Orkneyinga saga sive historia Orcadensium a prima Orcadum per Norvegos occupatione ad exitum seculi duodecimi. Saga hins helga Magnusar eyia jarla sive vita Sancti Magni insularum comitis

발행: 1780년

분량: 627페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

451쪽

nos, in ipsius honorem ρο eminentiam , flabilituram atque cons 'maturam. Jam quoniam particeps est regni coelorum ingressus regnum dei, potens est ut quaecunque vult impetreti cum autem peccatores imius 2 aliis , miserandae vi vendi rationis ea is, bonis exegistis esse nequeamus , sane tu Magnum, unacum Iaudanda ipsius vita, quam omnes sequi ejusque sacris exemplis duci decet, monstramus. Caeterum ne lectoribus hoc sermone, Dominus enmι brevi usus est, molesti samus, historiam hanc intelilibiIibus , veris terminis, ut de percipere nobis dedit, deesaragrius.

Orcades eomites duo fratres Ρaulus N Erlendus, flii eo. mitis Thoriinni, qui inter comites Orcadenses potentiis urfuit, stius comitis Sigurdi, quem, cum toto populo Orcadensi, ad Christianam religionem perduxit rex Olaus I ryggVΠ; cecidit Sigurdus se in praelio Brianico in Hibernia. Mater Erlendi j Pauli erat Ingiburgis, mater comitum cognominata, filia comitis Finni Arnaei; Haralidus autem Sigurdi fisus uxoremi a it Thoram, stiana Thorbergi Arnaei, matrem Olai inieti unde memorati comites, cum rege Olao fratrum ex Miabus nepotes extitere. Erlendo uxor erat Thora, filia Sumarlidii Ospm

ki sui ; mater Ospata eratThordi stia Halli Sidensis Egillus

453쪽

HISTORIA SAMTI MAGNI.

nomen juit filio Ninuorati Halli, ejus sua erat Thorgerda, mater sancti Johannis, episcopi Holensis. Comiti Erlendo bd horae sibi erant sane Ius Alagnus , Et lingus; stiae vero

GunnhildisjCecilia; duxit exinde uxorem Guniihildem Κolus Ualii suus, satrapa in Norveoia, eorum erat RognValidust alius, postmodum comes O is vir veresanctus, c0mi'tis sanciti Magni sorori situs fuit. Comes Paulus, frater E lendi, uxorem i xit stiam cognitis I Jalpini Ivaridis c Ragnhil-dis, stiae regis Magni Boni, sanciti Olai regis flii. Comes Paulus situm habuit Haqvinum, in historia infra com

memorandum.

Cap. 2.

Cottio anctus Magnus in Orcadibus erat ex majoribus, generis claritate, nobilissmis; pater ejus Erlendus in Orcadibus comes, honorabilis dominus atque Onasta, ut ii qui in isa regione laute vivunt, imperio es honore beatus , mater ejus Thora a nobili ssimis primatibus ejus forsan temritorii) defenderat. Puamvis autem generis claritaS apud multos in fastum , indolis pravitatem convertatur, beatus tamen iste puer a primordiis satimsuae infantiae iliuwinabatur Nedocebatur dodtrinas spiritus sanciti, tenebat enim atque ama. bat, honorabat atque servabat summam animi virtutem , hu manitatem, decentem honestatem ac constantiam generosiorum morum. Puer hic se praebuit , quo ali pr0bos mores , aetate provectum, puerilis vivendi rationis dr faciti expers, hilaris, 1 i 1 a comis,

454쪽

A. D.

436 MAGNUS HELGA SAGA.

455쪽

coins, benignis .erbis humanus, obsequens, cum quo facile cubo si I, qv0 ad vivendi insittitum es omnem honestatem maturus atque modestus, ita ut in factis ejus nil reprehenderetur quod et identes irritat et vel ostenderet; Ptier adhuc tenebus scholam intravit , ut sacras scripturas aliaque , quae id te toris potibi m colebantur, adsceret; fuit mansuetus, obediens , facilis iae obtemperans parentibus θ' magistris , mitis amatusque ab omni vulgo , lasciviam Iudistique otim aliis adole-ic entibtis minime sectabatur , honesto autem vitiae genere , anno'νum licet numero tener , condpicuum se reddidit , prodiit enisu statim in ido donum spiritus sancti od ipsum ad quaevis optima regebat.

comites Paulus, Erlendus regno in OrcadibUS po A. D titi erant, Cenit Uuo ab oriente e Norvegia, c- - IO66 genti, exercitu rex Haralidus Sigurdi silitis reliqtit ibi reginam Ellisissem, cum siliabus Dis Μaria by Ingigerde. Comites, numerosis stip ati copiis, iter clim reges ceperunt ρο meridiem versus ad Angliam tetenderunt ; vertim pugnans cum Haralido Gudini fIio Haralidus Sigurdi , quinque noctibus post festum Mattiae autumnale, cecidit; post pugnam istam Olaus Quietus HaralidisIIus, cum comitibus,,OrcadeS revehebatur. Eodem die b hora eadem qua rex Haralidus in Anglia cecidit, Mariam editis fisam in Orcadibus repentina mors obrtiit, unde Culgo audit utrique parem fuisse vigorem. Olaus Quietus in

456쪽

MA US HELGA SAGA.

457쪽

Orcadibus hyemabat, c0mitum intimus amicuy cognato tigri A. D.

horama, Thora enim mater Olai b Ingibiorga comittina iO67 mater consobrinae fuere. Olaus vere sequente orientem Cersus in Norvegiam delatus, c-ι fratre suo Μagno, rex D tatur.

r Paulus j Erlendus Orcades lango tempore regebant, diu bene concordes; cIma autem sIii eortim maturescerent, in lentes perquam facti sunt Haqvinus Erlingus, Magnus autem in omnibus mani eludine modestia eos praecepi; cognati omnes viri magni , robusti in omnibus

bene formati; Haqvinus sitis Erlendi superior esse voluit,

oidebattir enmi sibi genere iis nobilior , nam erat comitis Uaqvini Ix aridis Ragnhilidae, regis Magni soni stiae , tit Dpra diosum est, ex sita nepos , unde in omnibus eorum commerciis praerogativis gaudere praetendit; venit igitur eo tit dissentirent; multi enim Erlendi favebant ne imbriores in infulis evaderent . sudebant, totius enim populi amor in eos pronior, quod HaqVino ad mortem usque haud exiguae inoidiae causa extitit; hinc comitu filii alii ab aliis non tuti; patres igitur concordiam eos inter sahilire adnixi sunt, unde contentus indictus , uterque comes statim ad *ios suos inclinare repertus es, ου paritio non obtinuit: disiis littirinter fratres ortis , re ita stante ab invicem discessertint. Pactionem postea impetraturi esS interces re , hinc conven

459쪽

tus in Hrossey statuitur, in hoc ea pactionis conditio va- A. D luit ut insulae in partes duas dividerentur; ita exinde ad tempus res setis. Haqvinus Pauli sitius eos qoi sub Er-lendo b suis ejus merebant avare adeo irritabat, ut non tolerari pollo sibi viderentur , unde nova inter eos discordia orta, magnis sipati copiis, invicem occurrebant ; Havardus Guianii, cum aliis optimatibus Us comitum amicis, pacem inter eos sancire tentarunt, Erlendus vero cum suis, sHaqvinus in infulis maneret, pacisci nodiit , cum lautem amici eorum discordiae anxiam curam censerent, HaqVinUS hac vice instulas reliquit, unde pax inter fratres, bonorum virorum consilio, coaluit. Haqvinus primum orientem versus in Norvegiam ivit, regemque Olaum Quietum, erat ublimo regiminis ejus tempore, convenit; apud hunc non diu moratus, in SVeciam ad regem Ingium Stetnkelis stium pro sectus est b aliquantas apud eum, bene accepim, moras nexuit. Erat hoc tempore recens in Suecia fundanda in Christo es multi magiam exercebant γ ex ea varioru- futurorum praescientiam lucrari videbantur; Rex Ingius, utpote chri stianae religionis secitator, insolentiis, quae gentili um diu comitatae fuerant, eradicandis multum studuit.

ue Ioratus in Suecia Haqvinus Patili Alius, audiverat ibi esse hominem , qzi proedivinationem γ sagacitatem jactabat,ntrum magia diabolica, an aliis rebus, usus incertum. Cepit Haqvinum magna aviditas hunc conveniendi expe

460쪽

442 MAGNUS BELGA SAGA.

SEARCH

MENU NAVIGATION