장음표시 사용
561쪽
inlicis U. 4. S. In ea n dem fraudem incides. Heaut. III. t. 33. Gerro, iners, uti helluo. Heaut. U. o. Fa LQU ENS.Cum illis una aderat frequens.
Cuius eonsilio fretus sum. Ami II. I. 36. Hem quo se russim. Ami. III. s. I 3. UO- his fretus. P. Scin quam senus Ean. V. s. 33. Si quis sorte malitia fretus sua insidias no-seae fecit adulescentiae. Plum.
Hice homines frigent. Fun. 11. 2. 37. Vide Notas. Sermonem quaerere. ubi friget, hue eva-et. Eua. III. 3. ix. Sine Cerere & Libero friget Venus. Eun. IV. s. c. Abi, tanῖersi non totus friget, me eni a. Phorm. V. 9. s. FRON s.
Da te hodie mihi: exporge frontem. Arilph. V. 3. 3. Faucrus. Metuit semper , quem ipsa nunc capit fructum, ne quando iratus tu alio conseras. Eun. III. I. 6o. Hoe fructi pro labore ab iis sero. Ade b. V. 4. 16. In illis fuerus est. Phorm. II. 2. I 8. Fructum quem reddunt praedia. Pherm. IU. 3. s. .ae nostros minuit I
elus vilitas. Phorm. V. s. 24. Fnu GALII. Dedo patri me nunc iam, ut frugalior sim , quam Volt. I avi. IV. 3. 3. FRUGI. Frugi es. Eun. III. s. 6O. Nominis frugi dc temperantis stinctus officium. Heaut. III. 3. s. Frugi homo est. Adelph. V. 9. A .
Tu illis fruare commodἰs. Eun. II. 3. gr. Nee fas esse. ulla me voluptate hie frui.
Heaut. I. I. 97. II ine me miserum non licere meo modo ingenium frui Heaut. II. . t.
Agelli paulum locitas latas: hule demus , qui fruatur. Adelph. V. 8. 17. Gaudio falso
incendatur tua. And. II. I. s.
Ne me in laetitiam frustraeoniicias. maul. II. 3. r. Frusra operam opinor sumo. Heaut. IV. 3. is. Frustra has egomet mecum rationes pu-
Ο. Adelph. II. r. s . Quid hie conterimus operam frustrat
Saepe iam me spes haec frustratast. And. II. 2. 37. Ne frusratur ipse se. Eun. Prol. I . Sat adhue tua nos se ratis fides. Adelph. IV. . I 3. F υ AT. Fors fuat pol. Hec. IV. 3. 4. Suo capiti fuat. Phrem. III.
IV. 7. 37. Quamnam hie fugam aut furtum parat 3 Phor.
eis hine. And. II. 1. 37. Recte ego nempe has fugi nuptias. And. IV. Φ. 27. vide Nor. Bellum fugiens. And. V. 4. 3 2. NOri convenit, qui illum ad I borem hine pepulerim,rimὶc meipsum ju;ere. Imul. I. I. II .
erat. Neaul. II. 3. 7s. Hoc tacito. Hoe fCito. Adelph. III. 3. 63. Fugere e conspectu. Bec. I. Σ. Io I. Ita fusias, ne praeter eatisi Pherm. V. t.' r. FuGITIvus. At etiam restitas, nutive prin. IV. 4. 1. Retraham ad me illud fugiti m arsentum. Heaut. IV. a. tr. In hinc ma iam rem eum istae magnificentia, fugitivet Phorm. v. 1, 33. FuGITO. Miserrimus fud fugitando. Euri. V. a. S. Tuum conspectum fugitat. Heaut. III. 1. 23. Erus
liberalis est, dc fugitos litium.
Favillae plena , fumi aepollinis. Ade b. V. 3. O .
Populus studio stupidus instinambulo animum occuparati me. Prol. 4. Funamsuli eodem accedens exspectatio. Hec. Alt. Prol. 16. vide Notas. FuNDA. Fundam tibi nune nimis vetilem dari. Eun. IV. 7. I 6. FuNDITus.
vide Notas. Tu verba fundis hie sapientiar Adelph. V. I. p.
Nostia fundi ealamitas. E . I. I. 34. Quin te in fuηdo
Hominis frugi si temperantis functu's ossicium. Heaut. III. 3. 39. Tuo ossicio fueris finetus. Heaut. IV. 3. a. Funetas adulescentuli est ossicium liberalis. Noris. II. I. s .
Funus interim procedit. And. I. I. Icio. Curabat una funus. Aia. I. I. gr. In funus prodeo. Ans. I. I. gs. Neque quisum adciat, qui adiutaret
562쪽
Exclamat, fur , non p tam , fabulam dedisse. Eun. Prol. 23. Manipulus furi . Eun. IV. 7. 6.F υ R C I FE R. Tibi ego ut eredam, fure,fri Anae. III. s. la. Ego, te furcifer, si vivo. Em . v. s.
s. Hie furti se adligat. Eun. IV. p. 39. Quamnam hie sugam aut furtum parat Phorm
Gallina cecinit i interdixit hariolus. Pharm. IV. 4. 27. GANEO. Gerro, iners, fraus, helluo, saneo, damnosus. Beaut. V. .
Credo abductum in P um aliquo. Adelph. IIL 3. s.
Quid ille sannis i quid volt 3
Ad 06. IV. a. II. GARRI in Garris. Em . II. 3. 17. Garri modo. Horm. III. 1. II. GARRULA.. Ne quid de fratre sarrulae illi dicerem. Adelph. IV. 4.
Iam id gaudeo. Ana. II. Σ. Σ . Tanta vecordia innata cuiquam ut siet, ut malis gaudeam ' And. IU. I. 3. Ne istam multimodis citem inventam gaudeo. And. V. 4.36. Vide Not Hunc stio mea solide salvisu rum gaudia. Aia. U. s. s. Salvom te advenisse gaudeo. Luty. V. s. 6. Iam hoc aliud
est, quod gaudeamus. Eun. V. 3. II. Inpendio magis animus saudebat mihi. Eun. III. s. 39. Frustra sum igitur gavisus miser. Heaut. IV. s. i6. Crede mihi. gaudebis facto. Phorm
Nee opinantis duci lalso gaudSo. And. l. 1. s. Expleam animum gaudio. And. II. R. a. Non satis tibi esse hoe solidum visumst laudis 3 8 Ana. U. I. 23. Si nulla aegritudo huie gaudio intercesserit. Mea solide gavisurum gaudia. Aia. U. s. s. M s. Ne hoe gaudium contaminet vita aegritudine aliqua. Eun. III. s. 4. Scin me in quibus sim gaudiit Eum V. s. s. Celem tam insperatum gaudium t Heaut. II l. r. . Prae fodio ubi sim nescio. Heaus. II. 3. 67. Gaudio sumus praepediti nimio. Heaut. III. . 96. Lacrumo gaudio. Ade h. III. 3. ss. Homini ilico Lemmae cadunt, quasi puero, gaudio. Adelph. IV. I. M. Miseriani omnem ego capio; hie potitur gaudia. Adelph. V. 4. 22. Utinam perpetuum hoc fiat gavidium. Adelph. V. 9. s. Paene hercle exel amavi gam
dio. Phorm. U. 6. 3o. GEMINO. minabit nisi eaves. Ari s. II. I. I9. GEMINUS. Ex unis geminas mihi eonficies nuptias. And. IV. 1.s 3. GEMITU s. Gemitus, screat iis, tussis, risus abstine. HUNI. II. 3. 32. GEMO. Incurvus, tremulus, labiis demistis, semens. Eun. II. 3. s. GENER
Τibi νηιram firmum , &filiae invenias virum. And. III. 3. 39. Et gener & adfines
placent. Imus. V. I. 63. Cum illum generum eepimus. HecIU. I. 22. GENI Us. Quod ego te oro per genium tuum. AM I. s. . vide N tas. Suum deseudans genιum. conpersit miseri Phorm. I. I. a Q. GENTIUM. Minime gentium. Eun. IV. r. II. Quovis gentium. Heaut. v. I. ss. Nusquam gentium. Ad. h. IV. v. I. Ubivis gentium. me. III. l. 4. Usquam sentium. Haec. III. 1. 13.
Id est genus hominum pes, sumum. And. IV. I. s. olim isti fuit generi quondam qtiaestus aput saeclum prius. Est genus hominum, qui asse primos se
omnium rerum Volunt. Eun. II. a. s. dc r6. O genera sa
erilega. Adelpb. III. Σ. 6. Haec te admittere indigna se renosito Ibi etiam huius Ioneris reliquias restare video. Adelph. III. 3. s s. dc so. Hic meus amieus illi sexere est proxumus. Adelph. IV. s. 7. Quod hoe genus est Hec. II.
Si te in germani fratris dilexi loco. And. I. s. s7. o mi germane. Adelph. II. 4. s. Nunc tu milii es germanus pariter animo ac corpore. Adelph. U.
Animo morem sessero. AntIV. I. II. Mos gerundiali Thaidi. Gn. I. a. ros. Sine me in hae re gerere mihi morem. Heaut. V. I. 7 . Ut ho- moli, ita morem seras. Adelpώ. III. 3.77. Non me hane rem,
ut ut erat gesta, indieasse 3 Adelph. IV. 4. 1a. Quasi re bene T it x gesta.
563쪽
. a. ABIM. V. I. 13. Puerἱ GLOMosus. G Areui inter se quas pro levibus no- Miles stor M. Prol. Ex Graecis bonis Latinas sis xiis iras gerunt ρ quapropter 3 . Facere gismsem militem. Et non bonas. Eun. Prol. g. quia enim qui eos gubernat Eun. Prol. 33. Non negat personas transtu- animus, infirmum gremit. me. GLYC FRIUM. lisse in Eunuchum suam MIII. i. 3o. 3 i. vide Not. Quid Haec persona Andriae est. Graeca. Eam. Prol. 33. Ex in- rei gerit r Phorm. I. 96. GNATA. t a Graeca integram Comoe. G x κ κ o. Unicam gratam suam cum diam hodie sum acturiis. Curi Gerro, iners, Daus, hel- dote summa filio uxorem ut Groca sit, id diserem. Mul
Iuo. I ut. V. o. daret. And. I. s. 73. Denega- tas contaminasse Graecas. Heaar. Gas et io. rat se commissurum mihi gna- Prol. 4. s. re 37. In Grana
Qiild gestiam , aut quid lae- tam suam uxorem. And. I. s. adulescens est. Ade b. Prol. 3. tu,sim. Quid est quod sic ID 7. . Despondit ei gnatam huius GRANDI s. si1ρ Eun. III. s. 7. ro. lp- Vicini pro umi. Hec. I. 1. 49. An sedere oportuit domi sum tulis dari mi in conspe- Gnatam inVeni nuptam cum virginem tam grandem3 Ades λctum. Phorm. II. r. 3o. tuo filio. Phorm. V. 3. 34. IV. S. 39. Natu grandior. GEseto. GNATHO. Adelph. U. g. 7. Homo iani Rex te ergo in oeulis se - Persona Eunuchi est. Irandior. Phorm. II. 3. I s. N. Eun. III. r. rv. vide Notas. GNATHONICU 1. Dicam tibi inpingam grandem. Quem ego puerum modo tam Parasiti item ut Gnathonici Pώarm. II. 3. 91. t illum in manibus fouis meis. Vocentur. Eun. II. 2. 3 3. G R AN DI u s C U L u s. Adolph. IV. 1. 24. Hicine GNAT Us. Fere grandiustila iam. And.
non restandus in sinu est 3 A- Qui gnatum haberem tali IV. s. 39.
delph. IV. s. 7s. ingenio Praeditum. . nd. I. I. GRATIA.GEsTus. 73. Corrigere mi gnarum por- Ηabeo gratiam. And. I. r. Nune sessus mihi voltusque ro enitere. Ana. III. 4. t . s. Postulare id gratiae adest capiundus novos. Pherm. V. Orabo gnato uxorem. And. poni sibi. II. r. 33. Cum 7. 7. II l. a. 4 . Pietatem gnati. istue quod postulo impetro
GRY A. And. V. Σ. 28. Decrevi tan- eum gratia. And. II. I. I .
Illuus personae multa men- tisper me minus iniuriae meo Ea gratia simulavi. And. III. tio est in Adelphis. gnato sacere. Heaut. I. 3. 96. 4. s. Iam dudum res redduxitGLADIATox. Num quidnam de gnato meo me ipsa in gratiam. And. V. Rumor venit. datum iri audisti Heaut. III. r. xo. 4. 4s. Ego exeludor et ille re stadiatores. Her. Att. Prol. 3 2. An laudi putat fore. si per- eipitur. Qua gratia r Eun. I. GL A DI A T OR tu s. diderit gnatum t Adelph. III. 1. 7s. Ab eo gratiam hane Ili gladiatoris animo ad me 3. 29. Prodidisti de te, & il- inibo. Eun. III. s. s. In v adsectatit viam. Phorm. V. . 7 I. lam miseram , dc gnarum. A- niam pol hodie. parem ubi GLADIυ s. delph. IV. s. 38. Uostrarum reseram gratiam. Eun. IV. Suo sibi hune iugulo sudio. nulla est, quin gnatum velit 4. 3I. Et habetur & resertur . . tAdelph. V. 8. 3 s. uxorem. Het. II. I. 3. Gna- ita ut merita es, gratia. Eun. ': GLORIA. tum ei restituo. me. U. 4. xo. IV. 6. II. Dehinc spero a
Labore alieno magno par- Quanta me cura Fc sollicitu- ternam inter nos gratiam fore. tam gloriam. Eun. III. I. s. dine adficit gnatus ' Phorm. U. 1. 33. Gratiam habeo ma- Simul rem & gloriam armis II. 4. 2. Xumam. Eun. V. g. 63. Cave, belli repperi. aut. I. I. oo. GRACIL Us. ne falsam Variam studeas ini- , Fae quam plurimum illis re- Vincto pectore, ut pracilae re. Heaut. II. 3 61. Syro nil linquas, gloriamque istane tibi. sent. Eun. II. 3. 23. Vide Not. gratiae. Beaut. V. h. 46. . Dis . Adelph. V. 3. as. Vide Notas. GRADU s. gratia. Adelph. I. x. 4r. Mihi Scit se nobilitatem ex ea re Suspenso gradu placide ire egit gratias. Ader . III. 3. nactam, di gloriam esse. - . perrexi. Phorm. U. 6. 27. Rursiim in gratiam resti.
U. 1. 3 . vide Notas. GRABeh. tues. me. I l. r. 1 . Dis GLORIOR. Epidica Eomenen quam vo- gratiam habeo. Hec. III. 2. II.
Vah , stiriare evenisse ex eant Comoediam Graeια non Hane gratiam ut sibi des pro sententia M. IV. s. r 7. Prol. 16. vide Not. illa, nunc rogat. Hic. III.
564쪽
3. 3 . Neque alio eomponi pacto potis inter eas gratiast. c. III. s. 29. Ego redigam vos in gratiam. Phorm. V. g. 73.
si non pretio , gratiis. A-dιlph. IV. 7. 26. Vide Not. Meam ductes gratiis e Phorm.
III. 2. s. GRATULO R. Adventum fratulantur. Eun. II. a. x . Detine Deos gratu, tando obtundere. I aut. U. I.
te. And. I. I. is. Illi gratum feceris. Eun. IV. 4. ss. Quam hoc munus gratum arbitrare Thaidi esse Eun. II. 2. 44. Est istue datum prosecto , ut trata mihi sint quae facio mannia. Eun. III. r. 6. Cum gratum mi esse potuit , nolui. ut eget aput te hoe quam natissimum. Heaut. II. 3. Σ .di ix . ubi vide Notas. Memorem me dices esse de s sum. ALI . II. a. 43. Ne id adsentandi magis, quam quo habeam gratum, facere existumes. Adelph. II. 4. 6.
And. I. 3. Ir. Vimo ex eo conpressu gravida ructa est. AAlph. III. 4. 13. GRA v I S.
Quasi quicquam in hune iam gravius dici possiet. And. U.
3. 3. Quanto tu me es annis Iravior. Heaur. IV. 3. 3 2. Vide Notas. Scio tibi esse hoc gra- us multo ae durius. Heaus. V. I. 4. Imperium gravius.
Adelph. I. r. 4r. Nondum audisti, quod est gratisimum.
Arilph. III. 4. 12. Paupertatem una pertulimus gravem.
Ailph. III. 4. so. Usque illud visum est Pamphilo ne uti. Iro . M . I. a. so. vi j
Not. Quid taeeres , si aliud quid
gravius tibi nune saetiindum 1 ret Phorari. I. 4. 29. Numquam tam gravis ob hanc inimicitias caperem in vostram familiam.
Pvo . II. 3. 23. GRAvITER. Graiiter ferunt. And. I. I. xo. Saepe eadem de traviter audiendo. Heaut. I. I. 62. Animum advertunt graviter. Heaut. III. 3. v. Graυiter crepue runt fores. Heaut. III. 3. 62. Nimis graviter cruciat adule- seentulum. Heaut. V. I. I.
Quisnam a me pepulit tam graviter fores Ades b/ V. 3.
a. Etsi amor me graviter eonsuetudoque tenet. Hec. III. 3. 44. Tibi iratus sum traxi
Vereor ne illud gravius tulerit. Fun. I. a. r. Nolo in illum fraυius dicere. Adelph. I. a. co. Gravius denique mini
Iovem quo pacto Danaae misisse aiunt in gremium imbrem aureum. Eun. III. s. 37.
Qui se in sui gremio positurun puerum dicebat patris. Ad Isb.
III. a. 33. GREX. Oro, ut me in vestrum gre- rem reeipiatis. Eun. V. s. l .
Si lenis est, ad alium desertur gregem. Heaut. Prol. 4 . Ancillam' gregem ducunt secum. Heaut. II. 9. 4. Hie de Ire illo est. Adelph. III. 3, 2. Cum
per tumultum noster grex motus locost. Pherm. Prol. 3 a. GuBERNATRIX. An fortunam conlaudem ,
Qui eos surirnat animus, infirmum gerunt. me. III. I.
Ha ha hae. Fun. III. I. 36. III. a. 44. Heaut. U. I. II. Ha, ha, he. Hoc. V. 4. 22. Na, ha, hae. Phorm. II. 3. 64. HABEO. Quos hie noster auctores habet. And. Prol. 2o. In me moria habeo. An . I. I. 33. Hibeo gratiam. Ana. I. I. I . Certe eaptus est. habet. An .
I. l. 36. Quis heri Chrysidem habuit ρ And. l. i. 38. Si quideonsili habet. And. I. I. I 33. Neque pol consilii locum habeo, neque ad auxilium copiam. And. I l. r. ΣΟ. vide Not. Sathabeo. And. II. . 3s. Hoc male habet virum. Ana. II. o. s. Priusquam tuum, ut sese habeat, animum ad nuptias perspexerit. And. II. 3. 4. Quam ego animo efregie caram pro uxore habuerim. And. I. S. 3 s. seias posse iam habere ipsium suae vitae modum. And. I. I. 68. Quid agam habeo. Aia. III. 1. is. Propemodumbre iam fidem. And. III. Φ. 7. vide Notas. Non hario spatium. And. III. s. 37. Dis pol habeo gratiam. And. IU. 4. 3 . H Mai. P. Habeam ' And. IV. I. x s. Dicta est esse liaec atque habita est soror. And. IV. s. t . Immo habeat. valeat. vivat cum illa. And. U. 3.18. Omnia habeo, neque quicquam habeo. Eun. II. 2. I 2. ii Sal habιt, quod in te est. Eunet III. I. Io. vide Notas. HabG imperium in beluas. Eun. III. I. as. Quae res iase neque consilium, neque modum habet ullum. Eun. I. I. . Neque, praeterquam quas ipse amor molestias barit.
addasi de illas, quas, habet. T i t 3 re te
565쪽
recte seras. Eun. I. I. 33. Po tius quam te inimicum habeam. Eun. I. 2. 94. Qxiam intumuni habeam te. Eun. I. Σ. g. Sensit me tecum quoque rem habere. Eun. I. a. s8. Si fidem habeat. Eun. I. a. 9. sine illum priores partes aput me habere. Eun. I. a. 72. Quae nos nostramque adulescentiam habent despicatam. Eun. II. sa. Et habetur di resertur gratia. Eun. IU. 6. I x. Male me vero habens. Eun. IU. Σ. 6. Credin te inpune habiturum Euri. U. 2. I 3. Spero me habere, qui liuiae excruciem meo modo. Eun. V. 3. I t. Hic pro illo munere tibi honos est habitus. Eun. v. 6. χχ. Gratiam habeo maxumain. Eun. U. 8.si. Haιet bonorum exemis Plum. Heaut. Prol. 2o. Filium imicum adulescentulum habeo.
Cui quod respondeam, ni Phabeo. Heaut. Il. I. I 1. Amicam
ut habeas prope iam in uxorisIOco. maus. I. I. sΣ. Mihi quale ingenium haberes, suit
indicio oratio. Heaut. II. 4. . Sine magno intertrimento non poteti habe i. Heaut.
sunt habenda, aut illa eum his mittenda sunt. Heaut. II. 3.34. Seni nostro nil fidei ha
seo. Heaut. V. a. 49. Ita ut res sese habet. Heatit. IV. 3. 2 Suavia in praesentia quae essent, prima hasere. Heaut. V. Σ. IO. Non necesse halo omnia pro meo iure agere. Adelph. I. I. 26. Semper parce ac du riter se habere. IIclph. I. I. ao. Ille ut item contra: me
I. I. 26. Qiiod fortunatum isti putant, uxorem numquam habui. Adeiib. I. I. I9. Hubui, amavi pro meo. Adelph. I. I. 23. Studione id sibi ha
ιιι. Adelph. III. 3. 23. Satis
mi id habeam supplieit. Adelph.
III. E. H. Uirgo nihil habat. Adelph. IV. 7. io. Ludibrio
haberi. Hec. I. a. 74. Utineximium neminem habeam pHec. I. I. s. Habebam alibi animum amori deditum. Hec.
Hec. I. 2. Iis. Quid mulis ris uxorem habest Bec. IV. 4.
male habet, quam te. Hac. IV. z. 3o. Quo pacto me habueris praepositam amori tuo. Hec. IV. . a. 6. Non sie ludibrio tuis factis habitus essem. me.
haberet, quod celasse intelligo. Hec. IV. 4. 3 s. segregatum habuisse a me Pamphilum. Hec. U. I. 26. Is sibi responsum hoc habeat. Phorm. Prol. I 6. Non multum habet quod det fortasse. Phorm. I. 2. 9s. Bene habent tibi principia. Phorm. II. 3. 8a. Non tu hunc habeas plane praeselitem Deum
Phorm. II. 2. 3d. Vapulandum et habendum compedes. Phorm. II. I. I p. Vide Notas. Conclusam hie habeo uxorem saevam. Phorm. V. I. II. Ut meae res sese habent. Horm.
In hae habitasse platea dictumst Chrysidem. And. IV.
s. i. Rus habitatum abii. Ber. II. I. 27. Ex urbe tu rus habitatum migres me. IU. Σ. I 3.
Ut filius cum illa habitet aput
Sequere me hac. Ans. V. 6. I . Plenus rimarum sum, hac atque illae perpluo. Eun. I. 1.2s. Vide Not. Iter istac habui. Eun. V. s. 36. me illae elicum.
curia. Heaut. III. 1. I. HAEREO.
Ipsast, haereo. Eun. v. Σ. s.' Lingua haeret metu. Eun. v. s. 7. Ut haeream in parte aliqua tandem aput Thaidem. Eun. U. g. as. Quin pugnus continuo in mala haereat. delph. II. I. r . Metui ne haereret hic. Adelph. III. 3. 49. In te omnis haeret culpa s la. Bec. II. I. 32. Nisi mi prospicio, haereo. Phorm. V. t.
Modo si argentum reddat. set ego hoe hariolor. Adelph. II. I. 48. Non mihi credis
D. Hariolare. Hom. III. a. 7. HARIOLUS.
vide Notas. Fidelem haut femine mulieri invenias virum. And. III. 1. 2. Haut auspicato hue me adtuli. And. IV. s. ix. Hominem haut inpurum. n. II. 2. 4. Extrema linea amare , haut nihil est. Fun. IV. Σ. I 3. Haut stulte sapis. Heaut. II. 3. 81. Haut scio, anne uxorem ducat. Heaut. v. Σ. 46. Haut paternum istuc dedisti. Adelph. III. 4. CO missatorem haut sane commodum. Adelph. U. r. 8. ser vum haut inliberaleni praebes te. Adelph. V. s. s. Haut scio hercle an mutet animum.
566쪽
fit mentio. II EI A. Heia. ut elegans est. Reaut. V. s. 19. Heia Vero. me. II. 2. 1. Heia, ne parum leno ses. Norm. III. 1. 23. Heia,
19. vide Notas. Hem, repudiatus repetor. Ana. I. s. IX. Nihilne 3 hem. And. II. 6. 4.-m illie est huie rei eaput. And. II. 6. 27. Hem astutias And. III. 4. 24. Hem, quid ais, scelus And. IV. r. I. Hem stetera. And. IV. 4. 46. Hem Davom tibi. An . V. 2. I. Hem eunuchum tibi. Eun. III. a. t 9. Hem, quae haec est fabula Fun. IV. 4. 22. Hem, Obsecro an is est i Eun. V. O. Hem, quid dixti Heaur. II. 3. 99. Hem, istoc verbo animus mi rediit. Hee.
Mea quidem hercle eerte in dubio vitast. And. II. 2. IO. Certe hercle. Ana. III. a. . Nescio hercis. Eum II. 3. t . Sane berati ut dicis. Eun. III. s. 39. Perii hercle. Heaut. IV. . 4. Hercle vero serio. Aia delph. V. v. Ig. Sane hercle homo voluptati obsequens fuit. Bra. III. s. s. HERCULES. Qui minus , quam Hercules
H reditatem persequi. And. IV. s. ho. vide Notas. Ad hos ea rediit lege hereditas. Bec. I.
Qui sie sunt. haut multum heredem iuvant. Het. III. s.
Heri aliquot adulescentulieolimus in Piraeo, in hune diem ut de symbolis essemus.
Eun. III. 4. I. Equidem te demiror tam mane, qui heri tantum biberis. Beant. III.
Heu me misertim. And. IV. . 22. Heu me miseram . me. II. 1. 29. Heu me infelicem. me. III. l. 1. HEU s. mus puer. And. I. I. 63. Heus, evocate hue Davoni. And. III. 3. 47. Heus tu. Eun. I. 1. 22. Heus heus, tibi dico.
Eun. II. 3. 46. Syre, Syre, inquam , heus , heus , Syre.
Heaut. II. 3. to . Heus, heus: Aeschinus ego sum. Adelph. IV. 3. 26. Itius tu, cave. I hor. II. 3. I. II r c. Adverb.
Quis hie loquitur And. I. . 32. Nil pudent his, ubi opust. illic ubi nil opust, ibi
verentur. And. IV. r. 33. Vide
Not. Faeile hie plus mali est , quam illie boni. And. IV. 3. s. eni ego his audio Eun. V. s. 3o. Agrum in proximo hie meris
catus es. Iseaut. I. r. 1. Hic sciuri potuit. Heaut. II. 3. 33. Hicine magnifice ecfero. Heaut. IV. 3. 33. Etiamne tecum
Me res Athi est Draui. IV. .ao. Eccum his tibi. maul. IV. 7. Utinam his prope adenset alieubi. Adelph. III. 4. 7. Nulla tibi his iam eonsultatiost.
Hicine libertatem alunt ae quam este omnibus Adola
mee illae lacrumae. And. I. I. 79. Vide Notas. Tu si hiesis, aliter censeas. Aia. II. I. o. Ipsum hunc orabo. And. II. I. I 2. Nec in ea causa minueris haec quae facis. Aia. II. 3. I9. Quid hoc adeone est 4emens And. III. I. t . His vero est. Eum II. 3. g. bllaudabit ha/e illius sormam. tu huius contra. E Mn. III. I. s . Mi hoc negoti ceteri dedere. Eun. III. . 6. Hoc vide. Heaut. II. 3. 7 . Tibi erunt parata verba, Aule homini
mis mandes, si quid recte e ratum velis. Adelph. III. 3. IS. Mensis agitur hic iam septimus. me. III. 3. 34. Cum tirhorum nil refelles, vincam se licet. Pharm. I. 2. 11. Aliquot hos sumam dies. Phorm.
Propter hospitat huiusce eonis
suetudinem. And. II. 6. 8. vide Not. Bice hoe munere arbitrantur suam Thaidem esse. Euη. II. a. 38. Nuin me sesellit, hosce id struere Heaut III. 2. 3.
Qui te amat plus, quam hosse oculo,. Adelph. U. 7. s. ut iiddicam hisce , incertus sum. Hec. III. 4. 36. Cum scirem infirmas nuptias hasce esse.
Hocine asis, an non 3 And. I. 1. a. Hicinest Simo ὶ An. . U. 4. 4. Hocine tam audax facinus faeere esse ausum Z Eum IV. 3. a. Huncine frat aequom
ex illius more, an illum ex huius
567쪽
huius vivere 3 H aut. I. a. 29. hodis toto non vidi die. ω umquam vuli 3 E . U. Nitina non gestandus in sinu IV. r. 33. Plus hiate boni fe- 33. mmo sumi humani nihest 3 Ad Iph. lv. 73. Hi ne ci inprudens, quam sciens a me alienum puto. Heaut. Id
tu amabo non eontra insidia- ante hunc diem umquam. Hec. 1. Paulo qui est homo t beret H e. I. r. 3. Haecine U. 4. 4o. Numquamne hiau lerabilis. Heaut. I. 1. 3 i. -- erat ea Ouae nostras minuit concedes tabit Phorm. V. 3. minis frugi de temperantie fructus vilitasὶ Phorm. U. 9. 2 a. functu's Oifieium. Heaut. III. a . vide Notas. ' Horio. 3. 39. Tibi erunt parata veris Hic ARE. Neutiquam ossicium liberi ba. hule homim verbera. Mauri lare hune sumamus diem. esse hominis purio. And. II. r. II. I. lis. Vin tu iamini stul- Adelph. II. 4. 13. vide Notas. 3 . Quis Boms , qui me tomi auscultare Beor. III. Hi LARis. And. II. 1. 7. Nullane in re 3. 24. Hominem amicum reis Tu quidem pol multo hila- esse cuiquam homini fidem eipere ad te. Heaut. III. 3. 6 rior. Eun. IV. s. s. m. II. s. 34. Si capiundos Ita conparatam esse hominum Hic κος. mihi sciatu esse inimicos omnis naturam omnium. Beaur. III. ularum ae lubentem ne te homines. And. IV. a. ra. Mi t. s . Ne ego fortunatus h gnati in nuptiis. Arilph. IV. homo, quid istue obsecrost mo sum. Heaut. IV. 6. 13. . 33. Hodie modo tutarum te And. IV. 3. 6. O hominem Quaeso quid riminis es II M. face. Adelph. U. 3. 16. audacem. And. IV. 4. 3o. Iv. s. 6. Voltus quoque ha-Hicu M. Homini adulescentulo. And. V. minum fingit scelus. maur. V. ulum interesse censes And. t. s. Ego commodiorem ho- . t . Homines nobilis. Adelph. IV. 4. 33. Vide Notas. E minem non vidi. And. V. 1. 3. Prol. rs. Heminum homo stulis Hi Μ c. More hominum evenit. And. tissime. Adelph. H. a. ro. Non Fuit olim hine quidam se- V. 6. 3. Sie hesnostr perpau- seis inescare homines. Ad. h.
nex, mercator. ..end. I. 3. 36. corum hominumst. Eun. lII. II. a. xx. Homine inperito
vide Notas. Abin hine in ma- r. ig. Homini homo quid prae- numquam quicquam iniustius . Iam rem. And. II. I. 36. Hinc stati Eun. II. 1. 3. Quid Adelph. I. 1. is. Abs quivis vos amolimini. And. IV. a. hoc haminii r Eun. III. 4. g. homine beneficium acciperedi Illam hine eivem esse aiunt. Hominem haut inpurum. Eun. gaudeas. Adelph. II. 3. t. OAM. U. r. r . Quomodo hinc II. Σ. 4. Scitum hercle homi- hominem inpurum. Adelph. II. abscedam nescio. Eun. IV. 4. nem. Eun. II. 1. 13. Neque r. 19. O hominem inpium. 3. Quandam fidicinam amat quemquam ego hominem esse Adelph. III. E. 6. Non pu- hinc Cli aerea. Eun. V. s. s. arbitror. Eun. II. 3. 33. Il- duisse verberare hominem seia vide Notas. Non cogitas hine lumne obseero inhonestum ho- nem 3 Adelph. IV. 1. 23. Cen longule esse Heaut. II. a. mimm, senem mulierem Eum sen hominem me esset Ad νώ.
o. Syrum ire video r hine II. 3. 66. vide Not. Quid homo, IV. Σ. o. I ast homo. Adelph. scibo iam , ubi siet. Adelph. inquam, ignavissume Eun. II. 2. I. 1. 63. It A mest, ita in III. I. 7. Quod Mnc accesserit. s. Est genus hominum. Eun. II. rem geras. Adelph. III. 3. 77. Ad. b. U. 3. 3o. Vix me hinc χ. I . Quem ego infra esse Ne ego homo infelix. Aristh. abstraxi. Her. III. 3. 37. vide infimos omnis puto homines. IV. a. r. Si tu sis homo. Notas. Procul iunc astans. me. Eun. III. a. 37. Sicubi eum delph. U. 8. it. Frugi es. IV. 3. r. Petam hisu unde a satietas hominum ceperat. Eun. Adelph. U. s. a. Simulareptimo institui. Phorm. IV. 3. III. r. 34. Qui hune tantum certe est hominis. Haec magisi . hominem facias inimicum tibi. sint hominis. Adelph. IV. FIO DIE. Eun. IV. r. 31. Metuo qua- 16.& I . Me omnino lapidem. Si id facis, hodie postremum lem tu me esse homin/m exi- non hominem putas. Bee. II.
me vides. And. II. r. aa. stimes. Eun. IV. 6. Io. Mon- I. 37. Quot homines, tot se Quando alias malim, quam strum heminis. Eun. IV. 4. tentiae. P. rm. II. 4. Ila,
Abdia has fieri nuptias Anae. II. 29. Quid illuc hominis est ha, hae, homo suavis. Phorm.
Σ. s. vide Not. Eequis me imite Eun. V. I. 37. O scelestum II. 3. 6 . O omnium, quan- vivit fortunatior Eun. V. g. r. atque audaeem homiriem. Eun. tum est qui vivont, hominum Magis unum etiam instare, ut IU. 4. i. Qitis hie est hemo' homo ornatissume. Phorm. U. hodie conficerentur nuptiae. Eun. IU. Qius tu homo G. t 3. Alere nolunt hωnimm aut. V. 3. 22. Quem ego est Eun. IV. 7. 34. Quis ho- edacem. Phorm. II. a. 11.
568쪽
raebuit. Phrem. III. I. II. go homitum eallidiorem vidi neminem. Phrem. IV. 2. I. aismo eonfidens. Phorm. I. a. 73. Homo iam grandior, pauper. PFarm. II. 3. s. Homo inhumanissimus. Phorm. III. a. 14. Solus est homo amim amicus. Horm. III. 3. 3 . Haut scio, ut homost, an mu aet animum. Hom. V. 1. s. Filius homo adulescens. Phorm. X. s. a. HOMUNCIO. Ego hominicis hoc non fererim n. III. s. 43. vide Notino ME A TE.
Potius' quam honeste in patria pauper viveret. Aia. IV. s. 3. vide Not. Alio pacto honeste qu modo hine abscedam nes io. Eun. IV. 4. 48. olim eum honeso potuit, tum non est
pae, facie honsa. Eun. l I. I. . Ita me Di ament, honosus est. Emp. III. a. 1 . Neque Mnestum mihi, neque uti- Ie ipsi virgini est. Haec. I. 1. 76.
- videt me esse tanto honore. Em . . II. 1. 1s. Vide N Ot. Ille pro illo munere tibi honos est habitus. Eun. V. 6. 12. Quam ego scio esse honore quovis dignam. --t. IV. 3. s. Uestri bon m eausa. Phorm. v. s. 3 S.
Dum hare loquitur. abiitiora. Eun. II. s. so. vide Notas. Unam praeterea horam ne oppertus ues. Phorm. III.
Aecedam ad forest horresco semper, ubi pultare irasce o
ipsa horrida. Phorm. I. R. 36. Hons UM. Mox noctu te adiget horsum insomnia. m. II. I. 3. Hor. sum pergunt. - . III. 4. 36.
Iane in horto maeerim i be dirui. Adelph. U. 7. IO.
Nune me , hostilem , lites sequi. And. IU. s. I s. Cliens, amicus, hos s nemost vobis Adelph. IV. I. I . Iter ad hostisem antiquom. PMrm. I. . 27. Hosytes , tum ci is.
Propter hospitat huiusce eoninsuetudinem. And. II. 6. 8 .vide
Commigravit huc viciniae. And. I. r. 43. Dum in dubio est animus , paulo momento hae vel illuc inpellitur. .. nd. I. s. 3t. Ut ab illa excludar,
. eoncludar. And. II. 3. I 1. Huc renuntio. And. III. 4. II. omnia haee nune verba huc redeunt denique. Eun. I. a. 78. Sermonem quaerere e ubi friget , huc evasit. EM. III. 3.ir. Huι transtulit amorem. c. I. a. 944 Renumeret dotem buc, eat. Hu. III. S. sa. Aliquan)o tandem huc animum ut adducas tuum. Haec. IV. 663. Hu I. Hui, tam cito And. III. . 6. Hui, univorsum triduum 3 E . II. 1. 17. Hui,
quantam eii senestram ad n quitiem patefeceris Heaut. III. r. i. mi Dercarast. Hor. H. I. 13. Ilu Ius Μ DLylaee atque huis ossi sum multa passia. Eun. IU. 6. s. Hui nudi obsecro aliquid reperi. Heaut. H. 3. 98. Huiusmodi mihi res semper comminiscere. Heaut. IV. 6. S. Ille me huiusmodi scibat esse. Phorm
I. a. 6 . HUMANIT Us. Coepi non humanitus tina re. Heaur. I. I. 47. Ilu MANUMmmani ingenii mansuetique animi ossieta. And. I. 1. 61. II inest factu humanum aut i ceptu -I. . .vide NM. Humani nihil a me alienum puto. Heaut. I. I. 1s. Ut sunt Auma. . Heaut. III. a. 4 . Iam peecatum primum id magnum. magnum at humanum tamen. Adrilph. IV. S. 63.
Demissis humeris. m. II. 3. 23. Qui non hume m hune onero pallio. Phorm. v. 6.
Omnibus nobis ut res dant sese, ita magni atque humius
sumus. Hec. III. 3. ΣαHYMENAEUS.
Hoe mi moraest, tibiei dc b menaeum qui eantent. Missa haee face . hymenaeum . turbas . lampadas , tibicinas. Adelph. U. 7. I. dc s.
Si illud, quod maxume opus est laeta, non cadit. Adelph.
I. I. 4s. Primum iam de amore hoc comperit. And. I.
569쪽
3. 6. Iam tum. Eun. III. 3. g. Lm olim. Eun. III. 39. ram inde usque a pueritia. I. Σ. 9. Iam inde ab adillescentia. Adelph. I. I. I 6. Iam inde a puero. III. 3. 86. Iam pridem. Isec. II. . 12. Iam ut limen exirem. Hec. III. 3. Ig. Iam a principio. Phorm. IV. 3. s. IAM DUDUM. Iam dudum te amate iam
dudum illi facile fit, quod do
leat. Eun. III. I. 68. Iam dudum t aetatem. Eun. IV. s. g.
Ego iam dudum hic adsum. Eun. IV. 6. s. Iam dudum dixi, itidemque nune dico.
Ante nostram ianuam adpone. And. IV. 3. Io. Propera adeo puerum tollere hine ab
aderat frequens. And. I. I. 79. Estendo in quendam ibi meelsum locum. And. II. 2. I9. Ibi culpam in te transscret. And. II. 3. s. Eamus ad me, ibi proximumst. Eun. III. s. ε . Ibi nune sum , & usque id egi dudum. Heaut. U. Σ. 3O. Credas animum ibi esse. Heaut.
luto. And. IV. 4. 38. IDCIRCO.
Idcirco adcersor , nuptias qaod mi adparari sensit. And. IV. a. 7. Ideirco huic nostro traditast provincia. Itiaul. III.
Tu tamen idem has nuptias perge sacere ita, ut facis. And. i II. t. Veritus sum abs te, ne faceres idem, quod votigus servorum solet. And. III. 4. 3. Idem hoc iam Pyrrhus factitavit. Eun. IU. 7. 3.
Heaut. II. 3. 24. In eandem fraudem incides. maul. III. . 33. Praesens absensque idem erit. Adelph. I. I. 48. An ego totiens de eadem re auia diam 3 Adelph. I. 2. 48. Eamdem illam rationem antiquam obtine. Adelph. U. 3. 26. Utinomnes mulieres eadem aeque studeant, nolintque omnia. me. II. I. 2. Fae eadam ut sis porro. Hec. V. I. 38. Iudicium de eadem causa iterum ut reddant tibi. Phorm. II. 3.37. Taedet iam audire rad millies. Phorm. III. 1. M
Ideo quia, ut vos domi mihi eritis, proinde ego ero fama
Itane tandem idonexa tibi videor esse, quem tam aperte
III. a. ΙΣ. Illa aetas magis ad haec utenda idonea est. Heaut. I. I. gr. Initium idoneum. Hec.
Cur simulas igitur d. I. . a T. Quid igitur faeiam 3 Eun. I. r. r. Gid igitur tibi vis dicam Heaut. IV. 6. Quid illa igitur facias Adesph. IU. 7. 28. vide Notas. Quid tu igitur lacrumas me. III. a. xo. Quid illie tam diu quaeso igitur commorabare ὶ Phorm.
IV. I. 7. IGNARUS.Inprudens liarum rerum ignarusque omnium. Eun. I. a. 66. Ignaram artis meretriciae. Heaul. II. I. 4. Ne te gnarum fuisse dicas meorum m rum. Adelph. II. I. 6. Erras,
Adeone me ignavom putas And. II. I. 42. Quid homo, inquam, ignavi met Eun. II. a. s. .:d ignaver Eun. IV.
I. Ioa. Sese in erum iniicere voluit. And. I. I. 1 3. AC cede ad ignem hunc. min.
Is MORI LI s. .Ille indotatam vir nem Mo
que ignobilem daret illi Phorm.
Isti te ignorabant. Eun. V S. ss. Erras, si id eredis,& me ignoras, Clinia. maur. I. I. Quia egens relicta est misera, ignoratur parens.
Phorm. II. 3. Io. Etiamnum eredis te ignoramri Phorm. U. s. 38. Ionos CENS.Quanto tu me es annis gravior , tanto es ignoscentior.
Tuumst mihi ignoscere. - . IV. s. 64. Propterea magis nune ἐν sco tibi. Euri. U. Σ. M. Et cognoscendi & ivn scendi dabitur peecati locus. Heaut. II. r. 6. Istue factum
ignoscam. Beor. IV. I. 3 Ignotumst, tacitumst. AdeI . III. 4. 28. Iam ea aetate sum,
ut non siet peceato mi ignosci
aequom. Hec. U. I. II. Esse inliae re culpam meritum non
nego; sed ea quin sit ignoscenda.
In ignotum abducet Iocum Phorm. III. 3. Is. Anus deserta, egens, ignota. Phorm
ILICET.Actumst. ilicet. Eun. 1. I. 9 Ucet. ne te admisce. Heaut. V. a. 1 . Hoc nihil est, Phaedria: ilicet. Phorm. I. 4. 3O. I L I C O. Pereussit leo animum. And. I. I. 98. Oculi illi ilico effodientur. Eun. IV. 6. a. vide Notas. Ilieone credere ea quae
570쪽
rt. Aequom .ine eensent, nos iam a pueris sim nasci senes.
M. II. 1. a. Postquam aspexi, iliis e novi. Heaut.1v. 3. 43. Homini ilico lactumae eadunt. Adelph. IV. I. a. Aegram esse simulant mulierem. nostra ilico te visere ad eam. Hic. I. a. 23. Ex adverso illas tonstrina erat. Phorm
Lectulos in sole uitis pedi-lvis Dei dos dedit. Adelph.
IV. 1. 46 I LLA C. Hae atque illac perpluo. Em.
Haee iuust miserieordia. And. I. r. ss. Si illuris obiurges, vitae qui auxilium tulit,
damnum aut malum. And. I. . s. II 6. Id viso, tun an illi insaniant III. 3. 3. Ego exeludor i liti reeipitur. μν. I. a. 79. Egone illam quae ictum E . i. r. 1Ο. Times, ne illum talem praeripiat tibi. EM. I. a. 81. Usque dumisiavi. . tam tuam colet inopem. Ne t. I. r. 14. Illud vide. Adelph.
III. a. v. ali invitus viam duxerat. me. I. 1. 63. Illis repudium renuntiet, hane ducat. Phorm. IV. 3. 72. ILLI. ILLIC.
quam illis boni. And. IV. 3. s. Mihi tuis vere ad rastros
Prius nox oppressisset illis, quam live reverti posset it rum. A/elph. IV. . s. Multo
melius hie quae fiunt, quam , ubi sum adsidue, scio.
Hem illie est huic rei eaput. Aud. II. 6. x . Ubi illic est
Aia. III. s. r. Illue est sapere. m. IV. 7. ra. Mirum ni siue homine quoque pacto opust. E . U. g. 33. Illaneina mulierem alere eum illa familia Heaut. IV. s. 3. Quisitae est, quem video procul Adelph. III. 3. 8
Fere grandiuscula iam profectast mine. And. Iv. s. 9. Se illine labdueet. Eun. IV. r. ι . Ubi illine redieris. Adelph. II. h. s. Dum cognatus hine ulme veniret. Adelph. IV. s. o. vide Nin.
Ne illisse di iam magna nobis civium paenuriast. Adelph. III. 3. 37.
ante ostium. Aud. II. a. as. ILLUC.
Dum in dubio est animus, paulo momento hue vel iliae inpellitur. And. I. s. 3 . AC Ode illuc. Adelph. II. I. Illue quaeso redi, quo e epusti. Adespb. II. I. 36.
Quo pacto Danaae misisse aiunt quondam in gremium
imbrem aureum. E . III. s. 37. IMMEMOR. IN MEMOR. Exprobatio immemori b nefiet. And. I. I. 7. Vide Not. Numianismores distipuli tAnd. III. 1. 39. IMMIsERICORDITER.
Factum a vobis duriter. -- misericorditercapae. Adelph. IV.
Immo aliud. And. I. 1. 3. Immo enimvero infelieiter. Eo.
Di inmortalis. Eu . II. 1.3. Pro Di inmortales. Melah.
III. 4. I. Pro Deum inmorta- sitim. Phorm. II. 3. IMMORTALITA 1. Mi immortalitas partast. Ans U. l. 4. IMPEDIMENTUM.
Haut eonvenit una ire eum amica , imperatorem . in via. EM. III. a. 41. I eratoris virtutem noveram, di vim militum Eo. IV. 7. s. I M p ΕR IUM. Eone es serox , quia habes in periunt in beluasi Eun. IlI. 1.2 . Mater. cuius subranteriost, mala. Beaul. II. 1. 4. Si meum imis perium exsequi voluisses. Heauc
aut stabilius. Adelph. I. I. - . Satis pro imperio quisquis e .
quantum imperavi, date. An III. 1. 4. Imperavi egomet mihi omnia adsentari. E . II. a. 1 . Numquid aliud imperaspE . II. r. 7. omnia faciam e impera. Heaut. U. s. . Hoc qui nequit, fateatur nescire imperare liberis. Adelph. I. r. 32. Ut te cogam quae ego serperem ficere. me. II. 1. 2. Quin tu, quid faciam, impera.
Plurima salute Parmenonem summuin suum mertit Gnatho. E . II. 1. 4o. Cesso eram hoc malo inpertiri properet Adapb. III. 2. 12.IM E I R IIuie supplicabor eredo impetrabo. Ana. II. I. I 3. Cum istue quod postulo 1 erro cum alia. Ana. III. s. ri. Ego impetrare nequeo abs te. Eo. I. a. tor. .od vos vis e git. id voluntate impe ret. A GH. III. 4. 44. vide Noti uva IMPOR
