Orkneyinga saga sive historia Orcadensium a prima Orcadum per Norvegos occupatione ad exitum seculi duodecimi. Saga hins helga Magnusar eyia jarla sive vita Sancti Magni insularum comitis

발행: 1780년

분량: 627페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

461쪽

HISTORIA SANCTA MAGNI. 443

riundi oujus de fatis fuis certior feret, hinc eum quaesivit ta ruri

in f rea quodquesto in enit, convivia frequentantem bincolis annonam canu pluribus praeterea praedicentem; cum autem eum conveniret, qualem in obtinendo regno vel aliis fortunam speraret percontatus es; sagaci igitur, quinam esset interroganti, indicat nomen genusque, se nimirum esse comitis Haqvini Ivaridis exstia nepotem ; ad quae magus; cur a me praescientiam aut praedivinationem impetrare vis ' nonne scis majores tuos cogna tos in talibus, qualis ego, hominibus exiguam coliocasse Mem; forta sis opus est tibi quaerere ut fata tua Olao Crasse cog nato tuo in Norvegia, in quo integra vestra sues, audias, verum ominor eum humanitate non praeditum quo magis quae

scire desideras iis praedicat, quoa se ita se habeat, tantum

haudqvaqvam, quantum dicitis, eum valere. Nolo, regerit Haqvinus, ei obtre Pares magis obstare autumo quod non dignus cui divinet, quam me, si velit certum reddere nequeat. Caeterum te igitur conveni, quod mihi in mentem venerit neutrum decere ut virtutum vel religionis

causa alter alterum despiciat. Perplacet mihi ait baga quod comperiam tuam si clam majorum tuorum Mei non omnino respondere i est qVoque mir m eos, qui talibus student jejunia γ vigilias celebrare, autumantes inde eorum, quae scire avent, cognitionem suere; quamvis autem talibus sudeatis, eo minus certi reddimini quo magis scire desideratis quae cognoscere interest; nos autem nustis subjici. Kkk a mur

462쪽

MAGNUS HELGA SAGAE

aecla ek inter belr gegna, sem Vera mula, at pu munt pelta ei

463쪽

HISTORIA SANCTI MAGNI.

r gravitatibus , certi attamen evadimus eorum quae scire amicos nostros multinu resere. Nunc ita nobiscum agetur, Di te apud me co/wendet, quod a me, quam regis Ingii

sacerdotibus, in quibus tota ejus Mes, te erudiri malis comperia' is Venies exaectis tribus noctibus, tunc quaedain, ' Ouae scire aves, tibi praedicere tentabo. Post memoratum colloquium ab invicem dicessere. Haqvinus in vicinia mo- utus, post tres nocites convenit iterum fatidicum, qui iud0w0 quadam, cum ingrederetur I aqvinus , solus anhelabat frontemque manu contreectabat, asserens se multum im tendit antequam eorum, quae exquisiturus erat, certior reiideretur Haqvinus se divinantem audire vesie a 'mat , Si, ait sagax, fata tua scire cupis, de illis, necnon vita tua, multa dicenda sunt, ex itinere enim tuo occasum versus in Orcades magni minuenti facinora, cum omnia, quorum causa erit praetereunt, provenient; praesagit etiam mihi animus,

te tandem solum Orcades, quamvis forte exspectare taedeat reciturum fore, ibi etiam prolem tuam habitaturam auguror; Tuo quoque tempore Icelus, quod sp ae Deu/, tu quem credis , expiare queas, an non, dubitatur, patrari facies; tua autem vestigia longius in meridiovales terras, quam ego videre possim diducuntur, te taMeu bris in septentrione moriturum ominor. Audiisti iam ea, quae hac vice dioere placet, quorsum autem negotiu reque tua contentus his tibi

relinquitur. Ad haec Haqvinus; momentosa, si vera sent fers, id autew, qvod non dubito, mihi profuturuw autumo

A. D.

464쪽

Cap. 6.

laga Magnus, putat strer littu heyrdu per liversu hann varsidiatr

465쪽

liuod haec vere non procvideris. Fatidicus eum ex his quae A. D.

et ebet credere jutfit. His dicitis ab invicem dijcesserunt; Caeterum ubi Haqvinus apud regem Ingium non diu moratus fuerat, abiit in Norvegiam b regem Alagnum Nudi-Pedem, cog Nutram torum, convenit; Audivit ibi ex Orcadibus comitem Erlendum cum sitis, propulari quippe favore perquam beatum, plurimuin valere, patrem autem, Comitem Paulum, rem publicain parum curare; Subolere etiamsbi Oidebattir Orcadenses non multum desiderare sitim eodem reditum, pace enim tranquilla tunc fruebantur, timebant vero ne HaqvinuS, si in Orcades veniret, seditionum 1actio. numque auctor foret, unde non absimile concludebat, cogna- tos suos, ne regno potiretur, prohibituros. Cepit consilium ut cognati sui, reeii Μδgni, a Xili in ad regnum in orca.dibus obtinendum imploraret; hortatur igitur ilium tit Sco. tiam, Hiberniam deinde Angliam, ad vindicandam ibi eae. dem regis Haralidi Sigui distis, arinis infestaret. Huic reae; Si, Haqvine, tuis basionibus inducitus, cum exercitu mare occidentem versus trajeceru , Nou mi oberis, quamvis regiones ab occidente maris sitas aliqVaut m, i de absque respectu personarum, aveam. terum cum haec audiret Haqvinus, haud contentus, pauca de iisdem in medium protulit.

Cap. 6.

ad virum, de quo agit ho sera historia, sanctum

Magnum redeundum, pri&m enim audivistis ejus in omni vita

466쪽

MAGNUS BELGA SAGA.

467쪽

HISTORIA SANCTI MAGNI

vita honestatem cini adolesceret , ab aliis adolescentibus A. discrepantiam ; verum cum multi mores suos ad eorum, cum quibus conversantur , accommodent, er quemcunque pistae fa maculet; cum Magnus ad maturam fere pervenerat aetatem, constitutus inter feroces b inhonestos hominei,c6ntra ingenuos mores malignos, sile in sirmos, justis legi bus contrarios, in discendo rigidos, maiis moribus obtemperantes, c0ntradicentes ta non obedientes mandatis divinis, annis aliquot hominibus inhonestis smilis videbatur; ut pirata inter praedones vel milites, rapinis spoliis vi vehat j homicidiis cum aliis intererat ; est etiam credi bile em I maiorum hominum inhonesis moribus es suasioni bus magis, quam propria malitia induectum, fecisse; verisimiliimum habetur Μagnum haec patrasse eo temp0re quueum cognatis Haqvino , Et lingo in Orcadibus conversabatur; nam postea non reperitur: De his ejus factis sequentia scribit Rodbertus, hisoriae autor ; Eheus miror, ait, quamine stabilis sit profunditas divitiarum sapientiae divinae crycientiae domini, quam non intelligibilia ejus judicia ac inperCestigabilis via ejus generi humano ' otir permiset deus

omnipotens hunc suum servum rapinas atque homicidia cupire , multiplicibus admodum peccatis necnon delicitis inquinari ' quare divina toleravit clementia, ei item tuum atqUe martyrem horride adeo cadere, quae ab initio elegit eum gloriine in caelo coronandum gaudio laetitia, ditat itetim Deus edi convertit ipsus pulverem in caelestem gloriam,

dedit ei aeternum gauditim post mundi hujus tripitiam; tuli nicam

468쪽

MA US HELGA SAGA.

469쪽

nicam beatitudinis di honoris post pulsationem cordis; quid A. D. hoc est nisi quod quotidie videamus tam manifeste, quam gloriose, quod Deus excitet di ex lapidibus faciat stior Abrahaini, justos ex injustis , decentes e, peccatoribus, gl9riosos ex mortalibus, planos j politos quadriangulares qua tuor birmitatibus , ut apti sant in caelesti structura, immotidi stabiles lapides angulares in lapide primario nUro Jesti Christo, ipse concordes consentanei oeterna charitate , nexu in siniti amoris , dominus enim Jesius Flius est magni fabri , qui mundum V omnia, quae in eo hunt creavit creatque sua potentia V vasa irae suae in vasa misericordiae mutat , polit ea lima diritus sanciti di recipit homines peccatores in ampliffsmum μή clementiae γ gratiae gremium , omnes qoi a sua insania desistunt γ ex toto corde ad eum convertuntur , pertiuet eum ad insignem gloriam di clemen tiam Dei, quod in hoc apparere faciat divitias suae miseri cordiae ubi antea grave est onus nostrae miseriae, fanat bsalutem dat eo majori es acta , quo morbus antea aegrotum vehementius vexat, omnes qui eius auxilium implorant anat , salvat. Eu tandem cum sanctus Magnus talibus peccatis implicaretur, eo venit, ut memoratam mitteret operam Er patrem, fratrem ac Ῥtimates in Orcadibus Dique

retur.

Cap. 7

I empore quo in hac hisoria supra memorata praeterierant, venit ex Norvegia rex Magnus Nudipes cum innumera na-

470쪽

432 MAGNUS HE GA SAGA.

SEARCH

MENU NAVIGATION