriciis ' Corneliis igni voluit
cremari. Declarat etenim Ennius de Africano,
Vere : Dam siti dicuntur ii, qui conditi sunt. Nec
tamen eorum ante Sepulchrum e St, quam justa lacta,
andiri M. filios Italiens, de Paride
Venerem dearum sormosissimam judicante, VII, 4 o : - Nec iudex fie- disse valet, sessique nitoris Luce Caindunt oculi, ac metuit dubitasse videri . . Claudianus in Primum Cons. Stilich. I, 2o4 : - ... iussi Properant,
segnique verenturos ridisse mora ... M
Ac in secundam Cons. Stilich. v. 355:
in . . . Sed Pigra cunctari mole veretur is. Nec aliter orationis solutae scriptores.
Curtius, VIII, 7 : . Liberam vocem innocentis audire metuis . . Et IX, : Quippe celebratam Macedonnm sortitudinem ad ludibrium recidisse erebatur in . Augustinus, C. D. VII, I 8 Iuvenis impius vel ab impio patre interfici metuens in .Vide sis etiam Latinum Pacatum, Pau. XII, cBPP. 2, 3I, et e poetis Ovid. EPist. TvI, 75. D v. - Quod hiaud scio an . etc. Pro
contra Lambinum vulgatam probarnes se contendit, neque vero Davisti Ionga demonstratione opus suisse ait, ut probetur, Ciceronem cum Poetis esse loquuturn. Timens enim si ponitur pro existimans, non magis, quam hoc , respuit accus. c. in s. quamqnam ea lectione nihil mendosius esse posse contendat Rathius. M R. 2 . Primus e patriciis. Erant enim
et Cornelii plebeii. TURN .a I. Dec rarat etenim Ennius. Proinhat Ennii versu, gentem Corneliam solitam esse humari , et Asricano, quem in humo conditum et situm is diis xit. Unde Siticines dicebantur, ae qui apud sitos. id est, vita iunctos et seis Pultos canebant . , ut Geu. ait t. XX, Cap. 2. Itaque quod Cicero anhjicit,
. Nec tameta eorum ante Repulchrum est, quam justa sacra et corpus incen-fium est . et suspectum habeo, quando nec incenso corpore adhue sepulchram est, et de iis qui non cremabantur disserit. Vetus scriptura est, . Et
corpu1 Cesus est in , altera , orsus est. Fortasse legendum est in corPus CG-
sum est μ, id est, cessione quadam sepuletiri iactum, et sepulchro relictum etiam enim sepulchrum esse Incipit, locusque religiosus emcitur : aut aetate Ciceronis etiam siti dicebantur quomodocumque SePulti. TURN . Cannegἰet. I. I. rescribit et corpus incensum id est, crematum inest. Cn.
2 2. Nic est ille situs. Epigrammata seripserat in Africanum Ennins: ex uno boo assertiar a Seneca, EP. Cum, g 3a zω quoi nemo civi' neque hostis Quivit pro tactis reddere Oprae Pretium . . Hac Particula versum eum , cujus hi Principium ponit, absolverat, ut opinor, Ennius, in Hic est ille aitus , cui nemo civis neque hostis . : ex altero, in quo Africanus ipse loquens inducebatur , in Ah sole exoriente auPra Maeotis Paludes. Nemo est, qui sa-Ctis me exsuperare queat n. Et illud item ex eodem, ut arbitror, . Si fas caedendo caelestia scandere cuiquam
est, Mi soli caeli maxima Porta Pa
284쪽
. . DE LEGIBUS, LIBER II, 22. 689
et corpus ingestum in est. Et quod nunc communiter in omnibus sepultis ponitur ' , ut humati dicantur, id erat proprium tum in iis, quos humus injecta contegeret; eumque morem jus pontificale confirmat. Nam priusquam in os iiij ccta gleba est locus ille,
23. Ee eorptis inges m est. Ita facile sua sponte intelligatur. ΜΑ. enm Goer. Et sch. seripsimus ex Da- u. . In omniatis sepult. ponitur. Si evisit emendatione, ad Da in proxime legit Tyrnebus; cui assen Ior. In eoisaeeod It eo dieia Pal. Ieelio intestiam, diee antem Memmiotio emendatumet dvortim apod G r. inem m. In- st, . In Omii Ihvx septi l cur; is et quod Mnsum stare nequIt, quia de huinan- mimas proho. L Mn. - ponitur, nedia eo oribus term est. Cod. Cr. hvmali diciantiarn cepimus com habet ceratim . eod. v. mestim. eod. Go r. et seli. Turneb; mendat Irinem . N. Copp. Vicit. h. edd. Age. r, et, iratam vulgata lectio sensum exl, Iheat Crat. Ileris. Car. rite ph. AU. Rrtii. nullum. Ernestus eiectum volebat pe-Comm. Par.. sturm. GUtho r. habent mitis. quod tamen Omnes habeni libri. sensum. Brutus autem In nota haee: DavIsἰo, qui htimari do sopoliis diei Qtitim in nonnullis sit oratis est, negat, recte respondet Grer. Corpore sorte morsum est legendum : supra erematia digitum gallom terra i oeta enim dixerat e qtiemadmodum os re- In septilchrἱ Ioeci sti s o conditom. Doiectum terrae obtigamr r sed haec rom no tro Deo disputat sebellorus in Pe loeinea .. Graeritis ad marg. ed. strii I , P . I9, IlI, II, p. s u. Na. Corum. . e mus eraestis est, orans est. - Perperam ed. parvulu cereDE. Leg. et eorpus seriti est pro mira es/n- mitior : in in omnibus sepultu ve δustum est . Mn. - Vir doetas in nit . . Nam simplicitor sente non diei Niseell. ΟhM. III. r. p. r vi Conieis tur pro in v v venit . Pontἱngit , usurismara lego ae eorpus intectum est. htie palor Tmnebus ex veteri ieetione est . toettim. Idque probabilius mihI penitus sagaeἱter restituit: a in omnέ. videtur, quoniam verbum inleettim hus sepultis ponitur. ut humati di ab aliquci muttitnm esse potuit, qui cantur . . Nam verbum mnere praeci incredidit. intretram tantummodo signi- pue dicitur dri nominibus pera impo. sicare prisse aperitim. non tocrum .. nere. w. - Ita Noster de Ν. D. I,Ca. - Equidem, ut verum satoar, t et, 44 : . sunt enim rebus novIs nova vel propter lectionem eod. Pal. λι ponenda nomina .. Ceterum non dis sitim . hane viri d eti eoniecturam fiteor, mihi dudum esse visum In voeeprie Davisti emendatione amplexus penistis latere lectionem venit nos ex em , nisi acirem , verbo intego. in- Ita e iam, inverso ordine tisitato, recitis, Cleonnom, in his quidem li' neque tisti Menire, legitur in edd. non. hris, qui exstant, non esse risum. ntillis vel t. apud N strum de Fiti. I. Wagnerus , qui . ossensus voce tamen, 3, η : in sed ex eo errito qui hosdam
haee omnia . nee tamen . . . est . Hea venire usu, ut abhorreant a Lati-eia vult, non est audietidus. quia in nis α. Mn.
iure et legibus . ne ambiguitati aἱt Io- et s. Pritisquam in Os irierin globaeos, saepe aliquid additur, quod al; hi est. os illud reneetnm, aera amputa rimV. Ge. bara tertia. 4
285쪽
ubi crematum est corpus, nihil habet religionis. Ιnjecta gleba, tum et illic humatus est, et gleba Voca tur β; ac tum denique multa religiosa jura complecti tur. Itaque in eo, qui in navi necatus, deinde in mare projectus esset, decrevit Ρ. Mucius, samiliam puram,
quod os supra terram non ex Staret: Contra, porcam
heredi esse contractam, et habendas triduum serias, et porco femina piaculum pati. Si in mari mortuus
CSSet, eadem, Praeter Piaculum et serias.
58 XXIII. ATT. Video, quae sint in pontificio jure. Sed
quaero, qNidnam sit in legibus. - ΜΑΗ C. Patica Sane, Tite, et, uti arbitror, Don ignota vobis. Sed oa non tam ad religionem spectant, quam ad jus Sepulchrorum .u Hominem mortuum, inquit lex in x H Τabulis,
rx mortui corpore. tegebatur gleba. Iam reliquo corpore Cremat Oi locus' tibi eorpus eriit crematum , nillil ha
bebat religionis, nisi illi ossi injecta. erat gleba r et tum demum ille locus
dicebatur tumultis. IV. 6. Tum et illic humatus est, et gleba eatur. Nihil muto, uer violistius agere videar, quamquam ueque hanc vulgatam. Neque alicujus libri veteris lectionem Ranam puto. Cur Placere non PDAsit, istis . credo, Da . exposuit: Sed videamus librorum lecti nem. Codd. Cr. et W. in injecta gleba tumulis Et humatus eat et gleba vocatur is; cod. N. - injecta gleba tum et illio humana us nat et gleba vocaturis. Copp. Vicit. a. u injecta gleba tum is et hum. ete. in Cum codd. Cr. et W. iaciunt edd. Asc. I, 2 , Crat. Hel M. Brut. Ald. Car. Steph. Sed Car. Steph. ex ueteri libro enotavit . ., injecta glehatum is et h. eat et nepulchrum vocaturis. Ed. Par. . injecta gleba tum et illis humat. - Εd. Sturn . ut eodd. Cr. ot
. aed pro gleba habet sepulc rum. Ed. Comm . . injecta gleba tum et ille
humatus est et sepulchrum vocatur in
ubi Grae v. in marg. adnotavit glcba. Rathius Davisio assentit. Goervia L. conjecit : in injecta gleba tum is illieo et humatus est, etc.. Sed idem in tribus ultimis verbis haeret. Quum ver
ea excusare vult, dicens, auctorem nou
aua verba, sed in jure pontificio usur-Pata , Ponere z quid proiiciat, ipse viderit. Equidem desidero t u Iriecta
gleba lum et illic humatus est et conditus vocaturae; ut auPra ait 2 aeriam
siti dicuntur, qui conditi sunt in. Vocis conditus primam syllabam aguoscere possis in prima litera vocis gleba . Compendium enim vocis con in multis libris, etiam In cod. nostro Cr. mox in voce contra figuram habet
literae g simillimam. M . XXIII. r. Inquis lea in AII. Ita nostri codd. W. ei M. et quinque Goerentii. Plures habent XII milia,
ut noster cod. Cr. et Core. Vicit. b.
in posteriori libro post milia etiam tribulis additur. Sed ipsum illud milia
286쪽
in urbe ne sepelito, neVe urito M. Credo, vel propter ignis periculum. Quod autem addit, a neve Urito is, indicat. non qui uratur, sepeliri, Sed qui humetur. - ATT. Quid, qui poSt xii in urbe sepulti δ sunt, clari viri λ-MAnc. Credo, Tite, suisse, aut eos, quibus hoc ante hanc legem virtutis causa tributum est, ut Publicolis, ut Tuberto , quod eorum posteri iure tenuerunt; aut eos, Si qui hoc si, ut C. Fabricius, vir-
probat . omissam esse a Cicerone vo
cem tabulis. pro qua homines inepti,
quum numero in ahaqDe Te numerata
Non cone querent. aliquid addere aibi . Isi stitit, addito numero aucto. Vocem tabtilis omittunt edd. Par. min. Et Ald. Male reduxerunt Em. Bip. vagri. ΜR. u. Hominem mortuum ... iri uMe, te. Plerique . a It Dirk eo. in aehed Ianobi etim communieatis . duodeeim Tabularum restitutores verba legitima ita reddIdemn . ux a Cicerone sunt laudata. Fuertitit tamen, quἱ erederent , nonnisi post numerum Iri , in-elpere legis verba, ideoque , quodahes a Nequi . hominem mor utim . Omitterent e v. e. Alexander ah Alex
in auia aedibus sepeliebatur e hane ob ansam Larea eoluerunt. Id deinde lege xix Tabul. prohibitum suit.' quae vetuit ne quia ἱn urbe sepeliretur.
Cinerea tamen virorum triumphalium. imperatorum, ummorum ducum, vir.
intim Vestalium in foro condi li-hat. Plutaretios in Quaesti nihO RO-manis etiam jus sui so hcim IOI, triumphalis ossa In urbem inferri, et sepe liri ait : quod idem imperator; Luse iniis et viris praestanti simia e--ssum suIsse set ibit r eorumque etiam posteros itis Idem risurpasse. ut in foro sepelirotitur. I a uepultum Valerium. et a Iut m legibua suis Fabrielum, e romque pra terris id ita teno Isso, Di Illato in forum cadaverisae in stipponerent e deinde extra urbem es ment, satis habeti ea sitie
invidia in speeiem Id sibi vindicar .
praegressis ianta fianc legem is. Sed qtium Fabrieli nomen audivisset Attiis eos ; qui quandia vixerit eum certe non stigἰebat, temporis signis tione repetita sane non opus fuit. Ego quIdem, quum in Copp. irat. h. ep. iissem non seqtitili pro consequiati et in eod. M. cuina scriptorem de suo ingenici aliquId attuli se nemo auspirabitur ) legissem virtutis causa
287쪽
tutis causa, Soluti legibus, consequuti sunt. Sed in urbe sepeliri lex vetat. Sic decretum a pontificum collegio, non esse jus, in loco publico fieri sepulchrum. Nostis extra portam Collinam, sedem Honoris : et aram in eo loco suisse, memoriae proditum est. Ad eam quum lamina esset
inventa, et in ea Scriptum DOMINA HONORIS; ea Cati Sa
s luti legimus, non sequuti sunt in ἔinihi orta est suspicio Ciceronem scripsisse : in aut eos. Si qui hoc i. e. illa lege, qua , ne quis in orbe sepeliatur, vetat ut C. F abricius, virtutis causa soluti suut M. Erat enim in quihusdam libris Perperam scri Ptum s Hi : quod quum salsum esse vidisset alius . in margine adscriphit : ω soluti legimus, nsen sequuti n. Quam glossam quum homo quid.im, qualis fuit seriptor codicis M. in Contexta recepisset, ne quid perire sineret, aera tior eum insequutus mutavit legimus in legibus, et, ut OPUS c mPleret,
verba non secuti, quae jam sensu ca
rebant , mutavit in . consequuti. Ex eodem sonte fluxit etiam, quod est in Copp. Vicit . b. solutis legibus. Mn. 6. Domina honoris. Sic Pal. teri. Iavleian. Pr. seC. Balliol. et Med. At ipso Gruterus, Inscripti. P. C , . 3, ex Martiano Facinoque dedit Dominin honoris. Verum Dec haec, nec illa lectio senxum landit idoneum. In Paris. et aliis quihosdam Mys est mina honoris p unde Turnebo Lambinoque pla-etiit amina honoris. Pal. qtauri. numa honoris. Repono numini Honoris. Sic lapides exhibent ae numini Foriis Fortunae, numini Serapidis is, et quae
fiant alia ejusdem generis innumera. I xv. - Εt ira ea suristum lamina rhonoris. Ita , neque vero . scribendo lamina honoras, ut voluerunt Turneis bus et Lambinus. restitiatram credo locum. Eodem modo supra Noster substantivum repetit, I, 2 : in Tamen
erit his in locis quercus, quam Ma
rianam quercum vocentu. Vozem mis
minia habent codd. Cr. et W. item isque edd. Asc. I , 2, Crat. Her . Car. Steph. Paris. Ald. Brut. Sturis. et Copp. Vicit. b. In ed. Comm. est mina honoris. ibique Graevius ad marg. adscripsit: α leg. et in ea scriptum lamina Honoris vel Honori a. Rathins volebat domu s. domui GnOris. Frustra Goer. in ed. min. scripsit dominat honoris, quam lectiouem postea silentio pressit et in ed. maj. vocem domina uncinis incinsit, ut
ejiciendam. Et quamvis non facile aliquis dixerit, qui sieri potuerit, ut, si hujus vocabuli loco nihil scripsisset Cicero, vocabulum tam Ineptum irre peret , Schiitatus tamen Goerenxio ita
obtemperavit, ut eam Vocem ejicere, quam corrigere mallet. Iu Cod. nostro . legitur insientia scr*ltim mia honoris. Wagnerum . qui, adhibito Echel. N. D. V. V. T. p. 83, Domina . honoris, conjecit quae est ipsa sere Goer. scriptio in ed. min. , merito
minus etiam, quam Davisium, audiendum censet GoeretiZius. Quod vero idem eontra Turnebi emendationem
ait : quid lumina in lamina P id recte
quidem mouet : sed mireris eum non vidisse , si ita scribatur, ut nos fecimus , nihil restare, quod Ossendat. ΜR.
288쪽
1DE LEGIBUS, LIBER II, 23. 693
fuit aut is hujus dedicandae. Sed quum inulta in eo loco sepulchra suissent, exarata sunt 7: statuit enim collegium, locum publicum' non potuisse privata religione obligari. Iam cetera in xu, minuendi sumptus lamentati O- 5stiesque sun eris, translata de Solonis sere legibus. ΛΗoc plus, inquit, ne iacito . Rogum a Scia De se politos.
. Eanratia fiant. Id laetum est . ut tenderetur locum reIigione non tener; et quod nefas sol sint, at loeus rein ligἰostis stiisset. Qui locum in quo cIneres patris erant ararat, in eum dictum esse mordaciter legImus. Id esseaepuletirum patris colere. TURN. 8. Loeum pubιiatim. Loena tibi qnis humatus est, religIostis sebat rat Ioetis publicus privata religione obligari non debet. TURN . s. me pias , inquis, ne facito. Rogum ascia no polito. Iae. Bae vardus ad xii Tabb. e. Is . legit, hoc plus inquit. Ne facito rogram aseἱa , ne Polito. Ut vellet CIeero legem xta Tatinis laetim Illud legibus a Solone latis plus eontinere : . Ne saeito rogram a cla . ne polito is . Ausonius etiam Popma ad Catonem de R. R. p. Iso. eadem mento Aed audaciore coniectura reponit r . hoc plus , rogum aseia ne P lito a. Perperam, stetit arbitror : hoe enim solum statuisse deeemvirἱ videmtur, ut nemo homo Plus saceret, quam laiIm sol eo a legum capita permitte-hani. Ide I. V. Gravi nam de Inte Nat. p. III. D v. - Hoc pias, inquit, nesciso, etc. I. e. De lacus, inquit lea. Plua, quam hoe . se . quud lege
dolabrae genus poliendis lἰgnia aptum. Ne aut ni ex politia sat lignia pyra lex ea et . Sic ἀσκιπαρ, c, θααι, dixit M. Oeles, impolitum sedile, non ex is elatum. ascia non politum. Alii da sepulchris intelligunt, nec . ut opinor. x te. Nam quibusdam in locis hodieque septilehra sub aseia dedicata visuntur, hae inseriptione : viva sina
CAvERENT. solebant et rogi a sinibusdam pingi. Plinitis, Η. N. lib. XXXV. I 3 1 i in Nequis miretur et rogos pin-pi Tu N. - Rogiam meta ne potito. Canneg. de Not. p. 34x : ω Aseia est instrumentum fabrile , quo calx maeeis rata dolatur, ceu eonfiat ex Vitruvlo. lib. VII. eap. a. F;gura eius repraesentator a Grutero in corpore Inser. pag. si 6, n. 4. et alibi. Frequentissima est In inscriptionibus monumen tortim. Gallorum praeeipue, sormula P. C. E. T. S. A. D. hoe est, . Poni uravit, et sub aseia dedi vit is. Vid. Reines. p. 652 , num. 5, p. 662, n. 3, P. IIo, n. t 6 . a 68 et I 69. De d;- ea in de Grtitero aliisque. Dispulatum multis inter iurisconsultos, gramma i- eos, antiqrii a iam stud;osos, quae a tuerborum sIgniscar; . Reinesius d. pag. 66α , n. 34, explicat . a marmo rariis, quorum ascia et dolabra λαξευ- Tinx organa . saetendum curavit. l, eest , ab inchoato opus euravIt . Pe. euliari traeiatu de eodem egit F. C. Cotiradἱ in Parergis . P. Oa sqq. qui. enarra is ordine singulorum senteti iiI, , sibi videri ait, significare ea ,
. mo tamentum sub tutela et eui tuta fabricae, ut haritim tectum Praestetur.
289쪽
Nostis quae Sequuntur : discebamus enim pueri y x Π, Ut Carmen necessarium; quas jam nemo discit. Extenuato igitur sumptu, tribus riciniis et vinclis purpurae β, et decem tibicinibus 4, tollit etiam lamenta-
constitnere m. Ego interpretor et On-
summatum ac Plane persectum dedicare in. AScia admota , dealbatoque opere, nihil quidquam amplius restat,
sed persecta sunt omnia. Hinc in Conis summatum o Pus sub ascia ae vocatur
in Inscriptione apud Reities. Classi si ,
In Acr. 13 a. Conser Guther. de Iiare Manium, lib. II, cap. 28 in. CR. II. Disce mus enim pueri. Antiquitus leges etiam cantatae, ut Charotidae leges Athenis : τδιυτο δὲ Αθή--qσι καὶ οἱ Καρ his Ιου Μομοι παρ' stvov.
Athen. XIV, p. 6 I9, b. p. 242. Cf. Schweigh. Aniinadv. ad eum locum, tiam. VII, p. 36 . Hinc Aristoteles, Problein. XIX , u8 , tom. II, P. 766,
darum repetebat. Hinc Malacent in Cappadocia vιαωδὸv constitnebant, qui ipsis Charondae leges recineret. Strabo , P. 539. Quas mentio es ad suam musam firmandam adhibuerunt Bentleius Respons. ad BoFl. P. 2O8 , sq. ed. Lennep. et . F. A. Wolf. in Prolegg. ad Homer. XVII, Pag. 67, sq. CR. ia. Tribus riciniis. Ric Inlum, inquit Festus, Omne vestimentum qua dratum. Hi qui Duodecim interpretati
Sunt, dixere togam qua muliere rite-lantur, Praetextam Clavo PurPure .
Rieinium antem dictum putat , quod o uterentur duplici, ab eo quod dimidiam partem retrorsum jaciebant, Rrejiciendo. Solon quoque mulieres cum tribus dumtaxat vestibus ad pom-Pam lanebrem φxire voluit : nimirum ut lamentatio et sumptus tolleretur. Plutarchi verba sunt, Oυδε σπιτιθευαι πλεο, ἱλατι-ου τρtωv. Proinde Iocum hune de vest Iment Is muliebribus intelligo: eui inteniretationi suffragatur Varro apud Nonium his verbis, in Ut dum supra terram essent, riciniis lugerent, inuere ipso . pullis palliis
amictae . . Rursus Varro: . Et quum mulieres in adversis rebus ac Inctibus omnem vestitum delicatiorem et luxnriosum Postea institutum Ponunt, ricinia sumant m. Sunt igitur ricinia vestimenta mulierum lugubria. Recinitim multi scribunt, quibus adstipulatur etγmologia Festi. TURN. 13. Et vinclis purpura'. Vetus Ilisber et mincla purpura . Putavi aliquando legendum. Et tunicula Pu Purea , qua cadavera , ut DPinor, quum esserebantur , vestiebantur. Livius , XXXV, et : - Purpura viri utemur, magistratibus in coloniis municipii que togae praetextae habendae ius est: nec id ut vivi solum habeant tantum insigne, sed etiam ut cum eo erementur mortui in . Alioqui vinela sa-acias intellἰgemus. Quid si et claris
ρυγα πρ praesertim quum elavo Pur-Pureo praetextum ricinium stiisse seriis bat Festus. Hoc omnino verius Puto.
I 4. Decem tibicinibus. In nobilium olim laneribus tuba, in pauperum et plebeiorum tibia canebant. M. tamenae milius Lepidus, PrinceΡs senatus. Ut sine linteis, sine purpura et tibicine funus si hi fieret, filiis priecepit. Decem antem in funere Plures non erant.
Ovidius , lib. VI Fastorum , v. 663 :- Adde quod aedilis pompam qui fu-
290쪽
DE LEGIBUS, LIBER II. 23. 695tionem : a Mulieres genas ne radunto β; neve si lessum funeris ergo habento n. Hoc veteres interpretes, Sext.
Elius U, L. Acillius Α' non satis se intelligere dixerunt, sed suspicari vestimenti aliquod genus funebris; L. Elius 9, lessum, quasi lugubrem ejulationem, ut vox ipsa '' significat : quod eo magis judico verum esse, quia lex Solonis id ipsum vetat. Haec laudabilia, et locupletibus sere cum plebe communia. Quod quidemneris irent Aetis a solos iusserat esse deeem . . Ita in idius hane legem aedilibus attribuere videtur, qnae tamenderemviralia erat. TnaΛ. - in Guantivira igitur sti,tti, eratis riciniis .ee minetilis putirae, via deeem ea ini-hm. loliis etiam lamentritionem. Mais
etilia interpretor. limbos Purpia eo R. Canneg. i. I. Cn. x5. Genas ne rarinis. Id est. ne lanianto, ne laceratiis. solon . .nquit Plutaretius in Solone . pag. s. : ροχάς κοπτομ.t,euv α ρ in v. Id est. a Laeerationes plangen iram matulit . . Plan. Ηἰst. Nat. XI, 58 : Infra Oeulos malae homini tantum , quas prisci genas vocabant. xxx Tab. Interdἱeto radi a semini eas vetante vi. Olim an
tem ante rognati humanus antiguis ensundebatur. vel captivorum , ut apud Homerum in rogo Patroeli : vel gladiatorum, unde Businarii gladiatore
. Romanἱs voeati; quorum ai copia deesse , seminae genas lanian ea, cruo rem effundebant e quod lex vetat, quae ait, . Mulier iaciem ne earptio a. Nam sie a quihusdam verba legia coninelpiuntur, male tamen in reor. TU N. is. re e lassum. Cicero, Τ e. II. ap. Ma r . Et hie nimirum sat fletus. quem xii Tabulae in sonerIbtia adhi rit E inermulti. Le sua autem eiulationem
aignis t. voxque est se titia peron inmat poetam. Plautus, Truent. ael. IV, M. Ir, 18 : in Thetis quoque etiam lamentando lessum feeit stio .. Gratim autem habere, ea dieitur forma, quacrias habero, halera comitia, ut quum hera famIliae lamentationem toti imperat . aut praes cam adhibet. quae et ipsa lamentetur. Et e teria det m in dum plangendi. Tun n. gr. Mai. Iitis. XII Tabul. Inier. prea . qui Aetiones eomposuit, et librum populo dedit. qni appellaturins A lianum : aerip.it et lἱbrum Tri. pertita inseriptum . in quo iuris Ineunabula doeet . Eum Ennius Catum
18. Aellistis. Citatur a Festo ut iurIs interpres. Ge. de seneetate Aetllium aeribit Samontem appellatum sutiae . quia prudens in iure ei vili habetiatur In altero man eripiti legitur Auisitis. P. Aii;lium Pomponi ua iuris Interpreatem Dominat. Acilitam tamen hie maia lim. Tu Η.ls. me meteres interpretes. De ἀ itis. Scribendum Noe v. l. L. Atatis . oognomento stilia et Praeconius, gravi. matietis optimus. Varronia magister.esius mem nit Festua, Tranqtiuitia. Varro. TE N. . . . Quasi Iustiδrem eis tionem. tia vox ipsa. Vocis imitis fictio etonomatopoeia Tua .