장음표시 사용
531쪽
1V di. I9. filium pei adium intertile. an . IV. 3. is. Qiae, res iii se ne . que consilium . ne que nata iiim habet ullum. l. l. ra. Simul co istium eum re a milii ZI uri. II. 1. Io. Nutriquam vult melius consti im dari. I uv. II. 3. Construm volo capere una tecum. Ita. s. c6. Consilium illud rectilmst. Lua. t V. 7. 34. Ne e quid nune consili copiam , scio. Lun. U. Σ. Σs. Aut consolando. aut ean o , aut re iuvero. Heaut. I. I. 3 . Necesse est. eonsilia conlequi consi iralia. Iaaut. I. 2.3s. Conferunt consilia ad adii. Iescentes He. γι. IV. . vide Nor. Neque me quicqiram coms Oadiuvas: Heaut. V. a. 29. Na- iuratu illῖ pater es, Ut tu ego
omnes sua consilia conserant. III. a. r. Pectore con-s stere nil consili quit. Adelph. IV. 4. illi credunt consilia
omnia. Adelph. U. 4. 8. Non est confiitium. Het. II l. f. 44. Qii id das consili ' H.c. IV. 4.st. De eius consilio velle sese 1Mere, quod ad tranc rem attinet. Phorm. Ill. r. i . Nisi Mutuod consilium celere repereris. Pho m. I. . Is quod milii de hac re dederit cressium, id sequar. PO m. II. 4. Er. Quo conplia haec referam V. . I. l. Modo ut hoc conssilio positet dissedi. Phorm. V. r. S. II c estrum consiliis suit. Phorm.
Consin item luserat iam olim ille ludum. Lun. lII. s. 38. Necesse est , consilia eonsequi
culum, censui. Fun. IV. 1. 7.llico l: te confise. Adelah. II. . 1. Pectore consistere nil eonsilii quit. Adelph. lv. 4. s.
Corus Lo R. Aut te olando, . t ut consilio, aut re iuvero. Heaum I. l. 34.
Istam quod potes, sae consc&re. Adelph. III. 2. Qia id νη-
Illa n e conste su amisi meo. 1 un. H. 3 Tini in conste tumlligitat. Ill. 3. 2s. Fugere e consse tu. Hec l. 2. IO7. His meum fore eo perium inviti tu . Hec. U. 2. 22. Ipsum gestio dari mi in conspeetam. Phoran. II. t. 3t. Patiis consperium verit uiti liine abiisse. Dborm. II. a. r. Neque mi in conspectum prodit. Iu stran. II. q. 3. '
Cur te ergo in his ego consti eor regionibus Z Fun. S. 3 . Quin te in fundo tonslucer
constitutae nia pilae. An I. I. I. 34. Uenturum ad me constituit. Eun. I. 2. as. Locus, tempu&constitutura,st. Eun. III. 4. 3.
Guia/feci filium. Hoc patri uin est , potius consuefaceresilium, sua sponte recie sacere, quam alieno metu Adelph. L i-29. dc 49.
Cous UESCO. Clam ea conjuιτι t. Adelph. IV. s. 32. ut lacuna tot consuesset annos. Lec. IV. I. 4O. Cuiueius consuevit matre clanculum' PMrm. U. 6. 33. Co K SE E T V Do. Parvae consuetudinis cauta. And. l. t. 8 . Ut neque me conscietudo , neque amor, ne que pudor commoveat. And. I. s. 44. Co ueIudine coniugio liberali devinctum. And. III.
3. 28. Cotidianae vitae eonis tudinem. Novi. ll. 3. 42. Vetere uti consuetudine. Hec. Alt. Prol. 29. Antiqua constiet vim. Het. I. 2. 37. Amor me graviter consuetu. laque eius tenet.
He . lli. 3. 44. Qui hane mihi adimai consuetudinem.
Id oro te , in commune ut consulas. And. III. 3. IG. Pelia sume istuc in te atque in illum consulis. Imaut . III. I. 28. C-sulare in longitudinem. Imaut. V. 2. IO. Tun consulis quie- quam 3 Adelph. I. a. 47. Post eo ulam. Adelph. V. 9. 2ς, Recte consului meae. mi. IV. . 4 . Dum tibi tempus es inlindi est. Het. V. t. ΣD. Q aimi consultum optume velit esse.
Cui de integro est potestas etiam consulendi, quid velis. Phom. I. 3. 3. & 21. Ut id te
532쪽
Contaminari non decere sa- to tot conti .erint commoda. I nt lx bulas. Prol. 16. Ne hoc Lun. V. 8. 3. Velle te id, quod Tegere tontumetias. Het.. I. a. gaudium coni. miinet 1 ita aegri. non potest contingere. Heavi. II. 0r. Ne ulla merito
tudine aliqua. Fim. Hl. 4. 3. 83. Haec gaudia illi fieri a vobis posset me. II Multas Gntamina P. Graecas, laetor. Iec. V. 3. 3 . s. aeo. Absenti tibi te iudignas
duin facit paucas Latinas IIMat. CONTINUO. contumelias numquam cestavit ' Prol. i . ' Egomet continua mecum. dicere. Phorm. II. 3. 29. Novo Cou Troo. And. I. r. ss. Mors conrιnuo modo eli saceres contumeLam
Illi Diiserae indigne factam ipsam occupat. And. I. s. 62. Phoran. V. 8. 79. iniuriam in I see. III. 3. Sin salsum audierim ac fietum, CONTυ MEL ros r.
i. continuo palamst. E. un. l. 2. 2 . En una quani cuiqua in eentu-
COM TEMxo. . vide Nor. Ubi nominabit Phae- meliosius audistis factam in tu Quot modis contemptus, spre- drilam, tu P.amplailana riam , quam liace est milu tus 3 An l. l. s. i 3. Hic ego Eun. lil. 1. M. Quae Volo, si rivit Pherm. I l. 3. r. illum contempsi prae me. Eun. imperabor post continuo exeo. Cou TURBO. II. 1. s. Numquid Mabcs, quod Lun. III. a. 4o. Haec ubi ape- Conturbasti mirationes omnis.
eonrem si Eun. li I. a. 12. Ar- rit ostium, continuo hic se intro Eun. U. a. 19. Maestias, atque bitror te tuum consilium con- conticat. Heaut. II. 3. 36. Ne animo sore eomnH.uo. Heaar. trantisse. Hec. I. 1. s. mora sit, si innuerim, quin Ic i. 7o. vide Notas. CONTEMPLO R. pugnus continuo in mala hae- CONvENIO. . Satis uiuentemplara modo sis. rcat. Adelph. II. . 17. Continuo Ego hine me ad forum, ut
m u. t. lx . r. . Voltum con- Vol lina earum sensi in mutari. contentam Pamphilum. I. templamini. Phorm. l. 4. 31. Nec. III. 3. 9. 3. ra. Num videntur coneteni- CONTEN Tus. Co N TOR TOR. ra haec nuptiis And. II. a. 19. Neque tu uno contenta. BOnorum e tortor, legum mores. And. I x. Eun. I. Σ. 42. Quae paululo contortor. Pharm. II. 3. 27. I 3. Nomen non comenu. Ana. tum erat contenta. Heaut. III. CONTRA. V. 4. 39. Ut lueat convenire
r. 36. si scias quod domum dono & conloqui. Haut eonvenit. CONTERO. huic contra compa et . Eun. II. Aun. II l. a. 1 . & t. Dic Contrieti in quaerendo vitam 3. 6 . Si laudabit haec illius emtenisse, egisse te de nuptiis. atque aetatem me AIAph. ibrariam: tu huius Euv. Heaut. IV. S. 22. In me quid-V. 4. is. Cursando atque am- III. r. s . Voluit facere contra vis harum rerumbulando totum hunc contrivi huic aegre. Iun. IV. r. Io. Ille V. i. 3. Haec fratri mecum diem. Hec V. 3. Qti id hie ut item contra , me habeat, non conveniant. Adelph. I. t..eoni erimus operam frustra facio sedulo. Adelph. I. r. as. 34. Bene estnimiiaat sane in-
Phorm. I. 4. 3t. Hiscine tu amabo non como ter eas. Hee. I. Σ. io 3. Nequo CONTINENs. . insidiabere 3 Hec. l. r. 3 3. Nune eonventarum inter nos post Uae Noe nemo luit magis contis me tibi certum est contra gratiam arbitrer. me. IV. 4.37. La vius. Fun. H. r. 1 . referre. Hec. IV. v. 7. Audiminc ches me nunc conventam etse Coia et INENTIA. Ira lana. Phorm. IV. . I s. expetit. me. U. . t. Conceutet Magnum exempluin continen- CONTROvERS A. numerus quantum debui. Phorm.
tiae. And. I. i. 6s. Sine controversa ab Dis solus I. r. 3. Qiiod patrisCOMTINEO. diligere. Horm. v. 6. 34. me tempus capere iuueat. Taceo, de contineo Optume. C NTUMELIA. Phorm. 9.Lun. I. 1. 23. Vix me continest. Quid est , si hoe non Corsu Ex τυ s. Fun. V. Σ. ΣΟ. Continebit post- metast 3 And. I. s. a. Lubido Coiiiiiiim comentus, strepia hac, s sapiet, manus. Ailph. occlusa consume . An . III. tus. Het. Alt. Prol. 27. IV. r. 26. Equidem cupio, dc 3. 26. Non perpeti meretricum CoNvFκTo. Coia voη ro, vix continear. Hec. I Q. 3. 9. Ru- c t.-Hias. Eun. l. l. 3. Han- Non iani ad salutem posseri fere sese continetat. Pharm. cine ego ut contumeliam tam raneterii hoc malum. And. V. r. II. 3. 7. insignem in me accipiam 3 Lun. 48. Deum tele in pretium CONTINGo. IU. 7. l. Istaec quidem c-- tis . Fian. III. s. o. vide Nin Hane mi expetivi , contigit. Iame a est. Heaut. III. 3. s. las. Convertam me domun .
533쪽
Ille suam semper egit vitam in otio , in cou viviis. Alielph. V 4. 9. Apparare de die convivis m. Ad. h. V. 0. S. Agi
liabeo, nequc ad auxilium eo. ti. m. I id. I l. I. ro. Sibi ut inspiciundi esset copia. Em. Prol. 23. Si non tangendi cottii est , eho ne videndi quidem erit 3 I un. IV. a. o. Date crescendi toptirm , novarum qui spectandi faciunt copiam. HLItat. Prol. 18. S 20. Ea r sdedit ex illumandi copiam. Tua amica tecum sine metu ut sit, copiis . Heaur. II. 3. 4 . & 87. Ne quam alia n. qti aerat coispiam, ac te deserat. Heaut. V.
faciat copiam. Phorm. I. 2. 63.
Quid ego e x hae inodia nunc capiam , &. quid tu ex istae copia. Ut neque mi liis sita .ni: tendi, nec retinendi copia.
tores, piscatores. Eun. II. 2.26. Coll.
Qui istum ainorem ex corde licias. .. n. l. II. I. 7. Vide Notas. Aut tibi nuptiae hae estini eordi. D. tardi ' And. II. I. 28. Neque meo cordi esse quemquam cariorem. Run. I. 2. Ial. Cura ex is se excessit. me. III. r. ar. I ii strii est a milii sitiit corde consilia omnia. Phoron. II. a. 7. Iterque utrique est cordi. Phorm. V. 3.37. CORAM. Sine illum huc coram adducam. Aud. U. 3. 29. ereor cor.im in os to laudare. Adelib.
Adilph. III. 4. 38. G o in I N T 1l I U S. Quaedam anus Corinthia. Heaut. III. p. 39. Corinthia anus haut impura. maul. IV.
E. Cerintho advena anus paupercula. Heaut . l. I. 44. Οὐ-rinthum hine sum prosecta.
Tu in siniti rum cornu ; tu in dexterum. Eun. IV. 7. s.
Qitae habitudo est corporis Eun. ll. 2 m. Certus solidum& succi plenum. Laen. II. 3. 26. Tu mihi os germanus pariter animo ac corpore. Adelph.
arte ut corrigas. D. Cεrratior. nempe tua arte viginti minae periere. Adr h. IV. 7. 24. CORRIGO.Corrigere mi gnatum porro enitere. And. II l. 4. 17. Correxit miles. Eun. IV. S. I t.
Si illud, quod niaxume Opuvest iactu , non cadit, illud quod cecidit sorte , id arte ut
corrigas. Adelph. IV. 7. 23. Aut ea refellendo tibi aut purgando corrigemus. Het. II. 2. I 2. vide Notas. Coa RIΡΙΟ. Introiit me corripui. Corripui ilico me inde. Hec. III. 3.
Potius , quam te torrumpi sinat. Avd. I l. 3. 22. Vereor, ne mulier comotita sit. Heaur.
I l. 2. 2. Tu illiu norrumpi sinis. Adelph. I. a. I 7. Piscis nactus sum , hi mihi ne comm . Itur , cautiost. Adelph. III. g. 67. Prandium corrumpitur. Adelph. IV. 2. 49. CORRUI TELA. Communis corruptesa nostrum liberaim. Adelph. V. 3. 7.C O T I D I A N U S. Taedet cotidianarum harum formarum. I. un. II. 3. 6. Cotidianae vitae consuetudinem. Heaur. II. 3. r. Tantos sibi sumptus domi cotidiano fieri. Heaut. II . s. 7. Vide Notas.
Quod morbi est 3 Febris. Cotidiana' Ita aiunt. Her. III. 2.21. Coti ;.rna cura. I horm. l. 3. 8.Co T I D I E. Coti iis accusabam. Heaut. I. i. so. Mihi quidem cotιdie au- nescit m. agis aegritudo. Heaut.
' Thais maxumo te orabat opere , ut cras redires. Lun. Ill. 3. 17. MOX I ι as redi. 'euh. II. a. so. Cras cum primo luci. Adelph. V. 3. . Crasmane. Phorm. Hl. 2. 46. CRAS
534쪽
C st A s s v s. Magnus, rubicundus, elispus, erasus, caesius. Haec. III. φ
C R A et I N U S. Sein Cratini huius ditis aede s 3 a. 42. Craιinus, censeo: Si tibi videtur. D. dic. Cratine. I horm. II. 4. p. dc vide Notas C R E B L R. Uaee illae erant itiones crebrae 3 Phorm. U. 9. 23. Vide
Notas. CREBRO. Seortari crebro nolunt 1 nOlunt crebro convivarier. Heaut. l. 2. 32. Quia ruri esse crebro soleo. Hec. II. l. S.C R E D i E I L I S. Hocine aut memorabile: IU. I. I. CREDO.
Qitae milii suu in animum atqtie Omnem vitam cretiirit. AnI. I. s. 37. Credo impetrabo. Amt. II. I. I 3. Creston tibi hoe nune d. III. 2 II. Audivi N er I . And. III. 2.3i. Tibi ego in credam, surcifer: And. III. s. I 2. Satis eredo. And. IV. I. 40. Perrulelira credo dona. aut nostrissimilia. EAn. III. E. I s. Nil tibi quicquam eredo. Curi hoc meae fidei. I un. V. Σ. s. &39. Erras, si id credis, dc me ignoras, Clinia. Hraui. I. .s3. Fae ut audeat tibi credere
de hoe , ego meum ius pem se litar. Acuph. II. i. s. Illi credunt consilia omnia. Adelph. V. 4. S. Quod ego numquam
a nobis graviter erepuerunt sores iat. II l. 31. Nam quid soris crepuiti Adelph. II.
CR I M E N. Era in crimen veniet. Hes. Ill. a. ss. Exple animuit uiis, teque hoc crimine expedi. Bec. U. l. 29. Si compererit crimi-m se eredidisse. Def. V. 2. 3.
vide Notas. Ex crimine hoe Antiphonem eripiana. Phrem.
II. Σ. g. CRIMINOR. Hanc metui, ne me erim naretur tibi. Eun. V. 2. 6. CR is νυ s.
Magnus, rubicundus, crispus, erassus, eae sius. Hec. III .. . 26.
Ηaee Andriae fabulae persona est.
Hanc iam oportet in cruciatum hinc abripi. An L IU. 4.
is. Quae nos semper omnibus erutiam modis. Lun. II. 3. 93. Nimis graviter cruciaι adules
Quid merities i D. Crucem. And. III. s. is . illis crucibus, quae nos seinpeti cruciant. Eun. II. 3. 92. I in malam cotem. Pharm. II. 3. 2 i. Quaerere in malo crucem. Pherm. III. 3.
Huius personae n ulia est meritio in Ad I his. C υ zr C U L U M. Credebas illam sine tua ope. ra in cubiculios iri deductum domum t ZAlbb. IV. s. 6O.C u 2 o. Filium cogam, ut cum illa
Ibi euiscyn in te transseret. And. II. 3. s. Ne post coni estis culp.rm in me. Lun. I l. 3.
eulpa non factumst mea. Fun. V. s. ro. Mihi sum muscia, a me eulpam hane esse procul. Ade L. t II. a. so. Non meae ι a c, enit. In te omnis baeret tu a sola. Hic. II. I. 3 .ec 3 1. Me uxorem in culpa in. ventu ruari arbitror. me. II l. r.
39. Censen te poste reperire ullIm mulierem , q Me careat ex a Iiet. IV. 4. i'. Is quidem in culpa non est. Dec. IV. . . 78. Ego illorum esse tu amcredidi, qtiae te est per .es Iser. IV. r. 2o. Nullam de his rebus
calpam commeruit ilia. II c. IV. 4. ro. Arbite abitur commeruisse culpam. Phorm. I. 2.28. Si est, ut culpam in se admiserit. Phorm. II. r. o. Et Ieiti hae re Gipam meritu in non nego. Phaxm. V. 9. 21. Vide
Eaa. II. 3. 96. C U M. Gna an, suam cum dote
summa i l o uxorem ut darer . AvI. I. I. 7 . Satis cunι periclo. AH. I. r. I. . Quod rostulo , impetro cum gratia. An i. I l. s. ai. Cum eo init riam hanc expostulem 3 And. I, . i. rs. Hanc habere illide athi'.
535쪽
deat rem summo probro Adelph. II. Σ. i. rae est. Adelph. I. 4s. Cum
v. 3. io. Dignus cum tua CUP D TA s. ego vos curis solvi ceteris. me. religione, odium. AnI. V. 4. Animus ubi semel se cupi- ii. I. 33. Cura ex corde exces. Cum silentio animum at- disate devinxit mala. Heaut. I. sit. Hec. III. 2. lx. Ηaee mihi tendite. Eun. Prol. 4 . Quis a. 34. Parare in animo cupi- nunc cura est maxuma. His est tam potens tum tanto mu- ssitates. Pharm. U. 4. 2. IV. a. 19. Quot autem ademinere hoc Eun. II. Ut CUPIDUS. curat 3 Hec. v. 3. 39. Non vestent eum illo mutem. Gn. Illius animum cupidum inO- cotidiana eara haec an ineret Ita. s. et . Nolo me in via eum Pia incenderet. Heaut. Il. 3. animum. Norm. I. 3. g. Et
hae veste videat. Fun. U. a. I 26. Non dici potest . quam dc sumptu absumitur. Phis.. 68. Hoc tu facito eum animo evidet eram huc redeundi. Hec. II. 2. 26. Qitanta me cura de cogites. Adelph. III. 4. ss. Rus I. a. 16. Tantopere cupidus sollicirudine adsieit gnatus. cras eum filio cum primo luci. redeundi domum. Hec. III. Phorm. II. 4. I. Sine nostra Adelph. V. 3. s s. vide Notas. r. 3. Eius videndi Heri cura maxima, sua cura haee Cum illo nupta. Hec. U. r. 19. II l. 3. 32. Neu me cupidum sola secit. Phorm. U. i. 3 . Cum illo haut stares. Phorm. eo inpulisset. Norm. I. 3. 6. vide Notas. II. i. 39. Multimodis cmnishoe CUPID. CURA Tua A. animo es vituperandus. Phorm.. Quidvis cupio , dum ne ab Reddunt ratura lanceas. Ita. i. i. Cum illo ut mutet hoc me falli comperiar. And. Eun. II. 3. Σs.fidem. Phorm. III. a. 27. In- V. 3. 31. Ipsi cupio Glycerio. Cui iosus. ier nos 'aee potius cum botra. Ana. V. 4. 1. Nolunt ubi ve- Neminemne curiosum inter- ut componantur gratia, quam lis . t ubi nolis eupiunt ultro. venire nunc mihi. III. ctim mala. Horm. IV. 3. 16. Eu IV. 7. 43. Gaudere adeo s. s. α 17. occepit, quasi qui evrunt nup- CUR o. Cura. tias. Heaut. U. I. I a. Emori Curabat una ianus. And. I. Cum id mihi placebat, ilim cupio. Imaut. V. 2. s. Nimis r. 8t. Id populus curat scilicet. imo ore omnes omnia bona misere cupio. Adelph. III. 4. 6. And. I. 1. 3 . Ego istaec modicere. And. I. r. 69. Prue Magis inpense cupitis. Adelph. veo aut curo' An I. V. . is. adest, cum alieno more viven-. U. 9. 36. Nemo ad te venit, Curabitur. And. Ir. 3. 29. C dumst milit. And. I. r. ias. nisi cupiens tui. Hec. I. a. 67. probe. V. 2. 6. Cura Nune cum maxume abs te Equidem evio, & vix comi- ut sint domi parata. Εvir. III. postillo. And. V. 3. 4. vide neor. Ilec. I U. a. s. Iam depe- a. 6. vide Notas. Diligenter Notas. Nunc est prosecto in- cisci morte I. a. 34. lac cures. Eun. III. a. s. Ego terfici, tum perpeti ine postium. C u D P E D I A R I U s. istuc curabo. Heaut. III. 3. 31. IEvn. III. s. 3 3. Cum maxume Concurrunt laeti mi obviam Huic mandes, siquid recte ει. volo te dare operam. Heaut. euppediarii omnes. Eun. I l. 2. ratum velis. Adelph. III. 3 18. IV. s. o. Si umquam ullum et s. Vide Notas. Qitando ego tirum non curo,suit tempus, cum ego volup. CUR. ne cura meum. Adelph. 3. tali tibi tuerim. Leaur. V. 4. i. Qiiid igitur obstat, cur non 36. Te curasi molliter. Adelph. Videre videor iam diem illum, sianti And. I. i. 6. vide NO- V. I. r. Si metuis satis ut eum hinc egens profugiet. A- tas. Cur me macero 3 cur meam meae domi curetur diligenter. delph. HI. 3. 3o. Hoe cum fit, senectutem huius sollicito a- He . II. 3. te. Adhue curavi quod volo. Adelph. U. g. 23. mentiat And. V. 3. Mutina hoc quidem, ut mi esset vido Notas. Bacchidem ama- vide Notas. Haec cur quaeritetr sides. Phrem. V. s. ai. bat, ut cum maxume. tiim Eun. III. 3. 37. Cur Perdis CURRICυLυ M. Pamphilus. me. I. Σ. o. Cum adulescentem nobist cur amat 3 Curriculo Heaut. N. mihi paveo, tum Antipho me eiur potat 3 cur tu his rebus 4. i . excruciat animi. Phorm. I. inpium suggeris 3 Adelph. I. Consto.
ro. Cum secundae res sunt . 36. dc 37. Servos currens. Heaut. Prol. maxume, tum maxume medi- CURA. 37. Si quae laboriosa est, adtari secum oportet. Phorm. II. Animus lassus cura consectus me curritur. Heaut. Prol. 4 . . II. stupet. And. l I. I. 4. Tot me Propere curre. AdelH. III. r. Cup tDr. inpediunt citroe. And. I. q. Σs. 36. Pueris curre obviam. Α-
Cupide accipiat iam saxo. Curiae est utilii. M. di inihi cu- dispo. III. a. r
536쪽
Numnam Lic relictus eoas pNam ibi publice est nune. I l. a. s. , 39. Oh, bone edistis, salve. Pherm. II. . 7.
CYATHUS.C1athos sorbilans paulatiiri hunc producam diem. Adelph.
Te aiunt proficisci Cyprum. Adelph. II. a. 36. Alia quae pocio C prum. 'Aribb. II. 1.2 a. Hic properat in Cyprum. Adelph. II. 4. 14.
D A M N o. Ducent damnatum domum. Phorm. II. 1. 2 o. Tuus est Limnatus gnatus, non tu. Phoris. II. 3. 7s. DAMNO Us. Gerro, iners, litatis, heu tuo, ganeo, damnosus. Heaur.
Dederit damnum avit malum. And. I. r. ri 6. Numquid est aliud mali damnive, quod non didieris reliqtioni Eun. U. f. as. Erus damno auctus est. Beaut. IV. r. I s. Hoc paulum lucri quantuin eii damni apportet. IV. 4. 23. Damnum est maxuiniim. AIA . II. 2.
Ut de symbolis essemus. Gn. III. 4. 2. Qiiid de te tantum meruistri Heaut. I. r. 33. Illida me suppilaiunt dabo. Heaut. I. r. 86. Qianta de spe decidi.
Heaut. II. 3. s. De nostris verbis errat. Heaut. II. 3. 22. Ne expers partis esset de nostris bonis. He.rui. IU. I. 39. omnem de me eiecerit animum patris. Beant. U. 1.2. De meo. Adelph. I. a. 37. De tuo iure concessisses. Adelph. II. 1. s. De sorte venio in dubium. Adelph. I l. a. 3s. De summa nil deeedet. Id de lucro putato esse. Adelph. V. 3. 3o. ec 3 . De nocte. Adelph. V. 3. ss. De te largitor. Ade Iph V. 8. 17. De die. Adelph. v. v. s. Pugnant de loco. Her. Att. Prol. 3. Non hoc de nihilost. Her. V. I. I. De ratiuncula reliquum pauxillulum nummorum P. m. I. I. a. Unciatiiri vix de demenso suo conpersit. Phorm. I. r. io. Agrum de nostro patre colendum habebat. Herm. II. 3. II. De eius coninsilio velle se saeere. Phorm. III.
I. II. DEA.lIt illum Di Deae omnes se. nium perdant. Eun. H 3. II. COnL Heaut. IV. s. 6. M Hee. I. a. 69. Vide Notas. Ita Di Deaeque saxint. Het. I. a. 27.
Me haec deambulatio ad languorem dedit. Heaut. IU. 6. M
DE AMBULO. Abi deambulatum. CL. deam bulatum, quot Heaut. II l. 3. 26. Dr AN . Demno te, Syre. Heam. III.
D sa CCH R. Si fatis iam debacchatus, leno, es, audi si vis nune iani. s A. Egon debacchatus sum autem, an tu in mer Adelph. II.
deileo. Ans. IV. I. si . Uerod beam credo isti quicquam iurcifero, si id secerinti Lun. U.
Ad. h. IV. DECEDO. Servo currenti in via detese populum. Heaut. Prol. 3 2. De summa nil deeedet. Adelph. V. 3. 3Ο. Decedet ira haec. me III. s. ss. DT CE M. Vis drachmis est ob malum decem. And. H. 6. 2 . Vide Nor. Dos est decem talenta. And. V. - 3. Ancillas secum adduxit plus decem. Heaur. IlI. I. a. Decem dierum vix mi est familia. Heaut. V. 3. 36. Minas decem conradet alicunde. Adelph. II. a. 3 . Haccdum dubitas. menses abierunt decem. πιι λ. s. 37. Si talentum rem re liquisset decem. Phorm. II. 3.
ob decem minas. aediculae item sunt ob decem alias. Phorm. IV. 3. 67. S 38. DacERNO.
537쪽
DEC E T. racis ut te ilicet. Anfl. II. s. io. Ita ut sortis decet milites. Fun. IV. 7. . Heia , haut sic decet. Enn. U. p. Haut
Qitanta cle spe ueri ri Heaus. II. 3. 9. vide Notas ad I eaut.1 U. s. io. Alignis in inpluvium decidis de tegulis. Pho m.
III. 4. 29. DE cIPIO. Dereptus sum, at non dese-tigatus. .. mi. IV. . s. De i. piam, ae non veniam. Heaut.
fidem decepta policet tir mali. Phorm. lv. l. s. Vide Notas. D L c L A n o. Cuiusque ingenium ut sit, declarat maxume. λωut. III. 3. 43. DEcLINO. Neque declinatam qiiicquam ab aliarum ingenio ullam reperias. Hec. II. I. DEe REPITU I. Cum meo decrepito hoc euis nucho. Eum II. I. as. Anum
Prior bibast prior detumbas. Psarm. II. 3.
V. 4. 6. Vide Notas. DEDECOR D. Me de te de familiam dedecoras. Hec. I l. I. M. DEDECUS.
Cum quibus erat eumque una, iis lese dedere. And. I. . 36. Uerberibus eae sum te in pistrinum δε m. And. I. Σ.a . TL,i, pater, ni e dedo. An .
V. 3. 26. Davo ego istuc δε-dam iam negoti. And. U. so. Qitati dedita opera. Ε . U. 2.1. Qi id coepias Egone' ut i liaidi nie dedam. Eun. U. p. r. Habebam alibi animum
r . Credebas illam sine tua opera in cubicesum iri δε cium domum Adelph. IV.so. Uxorem deducit domum.
Summa vi defendam hanc. Adelph. Ill. 4. 47. Ad defra
Esse aliquem amicum & δε- sensorem ei. And. IV. s. g. Huie ipsi est opus patrono, quem assensorem paro. Eun. IV.
Hie dies aliam vitam δε- fert. And. I. 2. I 8. vide Notas. Mox puerum hue an te ostium. An L III. 1. 17. Ad alium Asertur gregem. Heaut. Prol. 4s. Epistolam ad portitores esse delaIam. Phorm. I. a.
Sperabam iam deservisse adulescentiam. Adelph. I. 2. 72. DEFETIGO. Deceptus sum, at non δεμ tigatus. And. IV. I. s. Opus faciam, ut destis er usque. Eo. II. i. 34. Ita se defetigarit velim. Adilph. IV. l. 3. DEFETI COR.
Desiosa iam sum misera te ridendo. Eun. V. 6. 7. Usque ambo d665 sunnis. Ade h. II. 1. s. descius sum ambulando. Ade h. IV. 6. r. Non queo e ita dejestur sum. Hesilli. 4. 29. Neque issetiscar
siquid do scias. Phorm. I. 4.33. Ea causa nihilo magis de
cimus. Phorm. III. 1. s. DE FIT.
Nil eum est, nil d. st tamen. Eun. II. 2. 32. Niiiij aput inet ibi riseri patiar. me. U. 2. Σ. Quia quod amant, aegrest. Pharan. I. 3. IO. D E F R U D O. Etiam insuper defrudet 3 delph. I l. 2. 38. Suum
I sanctus iam sum. Fun. Prol. I s. Utinam hie sit modod unctum. Adelph. HI. 4. 63. Cupio misera. in hae re iam ungier. Phorm. V. s. 39.
Diem perpetuum in laetitia duere. Adelph. IV. r. 6. Ut
cum uno aetatem degeret. Phorm. Il. 3. 7O DEHINC.D hinc , in quiescant porro. moneo. And. Prol. 23. Deleo omnes dehinc ex animo mulieres. . Eun. II. 3. s. At nune dehine spero aeternam internos gratiam fore. Eun. V. 2.33. DEROR To R. Hie d. hortatus est me, ne illam tibi darem. Phet m. V. 1.37. DE IERO. Liquet mi deierare. Gn. II. 3. o. Baccius deserat persancte. Bec. U. I. q. D r I N. . Aecepit conditionem , demquaestum occipit. And. I. I. a. Sporo Gin facile ex illis sese emersurum malis. And. III. 3. 3 o. DEINDE.
Post d inde. Ans. III. 2. 3. Id primum dicam trita de quia veni eloquar. ι Daul. Ptol. 3. Neque
538쪽
Neque se puere , 3c delari delph. III. 3. 36. Hancine vi- factum iri aut uitrat. Heaut. tam hoscine mores hane Prol. s. vide Notas. Quid des d. fit 3 Hee. I. Σ. 68.
Pamphilam adcerse, ut δε- ωist hie nos. Eun. IV. I. II. D L Ε . Deleo omnes dehine ex animo mulieres. Eun. II. 3. s. DELIBER . D rea hoc. Adelph. II. I. 41. Deliberet , renuncietque hodie mihi. Nec. IU. I. 38. Ego amplius deliberandum cer seo. Phorm. II. 4. 7. DELIBUTUS.
Satin est , si te det butum gaudio reddo Pherm. V. 6.
Credor ut est AnunIia. Aderimuntiam' Adεἰ b. IV. 7. 4O. D E MI P H o. Persona Phormionis est. DEMIROR. Equidem te demiror. Heaut. III. a. 7. vide Notas. At hoe demiror, qui tam lacile potueris persuadere. H ut. II. 3. Iar. Demiror . quid sit. Hrc. IU. I. Qi iam causam re perient rimiror. Phorm. II.
Demissis humeris esse. Labiis rimissis. Eun. II. 3. 22. ec
4urum sibi clam mulier δε- mit. Lun. IV. t. I 3. De si metum omnem. Adelph. IV. 7. g. Et mi 3c tibi de illis rim μris molestiam. Ad lph. U. 3.
Quam villam demongrati Charini Imaur. IV. 4. 9. Homi nem conmonstrarier mi istum volor aut ubi habitet, dei, Marier. Phorm. II. I. 76.
DEMOVEia. Cave nunc iam oculos a meis oculis quoquam demoras tuos. Ade b. II. I. I 6. DE MULCEo.
II. 3. I x. Id demum iuvat. Adelph. II. 3. a. Anno demum quinto de sexagesimo. AH b. V. s. Is . Ibi dema r. Hec. I.
rixeget. And. I. I. 3 L. Deu lga at se eommIisurum milugnatam. And. l. s. 6. In δε- ne ando modo quis pudor paulum adest. Et tamen res pre mit denegare. And. IV. I. s. ω o. vide Notas.
Denique ita tum discedo ab illo. And. I. I. 2O. Incommmoditas denique huc omnis redit. And. III. 3. 33. Omnia haec nunc verba hue redeunt denique. Eun. I. a. 78. Fodere aut arare , aut aliquid faeere denique. De t. I. . I g. vide Notas. Metui, quid futurum denique esset. Heaut. III. 3. 3. Denr.que animam relinquam potius. Adelib. III. 4. 3 . Tun dendo atque odio denique est e-cit senex. Nec. I. 2. 63. Denique hercle aufugerim potius. me. III. O. Oremus, ariscusemus , gravius deniqu/ minitemur. Bec. IV. 4. ss. Quid fit rini ua Fhorm. I. a. 7 . laee rinique eius suit postrema oratio. Pherm. IV. 3. 44. DENS. Omnes demes labefecit mihi. Adelph. II. 2. 36. D 1 N U O. Resero denuo. Nee. Alt. Prol. 3o. In eandem vitam te rev lutum denuo video eil .Hec. IV. 6. 69. DEORSUM. Ne sursum deorsum eursites. Eun. II. 1. 47. Nostin porticum aput macellum hae deorsum ubi eo veneris . clivos deorsum vorsum est. Adelph. IV. a. 34. ει 36.
Probe horum facta in prir-dens delinxit senex. Phorm. II.
539쪽
Summum bonum esse erae deputabam hune Pamphilum. IV. 3. 2. Vide Notas. Malo me quidem dignum quovis Heaut. I. I. 83.
Qitando esse indignam sese δε-
putat, matri meae quae concedat. Iset. III. s. 27. vide Not. Tu virum me, aut hominem depinras adeo esset Hec. IV. r. v. Meam erus esse operam parvi preti. me. V. l. . Omne id d putare esse in lucro. Piam.
Corripuit tacitus sese ad filiam. Si is posset ab ea sese derepente avellere. Nee. IV.
Fun. U. a. 1 I. Derides Heaut. V. t. 424 DERIDICULUM.
Qiii sibi me pro deridie uti ae
Timet, ne deseras se. Nealbs te hanc segreges, neu δε- eras. And. l. 3. 3 s. oc 36. Qui se seiret non desertum iri. And.
l. 3. 28. Vide Notas. Num. quam me eam deserturum. Aud. U. a. II. Omnes noti me atque aniles deserunt. λ.un. II. a. 7. Me in his riseruim malis. Heaut. II. 3. 17. Ne quam aliam quae en copiam , ac te deserat. Heaut. V. I. 34. Ani-niam relinquam potius, quam
Ana eas te de cognatas riserere. DE MCAT ULde festos dies. Her. IV. 1. 36. Nos nostramque adulescenis D EsER Tos. tiam habent despicatu. Ean. II. Angiportum quoddam deser- 3. 91. Vide Notas. tom. hun. U. r. 6. Desertae Vi- D E s P o LI o. vimus. Neaul. II. 6. Ego Ipsam despoliara non lubet. desertus sum. Adelph. V. 4. 19. Aus. IV. s. a . Anus de ista, egens, ignota. DE PONDEO.Phorm. V. Σ. Σ . Trispondit hie nuptii, d austDEsIDE . dies. And. l. r. 73. Intus dein Friistra ubi totum de siridiem. spondebior. Ans. V. 6. 36. Bre v. a. a. Ego illi neque do neque δεθα-DEsIDERIUM. deo. Cui daturus non sum. ut seia, riseid ris id fieri tuo. ei despondeam e maul. IV. s. Heaut. II. 3. 66. Ita magno 3 .&36. Desiponsamen dieito. risi eris suis ei filius. Heaut. lv. Imatit. IV. g. as. Quis despondis' s. s. vide Notas. Te deside- quis dedit Adelph. IV. s. 36.ν iam Athenarum arbitror ce DΕs u ITO.pisse. Hec. l. 1. 34. Crueior bolum mihi tantum DEI IDERO. ereptum tam desubito e fauci- Me desideres. Eun. I. 1. 3 3. bus. Heaut. IV. a. 6. Quanto diutius abest , tanto DEIUM. magis desidero. Heaut. III. r. Quasi dest loeus. Beot. III. 36. Nostin qui sim AE. Non 3. 16. Deerit: id mea minime desidero. Adelph. II. I. 23. Ve- refert. Adelpb. V. 4. 17. Bea-hementer desidero. Hec. III. s. tus, ni unum hoc defit. Phormis
38. I. 3. 8. Non ratio, verum D E s Io N o. argentum durat. Phorm. II. I.
Modocet designavit Adelph. 69.
I. 2. g. DETERIORDEsr No. Ipsum animum aegrotum Desinant maledicere. And. ad deteriorem partem plerum-Prol. 23. Ηaee sollieitudo que adplicat. And. I. 2. 21. Ilia deinde desimi. And. II. 6. Io. tum esse quamdeIerrimam. And. Ah deme. And. V. 6. g. m- V. I. 6. Deteriores Omnes sinat lacessere. Eun. Prol. I 6. sumus licentia. Heaur. III. I. Illeet i desine. Eun. II. 3. 6. 7 Mulier telam definit. Hritur. II. DETERRI 3. 6 . vide Notas. Aut desine, Te ut deterream. Heaut. I. r. aut cedo quemvis arbitrum. 27. Cum placo, advorsor se. Adelph. I. a. 43. Potin ut de- dulo dic deterreo. Adelph. I. r. sinas Ad lph. IV. r. 23. Iam 64. Si in deterrendo volvissemiam desino. Adelph. V. 3. 67. Dperam sumere ι detorruissem Tua quod nil refert, percon- facile. Hee. Ait Prol. 37. &tari dejinas.. Dec. U. 3. 32. o. Maledictis deterrere , ne Desinas. Phorm. I. x. 39. Ohe scribat, parat. Horm. Prol. 3. desine. Ph rm. II. 3. 3 P. DETINEO. DE sis To . U. 2. Pol me d tinuit morbus. Pharan. Numquam destitit instare. IU. i. g. Aud. IV. r. 36. Hoc percon- DETRAHO. tarier Ie M. Hee. l. x. 3 o. Tuam vestem detraxit tibi Desistat litibus. PLorm. IV. 3. Eun. IV. 4- 39. Soccos detra. 29. burit. Nearet. I. I. 72. De digito
540쪽
gito anulum IV. I. r. Ir'. sic me di amabunt. IV. 4. 23. Qitin die quid est
3.37. Neque eitum He.rui. III. . s . Quantum And. I l. 6. ig. Rem ipsam quicquaiu est. Hec. IV. t. tibi op.s di danti Heaut. III. 3. dic. And. U. 3. 1. Haut istues s. 3 . Ut te quidem omnes di Leas , si cognoris me. And. DETRIMENTUM. deae quantumst perduint. Heaut. IU. r. 21. Atque aliquis LPat. De te quidem peccando δε- IV. o. 6. Dι istaec prohibeant. And. IU. I. I 6. Num c trimonii nil fieri potest. Ilec. II. Neaut. U. 4. Is. Facio te aput gitat quid dicat AnI. V. 3. 6.
I. 37. illum Adelph. IV. 3. 39. Quasi quiequam in hune iam DEvEMIO. Di bene vortant. Adelph. IV. 7. gravius dici possit et. And. V. 3. Tantum devenisse ad eum io. Di boni. Adelph. III. 3. 3. Incommoda alia sunt dicen-
mali. Heaut. IV. r. 16. Pro di inmortales. Adelph. D. Eun. II. 3. 3s. Facete di-DEvER aERO. III. r. Deus fiam, si hoe etam. Eun. II. a. 37. Si istue Homines deverberasse usque itast. Hec. U. p. 3. Id testor crederem si nee re diei. Ean. I. ad necem. Hom. II. 2. 33. deos. Het. III. s. 16. Non tu a. 97. Non tu isti te mihi DEvERTicu Lu M. hun habeas plane praesentem ra aperte es Eun. V. r. r. Ubi ad ipsum venio dederise Deum t Pharm. II. a. 3 . Di Nullum est iam dierum, quod calum. Eun IV. 1. 7. tibi malefaciant. Hom. II. 3. no a disium sit prius. Eun. Prol. DE v IN Io. 7. Ego deos penatis hine salu- ε . Cautam dicere. Eun. Prol. Coniugio liberali latum domum ro. Utinam istuc verbum ex 'And. Ill. 3. 20. Animus ubi II. a. St. Sine controversia animo ae vere diceres. Lun. I.
semel se cupiditate devinxit ab dis solus diligere. PM . U. 2.9 s. Neque scio quid dicans.
mala. Heaut. I. 1. 34. Hoc be- 6. 4. Dι nos respiciunt. Pharm. aut quid eoniectem. II l. 4.neficio utrique ab utrisque vero V. 3. 34. Malum, quod isti s. Dicam huic, an non ditum devincimini. Heant. II. 4. t . Di deaeque omnes duint. dicam hercle. Eun. V. 4. . 6. Animus uxoris misericordia δε- V. 8. 83. Vide Notas. Bene dixtia et iMIus. Hic. I. 2. 93. DEx TER. III. 3. 6 r. Heus heus, tibi DE v I To. od te ego per dextram dico. Eun. II. 3. 46. Uerum Si hoe devito malum. And. hanc oro. An I. I. s . Ab dico. Heaut. IV. s. g. Recte III. s. s. Mala neque uti deti- dextera venire. Aia. IV. 3. 39. dicit. Heaut. III. 3. 27. Uererem scio. Horm. I. 4. 3. Concede ad dexterain. Ana. illiid dicunt. Neant. IV. s. 48. DE voRTOR. IV. 4. iΣ. Tu in sinistrum cor- Ah, quid dixisti M. I. i. a. Ego deos penatis hine sal nu. tu in dexterum. IV. q. s. Mutum dices. Heaut. IV. 4. 26. latiun domum devertari Phorm. Cedo dextram. Adelph. II l. r. Videre verum, atque ita ini l. i. sa. 8 . Ito ad dextram. Adc b. res est , dicere. Heaut. III. r. DEUS. IV. 1. 44. 8 . Pudet dιcere verbum turpe. Pro demet fidem. And. I. s. a. DIANA. Heaut. U. 4. 39. Qi id dotis vide Notas. Id spero adiuturos Ubi ad Dianae veneris. A- dicam te dixisse liliae Heaut. deos. And. III. Σ. 41. Per te delph. IU. a. 43. V. G cs. Ita diata est opuς. ego deas oro. And. III. 3. 6. DICA. Heaut. U. r. 68. Pro certonuit od di probibeant. And. III. Tibi scribam dicam. Adelph. tu istaee dicis Adelph. III. 3. 36. Nisi quid di respiciunt. I. x. 77. Iniuriarum mihi 3 a. Et recte de verum dicis.
And. IV. i. ig. Milli dras scriptam dicam. Pherm. II. a. Ade b. Iv. 3. g. Non ae-suisse iratos. And. IV. r. o. is. Dicam tibi inpingam gran- quom dicis. Adelph. V. 3. tr. Di vostram fidem. IV. 3. dem. Phorm. II. 3. 91. Sex - vide Notas. Profecto hoc veret. Dis pol habeo gratiam. And. centas proinde scribito iam ini- distini. Adelph. I. i. 3. Omnes IV. 4. 31. Solus es, quem di- hi dicas. Phorm. IV. 3. 63. bene dicunt. Attilph. U. 4. it. ligunt Di. And. v. 6. s. vide Dico. aro. Bene de sapienter dixti dudum. Notas. Ut illum Di Deae omnes Hanc operam tibi dico. Phis. Adelph. U. 3. 3o. Numquam senilim perdant. Eun. II. 3. tr. I. a. ia. ita magnifice quicquam dicam. At te Di perdant. Eun. III. r. DICO. Adelph. II. 3. . Causae quid diis t. Deson sese in pretium con- Dictum puta. And. I. t. a. eam Adelth. IV. t. is. Die veritisse. Euar. III. s. o. Vide Uerum illud verbumst, holgo des. Adelph. IV. Ne dieam Not. Ita mediament. Eun. IV. quod dici solet. And. II. s. 3 . dolo. Adelph. III. 3. 13. Cave I. I. Uuuam ita Oaxint. Heaut. Tibi dico ego, an noni And. dixeris. Adelph. III. I a. Bl,