A History of the Commandments of the Church

81쪽

11 omni dis dominico ad Meseatam convenite. Si enim infelicea Judaei tanta devotione celebrant sabbatum, ut in eo nulla opera terrena exerceant; quanto magis Christiani, in die dominico solimo vacare, et pro animae suae inlute debent ad eoelesiam eonvenire.' Semri., 265, inter Oper. a. Augustini. Migne, P. L., LXXXIX, 2238. 12 Sancti doctorea Ecclesias decreverunt omnem gloriam iudaiei sabbatismi in illam diem dominicamJ transferre. Ss-., Mo; ια, 2274. 13 Observemus ergo diem dominicam, fratrea, et aanetae mun

82쪽

issam sicut antiqvis praereptum eat de sabbato, dicente Legialatore: a vespres uague ad vesperam celabrabitis sabbata vestras rit., xxiii, 32ὶ ... a Vespera diei sabbati usque ad visperam diei dominici aequeatrati a rurali opere et ab omni negotio, soli divino cultui vacemus. Sio quoque sanctificamus rite a batum

83쪽

alty inflicted by the priest o tigatio sacerdotalis .

a Quia persuasum est populis die dominim agi eum caballia, aut bubus, et vehiculia itinera non debere, neque ullam rem navictum praeparare, Vel ad nitorem domus vel hominis pertinentem ullatenus exercere squae rea ad judaicam magia quam ad ehria-teanam observantiam pertinere probatur , id statuimus, ut dio dominim, quod anto fieri licuit, liceat. De opero tamen rurali, id est arata vel vinea, vel Metione, messione, excussione, exarte Vesse , censuimus abstenendum, quo facilius ad Meleaiam venientea orationia gratiae vacent. Quod si inventua fuerit quia in operibus supra aeriptis, quae interdicta sunt, exercere, qualiter emendari debeat, non in Istici districtions aed in incerdotia maligationaeonsistat.' Cono. Aurelian. i5383, e. XXX. ΜRassen, P. 82. 1. Cf. in particular Cono. Feminas i 7553, c. xiv. Capitularia

84쪽

17 'Videmus populum christianum temerario more die domini eontemtui tradero et sicut in privatis diebus operibus Oontinuis indulgere. Propterea per hano ainodaten nostram epistolam d cernimus, ut unusquisque nostrum in sacrosanctis ecclesiis admoneat albi subditam plebem. . . . Custodite diem dominicam, quae nos denuo peperit et a peccatis omnibus liberavit. Nullus vestrum litium fomitibus vacet, nullus ex vobis causarum actionis exerceat, nemo sibi talem necessitatem exibeat, quae jugum cervicibus juvencorum imponere cogat. . . . Si quia vestrum proximam habet ecclesiam, properet ad eandem et ibi Dominico dio semetipsum precibua lacrymisque assiciat. Sint oculi manusque vestrae toto illo dio ad Deum expanse. . . . Si quis itaque Vestrum hanc salubrem exortationem parvi penderit aut contemtui tradiderit, scias ae pro qualitatis merito principaliter a Deo punire et deincepsinoordotali quoque irae implac iliter subjacere; si causedecua fuerit, irreparabiliter causam amittat ; si rusticus aut servus, gravioribus fustium ictibus verber itur; at clericua aut monachus, mensibus sex a consortio suspendetur fratrum.' Gnc. Matiscon. 5863, c. i. Maassen, P. I 65.

86쪽

Puella quaedam, dis dominico cum suum caput eomP-eret, peetine apprehenso, credo ob injuriam diei sancti, in manibus adhaesit, ita ut amri dentes tam in digitia quam in palmia magnum ei dolorem inferrent.' Fitas Patrum, e. viii, sb., 1040. Cf. tho malediction of tho Grein Dida alia: Woe to the women .ho have adornin their hiar on tho My of tha Ηου Sunda' C. xvii. Rev. as Porient Chestien, I907, p. 24s.aε Ut omnis homo tam ingenuua quam servus, Gothus, -nus, Syrus, Gramus, vel Judaeus, dio dominico nullam operam lmiant, nee bovea jungantur, excepto si immutandi ne saltas incubuerit: quod si quisque praesumpserit facere, at ingenuua est, det comitiesvitalia solidos sex, si aereus, oentum fiagella a cipiat.' Cono. arbori., e. iv, Bruns, t. ΙΙ, M. as' m die dominteo similiter placuit observare, ut si quicumque ingenuus, excepto quod ad eoquendum Vel ad manducandum pertinet, alia opera in die dominim facere praesumpserit, ni

87쪽

lieus fuerit, solidos quindeeim eomponat; si Romanus, septem et dimidium solidi. Servva vero aut trea solidoa reddat, aut de dorsum auum componat.' Childeberti II do etiο, c. xiv. Camitularia i retius . t. I, II. . 'Dio dominico nemo opera servilia praesumat facere: quisi h lex prohibuit, et saerR seriptura in omnibus testatur. Si quia aeron in hoc vicio inventua fuerit, vapuletur fustibus; liber autem corripiatur usque ad tertium. Si Rutem post terciam eorrepetonem in hoo vieto inventua fuerit et Deo vacare die dominico neglexerit, et opera aervilem fecerit, tune terciam partem do hereditatem sua perdati Si autem super haec inventus fuerit ut die dominico honoro non impendat, et opera servilem fecerit, tuno eoaetua et probatua coram comite, ubi Dux time ordinRverit, in aeruleio tra-

88쪽

datur; et qui noluit Deo vaeare, in sempiternum germη permR-neat.' Leae Alamannorum, I. I, e. xxxviii. PERTE, Lestum, t. III, 57. 7 Si quis dio dominieo operam aervilem l erit: liber homo, ni bovem junxerit, et eum earro ambulaverit, dextrum bovem

89쪽

76 TM COMMA MENTS OF THE CHURCHOMside ins Franklin States, and in comtries Meh had reached in eques degres of civiligatio

the fame ideas Were expressed in analomus decu

times oven to the informer; ii the milty person

perdat. Si autem meaverit fenum, vel collegerit, aut memem aecaverit aut eollegerit, vel aliquid opus servito Deerit dis dominico, eorripiatur semeI Vel bis, et at non emendaveriti rumpatur dorso ejus quinquaginta percussiones. Et si iterum praesumpserit operare die dominico auferatur de rebus Qua tertiam Partem. Et at noe emamoris, tunc perdat libertatem suam, Et ait Moufi, qui noluit in die sancto emo liber. Servus autem pro talo erimino vapuletur. Et at non emendaverit, manum dextram perdat. Quia talia causa vetanda est quae Deum ad iraeundiam provoeat, et

exindo flagellamur in frugibus, et penuria patimur. Et hoo vetandum est in dio dominico et at quia in itinera positus eum earra, Vel eum nais, pRuaει dio dominico usque in aeeunda feria. Et ainoluerit euatodire praeceptum Domini, quia Dominus dixit: Niarum. Opua adimiis facina in dis sancto, neque tu, nequo ae vastiva, neque ancitio tuo, neque bos tuu8, neque αε-- --, ne sviuva subjectorum tuorum. Et qui hoo in itinere vel ubicumquo observare neglexerit, eum duodeelm solidia condemnetur; at aifrequena hoo lacorit superiora aententia auria at.' Leae Baj--riorum. Monuments Germariae, P TZ, Lesum, L HI, p. 336336. Di0jtigod by IOOOle

90쪽

Si servus homo dio dominiea operatur juam domini sui, liber ait, et dominus debeat xxx solidos pro poena. Si autem eoua absque ejus scitu operetur, verberibus eaedatur, Vel outia pretium aolvat. Si autem liber eo dio operetur a quo domini juaso, perdat libertatem suam, vel sexaginta solidos; et aacerdos duplum d eat.' Legea eoolari time Inae regis Doriduorum Saxonum, α ΙΙΙ. Manai, t. XII, 57. Cf. tho decisiona of tho uncti os Barisampsteadi, o. x: Si servus ex mandato Domini opua servile praestiterit a vespera diei solis post occasum riua

que ad occasum V peras diei lunas i noto that tho My begina at night , octoginta solidia illud dominus compenset. ' C. xi: Si aereus hoc faciat proprio motu, eo die sex solidosJ ipso domino pendat aut cutem auam. ' C. xii: Si libor homo id Deoris tempora vetito, ait reua miliatrigii, et qui eum detulit, habeat mulatas et aestimationia eapitia dimidium. Bruna, LII, 3I2. Cf. Leges presbyteror. ΝOrthumbrisn., e. IV, iri. vinai, t. XIX, 6s; Leges molesinat ae Canuti regia, e. HV, ib. 562. a. 'Si quis presbyter, vel comes, alvo stliqua alia persona fidelia die dominica invenerit quemlibet laborantem, abigatur: si vero Di0jtigod by IOOOle