Comoediae;

171쪽

ET TON ITA OPTO N. 159

1154. στροφαι0ν επὶ ποτροπῆ-ων αλλων κλt-πτων. στροφαῖος, παρὰ, στρεφεσθαι καὶ πανουργεῖν. λέγεται ὁ λ Ερμης, εμπ0λαῖος, στροφαῖος, κερδωος, δό-25λιος, γεμονιος, ἐναγώνι0ς, διάκονος. Aλλως στρο τῖν, ἐπεὶ στροφοὶ λεγονται καὶ οι συμπεπλεγμένοι καὶ δολεροὶ λογοι στροφαῖον ε καλου ἱδρυμενον παρὰ τυ θυρατον δαίμονα ἄμα ὁ παρὰ το τρέφειν τὰ πράγματα οἱ δὲ τολο ποιουντες, πανουργοι. ἐπωνυμία δε oset ' Eρ-30 μου, παρὰ το ταῖς θυραις ἱδρυσθαι ἐπὶ φυλακῆ των αλ-

ἱδρυσασθε ποιησατε. l. B. πυλωρόν. l. Paris. 35 ἐπωνυμία στὶ oset του θε0s παρὰ το ταῖς θύραις ἱδρύ-

172쪽

ο ηγόρασεν ἐμπορος ὁ λαγοράζων καὶ ἐπὶ ξένης πωλῶν ἐ

ία του ἐμπυρο αγοράζων καὶ πωλῶν. μετWβολευς κατατην κοτυλγην πωλῶν, ςπερ οἱ νυν λεγόμεν0 καπηλοι ' ψη - 20ται ὁ παρα το συνεχες μεταβάλλειν και αυται μεν εἰσιν αἱ σημασίαι κυρίως τῶν πωλούντων ' καταχρηστικῶς ὁ πῶς

174쪽

1172. τις αν γρύσε νε κορωνὶς τερα μοία εν κ- θεύει του δράματος. . o ὁ στίχοι ἰαμβικοὶ τρίμετροι κατά- 25ληκτοι λr, ν τελευταῖος της γραος ἐπιπολῆς ενεν ιν ι χυτρα ι.εξης ὁ τουτων καὶ τελευταῖοι παντος του δραματος στίχοιαναπαιστικοὶ τετρα ιετροι καταληκτικοὶ β Ἐξης δ' αὐτουτωνη κορωνὶς η και το δραμα περατοῖσα.

175쪽

1176. o σωτηρος ἐν αστει σωτῆρα Λία τιμῶσιν,λθα καὶ σωτηρος ιός ἐστιν ἱερον τον αυτον δεενιοι καὶ ἐλευθεριόν φασι.

της θυσιας πετελει η ξιλεοίτο τυ θεῖον επὶ τοῖς μέλλουσι. μετεκάλει δ' εἶπε τον ἱερεα, ἐπειδη νόμος στὶ, τα πολειπόμενα της θυσίας τον ιερέα λαμβανειν Γεθυσεν ηγουν

τες. l. B. Orν. et αφοδηματα noῆρίψοντες. GLIVaris. πόπατος λέγεται et ἀφοδευτηριον, και η αυτη 'I30απόκρισις των περιττῶν λέγεται ὁ πάτος η τροφη ' θεν καὶ πάσασθαι το φαγεῖν ε τουτου - η αποκρισις τῶν περιττῶν λέγεται πόπατος Scho LB. πατον λέγουσιμεν καὶ την πεrreretημένην ὁδὸν, και κατατεριμμένην, ποτου πατεισθαι, περ ης καὶ 'Oμηρος λέγει πατον αν-35 θρώπων λεείνων λεγεται ὁ καὶ πάτος και η τροφη, ὁθεν καὶ πάσασθαι το φαγεῖν , καὶ ξ αυτο αποπατ0ς, τιεκκρισις και ἀποσκυβάλισις του πατου καὶ της τροφης. γουν

καὶ ἐπεὶ παρά τισι πάτος λέγεται ὁ πρωκτὸς εἰκότως ἀπο-

177쪽

1 ὀπ. . νεὼ διπλους τοῖχος της καλ. . . εχων θυραν Abl. 2 In od Ald praefiguntur verba ' χων προηγῆ τω TH. b Ah editione id abest interpunctio post Ἀθηνας.

178쪽

1198. τὰ χυτρας, αἷς το θεον εθ0ς γαλην,εν ταῖς ἱδρυσεσι των γαλμάτων, σπρίων φημένων, χύτρας περιπομπευεσθαι πωγυναικῶν ποικίλως ημφιεσμένων' 25καὶ τούτων πηρχοντο χαριστηρια τοῖς θεοῖς πονέμοντες.

Γ ποιῶ ποιησω. l. B. τὰς χύτρας τα τωκάλια. GL Dorν. τὰς χύτρας αφιεροῶντες τι εν να0ῖς, καθ ιδρύοντες αυτοὰς ε ς εἶχον προςάγειν χύτρας ἀθάρας καὶ σεμιδάλεως μεστὰς η πελάνων καὶ σπρίων ἀληλεσμf-30νων ' προωδοποίουν δὲ φέρουσαι ταῶτα επὶ κεφαλης γυναῖκες σεμναί τινες Schol. B. α νς δι' ων τον θεον)τον mosτον. l. B. J1199. επὶ της κεφαλης λίπειδη, πότε μέλλοιεν

5 In ed. Ald haec Ieguntur supra P. 65. I. I post verba τῆς Ἀθηνάς ναου, omiso lemmate ιν ἔδων τρ. . .

179쪽

βωμους ἀφιδρυξιν, η αγαλμα θεων, φοντες οσποια απηρχοντο τουτων τ0ις αφιδρυμένοις, ευχαριστηρια απονέμοντες τχὶς πρώτης διαίτης ' θεν καὶ ε ταῖς Λαναῖσι ' μαρτυρομαι ὁ Ζηνος ερκίου χυτρας,

180쪽

15λειν βραdίνειν εἰκος υπάρχεν πρέπον ἀνοχωρεῖν μεταβαίνειν. l. LB. Jf1210. εις του πισθεν μέρος ὁ εῖ πρέπει. GL