장음표시 사용
491쪽
axeque ego gnosco, neque promitto quicquam, neque re non po
N. satin tIos est, Coreme 2 C. immo uero pulchre dico is Me praeter flem. N. tu tibi nomen dic quod est Θ p min γ NAA
P. Vramum sese facere, ρο od ego Et quod tuo uiro oculi doleant Z N ciasin D IN. Popuero uoco. D. eamus intro hinc. calath Hi tibi DF
aliter, sed Bembinus ita, immo ut meam iam
L s. r in illinutiendo autem versu, mus
nionosyllabum est. FAERNtIS. Sie Nostii
68. Satis tibi es. Benabinius, & omnes alii, iii sic stare vel sum, ut
loepha in pruna sede sit tribrachus. in laeunda lambus. FAERN US. ιs jιιωit, Iaciam. PH. Mulier ians es, bauyistrata NA. Satin tibi es pΗ. Immo vero pulchre disceuo G probe, Et praeter stem. Frustra laborat Faernus deversu constituendo: Satin ti bi es, ut secun-
in Leciliada sede non Limbum , ut ille aliud agens dicit, sed Trochaeum aut Spondeum xemitri Tu repone, Personis quoque mutatis mod is Iubebit , faciam. DE. Mulier sapiense , Nausis . cNA. Satιn tibi est, Chreme 3 CH. Immo vero pulchra discedo probe, Dei alpho, laetus de tam prospero rei exitu, cum Phaedriam videret
de patre suo iudicem constitui, Mulier, institi n8nui liti maritum, Sariu fib s
filii tui iudicio tibi standum erit Cui jlle Niendum erat Pulchre, inquit, γ' probe σ
prarer spem discedo. In lite, c;usa, petri:
obcedera quis dicitur Inferior vel Superior
ergo hic Pulchre diserit. Librarii vero, P
haec Phormioni dederunt, Venerem omnem sitstulerunt ex Fabulae finer laeti iam omnes,
cata Nausistrata. Sic in aliis omnibus solet I er: tius. Qualis ergo conjecturae reus est qui Phormioni haec tribuons, etiam in tex
tum recepit, Discedo tulauit o probe ρ Quasi vero Phormio, rebus jam tranquillatis, Aaepost ethh' es 3 mihis,
stratae hoc tribuunt; ceteri libri Chremeti Uumnvis satis commodet malim tamen Chre
rima non sine soco ex bcena exiret
492쪽
ΜIrum videri queat, fateor , me nuperum Terentii oditorem, neque sane otio abundantem, hanc operam Benticianac Editioni navare volui sic. Primum quidem Variantes Lectiones, ubi in omnia alia abirc videbatur Aristarchus ille Britannus, conligere erat animus, si forte occasione data amplius singula considerarem, Afri verba, uti vulgo leguntur, vel tuiturus, vel Cl. Benticium laudaturus publice. Niox Veistenti, cosnito meo consilio, mecum agerc, ut, quidquid observassem, huic Editioni ad Cantabrigiensem illam adornatae iubiungi paterer. Negare Viris optimis mihique amicissimis religio fuit , tanto magis, quod nostro Commentario hac Latione nihil dcccsurum tam pracvidebam animo, quam quae oculis cernuntur. Diversum utrique institutum, separata scribendi ratio fuit Benileius, mille locis sollicitatis de pro arbitrio mutatis, Fabulas ad metri rcgulas redigere, ego servata lectionc vulgari verborum sensum explicare volui. Tum si quibus Viris cruditis volupe esset, incudi reddere Benticiana, iis non ingratam fore hanc nostram opellam authunabam. Qitae igitur meis privatim usibus sublegeram, nunc in dias luminis auras cdita vides. Iniquior autem mihi futurus in clegantissimum Scriptorem Comicum videbar, si mero Indico Critico instructum exire sinerem. Latinitatis citam rationem esse habendam duxi. Quin & Syllabiun Auctorum vetorum & recentiorum, quos vel laudatos, vel reprehcnsbs animadvertabam, addidi. Ita opt1mis Wetstensis, ita Cl. Benticio, maxime autem ipsi Terentio gratificari volui. Quod meum institutum si cui secus interpretari lubebit, ut nunc sunt mores, corde durato seram, & mea me conscientia
493쪽
CcIt: s citatus. Heaut. II. 3. 3o. Ad. V. 9. 28. Aci DALIus notatus. Heaut . II. Σ. 3.
Ac RON Laudatus. Ai d. III. 2. 49. Ad. I. I. a citatus. And. III. 3. 23. Ad. II. 4. 22. V.
AFRANius citatus. I eaut . III. I. 3s. Ad. II.
BEDA citatus. Eun. III. I. Io. BENT LEius Rieli ardus ipse se reprehendit. And. II. I. Eo. citatus. Ad. I. 2. 28, Ad. IV. r. i8. BENT LEII modestia. Ad. II.
Bogcthllus laudatus. Heaut. III. l. 99. BOETHIus laudatus. Eun. Prol. 7.
Exurus laudatus. Eun. U. 4. I . Eu GRAPMius laudatus. And. Prol. II. Eun. V. 4. I 3. Heaut . I. I. II. & MO. IV. I. 3. IU 2. I. notatus. And. IV. I. 27. Heaut. IV. 7. 8.EUTYcis Es citatus. Ad. IV. 3. I 6. F. CAECI Laus cἱtatus. Eun. V. p. 49. Chius Imus citatus. Ad. IV. 3. 6. CAMERARII Codex laudatus. Heaur. IV. 7. 8. CATO laudatus. Eun. V. s. 43. Heaut . II. I. 3. CAaul. Lus laudatus. Eun. v. 3. 3. V. q. I Ad. III. Σ. Ι 8.CEr. sus Grammaticus laudatus. And. I. I. 43. Phorm. IV. 3. 33. CHARI sius laudatus. And. I. I. 43. Heaut. II. I. 3. Ad. I. I. s. U. 9. 24. citatus. And. III. Σ. 49. III. 3. 23. Eun. III. I. ro. Ad.
Eun. II. 3. 9s. Heaut . Prol. 6. FABrANus citatus. Eun. III. I. IO.
494쪽
FuLGENoua laudatus. Heaut . II. I. IS.
Grimus eitatus. Heaut . III. 3. 4 . V. 2. 33. Phorm. I. 1. 38. IV. 4. 28. GasMERus laudatus. Eun. IU. 4. 22. GLAREANus leviter notatus. I eaut. III. I. q. Gios sAE veteres laudatae. Eun. IV. 4. I 4. V. g. 49. Goux Avus leviter reprehensus. Heaut . III. r. I. Phorm. II. 1. 7 . GRONovius Iob. Fred.) leviter notatus. Heaur. I. I. 9 I. laudatus. Pliorna. V. 2. I . unius Marquardus citatus. And. I. 3. 127. Guci ει Mius t Ianus laudatus. Aia. I. 3. II. Ad. I. I. as. V. s. 29, GuYExus Franciscus laudatus. And. I. 3. 2 . partim laudatus, parti in notatus. And. II. 1. 33. laudatus. Eun. III. s. o.& so. Heaut . II. 3. 64. IV. I. 3. Ad. IlI. 2. I . Phorm. IV. 4. 16. U. s. s. codex laudatus. Phorm. IV. 3. I 6. IU. . 6. reprehensus. And. I. 6. 4. Heaur. Prol. 3. II. a. 3. III. I. 3 . α 76. III. 3. S. IV. r. 32. IV. 7. . U. a. 44. Ad. IV. 3. Ir. Phorm. Prol. 2s. II. I. 7 .
I. ABERI Us citatus. Ad. V. 9. 23. LINDEN LR Gii Cod ex reprehenditur. Eun. V. . a . haudatur. Heaut. I. I. 2. IV. s. 23. Phorm. U. 9. 33. & ipse laudatur. Heaut. I. 3. I3. Livius laudatus. Ad. V. 2. 4. LOLGi Us citatus. And. IV. s. ΣΟ. Hec. III.
Luci Ius citatus. Hee. III. 3. 46. Phorm. III. I. 6. V. s. 6ς
M 3τravus C A rLLA laudatus. Ad. I. I, 3 o. Munarus M. Antoniusὶ notatus. And. II. t. ao. IV. l. s. in Terentio emendando parum selix. Heaut. I. r. ro. laudatus. Heaut. Ill.
NArvius citatus. And. I. I. 98. Heaur. II. 3. 3O. NEpos emendatus. Heaut . IV. s. 7. Nisinus Ficu Lus laudatus. Arid. II. I. 2o. Noxius M Rchi Lus notatus. And. I. I. I. Heaut. III. I. so. U. I. 78. Ad. II. 1. 33. citatus. Eun. V. S. 49. Heaut. I. l. 8 . II. . I s. II. 3. 3O. IlI. 1. 3 . Ad. II. . 1 r. 1lee. I. a. 88. Phorm. I. 4. I 3. IV. . r. .
a. emendatus. Eun. Prol. 26. NouIus citatus. Eun. Prol. 21. Heaut. III I. 3s. Ad. U. 9. 18.
sus. Neaut. Prol. 3. II. 2. 3. II. 4. 22. Phorm. II. 3. 21. PANDEcet Aa Florentini cῖtati. Phorm. III. a. r. PAVLus Epitomator Festi citatus. Heaut . I. r.
495쪽
Pim τus correctu . Eun. II. 3. 6 s. t et ratus. I uia. II. 3. 93. correctus. Eun. III. r. 36. Ileaut . I. r. 2o. Ad. II. 4. 22. IV. I. S. IV. 2. 12. explicatus. Ad. V. 7. 37. Hec. III. I. 33. Pli Oi m. III. 3. V. o. 37. Pol Lux s Julia' citatus. Eun. II. 2. I .PRisci ANυs notatus. And. l. 3. 37. 3. II. O. 27. laxi datus. And. II. 6. 24. III. r. 8. IV. r. r. Eun. Prol. 3. Ad. Ill. 1. 61. III. q. . U. 4. 6. emendatus. Eun. Pr l. et s.citatus. And. III. 3. . Pla Orm. I. 2. 6. α38. dc ε . I. o. r. 23. IV. 3. 16. V. 3. 7. Pors cuius leviter notatus. And. IV. F. I a. Eun. Prol. 3. Ad. III. 2. 2. PLINIus citatus. Heaul. IV. F. 7. Hee. III. 3. 27.
uiuetii r Avus laudatus. Eun. I. 2. 7 . Heaut. V. 1. 78.
V. 7. II. SENECA citatus. Heaut . I. I. as. SERvius lati datus. And. II. r. 3i, Ad. II. 3 I . V. 3. s. notatus. And. I l. 2. 3. Eun. I. 1. 23. citatus. And. III. 3. 23. Heaut . l. r. 33. II. 3. Ir . Ad. IV. s. 34. V. 6. 9. V. 9. 28. Hec. III. I. 6. emendatus. Eun. III. s. 37. IV. . 1 f. Phorm. v. 4. 7. vindicatus. Heaut . II. 1. I . Sis1NNA eitatus. Flec. I. 1. 38. STRABO laudatus. Ilec. III. 3. 27. ΣυETON ius laudatus. Ad. V. 9. 2
TERENr I iis prae C IcERONE laudatus. And. I. 1. s. mille locis tentatus. THxoc RITus laudatus. Eun. IV. s. 6. Tinutius citatus. Ad. I. a. 28. TvRpirius citatus. A . IV. 4. I 6. Hec. V. q. ι'
Rivivs Iob.) notatus. Heaut . II. 3. I 8. laudatus. Hec. IV. l. 6. ROMANUs C. Iuliusὶ citatus. Hec. II. a. s. Ruri Nus citatus. Ad. IV. 4. I.
reprehensus. He. aut . Prol. 6.b A. Rυs citatus. Heau . II. 3. I 24. tr Ri ut Maximus laudatus. Ilec. III. 3. 27. VALERI Us P Rosus citatus. And. II. 1. 31. VARRO citatus. Em. III. I. Io. Ad. IV. 4. 1. V. v. 28. Pl orna. III. a. t. notatus. Ad. I. r. 37. restitutus. Hec. I. 2. 23. V Et ius LoMous citatus. And. IV. r. 63. Heaul IV. 3. 21. Hec. III. I. 6. Vicro Riux Petrus citatus. Ad. V. 1. 4. Vt Rcit Ius citatus. Eun. U. S. s. Vopiscus citatus. Eun. III. I. 36.
496쪽
VERBORUM ET PHRASIUMI ERENTII BENI LEIANI.Alixem variis elegantiis
inserviti sie, a parvu-IO. I. g. As par vis. And. III. 3. 7. Iam inde usque a pueritia. Heaut. I. 2.9. Iam a pueris. Heaut. II. I. a. Iam inde a puero. Adelph. III. 3. 86. principio. Am . I. r. r. COnerepuit ni ne a Glycerio ostium. And. IV. r. 38. Actor tantum poterit a facundia. Beatit. Prol. I 3. Peccatum a me maximumst. I. I. Io 6. Qiiisnam a nobis egreditur foras Heaut. III. a. o.
A me culpam hanc esse procul. Adelph. III. a. so. A villa mercennarium. Adelph. IV. a. a. isnam a me repulit tam aviter sores Aia b. V. 3. a. eutra in re vobis dii sieultas a me erit. Hec. IV. 4. 4s. Nil tibi est a me perieti. Het. V. I. ro. A primo homo insanibat. Phorm. IV. 3.37. A B. Ingenium est omnium homurum ab labore proclive ad hi-bidinem. And. I I. st. Ab il- Io animadvertenda iniuriast.
And. I. I. I 29. Andriast ancilla haee. And. III. I. 3. Fores crepuerunt ab ea. Aia. V. 7. s. Tantunine ab re tuast oti tibi Hriiut. I. I. 23. Iam
inde ab adulescentia. Adelph. I. .i6. Abduci ab oculis 3. . e. h. IV. q. 3s. Ne ab re sint tamen omistiores paulo. AdAph. V. 3. 44. Remotum iniuria adversa.
rium atque amabore, atque arte ab musica. Itie. Alt. Prol. I s. Ut virgo ab se integra etiam tum siet. Het. I. a. 7o. Qui ab orco mortuum me reducem in lueem ieeeris. Hec. V. 4. t a. otiosum ab animo. Phorm. II. a. 26. Ab sua palaestra exit foras. Phorm. III.
Abdomim hune natum dicas. Eun. III. a. 7. Vide Notas.
Me eonvivam solum abduc bat sibi. Eun. III. I. 37. Abduxi ad cenam. HeauI. I. a. s. Me invito abduxit meam. Adelph. II. r. 44. Ilunc abduce, Vinci, quaere rem. Adelph. III.
duci ab oeulis 3 facinus indignum. Adelph. IV. s. 3 s. Credo ab esum in ganeum aliquo. Adelph. III. 3. s. Abduci non potest , quia uterqtie ut eique est cordi. Phorm. v. 3. I 6. Aa Eoa Nu iram abeo. Adelph. II. 2. 37. Non tu Line abis 3 Fun. IV. 7. 29. Etiam tulitne a is 3 Pharm. III. 3. 9. In Asam hine ab i. Heaut. I. r. 30. Rus habitnum abii. me. II. I. 27. Dum haec loquitur, abiit hora. Eun. II. 3. 49. In Asiam ad regem militatum abiit. Heaut. I. I. 9. Rus abiit. Aiarilph. Praesensqliod erat , in diem malum abiit. Phorm. V. r. r6. E medio a-bula, qui suit in linere scrupulus. Pharm. V. 0. 3o. 1 aee dum dubitas, menses abierunt decem. Adeis h. IU. s. 67. Longe iam alientis. Lun. IV. 2. s. Abiduin in illis obviam. Heaue. II. 3. S. Abi prae strenue, ac forem aperi. Adelph. II. I. I 3. . Alit non seis inestare homines. Adelph. l I. a. Q. Abi: virum te iudico. Adelph. IV. 2.as. Abi sis, insciens. Phorm. I. a. s. Abin hinc in malam remὶ Ana. II. I. 7. Nun quid vis, quili abearn Adelph. II. 1. 39. Vide sis, ne quo hine abeas longius. Heaus. I. 2.38. Mirabar, hoe si sie abirat. An . I. a. . Ah, si pergis. abiero. Adelph. I. 2. 47. Edonte sitam sine munere a me a&re 3 Het. U. 4. I 3. Suspicor, aliquid domo abeuntem abstu lisse. Εun. IT 3. 19.
Anu IN C. Abbine triennium ex Androeommigravit hiic viciniae. And. I. I. L. menses deeemsere. Hec. U. 3 r . Fere abhine annos quindecim. Phorm. U.
497쪽
Padam hune rus. Adelph. III. 3. 47. Agir CIO Quae . quantum potest, ali. quo abiicienda est. Adelph. IR
Aa ITIO. Propter eam haec turba atque alisio evenit. -- . I. a. 16.ΛaITUS. Miserum hunc tam excrucia-xier eius abitu. He iret. III. I.
Sperabit sumpturia sibi senex le
Itidem patria qui abligurrurat
Aliis aliunde est periclum, unde aliquid abrari potast.
Nane iam oportet in cruciatum thinc abrili. Ana. IV. 4. 47. Puellam ex Attica hine ab tam. Em . I. 1. 3 o. Iam intro σὐνς αι . Adelph. II. l. 27. Id illa univeisum abripus.. Phorm.
Vel hoe quis non credat, qui te norit, abs te esse ortum lAnd. III. a. 9.. Ego dudum nonnihil veritus suin abs te.. Aud. III. 4. 3. Dum abs te ab sum. Heaut. II. 4. 29. Quam bene vero abs te prospecti mei 3 Heaut. IV. 3. et . At steui blanditiis suis quam minimo
Quomodo hine abscedam nescio. IV. 4. 48. vide No.'tas. Si licet me latere tecto abisscedere. Heaut. IU. 2. s. Cito ab eo haec ira abscedet. Nec. U.
Ego ad sorum ibo. ut hunc abbolvam. Adelph. II. 3. Hominem istum inpurissimum quam primum alolvitote. ΑΔ b. II. s. Aas Q U EQuam fortunatus cereris sim rebus, ab arsis una hae seret. Bec. IU. a. 1s. Nam amne eo esset, recte ego mihi vidisse
Gemitus, screatus, tussis, risus absim. Heaut. II. 3. 332. Facis adeo indigne iniuriam illi, qui non ab stineas manum. Heaut. III. 3. 4. Non manum
ablino, mastigia' Adelph. V. a. 6. Sese illa abstinere ut po
Ut me a Glycerio miserum abstrahat. Ana. I. s. s. Istam psaltriam una illite mecum hine abstraham. Adelph. V. 3. 67. Vix me hine abstraxi, atque impeditum in eo expedivi animum meum: vixque hue contuleram: em nova res ortast, porro ab hae quae me abstrahat. Hec. III. r. 37. dc g. Aas UM. Dum abs te Heaut. II. s. Menses tris Heaut.
I. r. 66. Quod ates, non quaeris. Heaut. V. 4. I 6. Haud pe multivia a me abcrit infortu-n um. I aQ. IV. a. i. Cum milite isto praesens, absens ut sies. Fun. I. 1. i aia Perginero absenti male loqui , inpurissime Phorm. Il. 3. 1 . N
scio quid prosecto absenta nobis
turbatumst domi. Fun. IV. 3.7. Postulo, ut tua mihi domus te praesente absenιe pateata Eum
vini absumpsiu Heaut. III. . s. Cum ille dc cura de sumptu
Quo pacto satietatem amoris ait velle se absumere. Hom.
Vostram nequeo satis mirari rationem. Est hercle inepta. ne dicam dolo, atque absurda. Adelph. III. 3. xx. Et si hoe mihi pravum. ineptum, absurdum, atque alienum a vita mea videtur. Adelph. U. s. 22.
Quasi is non divitiis alundet.
ram abutitur. And. Prol. s. Itane tandem quaeso, item ut meretricem ubi abusus sis, me cedem dare lex iubet est atque amittere Phorm. II. 3. 66. AC Fugin hine. Ego vero ac I bens. Aia. II. r. 37. Liberatus sum hodie, Dave, tua ope ra. D. .. e nullus quidem. And. II. a. 33. Dictum ae factum invenerit aliquam causam. An .. II. 3. . Si fidem habeat, ac non id metuat. Eian. I. a. fio. Utinam istoc verbum ex animo ac vere diceres. Eun. I. 1.ss. Ego vero itis.lud fecerim, ac lubens. Aun. III. s. 43. Vide Notas.. Amabo, quid ait eognoscitne 3 CH. Acmemoriteria Eun. V. 3. 6. Reiacipimus. cis. Ac libenter. Fum. v. s. s6. Animus te erga idem
498쪽
aesest. Ninus. II. 3. 24. Num- ACCIDo. bene seium accipere gaudeat. quies seeus habui illam, ae si Misera timeo, incertum hoe Adelph. II. t. Nonne ex me esses nata. Hec. II. 3. 6. quorsus accidat. Ana. I. s. 19. id sat erat, accipere ab illo in. Alio suspicans morbo me vis Interea aliquid acciderit boni. iuriam 3 Phorm. U. a. 4. Acin eum adsectam, ac sensi uxorem And. II. 3.14. Eodem die istuc cipiunda & mussitanda iniuria
esse. me. III. 3. 6. Neque V Verbum vere in te accidit. adolescentiumst. Adelph. H. i. ce alia. ac res monebat ipsa, U. 3. Ad genua accidit. 3. Indignis cum egomet sim poterat eonqueri. Nec. III .. . Hec. III. 3. 18. Unde exordiar aeceptus modis. Adelph. II. r. I s. Numquam aeque ac modo narrare, quae nec opinanti ac- I paupertas mihi onus visa est, cidum' Haec. III. 3. 2. Horum ACCIPITER. α miserum & grave. Phorm. nil quicouam accidet animo nO- Non recte accipitri tenditur. I. a. 43. Ego isti nihilo su in Vum. P rm. II. I. χα neque milito. Phorm. II. 1. i 6. aliter ac sui. III. 1. s. ' ACCINGo. ACC ullo.
Aliud mihi respondes. ae rogo Do fidem suturum. GN. -- Dum quam vide. Phorm. IV. 4. 3. Pariter nunc ringar. Eun. V. s. 3o. Tute bar mihi esse pulchre sobrius opera me adiuvas, ac re dudum hoc intristit tibi omne est exe- Εun. IU. a.
opitulata es. Phorm. U. 3. 3. dendum: accingere. Pherm. II. ACCUM o. vide Notas. Bina riuaeso. N. Ac 2. Ipsa accumbere mecum. Lum
rebus vilioribus. Ph. m. v. 3. S. ACCIPIO. III. 3. 9.Αcc Eoo. Dos, Pamphile. est decem Accusto.
Numquam aeredo, quin abs talenta. P. Accipio. And. U. . Saltem accurate. And. III. te abeam doctior. Eun. IV. 7. 48. Equidem pol in eam par- 2. . Quo magis res omnis et t. Ad Mee mala hoc mi Me tem accipis que & volo. Eun. U. cautius, ne temere faciam, ac-dis etiam Anael. 3. O. Post- 1. 37. opinor, narras non curo. Hec. V. r. a. quam amans accessit. And. I. recte accipis. Ana. II. Σ. 3o. ACCUs .
t. s. Ad flammam accessit in- Accepi: acceptam servabo. And. Qui cum hune accusant, prudentius. And. I. r. I 3. I. s. 63. accepit conditionem. Nae tum, Plautum, Ennium Funambuli eodem accedens exin And. l. t. sa. Si te aequo ani- accusant. An in Prol. I 8. & rv. spectatio. me. Ali. Prol. 26. mo ferre accipis. Ans. II. 3. 13. Te ultro acci obis. Eun. I. r. Vide Notas. Haut invito ad Restitue quem a me accepisti lo- 24. Cotidie accusabam. Heatit. aures sermo mi accessit tuus. Bessi cum. AnLIU. I. s7. Vide I. I. so. Ambo actusandi. III. s. 31. Quia paulum vobis Notas. Accipit homo nemo meis Heaut. I. I. 67. Nequid accu- aeresis pecuniae, sublati animi lius prorsum neque prolixius. sandus sis, Vide. Heaut. II. 3. sunt. Hee. III. s. s6. Quod Eun. U. 8. 12. Hancine ut ego rii. Eho, numquidnam arcu- hine accuserit, id de luero pu- contumeliam tam insignem in sit virum 3 Het. I l. a. Σs. Qii lato esse omne. Ade h. U. 3. me accipiam Eun. IU. 7. I. me accusat vir nunc, sum ex 3o. Voluntas vostra si ad poe- Aliorsum atque ego iaci accepe- tra noxiam. Hec. II. 3. 3. Actam acce gerit. Piarm. Pro rit. Eum Malo ego nos cusando fieri insectum non r ACcERso. prospicere, quam hune ulcisci test. Phorm. U. s. 4s.
Cur non domum uxorem accepta iniuria. Fun. IU. 5. 24. ACER.
accersis 3 Ade h. V. 7. 6. Cur- Aliter tuum amorem, atque Lenem patrem illum factum
rer Obstetricem accerse. Adelph. est, accipis. Heaut. II. 3. 13. me esse acerrimum. Phorm. II. III. x. 6. Uxorem ut accersat, Ad contumeliam omnia accia r. 31. Prima coiriosi acerrima. paret. Heaut. V. 1. 7s. rein magis. Adelph. IV. 3. rs. Phorm. II. 2- 32. viso, quam mox Virginem ae- Partim quae auribus. Hee. ACF ΗΒ s.
rassant. Adelph. V. o. a. Non III. 3. 3. Quod incommodi Nemini plura ego ere- eam , ne nunc quidem, cum tibi in hac re accipias , nisi do esse ex amore homini um-
accersor ultro hun. I. r. 2. cavesὶ Heaut. V. . 9. Vitae quam oblata. Hec. III. r. r. Acce itur lavatum interea vir- Notas. Mea causa causam Ac RITE R.
M. Aun. III. s. 44. Si in remst accipite. Hre. Alt. Prol. 47. Postquam pater instat. utrique, ut fiant, accersi iube. vide Notas. Quamobrem ac- Bec. I. a. q. And. III. 3. 4. iam tu in cum cipere hunc mi expediat me. Ac Ton. primum iussit me ad se aecem tum. Heaut. Il. 3. 96. Abs Me actorem dediti si hic a Iur. Εun. III. 3. 4. qui is homine. cum est opus . tor tantum poterit a facundia. Lll 1 Heaut.
499쪽
Notas. APDm opera magis stetis e litana sua. Pham. Pi Ol. Io.ctilem Actoris virtus nobis reis stiuiit locum. Ph. m. Prol. 3 3. Ac TUS. Primo a tu placeo. Hec. Alt. Prol. 3 . Ac TUTUM.Aperite aliquis adiutum ostium. AI. h. IV. 4. 26. Con
iod illos sat . aetas acuet.. d. h. V. 3. 49. A D.
Aut equos alere, aut canes ad venandum. And. I. 3. 3O. Nee satis ad obiurgandum causae. AnI. I. I. t t. Ut ne
esset spatium cogitandi ad disturbandas nuptias. Ana. I. MI r. Dum tempus ad eam rem tulit. An l. I. a. I7. Si quis magistrum cepit ad eam rem improbum. And. I. a. 23. Adlaaee mala hoc mi accedit etiam. And. I. 3. o. Ne ad morbum hoc etiam. Ani I. . 6s. Prius, quam tinim, ut sese habeat, animum ad nuptias perspexerit. An L Il. 3. 4. Oportet signa esse ad salutem. III. 1. 2. Ne Vacuum esse me nunc ad narrandum credas. And. IV. 1. 23. Si sorte opus sit ad erum iurato mihi. An i. IV. 3. 33. Vide Notas. Eius frater aliquantum ad rem est avidior. Atin. I. I. s . Au virginem animum adiecit. I un. I. r. 63. At nihil ad nostram hane. 1 Mn. II. 3. 7o. AI e. am Iem tempus non erat. fitin. ILLI. 7. Ne comparanduς lite quidem ad illiinist. Aun. IV. 4. 4.
coegi. I. I. 93. Haec sunt tamen ad virtutem Omnia. Meaut. I. 1. 33. rem redi. Heiacit. I l. 3. 78. Patrem novisti, as has res quam sit per. spicax. IDaul. II. 3. 19. Ingenio egregio ad miseria in na.
tus stim. I avr. III. I. II. Quam ea nutic instructa pulchre ad pernicie in siet. Heaut. IlI. I. 4 . Qitantam eii fenestralia ad nec ilitiem patefeceris' Imam. III. r. 72. Nonne ad senein aliquam fabricam fingit 3 Heaut. III. a. 34. Tan tum devenis te ad eum mali. Heaur. IV. s. a. Mihi illic vere ad rastros res redit. Heaut. V. i. Id quod ad te attinet. Adelph. II. I. 31. C servis ad eundem istune praecipio modum. Adelph. III. 3.7O. Ad contumeliam omnia accipiunt maSis. Adelph. IV. 3. I . Tandem reprime iracundiam , atque ad te redi. Adelph. V. 3. S. Ad omnia alia aetate sapimus rectius. Melph. V. 3. 46. Adtentiores sumus ad rem omnes, quam sat est. ALII b. V. 3. 48. Numquam
ratione ad vitam suat. Adelph. V. 4. r. vide Notas. Lua pauca redeam. Dec. I. a. Go. Ad amussilii ambarum mores ea rum existumans. Bee. I. 1. 33.
In eodemque omnes mihi videntur ludo doctae ad malitiam. me. II. I. 6. Si Vis v ram verba ad rationem exigi. Dcc. Ill. I. 26. Vide Notas. Ad genua accidit. Ilec. III. 3. 3. Jam prior amor me ad hanc rem exercitatum reddidit. Hec. III. 3. 7. Confingis salsas causas ad discordiam. Hec. IV. 4. 7 i. Nihil aderat adiu. menii ad pulchritudinein. Phorm. I. 2. s . Praeterierat iam ad dueendum aetas. Phorm. II. 3.76. Ut sit potior, prior ad dandum qui est. Pherm. III. 1. 42. In secvitutem pauperem ad ditem dari. Phorm. IV. 3. 4s. Ad restim mi quidem res redit plani ilume. Phorm. IV. 4. s. Habet liaee eii quod, dum xivat, iis te aI aurem ogga niat. Piam. V. v. 4 I. A D A u G Ε Ο.
Ne tua duritia antiqua illa etiam adaueta sit. Mavi. III.
Is mi , ubi adbibit plus paulo, sua quae narrat iacinora
Heaut. II. I. s. A dic E so. Obstetricem aterso. And. I. s. 6 . Non eam, cum adcersor ultro n. I. I. a. Uxorem ut adcersat , paret. Heaut. V. a. 76. Anc REsco.
parvis cum aetate Mercvit simul. And. III. 3. 7. A D c υ R R Ο. Adcurrit: mediam mulierem complectitur. And. I. I. IC6. Continuo adcurrit ad me. Eun. II. 3. 4. Adcurruns seri ii se cos detrahunt. Heaut. I. I. 72. Puer ad me adcurrit. Piarm. U. 6. 22. Accurre huc. Horem. V.
Anu. IU. 2. 17. Verbum si aridi Aris. And. U. 2. I9. Ne que , praetcrquam quas ipse amor molestias habet , aridas. Fun. I. I. 33. Nisi mihi quidem addis animum. Heaut.
III. 1. 3 . Ii qui minus habent, ut semper aliquid ad lant divitioribus. Phorm. I. r. g. Pr pter misericordiam addunt pauperi. Hom. II. I. 47. ADDUCO. Qitae mi ante oculos eoram amatorem adduxti tuum Eun. IV. 7. Ση. Nemon medicum adduxit' Nec. III. l. 3. Numquam animum quaesti gratia ad malas adducam partis. Hec. U. 3. 38. Ad miserieordiam ambos adduces cito. Heaut. V. 2. 62. Turbam domum adducet. χ-Glph. . is. Inventum tibi curabo, & mecum a siluetum tuum Pamphilum. I. I, . a. l. AI.
500쪽
r. qui illam eἰvem riereat amore 3 Eun. II. t. t 0. Opus erat . at quantulum quae hine dicant. And. V. 3. 1 t. Si Adeon rem redisse ' Heaut. U. aterret. Phorm. IV. 3. so. Auis
illum potest, qui alicui rei est, a. ar. xilii nihil adferant. Adelph. LII.
etiam eum ad nequitiam ADEO. eterb. a. h. Vide etiam sodes, ut mucere. III. 3. 4. Aliquan- ad eum t IV. hi haec certa bc elara attuleris. . do tandem huc animum ut ad- r. I s. Aliquot me adierunt. Bec. U. 4. I. . , ducas tuum. me. IV. 4. 6 I. And. III. 3. 2. Edicit ne vir ADFicio. vide Notas. quisquam ad eam adeat. Fun. Quonam modo nune te on. AD EL pnr. III. s. 3o. te heri de filia. seudam a sellam ' Is r. II l. r. Eum hie loeum sumpsit sibi Bec. II. z. o. Eccum video: 4 . Alio suspicans morbo metri Adelphos. Adelph. Prol. II. adibo. U. 6. s. Magistratus Visurum adseetani, ae sens uxo- ADEO. adureb. adi. Phorm. II. 3. 36. Ad pre- rem esse. Hec. III. 3. 6. Qitania Voltu adeo modesto , adeo eatorem adeam credo. Phoran. ta me cura & sollicitudine ad venusto, ut nil supra. And. I. I. a. 9. Capitis periclum adire. rit gnatust Phorm. II. I. I. 93. Magis id adeo, mihi ut And. IV. I. s . Tantane audietum qiremquam incominost. And. I. I. a 3s. ADFAar Lrς. esse hominem audacia r Phorm. Ipsum adeo praesto video cum Meditor este ad abilis, be- U. g. 8 Davo. And. II. s. . Aut, si ne procedit. Adelph. v. 6. g. ADPINI s. ad a, bidui est aut tridui haec An Arus. Neque illarum ad laes esse sollicitudo. An L II. 6. s. At. Ut voluptati obitus, sermo, rerum, quas seri adillescentia.
que adra in ipso tempore eccum adfatus tuus, quocumque ad- thaul. II. l. 3. Et gener 5c ad- ipsum. And. III. 1. sv. Suade- Veneris, seinper siet. Hec. V. iris placent. Heaut. r. 63. re, orare, usque adeo donee 4. 19. Vide Notas. Ad inii nobis. Adelph. U. 3. perpulit. And. IV. I. 38. Pro- ADFECTO. ADFINITA I. pera adeo puerum tollere hine Hi gladiatorio animo ad me Nullon' ego Chremetis pacto ab ianua. And. IV. 4. 2o. adfectant viam. Phorm. V. 7. ad nitatem enugere potero Nune adeo, ut tu sis sciens. 71. Ad dominas qui ar mlant eis d. I. D. Haud ita decet, And. IV. 4. 36. Atque adeo viam. Heaut. II. 3. 6α si perpetem hanc vis esse .li: longumst, nos illum expecta- ADFER . mratem. Het. H. a. o. viae N re. An LU. 6. 13. Adulesten- Ut sciam, numquid haec tas. hanc sane pertem adeo nobilem. Eun. I. 2. turbae tristitia ad erat. And. I. petuam Volo. IIec. II . 4. 14. 24. Non adeo inhumano ego ε. 8. vide Notas. Hae e primum Manere ad mlatem hane in te esum ingenio. Eun. U. a. i. aduertur iam mihi abhoeiallacia. nos volo. Nee. IU. ita . Postremo adeo res rediit. Heauti And. III. I. 33. Haud auspitato A DF L I C To. I. I. 6 . Ut clam eveniat par- huc me attuli. Aud. I H. i. tr. Ne te ad Eetes. Eun. I. . I. tus patrem, atque adeo omnes. Vide Notas. Hic quoque bonam ADGRAvEsCo. Het. Ita. 3. 37. Facis huic adeo magnamque parteni ad te attu- Male metuo, ne Philunienae iniuriam. Dec. IV. 4. 68. Ne- lit. Eun. I. a. 43. Quid dicam magis morbus a rate qat. Hec. que opus est adeo muttito. me. quam causam adferam 8 Heaut. III. 1. 1. U. ε. 26. Neque defetiscar iiD IV. 3. 23. Da mihi, atque ad- ADGREDro a. que adra experirier. Norm. IV. Jer mihi. Heaut. II. I. ra. Nul- Isae hon successit, alia ad-3. 13. Credis te ignorarier, aut la res, quae mi aegritudinem grediemur via. And. IV. r. 6. tua facta adeo Piraxm. U. s. 39. auferat. Heaut. IV. 3. 2. Solum Ab re tarr. Baccliis, salve. Hec. ADLONL ADEONI. umina hoc ilium cnectus a L U. t. s. It .ane auitis mecum Adctu' hominem esse inve- fert hominibus. Adelph. U. 3. satis astute. a redimini. Phorm. nustum, aut infelicem quen- 47. Laborem inanem ipsus ca- , . s. 7s. 1ide Notas. quam, ut ino sum Anu. I. pit, dc illi molestiam adfert. Aoitia Eo. io. me ignavum putas di c. lII. 2.9. Qiiod ab illo a L Noe temere numquam amit
aurane porro ingratuit And. latumst , sibi elle id rellatum tam ego a me, quin mihi testis
mens III. t. it. Adem bar, si tu milii quicquam ad er- ADHORTOR. vulemur vobis este idonei, in res novi. Phorm. Ill. 2. . Vi- Adhortor, properent. Fuv. quibus sie inludatis ρ And. IV. de opis siquid potest ad erre Iri. s. 3s. Practer quam res 4. 19. homines ininuta- huic. Phorm. III. 3. 2o. Mi adi . Natur tua. Heaut. I 3. s.