Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

91쪽

depuis Ou ne eul-on a dire que la vente est ἡs Olue, commeayantitysaite solis a condition que les vitis sera ientso sitsi tel oui 'Pour sicide ceti question, i faut savoir e qui a sit conveni licet gard et sui vant inoi si on ne petit parveni a connali re es

particularitsi de la stipulation , a vente doli subsister; maicies psi riis de la cho se rester a a charge dii vende ur, hine depuis le oui fix poli lacisigustation , parce que 'est lui qui ila emphchsie n. XV. It aut remarquer, surda conditio de godterra lique ur,

que a vente salte solis celte condition, usqu' son accomplisse ment, est encore plus impariat te que celle qui aurai sitsi falle solista condition de mes urer, parce que lyacheteur e ut en cor Se do sister, s 'ille troia vetas te vin bon. C 'est e que ditiani. Ἀul re hos est a conditio de god ter ou celle de me furer a condition de gooterim porto la liberies leti Ouxercia hos mauuat seri u lieu que celle de mesure ne sertqu' assurer a quantite achel sie, et ne petitias inque surde pri M. I reste Dremarquer, par rapportii Vin et utre chos e Sem blabies , que quand 'acheteia est en demetare d'en esse cluer adivrai-εon de vende uri' est a se ut ement litisi si des risque s si tes insoni sitsi vendus solacia condition de te mesu rerisu de lesiodie o, ou de la garde s 'il ont sil vendus niloch; mais enc Ore quelqNe sol u il est permis au vende ui de repandre sola in arasis aut 'a voir sil me fur an otii si X par a convention mai scit, 'asas cedroit avant 'avoir δ non ch a 'acheteia de an thmo in qu il ou lait te tui iuret iuriu'il oui ait te repandre. Si cependant, pOuvant e d pandre, it ne 'a pas ait, ii aut ui en avoir grsi, et, dans e cas, iliourra exiger e Oyer de se tonneau X, Comine, Par exemple, 'it les avat lo usi h uia aut re, ou 'il avai do etilo uer ou lui-mpuae; maicit aut leux ouer de vase et ne pasitvrer te in is moin qu 'illa' en asse paver e loyer Di 'achete ur

si de pense que celle negationis i iudici euscinerit flabile parmulas. ε nobstant a divergetice 'Opinion de uel quus uris consulte, , eis quenissenbach , etc. C' est e cola que la cotidii toti de 'acheteia est me ille ure suisque les perils decla hos restent Dia charge dia veri deur ius tu' cc que acheteia sol en demetire de go si ter te in et 'lu' a controire , 'il a uuiourix , te vendeuri'est garant de iisque que usqu' a cette roque.

92쪽

7 UB. XVIII. ANDECTARUM TIΤ. VI vinum bona fide, id est, quantum sine ipsius incommodo seri

potest, operam dare ut quam minime detrimento sit ea re emP-

tori . . I. g. 3. Ulp. lib. 28. ad Sub. Quod si si doliare vinum emeris, nec de tradendo eo quicquam

Convenerit, id videtur actum, ut ante evacuarentur, quam ad indemiam Opera eorum sutura sit necessaria. Quod si non sint evacuata, faciendum quod veteres putaverunt, per orbem venditorem men Suram sacere, et effundere. Veteres enim hoc propter

menSuram Suaserunt, Si quatit mensura esset non appareat oi

delicet ut appareret quantum vini emptori perierit n. d. l. I.

umoc ita verum est, si is est venditor cui sine nova vinde inia non sint ista vasa necessaria. Si vero mercator est, qui emere inae Vendere solet, is dies spectandus est quo ex commodo venditoris tolli possint . . . Gaius , libro et quotidianariam CVum.

g. III. De periculo et commodo rei enditin, in cnditionibus conditionis ibus. XVI. Qualicumque re sub conditione vendita , si pendente conditione res pereat, perit venditori. Si duntaxat delerior fiat, eras tente postea conditione , damnum est emptoriS. Hoc docet Paulus. Ita ille quod si sub conditione res se Dierit, si quidem de socerit conditio , nulla est emptio, siculi nec stipulatio. Quod si extiterit, Proculus et octave nus emptoris esSepericulum aiunt. Idem Pomponius , libro , probat. u Quod si pendente conditione emptor vel venditor decesserit, constat, si extiterit conditio, heredes quoque obligatos esse, quasi iam contracta obligatione in praeteritum. Quod si pendente

conditione res tradita sit, emptor non poterit eam Sucapere pro emptore, et quod pretii solutum est, repetetur, ei fructus

medii temporis venditoris 1 sunt: sicuti stipulationes et legata conditionalia perimuntur, si pendente conditione res extincta a suerit. Sane si extet res , licet deterior essecta, potest dici esse damnum emptoris . l. 8. . quod si sub conditiones Paul. lib. 33. nil ed. Rem pendente conditione venditori perire liquet etiam ex eo quod rescribunt Diocl. et Max. Quum speciem venditam per violentiam ignis absumptam dicas, si venditionem nulla conditio

1 Si conditio defecerit, aut res, pendente conditione , Xtincta Sit. et Non potest enim conditio existens confirmare emptionem aut St Ρ lationem ejus quod non 3t.

93쪽

per tre e moltis possibi Di'acqusire u n. . Si votas ave achelyte in 'une lonne et 'lu'il, ait a sit si convenia dii terme aliquent' enthv emcnt doli avo i lieu est censo a voi si stipulsi que voti l 'essectu erie avant que la tonne ut 6- cessat re potar la venda rige. Si ellem 'est pas uide a cette poque , ii aut satre, comme di fatent les anciens , ines urer te in dans unpanier et te sipandre Les anciens valent donia ce consei lors 'lu'ilis apparais saltias 'une esure convenue, ou determineria perte deci 'acheleur D. M Ce qui 'est ra qu'aulant que te vendeur a beso in de ses

qui asse sitier 'acheler et de veni re des vitis, i do it prendi e

deur; si elle a seu lenient hisi sitsiri orsie, et que a condition soli rempli dans a suile, a perte en est a la charge dera' ache

Ain sici 'ense igne Paul, qui dit is Si une hos ait vendia solas condition is que celle conditioni'ait pacoth rem pile, labente est nulloe, ain si que 'Obligatici des parties. Dans e cas deri 'ac complis- semen de la condition troculus et Octave nus diserit qu'elle sita ita la charge est 'acheteur uelle est ussiri' opinion de Pomponius. Si l 'acheteu risu te vendeur viennent a moliri pendant que a condition est ei suspens , i est constant que duci ou dera 'accomplis semen decla condition , leurs hsiritier soni obliges , parce que 'obligation lait contracisie 'avance. Si la cho se est livi he avantque la condition soli rempti , 'acheleur ne polirra a preseri recomm achete ura e qui aura sitsi paysi surde prix , Ourra et re si

psitsi, et les ruit dia tem intermedia ire appartiendron au ven deur 1). Comme a stipulation et les leg condition neis 'hiei gnent lorsque la chos perii I avant i 'accomplissem erat decla condition Sicia hos subsiste hien que sitsiri Orsie, o petit ire quel dommage appartientdu'acheteur . I est encore prouusi questa hos risiritio ueste vende uritant quela condition 'estia remplie, in si te disent Dioclsit et Maxim.

a Parce qu'une condition m me rempli e me petat pas confirme la Venteo la promesse 'une hos qui n' est plus.

94쪽

6 LIB. XVIII. ANDECΤARUM IT . I. Suspenderat , amissae rei periculum te non astringit n. I. E. cod. h. t.

Haec obtinent in venditionibus conditionalibus. Non est autem venditio conditionalis in specie sequenticiu Si ita vaenierit : est ille seruus mPlus D na is ex ASia enerit, sic non venerit, Iulianus pulat statim persectam esse Venditionem, quoniam certum Sit eam Contractam SSe n.

P. d. l. 8. g. L. g. IV De Periculo rerum quin alternati e vinnierunt. XVII. u Si emptio ita iacia fuerit, est mihi in tus Stichus aut Pan hilu in potestate est venditoris , quem velit dare, sicut in stipulationibus. Sed uno mortuo, qui superest dandus est. Et ideo prioris periculum ad venditorem , posterioris ad emptorem respicit. Sed etsi pariter decesserunt, pretium debebitum unus enim utique periculo emptori, vixit. Idem dicendum est, etiamsi emptoris sui arbitrium quem velle habere si modo hoc solum arbitrio

ejus commissum sit, ut, quem voluisset, emplum haberet, non

et illud, ad emptum haberet n. l. 34. g. 6. s. de contrah e t. Paul. lib. 33 ad ed. g. V. De Pactis circa periculum rei venditin. XVIII. Quae superioribus para graphis , diximus obtinere circa

periculum rei vendita ita obii Dei, nisi aliud inter contrahentes convenerit. Servanda enim sunt quae ea de re pacla habita sunt. Igitur, quamvis regulariter, quum vinum , aut quid simile, per aversionem et citra legem degustandi vaeniit, periculum Omne tatim Spectet emptorem tamen , si si venditor se periculo subjecit, in id tempus periculum sustinebit quoad se subjecit. Quod si non designavit tempus , eatenus periculum sustinere debet, quoad degustetur vinum videlicet quasi tunc plenissime aeneat, quum suerit degustatum Aul igitur convenit quoad periculum vini sus lineat, et eatenus sustinebit aut non convenit, et usque ad degustationem sustinebit. Sed etsi nondum sunt degustata , signata tamen ab emptore vasa vel dolia , consequenter dicemus, adhuc periculum esse venditoris; nisi si aliud convenit n. d. l. I. . sed si

Menditor Ulp. lib. IS ad Sab. Nec enim videntur tradita, ex eo solo quod signata sint. Hac de re tamen iis sui apud veteres. Nam re si dolium signatum sit ab emptore , Trebatius ait traditum id videri i). Labeo contra

r Hucusque textus Sabini, qui in veterum verba iurabat. Ulpianus ari-.tem reser et probat sententiam Labeonis, Proculeianorum principis, qui, hac in re, a praeceptore suo rebatio dissentit.

95쪽

DE PgRIL E DES AVANT DE L CHO SE VEND. 77lisi consumsie par te flammes, a molias que quelque condition et nicia vente en suspens, a perte 'en est pa a Votre charge . Toules ces chosesint lieu dans les ventes conditi Onnelles maista veni don it 'agit dans I'esphce fulvante, ne 'est pas. re orsqu'un individi a dii, et esclave sera vendu si uri ais seau arrive ovis arrive pasta' Asies, vivant Julien a vente est con- sommhes, parce qu'il est certaturiu'elle est contracthe D. S. IV Des Diti des hoses endue alternati ement.

XVII. st Si uti acheleur a dit, 'achhle Stichus ou amphile

contraire D.

1 C' est usqu'ici te texte de Sabinus qui jurait surda parole des anciens. Mais Llpien apporte et adopte 'opinion de Labsion, he destroculeiens, qui en cela 'Eloigne de I'opinio de Trebatius so malire.

96쪽

8 LIB. XVIII. PAX DECTARUM TIT. VII. quod et verum est. Magis enim ne commutetur, Signari solere quam ut tradi I lum videatur . d. l. I. g. 2. Nec solum certam periculi speciem, puta , circa bonitatem rei venditae in se recipere venditor potest; sed eliam quosvis casus fortuitos, etiam eos qui infrequentes sunt. Hinc Labeo Dicarii menta quae in herbis erant, quum vendidisse , dixisti te , si quid vi aut tempestate actum esset praestaturum Ea frumenta nives corruperunt. Si immoderatae suerunt, et contra consuetudinem lempestatis, agi tecum ex empto poterit. n. l. 78. . . . de contrah es t. lib. 4. Poster a IauOl. Pit Om. XIX. Vice versa , in venditionibus quae ad pondus aut num e rum si unt, in quibus tanquam nondum persectis periculum regulariter spectat venditorem , donec res ad mel Sae , 3ppen Sae, annumera laeve into pactum intervenire potest, ut ad hanc diem res non sint venditoris periculo, sed uti taxat custodiam in his

re Custodiam et autem ante ad metiendi diem , qualem praestare venditorem oporteat, utrum plenam, ut et diligentiam praestet an vero dolum untaxat, videamus in puto eam diligentiam venditorem exhibere debere, ut salale da innum vel vis magna sit excusatum n. l. I. g. I. Gaius, lib. I. Ermn quotidiana 'lian. Igilum, re custodiam venditor talem praestare debet, quam prios-lant hi quibus res commodata est ut diligentiam praestet exactiorem quam in suis rebus adhiberet n. l. 3. Paulus libro 5. ad Sab. XX. Item , quamvis regulariter obtineat in venditionibus con ditionalibus, rem pendente conditione perire venditori, tamen re si in venditione conditionali hoc ipsum conveni SSet, ut res periculo emptoris servaretur, puto pactum valere v. l. o. Ulpiau.

lib. 8 disp.

De Seruis ea Portandis, vel si ita mancillium cinnierit ut manumittatur, Vel CONII a. In hoc titulo agitur de quibusdam pactis quae in venditionibus inauci piorum frequentantur, et quibus proprium est ut rem assi ciant, ita ut nonnisi cum causa hujusce modi pacti ab emptore alie- Darii Os Sit.

i Secus in rebus magni ponderis, ut sunt trabes .in his enim obsignatio pro traditione estu ut vid. Supra n. O. 2 De casu quo talis conventio intervenisset, has leges accipiendas esse recte censet D. Noodi. Regulariter enim venditione ad mensuram facta Ol in periculum, ante mensura in , Spectat euditorem mutam nondum sit quod aenierit.

97쪽

psit iis, Omni par exemple de ceu qui se apportent acla qua iii decla cho serici petit encore prendre su lui te cas Ortutis, et in hine es moin si si quens C 'est potarquoi Laboon dit re en ven dant dii romen et herbe volas veg siclarhratre garant de la tem phte et de ovi accident Laarpleri' dhiruit. Si laarhle a sit ex traordinaire .l'achete ur aurari' aclion decla vente contre OuS D. XIX. insici pro luement dans le venies de hoses qui consis

que te vende uri restera a chargsi des phrils usqu' ce our, et De sera tenu que decla garde de la chose. Mais usqu'au Our dii me sura ge, de velle furveillance ugarde et est tenurae vendeur Est-il tenu de la plus exacle ouesi-i ien de soli do seu lementi de pense ulli do it montrer poli la conservation de la hos une furveillance telle qu'il nepuisse avo ir Our excuse u 'un accident sata ou ne violen ce

Ain si te vendeur est lenu de la garde doni serat tenu elui hqui a chos aurait sit prhthe , 'est dire, decla furveillance u il mellera it sicia hos lui apparte nait n. XX. Et quoique sigialthrement i sol requ que dans le ventes condition uelles la hos psiri pota te vendeur usqu' ce que lacondition sol rempti , cependant re si, dans ne Vente condition Delle, ii silai convenu questa hos sera it conservh aux sirit et risque de 'achete ur, vivant moi cette conventio Serait Observsie n.

I s'agit dans e titre de quelque pactes usitsi dans a vente desesclaves , et qui, entre utre particularites, ni celle 'assecter lacho se de mani sere quees'acheteiar ne eulci'alisine que consorvis ment aux conditions 'uti pacte intervenu dans labente qui a ui

quelles a marque quiva utra laclivraison, comme on 'ab ra Io. a C' est dans te eas 'une pare ille convention pie tota cela a lieu, sui vant 'opinion de D. Noodi car, dans a rhgle, es hos es ayant si te vendues ous a condition 'lu'elles seront esui sies totas es risque regardentie vende uri, parce queri cliosem' existe pas encore.

98쪽

Circa ea pacta videbimus ''. quae huiuscemodypacia probentur, necne; 2'. quaeremus an his recte adjiciatur stipulatio poena lis ra'. agemus de pacto injectionis mantis , quod is sole adjici 4'. videbimus an ex his pactis possit agi ex vendito, et ad quid 5'. Denique, an eliditor possit ea remittere. f. . Quin Pacta circa uenditionem manci torum Probenturrisscne I Maxime probantur huiuscemodi pacta, quae ideo interponuntur, ut mancipi quod vae nil consulatur. Tale est illud quo coii venit ut manumittatur, de quo videb infra lib. t. 8. qui sine

manumis Sione .

Tale est etia in illud quo convenit ne ancilla vendita rostitua tu . De quo ita lexander Eam quae ita aeuit, ne corpore quaestum saceret; nec in caupona sub specie ministrandi prostitui ne fraus legi dictae fiat, oportet n. l. 3. cod. lib. c. t. 56. Si nanc.

ita voen.

Si adversus pactum uerit factum , ancilla in libertatem vindi

catur.

Hinc idem rescribit u mulierem quam ita genisse allegas ne rostituatur , aut si prostituta fuerit libera esset, per ossic uni mi itare exhiberi apud tribunal oportet ut, si controversia resera tu de pacto quod si verum est, libertas mulieri existente condi tione competit , agatur causa apud eum cujus de ea re notio esto.

l. 2. Od. h. t.

Ita tamen in libertatem vindicatur, nisi venditor sibi in hune Casum pactu esset injectionem manus : de qua videbimus in

fra g. 3.

II. Quaedam etiam pacta probantur, quae ideo interponuntur ut mancipium quod aenit, coerceatur. Tale est pactum ne manumiselatum si de quo infra lib. o. t. 13. Quibus ad liberi proclam. non licet D. Tale est etiam pactum quo convenit, mancipium ab aliquo loco exportetur, aut ne in certo loco moretur Circa hoc pactum observa quod sis cui pacto venditoris pomeri cujuslibet civita tis interdictum est, urbe etiam interdictu in est videtur. Quod quidem alia quum principum mandatis praeciperetur , etiam natural in habet intellectum me scilicet qui caret minoribus, fruatur majoribus . . . ap. lib. O. quaest. Simili ratione, re qui exportandus a domino de civitate sua vae nit, nec in urbe Roma morari det, 'tu qui autem de provincia certa, uec in Italia D. l. 5. Od. lib. . t. 55. Si Ser . e Ort Alexander.

99쪽

Ρarmi les sphces de pacla doni''usage est furto ut admis sonte eu qui interviennent principalement dans 'inthrhi deI'esclave vendit Tel est elui par teque on stipulemuli sera si ranchi, et

Te est aussi celui par tequel on convient questa se in me es clave ne sera poliat pro stilusie, surrieque Alexandre dit oti ne doli se permetire de violer en rien te ac te par teque illa sit stipulsi quela semine vendue ne feraitio in prostitue , et On ne doli pas en fraude de celle stipulation 1'ex poser a a prostitution Ous pretextede a seire servi dans ne uberge . Si on a mariqu&hci' observation de ce pacle, l'esclave est revendi lusi et mise en liberisi. 'est potarquo te mome Alexandre it dans un rescritu reri saut Dire condit ire par de soldat devant te juge qui en Oit connalire la semine que votis dites a voir sil vendite so usu condition qu ellene feraitio in prostituee, o que si elle 'htait elle deviendrait libre, asininu'il juge a contes talion stir e paete, dans te cas oti ilserat appetes en connaitre, et que si l'existenc de la conditiones pro uvhe , i melle a semine n liberi n. Celte semine 'est ependant revendiqusi et mise en liberiss tu' aulant que te vende urin' pas stipulsi te roit de la salsi et dela reprendre. Oy. ci-aprh g. 3. ΙΙ. Ilo a paret ilement de pacte reuus qui interviennent potarque 'es clave vendit Oit uni te est elui par teque on stipule tu i ne sera poliat si ranchi, doni ori partera ci-aprhs . . . , ni titi e qui trait de celix qui ne pelaxent amat parveni a lali herisi. Tel est aussi cel ui par teque illait convenia re que 'es clave se-rait si porth 'un certain nitruit, o ne deme urerat poliat an sun te latera. Ιl saut observer, par apporca ce pacle, que u elui a qui leven deur a interdit les dehors 'une ville , ne petitias non plus habiter la villen e qui naturei lement 'si tendis castu a me me si

sense serat porthe par ordon nance u prince, sin que e Oinsne comprenne pacle plus v.

Ρa la hine raison uri' es clave qui a sitsi vendii conditio d'hire expori si de la ille ne petitias non plus demetirer DRO me, ni cel ui qui devait hiresdsiportela'une certaine province, habiter en Itali 0.

100쪽

62 LIB. XVIII. PANDECTARUM TIT. Is At contra vice versa re exportanctas si aenierit ab Italia , iniprovincia morari potest nisi specialiter prohibitum suerit . . . Marcian. n. l. 2. publicorum. III. Moc iactum ae Ortationis obstat riuo minus mervus

qui sub ea lege aeniit, possit in locis prohibitis in anumilli.

Unde Alexander u ancilla quae exportanda denit, nec Xpor tala est, sed ab emptore in eadem civitate Orante empta et manumissa est, adversus legem venditionis libera fieri non potuit et ideo aditus a te procurator meus , partibu suis ungetur . l. 3. cod. h. t. Si Se se C Ort. In locis autem non prohibilis, liliter manumittitur. Caeterum, si post manumissionem in loca prohibita venerit, in servitutem a fisco vindicatur. Hoc Severus et Antoninus rescribunt lege venditionis exportata mancipia sub denuntiatione manus injiciendae , libertatem ab emptore , vel qui successit in locum ejus , antequam fides rumpatur, accipere pOSSunt. Quae tamen a fisco Ost manumissione mi vendicantur, et in perpetuam Servitutem eadem lege veniunt quum in his civitatibus Conversantur quas contrahente CXCe

perunt ., Ante manumissionem vero I , injiciendae manus acultas et non denegatur,atque ideo non petuntur in publicum n. l. I. Cod. h. c. IV. Enumeravimus pacta quae , mancipii quod vaenit coercendi causa, interponere licet. Caeterum, re domini neque per Se neque Per procuratores suos Os Sunt saltem 3ycriminosos servos eu de re ut cum bestiis pugnenta et ita divi fratres rescripserunt, . . . a. f. hic tit. I. de contrah cu t. Marcianus libro I. instit.

g. II. An hujuscemodi Pariis iossit titiliter adjici stipulatio Poenialis

V. acto ut semus manumittatur, inutiliter adjici stipulatio nem poenalem rescribunt Diocl. et Max. Ita illi si puellam ea lege vendidisti ut manumitteretur, et si manumissa non SSet Centum aurei praestarentur mori servata fide, nihilominus eam raptam ex vestigio servitutis ad libertatem quae praestari potuit,

constitit ). Nec pecunia quasi rupta side suscepta 5hrecte pe-

1 Supple si voluntate domitii in locis pro hillitis morentur. a Quum eam pactus est venditor de qua re infra , . 3. 3 Saltem hic sumitur pro effatu. Ipso iure, elapso tempore, ad libertatem pervenit ex constitutione D. Marci Put videb infra, lib. o tit. 8. qui sine /natimn ad liberi. 5 Sensu est, nee pecunia stipulatione poenali promissa petetur, quas