장음표시 사용
341쪽
Ego filium tuum; e-king qui cum juveno I ching - Ouan imperatore educatus fuit; et primceps cho ou kong imperatori instituendo invigilans culpas in imperatore re plectere non ausus, in silio
I cho uatig -kong filius Ille est Hi-kon rogulus de quo modo diximus. Qui his ritibus etc. Rituum parentalium qui
quatuor anni tempestatibus peragebantur principium a sacrificio, quod rerum omnium primo auctori supremororum domino et dominatori fiebat et hoc illa o sequente stropha innuitur. Re vera nunc temporis Sinao multi ab ojusmodi sacrificio incipiunt, deinde ritus parentales aggrediuntur, diem unam in sacrificio insumunt, et diem sequentem in parentando transigunt; quamquam antiquorum rituum quatuor tempestatibus anni peragendOrum vera ratio et lex jam aetgle Confucii fere obsolevorat. Qui secundari etc. Sacrificium pro supremo rerum domino et primo omnium auctore habebatur quasi convivium, quo exceptus hospes clarissimus suum habet adjunctum convivam qui quidoni comes hospiti adjungitur non eo quod comitem hospitiaequiparare Velint, sed quod hospitem ita honoraro so-rat consuetudo. Sic in sacrificiis pro prim rerum Omnium auctore , ipsi adjungebant illum ex majoribus suis qui gentis suae auctor fuerat, non ea inent ut eum Suprem rerum domino aequiparare vellent; et quemadmodum non paratur convivium nisi hospiti, Iicothuic adjungatur convivas ita sacrificium ad solum smpremum dominum pertinere existimabant cita colligituro libro Li-ki de ritibus inensibus. Quidquid sit dolio ritu superstitiosus sit nec ne . ille non pertinet
342쪽
qui hunc Olia USUI Pal. T ribris aetatibus uuae tempora innuat locus illo por tres aetate nescitant interpretes. Mille curruum regulus potenti8simias esse Censebatur. Mille autem curriaiana diti quant terrae tractu conlineretiar interpres 8 Ou-t se dissori Didom hoc loco, sed ipsius verba inter se non cohaerent. Opinio quae Videtur OmmUni esse interpretum est, millo curriatam ditionem pleriamque Ore stadiorum longitudine o latitudine contineri, aut huic spatio aequivalero, Cilicet O OO stadiorum spati quadrato. Geo- motrico ii notandum Sinas anti ita Os in sua geodosia quaecumque spatia irregulari figura reducere ad quadratonis et roducendi modum optime scire , ut potet
lites, I pedites et 2 aurigas seu curria regendo prasipositos homines' sic mille curruum eXercitu IOO,OOo hominibus constabat vide II. . . et Ι. . .
Triginta millia Hic mirantur interprotes mille
curribus assignari Oboo peditum, iam juxta Superio-vom calculum 2 OD assignari debuissent, quidquid sit, illi perstant in sua computandi sententia quae aliunde probatur et firmi argum sentis nititur. Barbaros ong etc. De his barbaris 3 vid. Ι. 5. II. Do hac expedition reguli Hi-kon contra barbaros et regiones in et Chou quae sunt in provinciis Hou-kouan o Ho an difficultas est quae solvi non potest nam hujus expeditionis in iistoria
vestigium nullum est. Tai-chan mons unus ex montibus sacris o dictis , do hoc nomine otiamnum dicitur in provincia Chiam tim g mons ille in consiliis segni ira et
343쪽
Lim id ii , Ibi asservabantur vostes quas Vicinduerant, et instrumenta musica quibus ad parentalia utebantur.' oτά IN CΛPUT 5. . . inane hactenus uero carmina on omnia ad cho oudynastiam pertinent. Jain sunt dynastia Chan g, quae dynastiam che Oui proxime anteceSsit, pauca licet, et mutila carmina.
Chan autem, uiade dynasti Chan g, est regni nomen quod Chun imporator imporii sui praesecto donomine Sio attribuit; ot hujus reguli 14 generatione nepos ching - tang. anno anto Cliv. 1766 dubellato Rio-oua D dynastiae Hia ultimo imperatore, imperii potitus dynastia Chang conditor fuit cujus in
imperium duo primi successores imperium magis magisque florens seceruinis sed hujus dynastiae possimus imporalo Tolle ou Ouang a principe Ou-Οuangdobellatus os et imperio privalias Ou- Ouan factias imperator victi imperatoris fratrem ali majorem denomine uoi-t se sivo uoi-tsoo-hi dition donavit, et ipsum regni On regulum salutavit. Regni Song, qui regnaveriant, reguli dynastiae Chang carmina, mi Sicam et ritus retinuerunt, qui tamen ritus
antiqui ibi paulatim in dies obsoleverunt; sed regni Song ligulus Tai-sidii qui anno tale Chr. 799
regnare incepit, dynastiae Chan carminum collecticinem secit 'dii docina das sive carmina parentalia complectentem' ex qua collectione Confucius non niquinque Odas invenire potuit in his quidem utimque odis multa adhuc dubia, multaque desiderantur.
344쪽
s20 NOTAE PAR IV. ΛΡ. 3. uuantulacumque in residua illa sunt tamen antiquitatis amantibus pretiOSa. Regnum Chan et regnum Son posita erant in limitibus hodiernao Ρο-tcho ou, quod territorium amos in confiniis provinciarum ni ang-nan et HO-nan. Odo I Tympana erant duabus ansis hinc inde instructa; ansis intromissi bacilli agitatum tympanum pulsabant. Libo Li-ki do saltation in parentalibus disse-rons, sic ait homo dolore pressus, eundo et redeundo, corpus suum huc et illuc actando, dolorem, quo premitur, exprimit, itaque in luctu et parentalibus m jores nostri saltationem instituerunt, quae doloris et luctus signUm PSSet. Sic pergit liber illo mortuis parentibus alii, et plurimi sunt, dolori suo modum nullum statuunt alii quamquam pauci, acturam parentum non satis lugent; sic majores nostri lugendi leges statuerunt, quae im-i modicum luctum temperarent et leviorem ad justos fines adducerent. Odo 1 2. Secunda ut prima est imperatori ching - tangparentale carmen.
Nigra avi etc. Sic fabula narratur ab imper toro Reo-s in ivo Ti-k nepos, cujus nomen reti- Cetur, duxerat Ision-ti uxorem, quae sine liberis dum sacrificio solenni prolem precata dat operam, hirundinis ovum ad so delabi videt, illud comodit, et parit filium Si dictum, de quo initio notarum in hoc
345쪽
NOTAE POLIV. C. s. 32 Si antequam obtinero ditionem Chan g, in mgion I, degebat et dynasti Chan appellatur etiam dynasti In.
Ou-t in sivomao-ison imperator regnaro in- copi anno a Chr. 525, ilΙ est cui in somnis supramus rerum dominus apparuit, ut moneret de in yuo qui caementarius imperii administer factus est. De quo chou-lso interpres et do ro veritato nihil dubitans haeret tamen anxius : quomodo, inquit, Supremus rerum dominus, qui est sine figura, apparere
T ching - tang imperator titulo Ou- ouan gam dilat Ou- ouang, i. o. re et heros. D regionum in nihil certum est: Sunt qui beant esso montem o ibi positam esse sedem regiam: aliundo scitur hanc sitam fuisso in torritorio hodiernas Ouoi-houoi-fou, ut jam diximus.
ovum hirundinis comedendo concepit, juxta praecedentem sabulam, quam BrrarimuS.
Hi uen- ouang ille est Sie, qui, nigra avi natus ut aiunt, nomen tuen- Ouang, i. e. nigri regis, inveniLSi ang-to patrem habuit chao - ming, et I chao-ming patro habuit te. Parvis regnis scilicet variis imperii regulis. Per radico innuitur imperator ie- ouangdynastia Η44 ultimus, et por tria radicis germina innuuntur res reguli quorum ditiones hic appellantur et qui contra ching-tan principem pro Rie
346쪽
set Noris, Aa IV. CAP. S. Fidolom administram, ille est celeberrimus Y- in cujus dignitatis litulas erat NouΟ-heng, i. o. praesidium cui innituntur et quo imperium pacificaro
Dynaslias Chan imperatori Hao-ison carmen parentale Imporator illo, de quo vide notas in tertiam superiorem, solium conscendit anno ante Chr. 1325. Nepos, i. o. ab illo oriundus ; nam vox inica latina rospondet, nec dicit qua generatione ortus. Jam vidimus o region Ising -tchou qua in Ηο-nan et Ilou-kouan provinciis posita erat.
In inscription paginarum inde a pag. 22 usque ad pag. 256, pro Nova in PAR - Ieg. NOT E.
347쪽
10. 11.2.2. s. 2.2 2.5 2.4.2.5. 2.6. 2. 7. 2.8. 2.9.2
348쪽
349쪽
350쪽
1141. 11.2.11. S. 11.4.11. 5.11. 6.11. 7.11. 8.11. s.