장음표시 사용
511쪽
A atque mani peliri receptum, regestumq; rursus infunderetur . Extra alios usus, quos vinum hoc praestat, fere nullum odorem mouet, id, quod inter caetera commodiissimum e sit cum ex aliis quod odoratum est,maXime caput tentetmigrum Sc austerum,neq; etiam eo nomine ossicit, sed si ullum excitat odorem, ille exiguus est, ctim natura frigidum sit. Ostendimus autem in libro de limpii. cium medicamentorum iacultate, vinum austerum natura frigidum este ac terret ire. Tale sgitur, quum ex mistura constet frigida terrestri que, calidos Uaporcs ad superiora minimer transmittit. At, quum plaerisque eorum, qui ieii sunt,huius praelidi j viendi copia non sit,quo nos ad gladiatores vis sumus, diximus inter initia protinus horum commentariorum inungendum esse liquidum ceratum, quo simplices iraei urs illinuntur:quod vino longe imbecillius est, satis tamen emcere poleti id, quod res exigit. zz Imoonantur autem hi per i um hinc atque hinc, neque usio modo adnringantur sed eate nus in dant,vtvlcm fulciant. N unc rursus, hinc atq; hinc ἔνΘὸν O Dθεν l dixit, ut longitudinem membri, non Ut latitudinem indicet: seruat autem commune praeceptum,ut vincula non parum super integram Partem serata B tur: ubi ingens vitium est ,Ut cum maxime . . 23 dulcera vero admoueatur ceratum,quodpicem habeat vel aliquod ex se medicamentis,quae cruentis vulneribin intaciuntur: vel aliud exoquae idonea siunt, quae perfundantur. Summa curationis in perfusione sita est primis diebus, quibus exprimere ab ulcerata parte conuenit, quidquid humoris in ea iam contractum fuerit, oc id prohibere, quod a superiori parte concurrit. A tertio die ceratum,quod picem accipit, expeditius est,quo maturantur,quae inb Vlcere collecta sunt. At Hippocrates cerato initio cum vini proprietate Utitur, quod Vlceratas paries attingi nolit a vino puro, sed medium aliquid interjci, ne qua illis iniuria propter adstringentem vini facultatem accedat: non enim medetur vulneribus ensis ictu simpliciter illatis, sed quibus iuvia omnis caro plus minus ue quodammodo necesse est,atteratur ii quidem sub quo ictu irangitur os, caro etiam atteritur.Merito igitur super ipsa vicaa imponi quoq3 voluit aliquod medicamentum ijs, quae statim cruentis vulneribus iniiciuntur, ut attrita curet, ac mitiora emciat: praecipit autem, ut idonea legantur, quae id, quod extrinsecus infunditur,admittam: idoneum autem hoc lo-C co συντροφον dixit.
Si aestin fueritiam sebinde uino mades t. yvdetur feme multa lana succida vino ais oleo refers. Quia vitia haec,ubi vehementer frigefiunt,interdum neruorum distentione periclitantur, & vi num tum habitu tum natura frigidum infunditur, propterea veritus, ne quid hyeme grauius acci dat, quum frigidae medicinae temporis quoq; frigus accedat, occurrit immodico frigori lanam multam inducens, tinctam vino,cui olei paulum adiectum sit:imperat , ut ea succidasH,quo per Cesypum aliquid calefaciat, Zc modice refrigeret.
α s Subidiciaturέ pestis gurata ut humorper ipsa acile defendat: ct quod spunditur recipiatur.
Pellem Vocavit: quo nomine caprina ne tantum significetur,an alia quaeuis,quaerere in arte hac superuacuum est, quum non verborum expositio, sed vitiorum curatio, proposita sit: in qua nosse id sum cit, quὀd subij cere pellem oportet raram non densam, per quam feratur quali per cana, lem,non modo id,quo perfunditur membrum,sed etiam sanies, quae abluitur:eamq; a pedibus, Ut D supra posuimus,figurare . xs Meminisse etiam debemus exulcerari eiusmodipartes si diu in eodem habitu perseuerent,o' aegerrime ad sanitatemposeaperduci. Quae cingunt os sacrum quod latum appellant calefacta atq; exesa in torporem incidunt, &Vltra cutem exulcerantur: eaq; exulceratio dissiculter curatur, quum sub cute lint cartilaginosae ossium extremitates,quae nudatae cicatricem vix recipiunt .
27 In ijs, qui aliquo ex superioribus modis, vel ex js, qui pse ubiicientur, sub vinculis nequeunt a sa
nitatemperduci, eopotissimum incumbendum ess, ut pars comminuta recre contineatur, atque e regione
corporis, ea obseruatione, ut adsuperiora magissectet, quam ad inferiora. Prscipit,Ut cruS omnino e regione corporis contineatur,sed extrema parte paulo sublimius. De his enim superius iam posui, ex humiliori habitu ad crus plurimum materiae concurrere, ex sublina tori dolorem excitari.Hac igitur de causa ubiq; cauendus est humilior membri habitus, superior Vero hactenus accipiendus,quatenus cruri dolorem non dum inerti
S eptima Classis. IIII III . ubd
512쪽
28 2suo brase expediret rem Nere quo velit, nec se est m ichinitionibus utatur, ut bracti Uno liniensetio ius falsit, ac minime violent praecipup aute in .rd crura machinationibus opus est . ue idam sane repe-rIuntur,qui quoties crus abruptum es,et astigatum, exIreisum perim ad te sum deuinciunt,aut ad aliud tignum, quo iuxta lectam des uni. Hi ergo omnia mala eoiciunt, nec quicquam boni, eo quod nihil ad extendendum conserat vinculum pedis, quoniam nihilo mintis reliquum corpus a pedes fertur, atque ea e causi non amplius extenditur: nes etiam ad continendum e regione aliquid conducat, si potius peruertat.retiquo en m corporem hanc, vel Isiam Lartem conuer o, vinculum non prohIbcbit, quo mInus pes, atque ossi quibus continetur, reliquum corpub sequantur quo inusio modo uinciatur,mmὴs utIqueper
Intcntione, quae per organa adhibetur, quam in lais latius Sc iam exposuit, nunc cYponit,aeque totum membrum cxtendi, ncqavllam sini particulam peruerti,supersus ostendimus. Qtis vcrd scribit de iis,qui pedem vinciunt, plana sunt: pergamus ergo: iam ad sermoncm de orbibus.
2 Si quis e corio Aegyptio binos orbes suat, qualibus utuntur, qui diu in magnis compedibus detinentur, sinti orbes hi undis tunicis inuoluti altioribus quidem asta Dura, ab articulo humilioribus, tumidistrae sterea, Et motus accommodentur aut unus quirim si per talos, Infra genu altere a lateribus vero utrinq.
h.ibeant e Inplici vel duptici o= o exiguos quasi nus, alios utringa talis, alios agenus msi feriori sorbis,e regione istas respondeat,qui in inferit rI. Di inde cornea b. ιcula eiu em magnitudinis prehendat, scilicet digiti crasiitudine, GT ea logitudine, vi qui Actuntur, diducere o aposimis civi no inhaereant .
A orbis infra genu.B Orbis super talos. C Sinus utrinque. D Cornea bacula.
Sermo de orbibus,q ios Hippocrates eX cogitati it, mihi ita cla
opus sit. Sed, quonianon nulli saepius dixerunt nescire se, quo G modo se habeat, quae ab Hippocrate tradatur, Incertu cit quid aga: ijs enim, qUt ne Rarunt intelligere se Hippocratem, Orbes ipsos montiraui: ac labrum legens, sermo nem planum feci,singula eius verba accommodanς ad eam orbis partem, quam monstrabam,de qua ipse tradiata crat. lnlibro autem non licet orbes demoti lirat e, lic, ut nesciam, qtI i via hanc orationem aperiam: si quis cnim Hippocratis Vcrba,quae plana sunt, comprehendere ne lucat, nec mea etiam comprehendet. Ea igitur lae' pius legat,ac diligenter conlidcrct. certum enim scio,eum, qui hoc saepius fecerit,ii ante non intcllexit,omi uno intellecturum aequidem quicquid lucis addere potero,non omittam.Orbes igitur non dcbemus tales intelligore, quales sunt pilae, quibus pueri ludunt: illae enim vere orbes Hsunt, sed quos Hippocrates parari iubct a compedibus Vt ipse retulit non abhorrent,quorum asterre limilitudinem licet: eos cnim concipito anguibus similes vel farcimini. Ergo, quemadmodun coqui intcstinorum sinus similagine infercientes, vel carne concisa, Vel alio eius generis quopiam, sarcimen parant ictu quoque corium suilo, quod inane intcstinum reprςsentet, & molli aliqua re impleto. Praecipit autem Ut corium sit rigyptium, id cit validum 3c molle: ca, si in Italia,vel Thra cia,aut ubiuis gentiu eiusmodi corium halbeas, AEgyptium ne quaerito. Sit autem assuiu corium ita longum,Ut compedum modo talos complccti in oriwm possit. Alter prauerci orbis ad regionem, quae sub genu cii, limiliter detur: lMs cnim binis opus cit ad singula membra , quae curantur: quorum item multa paria disparis magnitudinis h bcantur,vi prout Unicuique conueniunt, huic quidem maiores,illi Uerb minor inij ciantur. Hae aut iunicae, quas σφαίρας, id est orbes UOca uit, eX toto esse in Orbcm non deliciat ncq3 paris latitudinis,aut altitudinis, sed qua cuti hqrent paulatim patescentes quodammodo. qua Uerὰ attolluntur, rotundae neq; ctia ex quilitae tales, scd ab interiori parte magis in altitudinem attollantur, inde in orbis speci cm desidant, dum ad cutem perueniant a parete exteriori: ea pars, quae deiidit, in inferiori orbe ad pedem propius accedat,in superiori ad genu. Orbibus
513쪽
A Orbibus igitur ut dicium cst constitutis, quaedam appendiccs inne fiantUr,qUas in utroque vult duas esse, hinas in inscriori orbe, quarum sinus sursum specitent ad genu,binas in superiori, quartani
sinus contra cleorsum conuertantur hae autem a lateribus asitIantur ab ea nimirum parte, quae maximc attollitur, hinc Una, atque inde altera in quas coniici Vult quatuor bacula extrema, quae ,Vbi coniedia fuerint,codem penem Omento paulatim cur uentur, Ut,dum ad naturalem rccium habitum redeunt,Orbes compellant, superiorem ad summum membrum, in icriorem ad imuni hoc cnim factos raeturae partes in diuersis extentae recte componuntur, seruanturqῖ. imperat aus cm Ut obfirmata
tem ligni bacula et corno acci piantur, constatq3 ad hunc usum cxco vii litis adhiberi. loli cona una vero machinamcntum membris in contrarias partes diducendis aptissimum clic,in supcriori commentario indicaui,ubi exequutus sum eius structuram. 3o GAgagna cura, ne imae sylum partes cuti in Idant ed extremo orbibus. Parentur autem baculorum paria tria, velplura ni j alta abys aliquanto longiora breuiora ue, ut, ubi magis extendere volumuου, commo sto Imus demittantur . hinc atque hinc a talis. Insidere dixit ἐγ ιελσαι, quasi inhaerere significans edicit enim,ne bacula, quae ad orbes data, ip B sos, alterum ad superiora, alterum ad inscriora compellunt,cutem tangant,sed, sublimiora ipsis Orbium linibus inhaereant. Cornea vero accipi ius L. t ob firmitalcm,ut, quia ira induntur, vehementer inflexa rursus dirigantur, ad pristinum habitum reducantur neq; dubium est, ct sursum, Zc deor' sum,Orbcs per haec eatenus compelli, quatenus extenta in longitudinem procedent. 3I Haec rccZe parentur, iuste intendent, tu pariter e regione, ne acrura aliquod tormentu sentiet ena, s quid exprimatur partim ad pedem partim adfemur transmittetur. Commodius autem bacula cos catur a tala, hinc ais hanc, ne sit; cruris impediat, ese vinaclura bene oculissὴbyciatur facile curetur. Λικαιωζid est iust d,dixi ab Hippocrate poni pro ἴσως id est aequaliter: sed idem significare videbitur οὐ 2λως id cli aequaliter,& id est pariter, quod proxime sub icitur.Verum ιbως in partibus unius rei accipitur, sed minimum in duabus rebus. Nunc autem, quod inquit iuste intendet i intelligendum est de intentione, quae per duos orbes in contrarias partcs adhibetur, & de cor iacis baculis in eos demissis quod vero subditi pariteride ea intentione, luam lingula praestant, pu ta orbis,qui a' talis esst,ii per se aestimetur,dein is, qui iuxta genu, post haec ea pars,quae a dextro baculo, dein, quae a finistro.
3 2 Nihil a tem prohibet, s quu velit tel duo baculasuperiora inter si iungere, vel aliquid etiam Aper
in cere, sic tamen, vi,quod superinj itur, a fracZura attos tur. Si orbes igitur leves Irmi, modes, ac noua serantur, bacula rerire extendantur mi iampropossimuUmachinatio maxime idonea est: sed quid horum non recte habeat, oberit magis, quam proficiet. Perpetuum autem est,ahab etiam machinationei, vel recIc vel nulla modo, adhibendas esse, turpe enim es, ct ab ari cio plurimum abhorret, machinationibuου utentem ipsa machinatione destitui. QtIatuor erant bacula,ab Utraq; parte cruris duo, unum superius,alterum inserius. duo inquit quae a superiori parte sunt,alligari inter se possunt, ut maneant recta, ne, dum magna Vi curuantur inter se aduersa,ad proxima loca conuertantur.3 3 Piarique tamen medicorum, acIurae,seu integra cutis iseu vulnis etiam accesserit,primis di bo lana siccida medentur, neque id videtur ab arte alienum. Quicunque sane recentioribus factaris prot
nm, ubi urit ea non sunt, Guiatur lanam imponere, maxime venia digni sunt: quidem linteis ex Uti nihil est, quod multo commodius, quam lana per vitia haec astigetur ea vero copiosi danda est, tum be D n e carpta rastra serapa ca enim es mala,parum quoque pro cit. Se qui uno die, aut altero vinci Udam
lanam censeum tertio autem, se quarto lintea In cientes, tunc maxime adstringunt, atque extend'Vt medicinalis artis sunt ignari, atque admodum imprudentes. In υniuersum enim omnia vulnera tertio
est quarto die minime vexanda sunt, omnis opera ecilla fugienda est his Hebus,ct quibuscunqVe σον
mulnera recrude cunt. Insumma enim vulnera ptiraque tertio aut quarto die recrudescunt, tum quae ira
flammatione, tum quaesordibuου grauiter excipiuntur aut febrem inserunt quopraecepto nusium altu tradipotest viilim.Nam quae sunt in medendi artegrauissima, quibus idnonsi commune non enImpert net ad ulcera tantum, sd ad alios quoque morbos complures . Propositum austoris est prauam cimendare consuetudinem medicorum,qui satius existimabat, non protinus a principio fraetum membrum extendere, sed primum duobus aut tribus diebus se nientes,tcrsio aut quarto die a principio vim adhibere. Hippocrates vero curandi rationem docet huic maxime contrariam, nempe initio membrum extendendum esse, tertio Sc quarto die lenienedum. Quod ii, quae hic scribuntur,lingula conssideres, plana erunt,aperte enim loquitur. 34 hi ouis dicat, alios quoque morbos esse υlcera, quod quodammodo verisimile es.
514쪽
Veri simile dixit quasi probabile: id autem propterea posuit, quia non nulla a ratione Eprorius abhorrent. Qilo igitur argumento mouebitur, qui alios morbos ulcera cile assii met 'Morbi sane,qui dolorcm affertit, probabiliter admodum annumerari viccribus possunt: indicaui enim dolorem inde oriri, quod continuum ibi uatur, Vbi siccatur,extenditur aut contunditur : quod immoderatum incidat temperamentum. Atqui solutioncm continui ad ulcus spostare, cuiuis manifestum est sed immoderate temperamento, ubi subita mutatio accidat, aliquam fieri continui solutionem, in opere de simplicium medicamentorum facultate dcmonstrauimus. Calorem quidem consitat penetrare, quasi exedere, quod continuum cli frigus item quod vehemens est, cum subitd cogit, quae soluta sunt, aliquam creare soles ionem, in codem opere ostensiim et t.Iuxta hoc igitur non tollim probabile, sed Uerum quoqUc erit,dolorem omnem ad Ulcerum genus pertinere at non aeque Uercr,atque id, quod propositum est,iaon tamen ablui d c,morbi Omnes poterunt Ulceris nomine appcllari: quandoquidem,cum pherisque morbis dolor coniungitur, a quibus sermo transfere rur ad omnes, qutim ratione quiS contendet totum corpus omnino, Vel immoderato assici temperamento, et contundi extendi, aut euid crater secari deinde conficiet a quolibet immoderato tem peramento continuum aliquid solui id, quod quanquam euid crater sensui non sub ij citur, rationalita men con tem platione Uerum csi e com probatur. hoc adeo magis accidit in ijs,q uae extenduntur,con- Ftunduntur, di comprimuntur haec liquidem proxime accedunt ad ea, quae diuelluntur,qus ros continui solutio est. Saepenumero alty alidis germani sunt. Quos consuevimus similes dicere,coniunctios,aut cognatos, Hippocrates selet appellare germanos: quo vocabulo summam rcrum coni Ummonem consortium 43 significat nam, chim multi inter se cognati sint,nulli magis proprie cognati dicuntur, quina germani. Eos igitur, qui maxime coniuncti sunt,quali eandem coniunctionem habeant, quam germani,eo Uerbo nuncupat .
'icunque vero existimant lana utendum esse, donec a septimum diem ventum fuerit, dein extendendum, dirig endum, es fasi s vinciendum, non ita videmur imprudentes tunc enim in ammationis impeti conquieuit ais ossa ab h is diebub laxantur, se facile tracfaripossunt. Hac tamen curatione longe melior est, q/M a principio vinculum adhibet ob qua septimetu dies membrum exhibet ex toto adigandi erutis idoneum quod ab hac multo poneriara contingit. Illis in superiori sermone reprehensis, qui tertio,aut quarto die adhiberent vinculum fraeivrs ac Scommodatum,ad eos nunc transit, qui post septimum diem ad id veniunt, quos minus errare indi. cat,vr qui partes extendant non ita inflammatas: sed, qui tertio aut quarto die id ericiunt, quo iste inflammatio,quum maxime: Vigcas,lenientibus egct, eos in non mediocri errore versari ostendit. lia etiamnum assert incommoda, quae omniapersequi longum esset. Longitudinis temporis accusauit cana curationem, quae non nisi post septimum diem vinculo utitur fraeturis accommodato nunc subdit in alia quoque compellere incommoda, quae, ne multus sit,omittit. Nos satius ducimUS ea subucere,moti ab iis, quae insuperioribus demonstrauimus. Vbi fractura mediocris Is i, partes sub hac vinciendi ratione tumidiores sunt, ut supra etiam ostedimus: quod si os asperius grati ius perfringatur, periculum quoq; est in eo casu,ne corrumpatur, si Vin culum, quod ad fra biuras pertinet, dum transeat septimus dies, disteratur. hoc cnim iubet a primo adhiberi, quoniam in Viramq; partem a fractura exprimit superantem sanguinem, qui, si diutius ibi subsis stat non nunquam emcit,ut ossa vitiosa sanie plurimum irrigata corrumpantur.3 3 tibis ossis stacra se cute excedentia re tui nequeunt, hoc modo in suam sedem cosiocantur.
S olent grsci qui Asiam incolunt,Uirpare Verbum it ταςησM,Vt signiscent in suam sedem collocare: unde mihi videtur Hippocrates ducere nomen perim tertiam syllabam scri-hens, sic, tidem significet , quod ir Θιδρυσις, quod vocabulum nihil aliud sibi vult, quam aliquid
in suari, sedem collocare, quam rem it; τάτασιν dixit. Male igitur scribunt non nulli absque σ, non enim per inrentionem,quam γπτατασις notat, sed δέ per impulsum, nudata ossa in
suum locum reconduntur.' ' Ferramenta acere oportet adsimilitudinem uecZium, quibus in lapiricinis utuntur, latiora ex una parte,angusfIora ex altera quae terna habeantur, aut etiam plura, ut semper ad ci apti ima positnt: quibuου demissis ossa eodem pene momento, quo intenduntur, impellanda si/nt. Innitani ur autem ab imo, inserIori ossi, a siummo periori .atg sui uno uerbo dica non aliter, quam ueripis ad lapidem uel lignum fortiter, esiendum admoueatur Int autem erramenta quantumseerapoles Arm ima, ne ecpantur. Haec itaque curatio maximum momentum habet si erramenta idonea sint, ct impulsem conueniens adhibeatur.
515쪽
Constat fabricanda esse serramenta ad si u
n ri ira A, o Vil gi , d li4 e politione, aut inici prelatione S t, sed OcUlorirna sensu qiraedam enim rcs natura saleS sunt, Ut aliqui nec di lccre,nec doce ri eas pollint,nisi In conspectum adducantur. 4o p nrm machinaliombis, quae ab hominibi excogitatae sint, hae tres fiunt omnium ualenti
I mae,ax Uc alIo, Impupus per mectem, se cunem adacZus namg. homanos ne ahquo uno, vel ine omIMI lium opus, quo maxImam vimponfutet,persi Iunt: quare nonparui aciendus es impujus hic: I qu aem o D, Uelhac ta, vel nusia alia, reconduntur Se ad os, quo super alterum excedit, vecti Ido 'n sicum non raectet siti ita acutum, vi vecZis e grat scalpro excavandum, donec vecZi locussiat, ZZ Iter9Iareat. Impeggere autem oportet , atque ext ndere eodem die,uelpostri Iesed non tertio. quaro vero, ve quanto minime nam, I hiis Lehin fac ita os nequeant insitam sedem reuerti risiammatIo IVerm HIet. ac nihilo minus etiam, ubi resfituantur.
A Xes nuncUpantur ab Hippocrate vocabulo ονου & ινισκω. Horum itaq; versationem ait validis mam eiἰe,'scut & vestis iret pulsum S cunci admotionem, quam Vocat σφ ωτιν, qUae lisenorum per cuneos didustionem,diuisionemq3 significat.
tqVI multo magas neruorum dissentio excitabitur si os restituatur, quam resilui nequeate quod qui m ignorare non oportet nam i condito osse neruorum H entio superueniat in angustisses ene prae sat autem Ite um expellare botest citra mousiam fleri. C Causar, quana ob rem lais omnibus vitiis inflammatio accedat,ubi ossa condantur, ipse deinceps Oem persequitia temetipsam eXplicasse contentus, non secus atq; alia multa, lusin mcdicina maXlmum pondus habent, ut, qui transferendum nobis sermonem censeat ad caetera eiusde naturae Ola. Ecce tibi adscribam eius Uerba, quibus uniuersum hoc,quod ad multa lingularia pertinet, exponit. Σ--s, quae iusto laxiora siunt, neruorum H entio aut rigor sivernasciturpedise, quae ultra debitum Intenduntur. uod ad hunc locum attinet,propositiis diebus iritare non conuenit sed operam dare, ut Vsim quam minIme an ammatione tentetur, o quam maxime uppuret: alsubis tem dies, vclpaulo plures tran erint, si febras non sit, at vicin in ammatione vacet, Iunc minus prohibemur eniti adreponendum ubi voti copotes sieriposse non deseremus, quonias ne esse Iinse non conuenit c sibi est aberi molestiam auferre. Ergo flos in siuam sedem cos centur, quae curatio admouendasit, Iam declaratum ea, siue ab cc ura credama , iue non. γ bd abscessura esse uideantur ut dixi asciae in omnibus his ordiri a med a d bent,pleruns, quemadmodum isti, quae primae circundanturin utramg partem attracta. Ostensum cItan libro de motu musculorum singulos musicillos suo munere fungi, ubi Versus suum initium contrahuntur: quaeres, quando in uiris nobis accidit ob inflammationis magnitudi' D neminerui distenduntur. Cur igitur, sis reponantur otia, quae fraeia aut luxata inter secesserunt, nauesculorum dilientio sequitur. Quaestio ex co praesertim diluitur, quod membrum redditUr breui US, quum ira 'tum vel luxatum os cute excedit sed postquam in suum locum reposita sunt, quae nuda ta erant, suam longitudinem recipiunt: in quo casu coguntur musculi, quOS inflammatio eXercet, Una cum toto membro distendi. Uuobus igitur modis distenduntur,ct sub inflammatione, nunc,
quum ad pristinam longitudinem reuertunt. 3 t tendenda insuper est fgura ulcer se, ne siub vinculo hiet, ac divaricetur. Translatione usus duo haec Verba υsurpat, hiare scilicet, quod κώρεῖαι dixit, ducto quidem Uer
bo a labi jSCris: i, divaricari, quod ἐκ πληκτὸ ori, a cruribus plurinatim inter se diductis: didu- vita enim crura divaricata dicimus: labia vero, quum fine motu maxillae inter se distant, hiantia: namque, Ubi OS sic a peritur, ut labia non coeant, dentes vero inter se committantur, hiare dicitur. Cauet autem, ne orae UUlneris diductae vinciantur: vult enim eas contrahi cutis partibus suum litum recipientibus: quandoquidem subicctum musculorum ulcus hac Via minimc comprimetiar,namime tege cur. scire enim licet, quaecunq; clite conteguntur, hac eadem deic fiari, nihil 'l3 nu
Septima Classis. IIIll H iij dari
516쪽
dari innocenter. At quid mirum est, is ea, quibus cutis propriuira,atq3 innatum Uelamentum est, Esemper velamento gaudent innato,ceterisqό Omnibus laeduntur Equidem,quum nihil ex cute prsciderem med eam ab ulterioribus partibus super locum inducerem,a quo detradia crat, agglutinata vidi δί quod magis admiratione dignum est quum locus iam nigritie occuparetur. illud item longe admirabilius, i, non modo adolcscentibus,sed senibus no paucis,cutem ita detractam protinus , ubi in plaga nigrcsceret, saepe agglutinaui . At nuda cai O,si line cute relinquatur, aegre ad cicatricem Perducitur, praeterquam mors Una omnino sentit,& sordida redditu medicamenta enim, quae ii
fiammationem coercent ac leniunt, cuius modi eli, IUOd παρυγροι, ct quod τετραφαραακον mmc
patur,ast cistam partem ab inflammatione tuciatur, sed Ulcus sordidum cssiciunt qus vcrὀ Ulcus purgant, ob detergendi facultatem mordent. Sed,Vbi pars,aqua detrasta cutis est, eadem contegatur, nulli ciusmodi noxae patet quod similccit,atq; Ubi pustulae sub variis causis fortae in tumorem assurgunt, de interdum grauem afferunt dolorem Pacuta enim acu Ut nosti eas aperio, ut exitum habeat, collectoq; ibi humore leuiter expresso, superiec iam cutem relinquo. Hae deinde iterum implentur precluso foramine,implet eq3 eode modo aperiuntur humore expresso cutis ad carne compellitur, seruaturq3, dum quod sub ea exulcerat Una est,ad cicatricem perueniat. Haec dixisse volui, Ut aperteoliendorem Ulcus quodlibet innata cute cotegendum esse. hic autem non quodcunq; tractatur, sed Fquod alie penitus insedit, quum caro tota ab Oisibus discusta fit. non enim cuic excederet,nisi pritis uniuersam carnem incidissent. Hanc igitur melius est proXima cute vclari iramq3, ubi nuda sit, contactu medicamcntorum,quibus nutritur,si oleum accipiant, et Ulcus mitius reddant, orci idaeuadit: sin purgent sordem, di detergendi vim habeant, morsum sentit . At,ubi iniec iam edicamenta, per cutem, suam facultatem carni exulceratae im partiant, nulla ipsorum particula penetrante, proderutquidem, sed nullum asserent ex superioribus incommodis. lure igitur Hippocrates magni monaciati cxistimat oras huiusmodi ulcerum contrahi, id, quod bene utique cedet, si diligcnter figura VI cc ris animaduertatur: li Una enim ora in alterum latus inclinetur, fascia inde orsa ad contrarium con-tIci lcnda est si pariter in utrunq3,media primo iniici debet,atq; orae vulneris inter se committi. Fascia commode quabusdam a dextra parte attrahitur, quibusdam asinistra, alijs in utramq.partem δε Itura taec ungautem offa reuerti in uam sedem non potuerunt, haecstare licet abscessi/ra esse, non se
cus et Iam ea, quae ex toto carnesunt nudatae nudatur autem quibusdam parssuperior,piarisque vero emorItur caro, quae circa staίDrram est.
Σην τρόφιΘc diYit,ut comode significaret,inutili translatione usus: quod mihi libuit notasse, quam Gdoquidem eloquentissimus quisque translationem Usurpat, ut rem apcrtius declarans exponat.
ς; Ossa quaedam substactura diuturna alysputrescunt alys minimὸ: se quibusdamgrauim, quibusdam
leuius tu modo grandia, modo exfgua esse infestantur. Ob haec igitur, quae posita siunt, non licet uno verbo explicare, quo tepore ab syras ini non nusia enim, se quod exigua sunt, et qLodin siummo continentur,
celerrus excidunt non nuda non ex Idunt, sed arefacta se putria siquamam remIttunt praeter haec mulserum curatio atia ab atia dissert. Fere tamen ossa Isiis celerrimὸ ab edunt, in quibuου celerrime sub appa ret, or celerrime etiam atque optime caro incressat: caro enim, quae in vitiata parte succres it tirunqueos attostit A b ti ergo totim quadraginta diebus abscedit,optime abscedet, quum non nusia usque a sexagesimumperuentant cariora quidem ossa maturius ab edunt, 'miora serius,atia, quae minora sunt Intra tempus multo breuius, atque aba aliter. Ossa, quae putrescunt dixit, Uerbo ducto a nomine σαπρου : nominant aute quaecunq3corr Upla sunt, σαπρ idqῖ no rc 'id quecunq3. n. 8c Vetusta, ct diuturna sunt,ab ipse dictitur σαπρά.
46 His autem de causo os praeridendum est. Si restitui nequit, o parum quid excedere uideatur, ab indere hoc δει et si noxium sit, or carne aliqua ex parte vulneret, ac molestiam Userat nudatumssint, hoc quos
ab indendum est. R eliqua vero non multum refert,praendantur nec ne fre enIm certum licet ossa, quae carne nudata uni ex toto, O arida, omniastenItin absissura ea berostraecidi non oportet, a quibuου siquama refluenda est, ex propos iis autem indicys, coniiciendum es, quae penitus abscessurasint. Ad horum curatIone annis itendum es, ac vinipem one sicut anto indicauimm in Ibin, quae ab cessura sunt: caucia umqb Hestigida aliqua re a principio perfundantur nam periculum est, ne cum ebregrauis horror sequatur,ne ue neruorum dissentios eruensat: nam 'igidasemper neruorum Hstentionem asserunt,prae sertim ulceribi. Istud item ignorare non oportet, quod membra, In quihub viragossa comminutas i,dsi interse cedentia curantur se ea quibu agmen se a toto os u ambitu recedit necesse es breuior at. Causas appellauit patet autem ab eo hic quoq; sic Vocari,non falsas, sed Ueras ca Isas. uniuersus autem sermo de os bus putribus planus est, quum imperat, ut id ex ipsis praecidatur, Uod in causa est, cur non condantur,ut quod proximam carnem pungit,atque Ut ipse ait) mole 1 tana aflcri, hoc est, cum perturbatione,atq; tormento reponitur. Addit insuper fu turum prorsus, Vc ea ossa abscedant, quae nudata protinus restituta non fuerunt ad haec, tuae inaruerunt.
517쪽
A A femoris vel humeri os excemit fero non e radunt unt enim ossa haec grandi medusios adde, quo multa ac magnas Iu iacerentur, nerui licet, musicuti, ac venae. ωυ rcpouamur, ut neruorum H entro superuenire non reponantur, acutae. Eiosae febres cum Ingultu , ac nigritie. Non minuta evadunt, quIbus nec repommm,ncc reponere tentamus metu adhuc evadunt , quIbi InscrIor parsos , quam quibus perior excessst. Euadere et Iam possunt, quibus reponuntur, raro Iamen mustum enim
curatio, multum, natura corporis,atia ab ana distat, quod ad acile ferendum altinet. multum quoque refert, an ab exteriori humeri moris ue parte ossa excesserint: multae enIm se grandes venae per interio
remparten eruntur,quarum noia nusiae vulneratae homiHem iugulant per exterIorem vero fauciores Intendunt . In eius modi igitur casibin,periculi meminis oportet, quod proprie circunsat, Id . in tempore praedicere su od resiluere cogarra, eres te id assequuturum, neque ossa nimium Inlcris ces crint, neque musculi contractis iocon euerunt enim adstam initium recurrere9haec quoque per vecZcm impc
lendo, extendendo insuan sedem reponito.
Constat, quibus ossa liscnudantur,non tam ossitIm,quam musculorum,neruorum,arteriarum, ac Uenarum magnitudine periclitari ad haec, quoniam propiora sunt neruorum musculorumq3ini
B tiis. diximus autem inopere de musculis, ubi ossa inter se cesserint, eos facile in seipsos contrahi, id quod saepius adduximus. Caetera, ii animum adiungas,in aperio sunt. 69 Ubi reb fit uantur, veratrum molis potui dandum est eodem die, eodem die resiluuntur, alioquin netentare quidem oportet ulcus vero curandum ess, non anter, quam caluariae ossa, ubi comminuuntur. II
hil igidum imponendum, a cibopenitus abfinendum. Incertum est,quid tibi velitfmolle l. patet autem,vel qualitatem potionis,vel modum,significa re: nemo autem de modo exiguo, molle, proprie dieiuna existimaret: nec qua ratione H ippocrates praeparari ipsum velit, facile intelligitur . Nos sane radiculam ex oxymelle interdum dedimus, inquam veratri radicum surculi duntaxat per totum diem ac noctem fuissent infixi. Huiusmodi autem purgatio per Veratrum leuior elit. Ipsa autem res comprehendi sane non potest, qutim non adiecerit, tuo pasto dari debeat lcimus enim & veteres medicos, di iuniores,μqui inter hos sunt, sumendi veratri varias rationes prodidisse. 49 5 i homo naturaliter amara bile redundat, sustineri debet potione aquae, cui o glycis odorati paulum C a ersum erilsed i amara bile non redundet, contentis sit aquae potu. Si quidem continentifebre labo ret,non minin quatuordecim diebub hoc victu utatur Uebre vacet, eptem. Contrariam huic scripturam habet Artemidorus, qui Capito cognominatus est,uolens,Ubi amara bilis non superet,dandum Oxyglyces: ubi superet,aquam. Scriptit autem hoc modo: Si homo na γγ turaliter amara bile non redunder, sustineri debet potione aquae,cui oxyglycis odorati paulu asper- usum fuerit. sed, ii amara bile redundet, contentus sit aquae potu. QMidam alii cum Artemidoro scri- ,, pturam hanc superiori praepositam habent: quanquam in libro de ratione visius in morbis aculis 3 x. Q. '. Artemidorus ipse eum locum,ubi Hippocrates agit de potione aquae,ita scribit: Alioquin, nec si ' i - 'tim tollir,sed amara emcitur biliosis enim naturaliter bilem facit, praecordijs aliena esti infestis i-ina vero est, potissimumq; bilem facit,& vires conuellit,cum inani corpore assumitur. Qui locus,
quua quibusdam ita scribatur/bilem.n.naturaliter facit, ct praecord ijs aliena est Artemidorus ipse priori scripturae potius subscripsit,in qua adncitur/biliolist, atq; ita legitibiliosis enim naturaliter hilem facitivolens aquam non simpliciter cuilibet, sed biliosis duntaxat, bilem facere. Qtio pacto igitur nunc dat aquam bibere, quibus amara bilis abundat, nisi fortet si existimat amara bile redula-
dantes,quos Hippocrates Vocat πικροχολουc,alios esse, atq; biliosos sed nemo es qui nesciat illos Vocari πικροχορος,in quibus amara bilis redundata. namque altera bilis, quae nigra conspicitur, acida est quae veror pallida,& flaua,amara. Patet autem ob vitia, quibus languens detinctur, Uinum remoueri si quis autem amara bile naturaliter redundet,quium ab aquae potione plurimum tedatur, luc admodum dictum est in opere de ratione victus in morbis acutis, huic tantum permittit dari paululum omnino Oxyglycis, quam misturam nominant etiam α πομελ, .Eligit autem id,quod dulce est, neten let parteS neruosas. nam, quod magis acidum est, magis nocci, ac praesertim, ubi ex nacile constat aceso non ex fauis,Vt supra indicauimus quo modo in Hellade quidem,atq; Eli potissim uni componitur. Nos in alijs regionibus ex fauis conficimus,acetum melli adiicientes, post haec incinquenteS,donec eorum qualitates in unitatem coierint, atque aceti Vis frangatur. O Deinde paulatim pro ratione ad quemlibet victam reuertatur. uibuta item recodita ossa non fuerint,
eadem purgatio conuenit: eodem modo vulnus nutriendum, eadem ab Inentia seruanda pars item corpor , quae tumida est,extendi non debet, sed contrahi potius, visacium in vicere laxiussit. Ossa autem Ang rori tempore abscedunt, quemadmodusupra dictum est. Cauere aurem haec oportet,praesertim,s be a
Septima Classis. IIIlIlI iiij cautio
518쪽
cautio est siquidemsses in angusto eis, pericula Φιθa circunnant alsi. ubi ossa non reponantur, medi- Ecm videtur arte desertetur ubi reponantur Pomo ad interitum magispraecipitatur, quam liberetur . Antea quoque diximus quamlibet victus rationem, quae exquisitae contraria est, ab Hippocrate λην nuncupari.
si I bi ossi genu vel toto loco mota siunt, υelpaulum excesserunt, casus multo mitior ei' quam ubi ea, quae
in cubitosunt, vel toto loco mouentur, velPaulum exceduut. initi in Ossa toto loco mouentur λιτη αατα dicit, quum paulum excidUnt διακινιαατα. mitio rem vero sum εὐηΘ ερον appellatrit,iuxta propriam is nisi cationem Ucrbi ευηθους, quo significatur bonos habens mores . nam, si stolidus graece Vocatur εὐηΘi ς,similiter dicitur,atque γλυκεια& t stulchro na γομφια. γλυκρι αν quidem UOCant suem, bidiis immolatur, ' Vt blande rem appellentim N. ιιόν
- secundis vero l imiammam ab hoc quoque vocabulo cauent, quod testatur Callimachus qutim ait, A voca
κ hcitur re di 2 pro magnitudine tenuior en artIculus femors, quam humeri. -ZZ - μ' Commissura genu duobus ostJbus continetur inter se commissis,lamoris scilicet,ac tibiae. sed,ficut in caeteris commissuris necesse cii quoddam callum esse,in quod se inserat caput ossis, quod recipitur,atq; ipsum caput rotundum esse, Vt prompte facilcq3 in cauum coniiciatur: ita etiam in coni millura genta,extremum quidem femur intinuatur,tibiae Verd caput recipit. nam, quum haec femo ri subiccta sit,duo eius tubercula,duobus cauis admittit respondetibus, quae media apte distinguuntur cartilagine quadam neruos . Merito igitur Hippocrates ex ossibus, quae inter se committuntur articulum LGcat,non id, luod proximum processiIm accipit, sed, quod in cauo recipitur . nunc au. Iem in Uilfrenuior es tui tacultis femoris, quina humeri I, quoniam,vbi articulus hic,id est imui infe
mori S capus,cum tibia committitur, lentrior est, hoc est, minus tumet. non lamen simpliciter est mi
nor humero, qui cum cubito coniungitur, sed si pro portione aestimetur. nam, si imum femoris caput magnitudini flamoris responderct, longe maius esset: sed res aliter habct, mulis enim maius est semoris os quina humeri inium vero semur Paulo: maius est, quam imus humerus.f3 i ghic uni iustam naturam habet, eam rotundam. GFemoris articulus, qui in genu est solus, inquit, iustam naturam habet. Constat autem ut saepenumero indicauimus iustum ab ipso intelligi, quod aequale est. Si scrutemur itaque diligenter, qua ratione dicat hunc unum naturam aequalem habere, in Ueniem VS nullas in eo parres excedere, quum Omnes inter se similes sint, quumq; Unam tantum commissuram habeant. Igitur, quia femur ea parte in duos rotundos processus stimur aqualis magnitudinis ac figurae, qui in duos tibiae sinus a i ii a les coniiciuntur & quia utrunq, extrem Um, femoris scilicet ac libiae,i tum est e regione totius ossis: ca de causa iure quis dicet articulum hunc iustam naturam habere. superius enim femoris caput, qd cum COXa committitur,nequc e regione icm OriS est, siquid cm Uidetur in interiorem partem proiectum neq; magnitudini eius responde cum multo pleni US ssi femur, quam humerus, ac nihilo mi nus stinamum caput humeri longc minus sit, quam femoris: at ncq3 ipsum humeri caput d regione humeri Istum est. Quod si caeteras spectcs commissuraS, nullam inuenies habere omnem aequalita lcm, quam ingenia pro postlimus. Ac, non longe abieriS, extrema tibia,quae surae iuncta,cum talo
committitur, sicqiappcndices,neq; sinus habet ossibuS respondentes: ncccsse enim fuit, si ita selia here debuit, luent admodum tibia longe crassior est, quam sura, sic eius appendicem Nab interio Hri parte corii missurae qua cauaci dic ab exteriori, qua gibba, maiorem est e. sed res aliter habet. quin Sc ipse talus non simplicein figuram repraesenta qua committitur,sed Mariam, partesq3 habet plurimum inter se dii tercntes. InuenicS autem ab his non abliorrere commissuram cubiti, ec radii cum manu. Quod is omnia perscqui velim,cogar longius labi. dc multo' magis,ii caeterorum articuloruomnium naturam exponam,Ut maxillae Uertebrarum, S OiIs quod latum appellatur . satius igiturd uxi rem l Ummatim, breuiq3 sermone com plecticias ad alia transire. is sermo lic habet . De natura omnium Osiiuria scriptus csta' nobis liber unus Vbi Uniuscuitisq3 magnitudinem,siguram, commissuram cli explicata imus quem si quis prae manibus habeat, inueniet Vere hoc loco piopolitum esse, inter commili Uri,S Omnes, solam, quae in genia cit,ad unguem tuitam esse .s Humeri autem articulus magnus es,o plures recessus habet.
Quum propositum ipsi fuerit genu dc cubiti commissuram inter se conferre: quum que osten derit casus genu mitiores csIe, quam cubiti: hanc rem conficere volens, dixit / nam pro magnitudine
519쪽
Agnitudine tenuior est yticiatus se moris, quam humerit, in supcra diccilla tq; hic iustam naturam habeti/Quod abund uisset, ii genu cum cubiti commissura duntaxat comparasset: sed quoniam
orationi adiicitfvnust, quilin inquit/atq3 hic Vnus iustam naturam habet/,cogitur articulorum omnium naturam referre: quam nullUS iimplicem habet, sed tum figurae ac magnitudinis inaequalis, tum partium dissimilium. Nunc igitur, quum ad cubiti commili uram vcniat, olicdatq; paries citas di imiles elle di inaequales, nos quoque Verba eius sequuti, quae pi oponuntur, sin quia explicabi mus. Magnum ergo esse inquit humeri caput in cubiti commili ura, idq3 non imita crito latescit .n. hac parte, pili raq; habet capita inaequalia, quae κονδυλec Ri ccedri unt. at nullum corum cauo rccipittir,quemadmodum etIenit in genu, nisi gibb Um quoddam, quod nator ca modium cli, trochleae imaginem rc praesentat IUUn i eX magniS subcrcUllS humeri, qUOd inici sus es cuim nullo Ollccola iungatur: quod ab cxtcMos i Parie est, committar Ur clam radio, in summum cius statim coniceium. Hactenus hum crum vidciDUS excipi cubito ac radio cda hortii sus modo humerus cubiti proces sus excipit, cum ab Utraq; parte quantum salis est, sinuet Ur, minus quid c ma priori, magis apol teriori, quom 8ccubiti procellus, quos aroliri similitudine graeci, dii oeminino xcncrc χορωνας, θύneutro Vocant, non sint a quem Θ ni, quiqJa posteriori parte cit, maior sit. Qi iocirca cubiti B commissura varia &inaequalis est,ac dissimilium partium : atque ob hanc causam rceie ait Hippo crates iustum esse articulum in genU,in cubito non item. Sed cur dixit Sc plures recessus habeti an eo quia voluit cubitum cum genti conici res sunt.n. in genu duo recellus tibiae dii taxat, s icut di duo femoris tubercula sed in cubili commissura UnUS est magnus cubiti hcccisus, qui duobus processi hus terminatur, uno quidem breuiori a priori parte, a posterio i i altero magis oblongo. ipse. autem humerus duobus reccstibus excavatur quassi sotieis quibusdam, in quos coniici diximus cubiti processus exculptus item eli alio recessu, qui medius trochleam reprelentat.
s s haec ossium cruro longitudo milis est,sed quod ab exteriori parte est,paululum excedit, i P non es animaduersione dignum, nihil magni momenIIprohibet.' ab hoc oritur exterior chorda, quae iuxta poplitem sita est. Paulo maius esse ait exterius os, quod περο i/le , id est suram dicunt quod in superioribus iam
potuit cum limplicis tractura cruriScUrationem tradidit. nos a Ulcm, quod eo loco diximus, nunc
etiarn repetimus, ima parte suram tibia longiorem esse, a genu autem magis diccndum est tibiam esse longiorem . non enim coniungitur femur cum sura,verum ut paulo ante diximus) caput surae, quod ab exteriori parte est in cauo tibiae, ab eadem parte recipitur. Scd qua de causa dixerit a sura nihil, quod magni momenti iit, prohiberi, manifestum est iis, qui librum de usti partium legerint: ubi ostendimus; in omnium articulorum fabricatione duplex fuisse consilium, nempe, Ut permittat membrum iisne impedimento suos Vsus praestare, prohibeatq; quod Hippocrates dixit κώλυμα
ne suo loco ossa moucantur. Ut permittat quidem membrum suos usus praestare, efficiunt 8c caua in sumna oeκ istentia, ct lietamenta laxa stabilem commissuram reddunt caua admodum s sntiata, altio resq3 oras habentia tum firmioris naturae ligamenta breuioraq3, ad haec robustae chordae valentesq3 cingentes commissuram a parte cxteriori. Sura igitur ad firmitatem commissurae genu nihil con-1eri,nisi paululum quid id quod expressit his verbis/ab hoc oritur chorda,quae iuxta poplitem litaesit. Ad eius autem exquii iram cognitionem non debes expectare, dum corpus incidatur, cum si omnibus gracilibus euidenter quoqῖ se Osredat ante corporis sectionem. At quamobrem chordas, id ess,extremos rnusculos, ctim in ner Uos degenerant, τε νοντας vocet, saepenum ci d declaraumat AC horda haec ab exteriori partc poplitis ilia, ab ea dem conmaissuram quoque adstringendo ad hu-hius partis firmitatem conducis, prohibetqJ, ne femur in cana prorumpat. 66 Sed brachy ossa inaequali unt, quod breuim ed, multo plenim es quo tenuim lurimum ultra articulum fertur, atque excedi. Inaequalia dixit brachη ossa,non quod cum crure haec conserat, quasi crus inaequalia ossa non haheat quippe quUmineo posuerit longius esse, quod ab exteriori parte situm est. sed, quod exterius os tibiam exceda minimum tamen, cubitus vero plurimum. nam, si diligenter summa pars cruris mspiciatur, sura videtur paulo minor o tibia, eademq; in imo crure aperte longior conspicitur. Ergo, quia sura in summa parte paulo minor est. pi .e ut in ima excedit, Ubitus autem tota sua emin nita radium excedit, idcirco dixit Ultra articulum ferri, articulum nominans vel commissuram um- uersam, Vel extremum humeri, quod cauo cubiti C literam referenti inseritur. Neruis item alligatur,quaparte ossa interse coniunguntur. Ligamenta nunc neruos appellat,Vbiq3 autem cos ita vocat: lata vero ligamenta, δύ quasi mem- hranas circa commissuram, nominari neruos patebit ex iis,quae proxime subiicit: sed Jc absq; illis cuiden
520쪽
euidentissi inum est nullum ex iis, qui proprie nerui nominatur,ad os pertinere: hoc siqitidem pro- Eprium est ligamentorum, ac propterea chordarum, qutim hae natUram habeant mixtam ex neruis ac ligamentis. Haec autem omnia absoluter tradita sunt a nobis in libro de motu musculorum. Sed
nunc ad id veniendum eli, quod in propositis verbis exequitur. Illigatur inquit id cubiti, quod
exccdit, id est,eminentia cubiti, ligamentis commissulam comprehendentibus,qua parte ossa inter se iungatur,cubitus scilicet ec radius. quod idcirco protulit, quia ultra hunc locum, totum id,quod in polieriorem proiedium est,carnis est expers, neque ligamentis commisitIrae aliquo modo coprehenditur: ipii enim innectitur latescens chorda mulculi illius, qui cubiti commissuram exicndit.= V Pluribus autem neruis ad humerum a latur id os quod tenuius ent, quam quod crosius. Natura j ι-
tur horum articulorum, atque Unum talis est.
Ex his verbis colligi diximus totius commissurae ligamenta νεῖ , id est neruos,ab Hippocrate
nominari, lus quidem ab imo humero orta,summo cubito ac radio ea parte inne fiuntur.eueniun. in omni commissura,vt lata ligamenta, quae ipsam comprehendunt,ita communia sint ossium,quae inter se committuntur,ut crasse membranae videantur. haec autem capiti radii ctiam iunguntur, sed F agna eX parte cubito. atq; ea de causa dixiti pluribus autem neruis ad humerum alligatur id os,
quod tenue est,quam quod cras iuslhoc est cubitus, quam radius: si quidem ambo ad humerum alligantur per ligamenta innexa, quae nunc retuli νεῖ , id est neruos, ab Hippocrate appellari, sed pluribus alligatur cubituS. 9 Ob cuius naturae modum offa,quae in genu articulosunt, saepius excidunt, o facilius reconduntur ossium enim, quibus utraque commissura continetur, struetura arctior est in cubito, laxior in Renu. H Uc accedit, , multi processus multiq; sinus inter se commissi, undequaq; cubiti commissuram adstringunt: at in genti s cmoris tubercula in exiguos ac resupinatos tibiae sinus coniiciuntur. I ure igitur articulus hi c magis prolabitur, dic celerrime reuertitur. Insammatio ver)non magnasupernascitur, neque articuli vinciaum. Oritur inflammatio vi, qua ossa expelluntur, quaq3 in suam sedem collocantur. Sed in genu, quum utrunq; faciter &sine magna vi incidat,inflammatio non oritur:quae quum absit,articuli vita Gculum non sequitur sub quo clum neq; faciter exledatur, neq; facile curvetur, aegre post curationem
mouetur. Fit autem huiusmodi vinculum ea de causa, quia articulus inflediitur ob ncruos ac liga menta quibus continetur,quae sub immodica inflammatione extenduntur. ocirca articulus ob quasdam inflammationis reliquias ita egre mobilis redditur,ut alligatus esse videatur. Num,quid melior dae ac ligamenta,qus ipsum illigant,comprehenduntq3,5 extendiWin omnibus prompter se qui musculos articulum mouentes non possint, sed propter duritiem in contrariam partem attra hant,a nec ius vinculo similis proficiscitur. V erum in cubiti commissura, quum tenues extremita res processuum cubiti interdum confringantur,ec ubi excidunt ec Ubi conduntur: quumq3 multorum concursus sit,uinculum articuli grauius oritur,ec curatu dissicilius. 6I Plerunque autem in interiorem partem mouetur, interdum in exteriorem 'on nunquam in poplitemiquae mutationes uniuerse di ciles non sunt. Sed, in exteriorem vel interiorem partem erumpat superseedile aliquod humile cosiocare hominem oportet, crure sublimiori quidem, sed non multo, Qua parte articulus magis adsitringitur, ea minus elabitur. perfec te igitur a priori parte adstrin Hgitur,qui patella est,quam non nulli medici, cum toti genu opposita sit, ue γουνατιδα graece meri io appellant. hanc ab exteriori parte continet lata quaedam chorda, cuius initium est a ligamenus, quae a priori parte femoris sunt. ea Uero per totam patellam fertur, ac tibiae capiti innectitur. Prio rem igitur partem commissurae genu, ec patella, di chorda, luar ut dictum est ad tibiae caput per tinet, optimet tuentur: sed posteriorem exquiti te rotundam adstringit caput eius musculi, quo cur Uatur crus. est quidem hic musculus exiguus, atq; ob eam causam ipsa commissura absconditusta res eOS, qui corpora incidunt. maxime autem crallum caput habet, quod validissimis ligamentis annumeratur.S Upersunt duae partes in commissura genu,exterior 6c interior,quae nulla tali re sepiuntur,quali prior Oc posterior: atque idcirco femur in eas prolabitur: magis aulcm in interiorem, Vt quae minus septa sit. 6z Fere satis est modice extendere,criuscilicet ab inferioripartesemur a contraria. Q Uum extendendi aperte mentionem fecisset, de reponendo nihil meminit, Ut de re quae plana sit, qued Optime nouerimus perpetuum csse in articulis omnibus reponendis ad contrariam partem