장음표시 사용
51쪽
- il Μer. 154 6 Egon ausim tibi usquam quicquam faeinus falsum Proloqui pQuin iam prius quam sum et opulus SCiS, Si mentiri volo. Mil. 309 Edo pol facinus eoit audax.Mil. 498 Qui a pinus tantum tamque indignum e GeriS. Mil. 616 22 Pol ita docet hunc facere. - ho me facinus
Meumque Cor Corpusque erueiat. - Quid id est quod eruciat Cedo. M tibi istuc aetatis homini facinora puerilia Obioere a neque te decora nesque tuis virtutibus A te expetere te ex opibus summis mei honoris grRtia Mihique amanti ire opitulatum atque ea te facere Lacinora, Quae istae aetas fugere facta magis quam Sectari
Most. 458 9: non potest Dici quam indignum facinus eoisti et malum. Most. 776 7 quid mihi et tertio,
Qui solus facito facinora inmortalia ΘPoen. 308 Eho tu, vin tu aoinus facere lepidum et festivom ΘΡoon 888 9: Nisi ero meo uni indieaSSo atque ei quoque, ut ne enuntiet Id osse facinus ex te exortum. Poen. 1086. Festivom facinus venit mihi in mentem modo. Pseud. 512 Si abstuleris, mirum et magnum faCinus feceris.
Pseud. 541 2: Quis me audacior Sit, si istuc facinus audeam facere ΘPsevd. 563 4 Me idcirco hae tanta faeinora promittere, Quo vos obleCtem. Pseud. 576 Nam ea stultitiast, facinus magnum timido ordi
52쪽
Trin. 883 4: nomen tuom primum memora mihi. Magnum faCinus in CipiSSi petere. Trin. 1030 Di inmortales, basilio hi equidem faeinora incepta loqui. Truc. 218 Isto id habet quod nos habuimus humanum facinus inCtum St. Truo. 382 3 Sed quod ego faeinus audivi adveniens tuom, Quod tu i mo absente novi negoti gesSeris p Truo. 795 Mea nun faCinora aperiuntur, Clam quae Speravi
Truc. 809 Iam metuo patres quot fuerint, vide sis facinus
Truo. 820 Meum illuc factinus, mea stultitiast timeo quam
Iuppiter tuque adeo summe Sol, qui res omnis picis, Quique tuo eum lumine mare, terram, Caelum ContinΘS, Inspice hoc facinus, priusquam fiat, prohibeSSei Scelus.
Ingenium oui nulla malum sententia suadet Ut facere faginus, levis, haud malus, o CtuS, fidelis. Accius 189 Ri.) Priusquam infans faeinus oeuli veSeuntur tui. Accius 636 9 Ri.ὶ Tereus indomito more atque animo barbaro Conspexit eam hinc amore vecor flammeo, Depositus facinus pessimum ex dementia Confingit. Cato, rq m. Jordari, p. 39, 12 nefarium facinus peiore factinore operire poStulaS. Caecilius Stat. 213 4 Ri.) in civitate fiunt facinora capitalia: Nam ab amico amante argentum CCipere meretrix noenu volt.
53쪽
And 767 O facinus animum advortendum lovae verba exclamat avos, ut Mysi puerulum Supposui SSe identur.
Haut 220 Perii is mi ubi adbibit plia paulo, Sua quae
Haut 600 Vah, vide quod inceptet facinuS. Eun. 70 1: Indignum faCinus nunc ego Et illam scelestam esse et me miserum Sentio. Eun. 44 Hooin tam audax faeinus a Cere SS nuSumi Eun. 664 Perii obsecro, tam infandum facinuS, me tu, ne audivi quidem. Eun. 43 Pro deum fidem facinus foedum i
Tantum apinus audet ΘPhorm. 156 Rogitas qui tam audacis facinoris mihi Con-SCius sis ΘΡhorm. 232 3: non simultatem meam Revereri saltem non pudere o a Cinus audax, Setn.
Phorm. 511 Vendidit. - Quam indignum facinus lPhorm. 1008 1005 uxorem duxit): Pro di inmortales facinus miserandum et malum lAdol. 173 O indignum facinus lIta lamentatur Sannio leno, Cum Vapulet. Adol. 447 9 Pro di inmortales, faeinu indignum, Geta, Quod narras Sio est factum. Ex illan familia Tam in liberale esse ortum facinuSi Adol. 669 662 Quid illam ni abducat . . . FaGinu indignum,
Adulescenti virginem eripere facinus indignum est. Ex pali incert. 39 Ri.): non edepol quantam rem egeriS, neque quantum faCinu feoeriS.
54쪽
- 54 Ex trag. incert. 64 6 Ri.): Faeinus eoi maxumum, Cum Danais inclinantibus Summam perfecit rem, manu sua restituit proelium
Adiciam denique exempla tria, ubi fortasse non primo obtutu notio, quam defendimuS, apparet. Am. 858 9 limis eoastor facinus mirumst, qui illi conlubitum siet Me viro, si me insimulare falso apinus tam
Mil. 377 Nimis mirumst facinus, quo modo hae hine uotransire potuit. Mil. 418 Sod facinus mirumst, quo modo haec hine huc transire potuit. Etiam his locis vocii facinus simplioem faciendi notionem subieetam esse arbitror mirum est, quod faCit vir, eum insimulo uxorem item mirum in modum fecit mulior Mil. 377, 418 cum ex domo una transiret iam in alteram. Magno illo numero exemplorum, quae en Sum noti Vum exhibent, pauca tantum opponuntur en Su ASSiV in Struota,
quae dividantur in partes duas primum exempla, in quibus infinitivo aliquo genus passivum indicatur, deinde, in quibus omnino significatur aliquid appidisse Generis primi sunt haec: Men. 131 2 Si hoc de oest, dari faeet Vesrba Custodi Catae: Hoc facinus putorumst, o probum St, hoc lepidumst, hoe aptu ni Si fabre. Mon. 1004 6 O facinus indignum et malum, Epidamnii iveS, Tum
Luci deripier in Vin. AcciuS, prael. 25 28 Ri):
Exim pro Stratum terra, graViter auCium, Resupinum in caelo Contueri maximum, Mirificum facinus dextrorsum orbem flammeum Radiatum solis liquier CurSu OVO.
55쪽
dignum facinus adulesCenti optum RS Bene Convenientes bene eone ordes eum viris Reponte viduas aptas SpurCitia patris. Alterius generis exempla: Poen. 90l: Nimium lepidum memora faCinuS. SynCerastus narraverat meretrices duas de praedone Siculo emptas ingenuas osse et quidem Carthaginien SeS. Mil. 281 2: Nescis tu fortasse apud nos apinus quod natumSi
Ouod id est facinus - Impudicum. ACCuratius explieatur hoc faeinus ' v. 288 Atque ego illi aspicio osculantem Philocomasium Cum altero Nescioquo adulΘSCento. Rud. 162 8 Quod facinus vides o Quid vides Mulieroulas Vides sodontis in Capha sola duaS. Ut adflictantur miSOTRO. Uidet Soeparnio, quomodo mulieres in Capha sedentes
Andr. 854 Immo vero indignum Chremos, iam facinus faxo ex me audieS. Facinus o ost sene quidam venit, qui Sol Glycerium esse Civem Atti eam.
Phorm 869 70: Hi pulcherrimum Facinus audivi, itaque paene hercle exclamavigaudio.
Geta audivit Antiphonis patruum patrem Phanii, quam virginem Antipho in matrimonium duxerat, inVentum SSe Hec 376 7 Postquam aspexi, holi facinus indignum inquam et corripui ilico
Mo inde lactrum anS. Parturire uxorem Pamphibas vidit. - Accedit donique locus ille unus Men. 141 ubi facinus, ut qua Si re quaedam perseeta, idem est atque res Conoreta
56쪽
Di mihi, numquam tu vidisti tabulam pictam in pariote, Ubi aquila Catameitum raperet, aut ubi Venus Adoneum ΘPrimum facinus refertur ad Cenam, deinde ad pieturam. Postquam Ostendimus, quae notio prima facinori ut opimediae infuerit, progredi lectat ad perlustranda singulas significationes et malas et bonas Malefacta gravia, ad quae pertinet ista Cinus , indagantur haeC Caede liberorum: Ennius, oen. 234 6 Vahlen in Medea: Iuppiter tuque adeo Summe Sol, qui res omnis spiei S, Quique tuo cum lumine mare, terram, Helum ContineS, Inspice hoc facinus, prius iam fiat, prohibeSSei SCeluS. Adulterium, tuPrum Amph. 820 1 Istuc faginus, quod tu insimulas, nostro generi
Tu si me impudicitia captaS, Capere non OtOS. Am. 859 Si mo insimulare falso faCinus tam malum. Accius 636 8 Ri): Tereus indomito more atque animo barbaro
Conspexit eam : hinc amores ΘCors inmm ΘΟ, Depositus faCinus pessimum ex dementia Confingit.
Aul. 733 4: Quia istuc faeinus, quod tuom Sollicitat animum id ego eo et fateor. Uerba sunt adulescentis Lyconidis, qui putat Euclionem
comperisse filiam a se vitiatam esSe. Aul. 796 Euol. Ei mihi, quod facinus octo ego audio ΘTruo. 95 Mea nun faeinora aperiuntur, Clam quae peraVi
Truo. 820 Meum illuc facinus, mea stultitiast timeo, quam
Portino facinus ad vitiatam virginem.
57쪽
- 57 Eun. 44 hocine tam audax facinus facere SA au Sumi Eun. 664 Periit obseero, tam infandunt a Cinu S, mea tu, ne audivi quidem. Chaerea adulescens eunuchi vestimentis indutus in domum puellae amatae intravit eamque StupraVit. Phorm. 100 8 Pro di immortales facinus miserandum et malum Lamentatur Nausistrata, cum audiverit maritum in Lemno alteram habuisse uxorem et ex illa filiam Sse natam. Poena adulteri Eun. 43 Pro deum fidem facinus foedum infelioem aduleSCentulum Eun. 957 9 Nun minatur porro sese id quod moeChi solet: Quodque ego numquam vidi fieri neque velim. Oua audacia
Capt. 752 3 Ego illis captivis aliis doctumentum dabo,
Ne tale quisquam factinus incipere audent. Ita senex Hegio loquitur, Cum Tyndareu SerVu eum frustratus sit. Incertum est, ad quod malum faetum spe etenteXempla haec:
Ingenium cui nulla malum Sententia suadet Ut faceret facinus, levis, haud malus, doctuS fideliS. Accius 89 Riὶ Priusquam infans facinus Culi Veseuntur tui. Cato, rq m. Jordan, p. 39, 2 nefarium facinus peiore facinore operire poStulAS. Subiciuntur igitur oei facinuS' CaedeS, Adulterium, Stuprum, frauS, poena adulteri. δ
V, 280 43; τυπ μα II 250, 20 δραμα δυσσεβνὶμ α II, 9, 5b; omne factum V, 22, 2 nunc scelus, alias factum V, 34, 28 Ter Eun. 70); scelus vel malum factum IV, 340 42 scelus, factum V 236 36 Nonius 309, 28;310, 5); malescium aut scelus IV 516,51 errantium Θ ignominia IV, 340, 43;
facinora scelera IV, 74 21 Ter Naut. 220); crimina scelesta IV, 236: crimina, factiones V, 16, 2 facinus indignum non dignum factum est IV, 11, 22 Ter Andr. 145 Eun. 70). - Isidorus, Elymol. V C. 26 facinuSclictum a faciendo malum, quod noceat alteri.
58쪽
- 58 Multo maior numeru est exemplorum, quibus non de re gravi agitur, Sed significati propius aeCedit ad id quod nostro sermone dioimus h SChleChter Streioli Quam significationem pauoi exemplis sufficiat illustrare. As 3 13 4 Tantum facinus modo inveni ego, ut nos dieamur duo omnium dignissumi esse, quo Cruciatu Confluant. Leonida servus Libano Conservo narrare Vult quomodo Sauream argento possint defraudare, quod affert pro asinis venditiS. Aul. 220 l: Heia Megadore, haud deo orum facinus tuis factis Ut inopem . . . inridoas. ZCiS,Pa. 682 Qui in montona venit tibi istu lapirius acer tam malum Servus adulesCentem Vituperat, quod argentum, quo meretriCem liberare voluit patri reddidit. Men. 447: Numquam quicquam facinus feci eius neque Soelestius Quam hodie, quom in contionem mediam me in
Pseud. 541 2: Quis me audacior
Sit, si istuc facinus audeam faCere Θi. e. Si Simonem Senem argento defraudat. Haut 220 Perii is mi ubi adbibit plus paulo, Sua quae narrat facinorat Andr. 401 nam pollieitus sum SuSCepturum puerum). Dau: O facinus audax lPhamphilus, postquam gravidam fecit Virginem, uno iram patris sui metuit Davos vituperat adulesCentis levitatemo stultitiam. Adel. 447 8 Pro di immortales, facinus indignum, Geta,
Quod nTTHS. Pertinent hae verba ad psaltriam lenoni vi ereptam; item
Tam in liberale esse ortum apinus l
59쪽
Phorm. 11 Vendidit. - Ouam indignum facinus an Cillam
Porro faCinus satis saepe in bonam partem aecipitur et signifieat aliquid magnum et admiratione dignum. Vide Ba. 641 Nam duplo hodie facinus feci, duplicibus spoliis sum adfeCtuS. Ba. 722 Neseis, quid ego Cturus sim neque Acinus quantum
Pa. 925 6 Atrida duo fratres oluerit feCisse facinummaXumum, Quom Priami patriam Θrgamum . . . Cist. 231 Potin tu homo facinus aper Strenuom pMen. 132 Ho facinus pulcrumst, o probumst hoc lepidumst ho factu m S probe. Most. 777 Qui solus faoio apinora inmortalin. Poen. 308 Eho tu vin tu facinus facere lepidum et festivom pPsevd. 51 1 12: Certe edepol solo Si abstuleris, mirum et magnum AC inii S QCctri S. Psoud. 563 4 Mo idcirco hae tanta aetnora promittere, Quo vos obleClom. Pseud. 576 Nam ea stultitiast, facinus magnum timido ordi
Pseud 590 Eo sum genere gnatus magna me faeinora decet
Trin 030 mi inmortales, basilio hic quidem facinora incepta loqui. Ex pali incert. 39 Ri) Non edepol quantam rem egeriS, neque quantum facinus feoeriS. Ex trag. incert. 64 6 Ri): Facinus QCit maximum, eum Danais inolinantibus Summam perfecit rem manu sua restituit proelium
Ut iam ex collectis exemplis Cognosci potuit facinus etiam exolamationis io fungitur, neque Vero neque atque scelus ' ita ut sine ullo additamento exClametur: O RCinu S, O aoinora . id quod posteris demum temporibus in usum reoeptum est Cf. Tacitus, Aran. XI, 34 o faginus, o foetus lin
60쪽
60 sed semper adiectivum additur. Si quaerimus, quem in modum numerus XClamationum, de quibus agitur, distributus sit in Plautum et Terentium, apparet ter tantum illum vocabulo ita AS usum, hun unde Cies Magi magisque igitur aetate Terentii hae exclamatio in sermonem cottidianum reoepta est. Exempla occurrunt hae o Epid. 32 o faeinus impudicum:
Men. 1004 o faeinus indignum et malum Rud 393 o facinus impudicum Ade l. 73 o indignum facinus Ad 447 pro di inmortales dapinus indignum, Geta: Ad. 669: apinus indignum pater Phorm. 1l: Quam indignum facinus Phorm. 13 faoinus indignum, Chremes Heo. 376 oh faeinus indignum; Andr. 401 o facinus audax Phorm. 233 o facinus audax; Andr. 767 o faCinus animum advortendum Euri. 43 pro deum fidona facinus o odum Phorm. 1008 pro di inmortales, faeinus miserandum et malum L. Afranius 52 4 Rij o dignum a Cinus adulesctentis optumas, Bene convenientes bene Con Corde cum Viris, Repente viduas faeta spurcitia patriS. Numquam faCinus in bonam partem CCOptum OK- clamationis vim exhibet semper de malo noto Cogitatur. Neque Afranii versus hae ex leges excipitur, Cum manifestum sit , dignum facinus ironio esse totum. Quoniam Semper adiectivum vel pronomen Vooi facinuS apponebatur, adiectivis quoque et pronominibus Cum en Oniunctis animum intendere opus est. Ex numero ad leotivorum elucent indignum, audax, malum, quae Saeptu quam reliqua faeinori adiciuntur. Praevalente usu illo adiectivorum, quae vi mali instructa sunt, aptum est, ut poSteri temporibuS, fACinu SH in malaim partem accipi poSset etiam omisso illius modi adleotivo. Indignum exstat locis his Cur. 23: