장음표시 사용
101쪽
DE ES CLAVES A Dil PORTER , etc. 83 Au contraire , ''esclave vendia ourratre exporth 'Il alie, petit deme ure dans ne certaine province , , moin qu'elle ne tui solisphcialement interdite . III. Ce pacto 'exportation 'Oppos , e quera'es clave vendupuisse hire a franchi dans lectieux 'o uri est 6porisi. C 'est potirquo Alexandre dit: cladem me es clave qui ayant thvendue ourratre siporisie, ne 'a poliat id, ais a sit achethepar uti citoyen decla hine ville , tequel 'a ensuit assisauchi , 11'apas puraeveni libre contre les disposition dii pacte de vente. ζ'est Ourquo mon procureia devant teque V OUS Ous pro Seu
tere sera exsic uter Otre Conventi On D.
Mais elle petit ire si ranchie dans totas te lieu noti prohibsispar te pacle Touteso is si, aprὐ soti as ranchisse ment, elle se prύ- sente dans las leu prohibsis, elle sera remis en servitude par te sis c. Ce qui est consorine aux dispositioris 'un re scri de si vhre etd Antonin, teque porte que Duries es claves vendus oti l condi tion d'hire exportes et salsis, peuvent recevolesta liberi de elui qui es a chetsis , ou de On Successeur, avant que te pacle soli rompti Mais e se petat les remetire en servitude perpsitvellea prsis leur assranchisSement, s' iis se re prsisentent dans les ille qui leur oni sitsi interdites parteu premi e mattre D. α Mais avant eur asi ranchis sement thon accorde la saeuitsi deles apprἡhendero), et alor iis ne sontias revendiqusis par te sis , IV Nous nou sommes tendus surcies pactes qui interviennent pour satre punirin esclave vendu Mais re te mali res ne euventvendre leurs es claves , ρ me Oupabies de crimes 3), ni par ux-mhines , ni par ian Ondsi de pota voir, Our combalue ave les ani maux. Ain si te porte uti rescrit des deux rhres i. g. II. Peut-on js uter utilement is ces acies ne listulalisit Penase. V. Dioclsitien et Maximieti disent datis ian rescrit qu'o ne petat pa Majo uteri ne stipulationisinale aia paelex portant qued'es clave vendu sera assisa Dchi u Si Ous ave vendumne sile es clave so us lacondition qu'elle serat asi ranchie, et que dans te casti elle ne leserat pas,in vo us paterait centii hces 'Or il est constant que sonasi ranchissententi'ayantias eu lieu elle a d sur-le-chami devenir
102쪽
84 LIB. XVIII. ANDECTARUM ΙT. M. ietur , quum Non mutata venditoris voluntate i), conditionisin testalem a)post manumittentis factum repraesentari Optima ratio-Iae placuit. l. 6. Od. lib. c. t. 57. Si manci ' ita fuerit alien ut
VI Inutiliter etiam adjicitur stipulatio poenalis pacto ne Ser Uus
Caeteris autem pactis, puta illi : Ne ancilla Prostituatur, utiliter adjicitur, ut docet apinian Ila ille
si Si venditor ab emptore caverit ne serva manumitteretur , Neve prostitueretur, et aliquo acto, contra quam fuerat exceptum evincatur, aut libera judicetur, et ex stipulatu poena petatur doli exceptionem quidam obstaturam putant Sabinus, non obsta tiaram. Sed ratio faciet ut jure non teneat stipulatio, Si, C ma Humillere fur, exceptuna est. Nam incredebile est, de actu manumittentis ac non potius de esse tu beneficii cogitatum 3). Caeterum , si CPVOStituCretur exceptum est, nulla ratio occurrit cur poena peti et exigi non debeat quum et ancillam contumelia assecerit, et vendi Hris assectionem sorte simul et verecundiam laeserit. Etenim alias, remota quoque stipulatione, placuit ex vendit esse ac tionem . l. 6. Ρap. lib. 27 quinSt.
Sed et his quae coercendi mancipii causa si unt, utile adii citur stipulatio poenalix puta pacto ne manc tum in certo loco
De quo pacto ii Severus et Antoninus ut manus injec tionem haberes, cavisti tibi, ure tuo uti potes. Quod si hoc Omisisti, et poenam stipulatu es , homo quidem sise cominissus est, tu ver nactus es ex stipulatu actionem. In omnibus tamen quae ritur an domini voluntate in locum prohibitum venerit . . . Od. l. t. Si Se V C OVt.
g. III. De pacto injectionis manus. VII. His pactis de quibus agimus, sole adjici pactum ut, si contra actum uerit, liceat venditori manum injicere in manci pium, illudque sibi abducere.
emptor idem susceptam ruperit, et stipulatio commissa sit, ex eo quod non matium is erit servum tiam quum ex factum emptoris suppleverit, et servus ad libertatem perductus sit, non videtur sides emptoris ruptari nec stipulatio
1 Si ante tempus elapsum venditor mutasset voluntatem , et legem remisisset, cessaret constitutio D. Marci. a Vitiosa lectio, quam ita recte emendat Cujacius conditionis Potestate manumittentis factum reProesentari id est, suppleri vi ipsa conditionis. 3 Porro haec manumissio contra legem venditionis acta essectu caret; adeoque non debet stipulationem committere.
103쪽
donii si h l 'es clave P. VI on jo utemus si inutilement a stipulation sinale aia ac te de De potui a franchir 'es clave vendia. Tovie is onci'ajoule utilement auca utres ac te S, Omme par
exemple a celui de ne pol ni satre prostitue la enim es clave. Ainstra'enseigne apinieti u irae vende ur yant stipulsi que a semine esclave De seraiti Oint assranchie , uinu 'elle ne sera illo intpro stilusi , t acheten a sit hvinc si mucia semine a sitsi jugsie libre, et qu'on exige late in stipulsie, quelque juris- consultes pensentqu' in aura exception dii do contre lui Sabinus ne partageio intleur opinion mai la aison ve ut que la stipulation soli te interien esset, on petit dissici lenient croire que es parties alent vo uluparte dii ait de ilasfranchis sement, et non de 'esset dia dii si sic 3). Si par te acie, it a sit fati di sense de prostituerra es clave pas de aison poli dire que la peine ne soli potnt exigibi dans te casis oti aura Ort alte in te a lihonneu de cette semine, et petit-htrealesssici' assectiori dia vende ur pota elle. En esset, hine satis la stipulation , illa sitsi hcido'u' i aurai l'aelion
decla vente . oti asoule utilementisne stipulation sinate, hine u acte penal, comine, par exemple, a celui de ne pasci ais se de me urert 'esclave dans uti certain lieu. Sh vhre et Antonin disent a cetigard Si votis votis hies si servsicle droit 'apprsiliender 'es clave, Ous Ourre laser de Cedroil mais si vo usi' en ave pas ait a si Serve , et que ou ayen Stipulsi ne eine, cette ei ne sera encolaru au prosit dii sis ἔto utet is, ii votis restera 'action de votre stipulation. Cependanton examine Oujour si res clave 'est rhsent dans te lieu pro bibes, dii consente ment de son ait re M. g. III. Dusacte de salsis. VII. On a colatu me 'ajOuler u acie Ont Ous partons, que 'ilis est contreventi, te Vende ur Ourra Salsi et enim ener
104쪽
86 LIB. XVIII. IA DECTA RUM IIT. vi I Ilo pactum , non secus ac illa quibus adiicitur, mancipIum assicit. Hinc , u si quis sub hoc pacto vendiderit ancillam , ne Prostitueretur, et, si contra factum esset, uti liceret ei abducere etsi per plures emptores mancipium concurrerit, ei qui primovendidit, abducendi potestas sit . l. 56. f. de contrah. D L. Paul. lib. O. ad ed. VIII. Si et prior et posterior venditor pacti sint ut manum injicere liceret, quaestio est, uter venditor potior esse deberet 'manc quaestionem ita proponit ac solvit autus Titius servum vendidit ea lege ut, si Romae moratus esset, malaus injicere liceret Emptor alii eadem lege vendidit servus sugit a secundo emptore , et Romae moratur. inero an sit manus injectio , et cui 3 Respondi In sugitivo non est dubitandum nihil contra legem sactum videri quia nec domin auferre se potest, nec qui in suga est, ibi moratur. Quod si ex voluntate secundi emptoris, contra legem O 'ratus sit, potior ahendus est qui auctor sui legis et posterior magis admonendi emptoris et liberandi se , eamdem legem repetierit; nec poterit aliquo modo auferre legem sui venditoris, cujus conditio extitit. Nam et si poenam promisisset, leneretur licet ipse quoque stipulatus esset. Sed in poena promissa duae actiones Sunt manus autem injecti in servum competit. Quod si prior ita vendidit, ut prostituta libera esset, posterior, ut manus injicere liceret motior est libertas, quam manus injectio. lane, si prior lex manus habeat injectionem, posterior, libertalem Mavorabilius dicetur liberam ore, quoniam utraque conditio pro manet'
pio additur et sicut manus injectio, ita libertas eximit eam injuriam 1 n. l. 9. Paul. lib. 5. quinSt. f. IV. An et quatenus ex vendito agi Possit, eo nomine quod
a siersu ea Pacta factum sit PIX. Hac in re Papinianus distinctione usus erat. Ex pactis coercendi servi causa interpositis agi non posse ex vendit credebat, nisi pecuniariter venditoris interesset ex illis vero quibus Servo consulebatur, posse, Solius assectionis ratione, ex vendito
agi admittebat. Ita ille :μ Servus ea lege Geniit ne in Italia esset quod si aliter seclum
esset, conveni citra stipulationem, ut poenam praestaret emptor. Vix est ut eo nomine vindictae ratione venditor agere possit actu'
i Alias, eximit eam ab injLr a.
105쪽
DE ES CLAVES A se PORTER , etc. 87Co pactem assecle pas utrement 'es clave que ceu auxqueis il est cito uisici 'est potirquoi, siri' individi a vendumne sem me esclave, solis a condition qu'elle ne sera it a prostitu sie, et que si ellel 'hi ait, it ourraticia reprendre, it ourra Oujour exercer cedroii et contre totas ceu qui pOurraten l'avo i achel si , hine
VIII. Si te premi erit te second vende ur soni convenus de res salsi l 'esclave χ' est, ne question que de avo i teque do it avolela rhiseretice. aut propos et sis o ut celte question re Titius avendia ui es clave a condition que, 'il restati a Rome illo urrait, 'appr/hender L'acheleur 'a revendi solis la hine condition L 'es- clave 'est D sui de la maison de ceraernier vende ur, et est dem eui si
de doli teli par appor aes 'esclave, parce u 1 ne Oux ait a Ses Ous traire u droit que son malire 'sitait si servo fur tui, et qu'un esclave en sui te 'avait o in de demetire mais que 'ilotait est 1 Rome , dii consent ement durae cond achete ur, te rotideri 'approhender apparten ait a colui qui se 'silait si serusi te premiem, et que te secondis' avait que a faciatisi de se libhre en avertissant te premier, ne polivant en esset enlevera son vende ur leprivili gemu'ilci'sitat roserusi, parce que 'it 'otait sotimis his ne Peliae, ilis 'en erat pa molia passibi ponesi avo i stipulsi tui
tions , ut re e roit de salsir 'es clave. Si te premier vende uravait stipulsi par rappor Dune se in me sciave mu' elle serat libredans e casi elle serat prostitu he , et que te secori Dedi stipulo sti 'it Ourra it a res salsi dans e cas, elui qui aurai stipulsi laliberisi aurait a prsisseretice. I saudrai tria siclarer libre , parce quel 'une et i 'autre stipulation est j oulsi en sariave ur, et que lacii
g. IV. Si et jusqu'mque potat onte ut intenter l'actio et de liventepour lia violation de celte empce de Pacte. IX. Papinien avait introduit ne distinclion dans cette matthreri vivant ceriuris- consulte, O me po uvat intenter I aclion dela vente en verti de to ut acte sinat, is motus que e vende urri' eo uti nisi rhi sic uni ai re mais on potivait 'intenter parassection, en vertii de pacies qui hiaten intervenias dans l'inthrhide 'es claVe. Un individum vendia un es clave solis la condition mai San SStipulation , que 'i venait en Italie, 'acheten sera it oumis auiae eine I est dissicile de pense que e vende ur itine actionen verti de la sis ense riu i a salte, et qu'it puisse agi utile-
si Aut rement eximit eam ab injuria.
106쪽
88 LIB. XVIII. ANDECTARUM IT VII xus 1 utiliter, si non servata lege, in poenam quam alii pro misit, inciderit. Huic consequens erit, ut hactenus agere OS' sit, quatenus alii praestare cogitur. Quidquid enim excedit, Poena,
non rei persecuti estis. μ Quod si, ne poenae causa exportaretur, convenit, etiam asseC-tionis ratione recte agetur. Nec videntur haec inter se contraria esse , quum benefici inici hominem intersit hominis Enim-Ver , Poenin non irrogat indignati solam duritiam continet n. l. 7. Papin lib. Io quinSt. Postea Papinianus sententiam mutavit, et admisit ut indis linc te posset, ex his pactis, ex vendit agi. Ita ille Si quid emptor contra quam lege venditionis caulum est, secis se aut non secisset, nobis aliquando placebat, non alia ex vendito propter poenam homini irrogatam agi poSse , quam si pecuniae ratione venditoris interesset veluti quia poenam promisisset
Caeterum, viro bono non convenire credere venditoris interesse
quod animo saevientis satisfactum non fuisset. Sed in et contra rium me revocat Sabini sententiari qui utiliter agi ideo arbitratus CSt, quoniam ob hoc minoris homo penisse videatur 3 n. l. 6. g. 1. Papin lib. 27 quoeSt. X. llud conflat, ex his pactis agi non posse, si ex intervallo
apposita into quum nulla ex pacto, quod circa adminicula con tractu Versatur, ex intervallo apposito nascatur actio : ut id. SuPVa, lib. I. it. c. δε Pactis, H. 34. Hinc , t Quaesitum est, si quis proprium servum vendidisset, ei ut manumitteretur intra certum tempus priecepisset, ae OStea mutasset voluntatem c), et emptor nihilominus manumisisset, an aliquam eo Domine actionem haberet ' Dixi in vendit actionem, manumisso Servo, Vel mutata venditoris voluntate, evanuisse 5 n. l. 8. apin lib. 27 quoebi.
si Vendidi tibi servum ni in Italia non moraretur, et poenae nomine Centum mihi extra stipulationem promisisti Passus es servum morari ita Italia Si solius vindictae ratione intersit, non poter petere poenam Ve' rum si a Titio a quo eum emeram, haec centum ego stipulatione interposit in promiseram , si in Italia servus moraretur quum hoc casu, ecuniae a tione , mea intersit, potero a te petere. 2 Perperam in concilianda hac l. 6. S. I. cum l. 7. laboraturri quum ipse Papinianus fateatur se sententiam 1 tasse me id indecorum vir excelsi
in enti Papiniano. 3 Adeoque haec paena videtur supplere pretium quo laomo venditus est
et esse pars pretii. Unde sequitur peti posse actione ex eradito. Contrarium p clum secisset cum emptor , ut non manumittereIMV.
5 Scilicet nullam actione in veriditori competere ob hoc , quod conlae
107쪽
quelque o in au ac te de la vente, o neci 'avat pa exdculsi, ilia' avait lieu Di action decla vente qu'aulant que te vendeus valiun interet sic uni atre a ce que a condition sinate fiat rempli e commeri insitat solamis Lla nihili peineri et u au trement illa avait pasta' action ou lo seul inthrhi de satre subir ne peineri mais a)je me suis rangsi h l 'opinio de Sabinus, teque liens ait que te pre
inter ouvail agi utilement, hine dans e cas, parce que 'esClaveo tali cens avo trito vendu molns cher par celte aison 3 n. X. Ι est conflant qu'On ne petitias agi en verti de e pacle S,s iis soni intervenus par intervalles, attendi que de teis pactes suries adminicules dii contra ne pro duis en poliat 'aclion , commeon 'a vi ci-dessus, si . . au titre qui irai te de ac te5 n. c.
'est potarquo u on a demand si dans e cas oti uia individuaui ait vendia son esclave solas a condition deci 'as ranchir dans uncertain tem , mais aurai depuis hangsi 'intention c), i potar rat auoi quelque action contre 'acheteti qui aurai assi anchiri' es- clave J'ai si ponduriu'ilis' avait pascit eu ara' action de labente altendi que t 'esclave vati sit assisanchi, blen que te vende ur ut
I de volas a vendia uti es clavo h condition qu'il ne de meurerat poliatun Italic, et votas votis etes solamis an stipulation hine ei ne de cera pthcesd'or Uous ave laisssi sistiter 'es clave enesi alte. Si e 'alio intra' aut re in tέrhi que elui declarasis ense que 'a salie , o ne potarra pas exige latet ne mais si 'εt ais oumis par stipulation Dia hine eine elaver Titius qui mel'avait vendi , 'aurais dans e casin intέrhi sic uniaire , et e pourrat agir
108쪽
g. V. An enditor hinc acta remittere ossit γXI. Venditor ipse qui legem dixit, potest eam emptori remittere.
Hinc re si fuerit distractus servias ne aliquo loci moretur qui vendidit, in ea conditione est ut possit legem remittere, et Romae ipsum retinere. Quod et Papania litis, libro 3, respondita Propter domini enim inquit securitatem custoditur lex, ne periculum subeat D. l. I. Ulp. lib. I. ad ed. XII. Excipiendum est pactum ne ancilla Prostituatur hanc enim legem venditor remittere non potest sed si consenserit prostitutioni, privatur injectione manus quam sibi pactus erat, et ancilla in liberialem vindicatur. Sic enim Alexander utri sectus urbi, amicus noster, eam qu Mila dentit, ut, si prostituta fuisset . abducendi potestas esset, ei cui secundum constitutionem D. Hadriani id competit, abdu- cst nisi imperti et facultatem. Quod si uti patientiam accommodasse, contra legem quam ipse dixerat, tit in turpi quaestu mulier liaberetur, animadverterit ei libertate competente secundum in terpretationem ejusdem principis , perduci eam ad praetorem cujus de liberali causa jurisdictio est, ut ibi lis ordinetur, jube Iiit n. l. I. cod. lib. c. u. 56. Si manc ita Noen ne P Stit. obiter nota u ec enim tenor legis quam semel comprehen dii intermittilum quod dominium per plures emplorum per sonas, ad primum qui prostituit, sine lege simili pervenerit n. d.
De actionibus empti et menditi. PRAEMlSSIS in superiore libro quae de ipso emptionis venditionis
contractu, et de pactis quae huic adjiciuntur, dicenda erant, de deveniunt Pandectarum ordinatores ad actiones quae ex eo naS
Νascitur autem utrinque ex hoc contractu actiori scilicet en diti adversus venditorem , ut praestet emptori rem habere licere , em ti adversus emptorem , ut pretium venditori solvat.
si dem posterioris pacti emptor servum manu miserit. Duae rationes sunt tum quia nihil ejus intersito tum quia ex pacto , ex intervallo apposito nulla nasci actio poteSt.
109쪽
DE AC ΤΙΟN DE 'ACHAT ET DE LA VENTE. Ig. V. Si te vendeur petitiaire remis de ces Pactgs. XI. Celui qui a stipulsi la condition petit en se ire remis e. C est ourquoi u si un es clave a sit vendi solis a condition qu i ne deme urerat pa dans uia certain teu , te Vende ur petat Dire remis de ceti condition , et retent lui-mhme 'es clave anome; infici a rhponduia pinien cette condition tant dit ii, cerassie intervenu elourcia foret duoetideum, assininu' ille ourdi
XII. Psaut en excepter te acte de ne a prostitue la lammeesclave carcie veni eur ne eul a seire remis de ce acte; ets illa consenti h e que a semine fiat prostitusie, i est privsi dudroit de a rossai sir, 'il seci'hiait si serusi, et hs-lor la sem me devient libre. Car Alexandre di reae prsi se de la ille, Dolre mi, accor dera a celui qui aura vendumne iam me es clave, solas lausiserve dudroit de la resfaisi si elle tali prostitusie la permission deri' em mene , laquelle tui est donno par a constitution 'Adrien
mais 'il a consenti a ce que contre a convention, Oncia pro Stituatio ur en tirer uri lucre insanie ce magistrat ordo nera qu'Oncon tuis ceti semine evant e prsiteur de la compsitence diiquet soti les causes 'hiat, et qui hclarer cette sem me libre sicla prostitution est pro uvsie, consormsiment Dia constitution dum hine Adrien D. Rem arque en passant que re celle condition ne seis possie subsiste Oujours , encore que 'acheteu ayant transmis ceti sena meeSclave satis ceti condition elle ait passe dans l leurs uixes
Des actions de l'acha et de la ente. LES si lacteur de Pandectes, aprhs auoi trait dans e livro livre prεcedent de ceriu' iij a valid dire surcle contra d'achat et de
vente, et des pactes qui Ont coutume ' hire j Oulsis , passent auxactions qui naissent de ce Onirat D. Orci nati de par et 'autre ne actio de ce conirat Savoir, t actio de la vente contre te vendeur, our 'obliger a satre o uiri' acheleur de la chos vendite, et i 'aciton est achat contreci'ache te ur, pota te contra in ire his payercle prix.
110쪽
9 LIB. XIX. PANDECTARUM TIT. I. I. Interdum tamen claudicat contractus, et ex una duntaxat parte obligat. Nam, Si quis a pupillo sine tutoris auctoritate emerit, X an latere constat contractus tiam qui emit, obligatus est pia
pillo, pupillum autem sibi non obligat 1 D. l. 13. g. 29. Ulp.
lib. I. ad C l. Aliud exemplum habes. Quaeritur enim , si si quis , colludente procuratore meo, ab e emerit, an possit agere ex empto i Et puto, hactenus et ut aut stetur emptioni, aut ut discedatur . . l. 13. g. 27. Sed et si quis minorent viginti-quinque antiis circumvenerit, et huic hactenus dabimus actionem ex empto, ut diximus in Superiore casu D. d. l. 3. g. 8. De actione empli primuin agemus, deinde actione venditi.
De actione empti. SECTIO J. Cui et aduersu quem com Petat, et quin in ea mouenda ab actore requi antur. g. I. Cui et ad ersus quem actio empti competat PII. Ex empto actione is qui emit, utitur l. 11. Ulp. lib. 32. nil ed. Non inspicitur itaque cujus pecunia comparatum sit, sed quis
Hinc rescribunt Diocl. et Max. Qui aliena pecunia comparat, non ei cujus nummi fuerunt, sed sibi, tam actionem empti,
quam dominium si ei fuerit tradita possessio, quaerit 3hD. l. 8.cod. lib. . t. o. Si quis alteriise sibi.
Hoc adeo verum est ut, quamvis non suum, Sed alienum ne golium gerens quis emat, actionem sibi quaerat; non vero ei cujus
negoti uin gerit, nisi hujus uri subjectus sit.
si Vid infra , lib. 26. tit. 8 de auctor tumn a Claudicabit igitur contractus Quamvis enim emptor obligetur prae eis ad pretium solvendum , vicissim me obligatum non habebit ad praestandam ei rem venditam sed hactenus poterit agere , ut aut lare tenearemptioni, aut ab ea discedere. 3 Ratio evidens esto actionem ex contractu habere non poteSt, Dis is qui contraxit.