장음표시 사용
541쪽
de dicere. ALIII1. V. 4. 24. l irre . h. I u. Adelph. l I. 4. 31. Non dici potest, clu.am cupida eram. H.c. I. Σ. I s. Non lier-ele verbis dici potest tantum. Het. III. . Non opus est dicio. Pharan. V. 9. I . Cuius
de stultitia dici, ut dignumst.
non potes λ. Phorm. I l. 3. Qiiod didium, indictumst. Phor. V. s. De illo iam linem faciam dicori mihi. Hor. Prol. 1 r. Non causa in dico, quin quod meritus sit, serat. I boran. II. 1. a. Mi vir, non milii diei 3 Phorm. V. 9. 13 Vide Notas.
Drt. IDaul. Prol. 2 a. Non Obsecro es, quem semper te ellem litasti Phorm. U. I. 16. Dic Tu M.
Mihi seripta illa sunt in animo diela. And. I. s. 48. Dietumae factum invenerit aliquam causam. And. II. 3. 7. Messistiti ducere istis postulasὶ And. IV. I. 1o. Nullum est iam diolum , quod non Hetiim sit
prius. Eun. Prol. 43. Tuum obsecro ne laoe d esum erat lvetus eredidi. Fun. III. I. 39. Magis nune me amicae d erast intulant. Heaut. II. r. .
Ne te iratus suis saevidicis dictis protelet. Phorm. I. 3 . Ut phaleratis dieiis ducas me. Phorm. II l. 2. I s. Diuum sapienti sat est. Porem. III. 3.
Non satis habes, quod tibi distulam addo And. IV. a.
Ille nuptiis dictust dies. Fere in diebus paucis. AN. d. l. 3. 7 . N 77. Hic aliam vitam de fert. And. I. a. is . vide Noe. Ut aliquot saltem nuptiis prodat dies. Saltem aliquot dies profer. Aad. H. 1. 33.& 1s. Conarima. nibus, pellibu noctesqtie&And. IV. t. sa. O sestus dis, Eun. III. s. II. In hunc diem ut de symbolis essemus. Fun.
iasse, quod minare. Eun. V. 6. iv. Tot res in unum conclusit diem. Eun. V. g. 37. Stertit noctes di dies. Eun. v. s. 49. Ut tempus est diei. Heaut. I. a. 38. Hilare hune sumamus diem. Adelph. II. 4. 23. Vide Notas. Ni inquam unum intermittit diem. Adelph. III. r. 6. Unum mimquam victurum diem. Adelth. I H. x. 34. Videor videre iam dum illum. Adelph. III. 3.3o. Hune dum perpetuum in laetitia degere. Adelph. IV. I. s. Paulatim hunc producam diem. Adelph. IV. I. sa. Cui rei est, ei rei hunc sumamus diem. Adelph. V. 3. 68. In apparando consumunt diem. And. U. 7. 2. Apparare de die eonvivium. Adelph. V. v. s. Dies complusculos. Nec. I. a. t a. Deserere festos diei. Her. IV. 2. 36. Hunc videre saepe opobamus diem. me. IV. 4. 29. Totum desedi diem. Ner. V. 3. 2. Totum hune contrivi diem. Hec. V. 3. 27. Numquam ante hunc Lem. me. U. 4. 13. Ubi erit puero natalis dies. Phorm. l. . Dies praestituta. Norm. III. 1. 39. Praesens
quod fuerat, in diem malum abiit. Pharm. U. a. I 6. Quantis commoditatibus Antiphoni hune onerastis diem p Phorm.
Orationem sperat invenisse se, qui disserat te. And. II. . s. Rumores dissutirunt malevoli. Reatit. Prol. 36. Disererdoloribus. Adelph. III. Q.
Adulestens quam in min ma spe situs erit , tam distia iume patris paeem in leges conficiet suas. EeaAt. U. 2. s. vide Notas. Di FFICILII.
Cui verba dare di tris . And. l. 3. 6. Quasi dissiciis sit.
Eun. II. I. 3. Amorem dictim Iimum eonseci. Eun. U. 4. 4. Di mitim servaret senem. Heaul.
II i. a. 24. Nil ta in di test, quin quaerendo investigari poc
Neutra in re vobis dissicultas
a me erit. IIce. IV. . S. DIFFLUD.
Qui mihi nune uno digitulosorem aperis. Eun. I l. a. 63. D i G i T V s. si illam digito attigerit. Fum IV. 6. x. De digito anulum detraho. Is M. IU. I. 37. Eripuit vi, in digito quem habuit. virgini abiens anulum. Hic. IV.
tar. Heaut. III. 3. . D1GNUS. Nee satis digna , eui eoinmittas primo partu mulierem. And. I. 4. 3. es cum
tua religione , Odium. And. V. 4. 37. Vide Notas. At tibi Di dignum factis exitium duint. And. ix . r. 4r. Sive adeo digna res est . ubi tu nervos intendas tuos. hun. II. 3. 2 .
Educta ita uti teque illaque dia
hine quo diru's. Fun. IV. 3. 9. Non te fecisti. Evn. v. Σ. Σs. Nihil est .l ius quodamxtur. Eun. U. F. 22. Ego te meum
542쪽
meum esse dia i tantisper volo, dum quod te dignumu, faciestiat si id non facis, quodnie in te sit facere dUnum, iii Venero. Iseaut. I. r. s . & 66. Hominem pili ino dignum. Heaut. Ita. 2. 10. Qitani ego scio esse honore quovis Neor. IV. 3. v. Dignam me putas, quam inludasi Heaut. IV. 4. 39. Ibin hine quo dignus es Heaut. IV. 6. 9. HO- eine illo Adelph. II. a. 29. Qui illum decieritot disgnum , cui suos liberos committerent. Her. II. 1. s. In
hac re nil mali est, quod sit discidio dolum. Hec. V. 2. I 6. Cuius de stultitia dici . ut di- non potest. Tuis di- sntim factis seeeris. Si tu illam attigeris secus, quam ignum est liberam Phorm. II. 3. s. 13. 5c st. Di tibi omnes id quod es Hanus duint. Phorm
Pergin istue D. ius citu ara, quam scias quid rei fiei 3 Heaut. II. r. s. Aliena ut melius videant de dii uirent , quam sua.
Heaut. III. I. ys. Ego dicam, uod nu in mentem est e tui iudiea. Heaut. V. Σ. 33. Di LAPIDO. Priusquam dilapidat nostras riginta minas. Phorm. U. s. 4. DILIGENTER. Diiugenter nunties patri. Eun. II. 3. 4s. Diligenter sae cures. Curate istam diluenter virginem. un. I H. a. 47 & sa. Di Li GENTIA. Aemulari obscuram diligentiam. An . Prol. 22. Et Gi- sentiam vestram dc benignita
Te in germani iratris dirixi loco. And. I. 37. So us es quem diligunt Di. And. V. 6.
s. vide Notas. Quo quemquam plus amem, aut plus diligam.
Fun. I. a. 16. Sine controversia ab Dis solus diligere. Phorm.
V. 6. 14. DILUCIDE. Dilucido expedivi. Phorm. II. 3. 32. DIMIDIUM. Dimidium minae. Adelph. III. 3. i 6. Vix diuit dimittimddictam. Phem. IV. a. 4. Di MINU . Diminuam ego caput tuum hodie. Eun. IU. 7. 33. Dimiantietur tibi quidem iam cerebrum. Adel D. IV. 2. 32. Di MI I TO. Iam dimitto exercitum Z Euar. IV. I. M. Di MUNERO.nnumeret ille Babylo viginti minas. Adelph. V. 7. 17. Dio MYsIA.
Heaut. l. r. o. Apiit eum miles Disnysia agitat. Beam. IV.
Synapothnescontes Diphili comoediast. Ade D. Prol. 6.
Hane in horto maceriam iube dirui. Adelph. U. 7. II.
Dit m de nobilem. Ade h. III. 3. 48. Potentes, dites, fortunati , nobiles. Adelph. III. 4. 7. Scin Cratini huius disii aedes Adelph. IV. 1. 42. Dis quidem esses . ac litam rem constabit illes. Adelph. U. I. g. In servitutem pauperem ad i-tεm dari. Pharm. IV. 3. 43. Dis CEDO. Ita tum di cedo ab illo. And. I. 3. 2 . Modo ut hoc consilio possiet discedi. PM . U. Σ. s. Immo vero pulelire didice δε& probe. Pher n. V. 9. 38. Dis CESSI . si eveniat, quod Di prohibeant , a. iusio. Axd. ιι l. 3. 36Disc IDIUM. Valeant , qui inter nos discidium volunt. An . IV . 2. 34. Hoedjeidium evenisse. Iset. III. . 26. In hac re nil mali est,
quod sit discidio dignum. Hez.
Vestem omnem miserae di cidit. Eun. IV. 3. 4. Di utitvestem , resarcietur. Ade h. I. a. 4o. Vide, labrum. Ad UR IU. 2. 2P. Disci DL NA. Dis pilisa est iisdem. Heaut. II. 3. 39. Ex exitplum istilli. nae. Adelph. V. t. q. DiscipuLus.
Num immemores dimpuli And. IlI. r. 39. Philosophorum habent discipuli ex ipsis
vocabula. Eun. II. 1. 32. Vide Notas. Disco.
Coepit me obseerare , uti sibi lieeret discere id de me. Eun. II. a. 3 . Quamobrein has partis didicerιm. Heaut. Prol. ro. Prius di te, quid sit Vivere. HLrui. U. 2. 18. Pater esse iste ab illis, qui veri sent. Arilph. I. a. 43. vide Notas. In quo haee distabat ludo.
Confingis falsas causas addisoriam. Nec. IV. q. 7 . Disco RDO. Qiii scis eos nune discordata interser And III. 3. 43.
Qiiodne ego discripsi porro illis quibus debuit Phorm. U.
543쪽
Ut cerebro distersat viam. Ad Iph. III. a. rv. An tibi iani litiavis cerebrum dupergamitte 3 Attilph. V. 2. 7.
Non ita dissimili stim argumento , dc tamen dissimili oratione sum factae ac stilo. And. Prol. II. 31. Vide Notas. Is adeo dissimilis studio est. Adelph. I. r. ic. vide Notas. Non quo dissimilis res sit. A-Glph. 3. 39.
Bene dissimulatum amoremae celatum indicat. And. I. I. ros. Nonne di I malare nos magis limitatium est t. IV. . 37. vide Notas. Et si ea disesmulas serio. Iur. IV. 2. 2. Metuit lite nos. tametsi sedulo dispiu Lit. Phirm. II. 3. 82.
ut tibi darem. Heaut. III. I. sv. vide Notas. Qui dissuti rem, quae debeo. Phorm. IV.
Illue vide. Os ut sibi dis νη-
Quandoquidem illam me distrabit neccilitas. H. c. III. s. 1. Quod si eo meae fortunae
redeunt , abs te ut distrahar. Fborm. l. 4. 23. ΗOrutae a m rem disrahi poterin rati Z Phor. III. 1. 33. Dis TRIBU o.
I l distributum sane est ex sententia. Adelph. III. 3. 7.
volvo. Emi. U. 3. 33. Ubi te oblectasti tam diu Hec. I. 2.9. Non potest eelari nostra dim
Qiii minus habent, ut semper aliquid addam di sitimbus. Phorm. I. I. ig. Propter invidiam adiutum di toti. Phorm.
Non sat commode diti a sunt temporibus tibi haee.
III. 3. 7. Aeeersi ad rem d. vi
Inhoneste parere dicitias. Anci. IV. s. 2. Amicos, genus, cognatos, Gi: ias. ILώAI. I.
abundet. Heau . III. 1. 25. D i vo R sus. Tot me impediunt curae, quae meum animum divorsa trahunt. And. l. s. as. Div o s.
IV. 7. 23. Diu TINUS. Mansiones diutinae Lemni. Herm. U. 9. 24.
Symbolam dedit. Aia. I. r. 61. Dederit qui damnum aut malum. Nune id operam do. And. I. I. II 6. dc 33o. Te isti virum do. Aud. I. s. so. Ita obstinate dat operam And. I. s. s. Tibi uxorem non datiam Chremes. And. H. 2. I s. Iaiti hoe tibi inventum dabo. And. IV. I. 9. . Me aut erumpestum dabunt. And. I. 3. 3.Ηane fidem sibi me obsecravit ut darem. And. II. 3. 28. Quo me nunc praecipitem dare M. And. IlI. 4. 17. Cui verisba darι dissicile est. ADI. I. 3. 6. Nuin filio videtur uxorem dare ' And. II. 6. 2I. Numquam vidi melius eonsilium dari. Eun. II. 3. Ss. Fortunatiuia eunuchum , qui quidem in lira ne detur domum Lo. Il. 3. 74. Data hercle verba mihi sunt. Eun. IV. S. i. Est istae datum prolecto. ut grata milii sint, quae facio omnia. Eum III. l. s. Accumbere inecum, mihi sese dare. Eux. III. 3. Io. Et habet quod det, de dat nemo largius. Iun. V. 8. 48. Tum tu igitur paululum da mi operae. Eun. II. Σ. so. Dabis ei ultro supplicium. Εun. I. 2. 24. Inde omnibus signum daM. IU.. 7. l. Quas turbas dedit Eun. IV. 3. ri. Hanc tibi dono do. Lun. IV. o. xx. Huic equidem consilio palmam d'. He. tit. I, . 3. 3 Non amori Oper.undabam. I aut. I. I. s. Unam eii
544쪽
eii eenam eius: e mitibus DOCTU s. pauperis mἱ serἰque. D i. 6. Ea res de- Bene dc pudice doctum at mini simia es. Fun. III. 1. 33. dis existumandi copiam. Heaut. que eductuin ingenium. And. & 43. ubi vide Notas. Ita ut
tio ad languorem Iti t. quin abs te abeam do Iur. III. s. 2. Hoc pater ac IV. 6. 7. Quot res dedere, ubi Eun. IV. 7. 21. In eodem nus interest. Adelph. I. I. 33. possem persentistere Heaui. Omnes mihi Videntur ludo do- Dominum atque omnem simi-V. r. 43. Operam ad malitiam. rice. II. . 6. liam mulcavit usque ad mor- III. t. 88. Paries diu etiam DoLΕΟ. tem. Adelph. I. a. s. Scire duras dabit. Neaul. II. 4. 12. Utinam hoc tibi dotiret iii- equidem volo, quot mihi sint Sive me, vacivom tempus, dem, ut mihi dolet. a. dominῖ Adelph. l V. 1. 1 6. Ser. ne quod Lm milia. Heatit. I. r. 33. Illi facile fit, quod vos spectatus salis . cui domi-33. vide Notas. Aliis consi- Eun. II l. r. 69. Ah nescis, nus curae ih. Adelph. V. 6. 6.lium dare. Heaut. V. t. 49. qua a dotiam. Heaut. U. 63. Harum qui est aedium. Pro virgine dari nuptum non Id mihi vehementer dolet. Α- Phorm. V. r. 16.ipotest. Ade b. III. h. 48. MVRIV. Vin facere, Dorius. Mentem vobis meliorem dari quod tuo Viro oculi dolianti Abi domum. And. I. s. ro. Adelph. Ill. 3. 78. Iusiuran- Phorm. V. D. 6 . Dorni ero. And. IV . 2. 3I. Do. dum dabitur. Adelph. II. r. i. DOLIUM. uxor, liberi invenit. And. Noe vitio dattiri Adelph. III. Relevi dolia otinua. Beatat. V. 3. Eo. Is se hodie veniu-3. 6 . Praecipitem darem. A- IH. I. I. rum ad me constituit domum. Zelph. III. a. ao. Da te mihi DoLUR. Eun. I. Σ. 31 s. ut sitis,
hodie. Adelph. V. 3. so. Da Laborat e Ans. I. S. sacite. 1 un. III. 1. 33. Vide veniam filio. A.lilph. V. s. i . 33. Eius labore atque cius δε- Notas. Solus Sannio servat Ut res sese dant. Nec. III. 3. iere gnato ut medicarer tuo. mi. Lun. I 2 7. io. Domι ω-dio. Da mi hane veniam. Ilat. An . V. r. I 2. Disteror cique fae vicissim ut inelnine-IV. 1. 29. Hanc gratiam ut ribus. Adelph. HI. 4. 4o. MO- ris. Cun. IV. 7. s. Postillo ut sibi des. IDe. lII. 3. 3 . Da- do dii Arei occipiunt primulti m. tua mihi domus te praesenterum iri gladiatores. Nee. Alt. Adelph. Ul. 3. I 2. Illi antimi in absente pateat. Eun. V. g. 23. Prol. 32. O fortuna, ut nim- rellevaris, qi ae dolore ac mi- Nilinquam tam mane egredior, quam perpetua es data. Hee seria tabescit. Adcob. IV. 3. neque tam vesperi domum ie- III. 3. 46. vide Notas. Cui ri. Si remittent quippilam Phi- Vortor. Heaut. I. t. 13. Unadasa est nuptum. Her. IV. r. himenae do-1. III. 23. 4. semper militiae domi suimus.
ta. Ipsum gestio dari mi in An dolor repente invasiti Hec. Adelph. I l. s. 9. Convortam
conspectum. Phorm. II. r. 3I. III. 2. a . me domum cuni Obsonio. A-Quid vis dari tibi in manum 3 DoL Us. delph. II. 4. 22. Ut vos domi. PI Orm. IV. 3. 28. Gaudeo Cum nihil Obsint doli. Ani proinde ego ero fama sbris.
tantam fortunam de inproviso I. . a 33. Q iem tam aperte Hec. II. r. Σt. Meae domi. Heta esse his datam. Nom. U. 7. fallere incipias dotis. Davi fa- II. 1. 13. Cupidus redeundii. Peior ad dan m qiii est. ct lini consilio aut dolis. And. domum. me. Ita. i. 3. Si salia Pharm. HI. a. s. Da locum III. r. 13. 5c 20. Lacrumae vos domurn redisset. Hec. I H. . melioribus. Phoran. III. 1. 37. confictae dolis. And. III. 3.16. 2o. VO et videte iam , reia Nos otiosi operam dubamus Dolis in me deluderes. And. missan Opus sit vobis, reddu Phaedriae. Phorm. l. i. 37. Nos III. Ut a me ludatur δε- han domum. Het. IV. 3. ambo opere maxumo daba- sis. I .un. lI. 3. 9s. Dolo malo inia ratione inopem potius du-mus Operati . Phorm. V. l. 3 a. haec seti omnia. And. Hl. 3. cebat domum t Phorm. n. i. 9. Ne dicam dolo. Adelph. III. 63. Ducent damnatum donum.
3. 2 . Phorm. II. 2. aci. Neque me
Coepit studiose omnia doc DOMINA. domum nunc reciperem. re. Eun. I. r. 7. Male de et te Dominam esse extra noxiam. V. 4. 7. Ipsum prohibebo δε- mea facilitas milita. HO:. t. . Ad do nivas qui adiectam viam. mo. Phorm. II. 3. 73. 3. 3 . metii, monui, bene II. 3.37. N 6o. Do NAx.
545쪽
DONE C. l Isque adeo Gnec perpulit. And. lU. r. 38 Domi certum obsidere eth uiclue , donec redierit. IV . o. c. Haut desinam, donee perlecero lioc.
Egone pro hoc te nuntio quid donem ' Hec. v. 4. 9.
Matri parvolam puellam δε-nσ quidam mereator dc dit. E. niit eam dono milii. Eun. I. a. 20. de Si scias quod donum dono huic contra comparet. EMI. H. 3. 6 . Ubi vis dona ad sunt tibi a Phaedria. Perpulchra credo dona , aut nostrissimilia. Fun. III. Σ. II. dc I . In' hine quo dignus cum donis tuis tam lepidis. Lun. IV. 3. 0. Qiiodvis donum praemium a
Nomen ancillae , in personis Eunuchi.
Phormione. DORMIO. Interdum propter dormiet. Tun. II. 3. 77. Dormiunt. ego pol illos commovebo. Heaut.1 U. 4. In aurem utramvis otiose ut dormias. Heaut. II. 3.3 o r. Quid credebas 3 dormienti tibi Laee coniecturos deos Adelph. IV. s. s9. Filiam suste-pit iam unam, dum tu dormis.
Unicam gnatam suam eum dote summa filio uxorem ut daret. Aud. I. r. 7 . Dos ethdecem talenta. And. v. 4. 47. Haec talenta dolis adposcet duo. Dea,t. IV. o. Nil nos das movet. 2 aut. V. I.
66. Me mea omnia bona doti dixiste illi. U. I. 69. Cur non quod dam dixi firmas 3 Heaut. U. s. 4. Priinuin indoistata est i tum praeterea, quae secunda ei dos erat, periit. Α- th. III. h. 47. Uxor sine dote veniet. Adelph. IV. 7. 43. Remuneret dotem huc . eat. Hec. III. s. sa. Id quod lex iubet, dotem daretis. Phorm. H. . 67. mantum is voluerit dari , datum esse dotis. Phorm. IV. s. I. vide Notas. Dotem si accipiet, uxor ducenda eli δε- mum. Phem. 3 2. hiae dotis tantundem dabat. Phorm. U. 8.
Vos me indotatis modo patrocinari sortasse arbitramini: etiam dotatis soleo. Phorm. U. S. I. DRACHMA. DRACHUM A. Vix drachmis obsonatum decem. Aud. H. 6. aQ. Vide NOt. Huie drirchumarum argenti haec mille dederat mutuui M. Heaut. III. 3. U. vide Notas.
In Andria lorarius, in Heaut. servus est.
Numqiiid tu dubitas, quin ego nunc per tuo perierim lΕun. U. 8. 13. Haec dum dubitas, inenses abierunt decem.
Adelph. I s. 37. Cena dubia apponitur. ubi tu dubites, quid
sumas potissimulta. Phorm. II.
Nonduιiumst, quin Uxorem nolit filiit L And. I. 2. . Dum in di, bis est animus. An i. I. s. 3 i. Mea quidem hercle certem dubio vitas . And. II. 2. o.
Aud. H. 3. 23. Haut dubiumst nulli. And. Ill. 2. ue . Ol ,Δbiumne id est 3 Eun. I. a. 49. Sine dubio opinor. Eun. U. s. 14. Hui, dubiam id est 3 i t. v. III. 3. 46. An dubium id tibi eici mavi. V. i. Etiam de sorte nune venio in dubium miseri Adelph. II. a. 3s. Tlias .maa & gnatae vita in dubium veniet. Adelph. III. 2. 1. Scibam dubiam fortunam esse scaenicam. me. Alt. Prol. 8.Cena dubia apponitur. Phorm.
DUC o. existimo. iudito. Lai id in an vitio duci id factum Oporteat. Eam laudem hie ducit maxumam. Adelph. Prol. s. 5 38. Tu nune tibi id laudi rei 3 Adelph. I. r. as. vide Notas. Non eum hominem
ducerem. Het. IV . I. O. Duco.
gaudio. And. I. a. s. Hodie uxorem ducis ' ANI. II. I. 2 . Durit secum una virginem Fur . II. r. Σ3. Quandoquidem ducenda est, egomet habeo propemodum , quam volo. Heaut. U. s. 2o. I lirans se illum ducturam domum. Ade h. III. ψ. 27. Sectari, in ludum ducere dc redducere. Phorm. I. Σ. 36. Uxor ducenaei est do
Tu inter eas restim ductans salia tabis. Adelph. IV. 7. 3 . Meam Getis gratiis 3 Phem. III. a. s.
Audio in dudum. And. I. i. vide Not. Quam dudum D. Modo. EMI. IV. . 3o. URite idera dudum. maut. U. 2. 3 . In certior sum multo quam δε-
dulcest. Heaut. II. a. s. Du M.
Dum tempus ad eam rem tulit. And. l. a. 7. Proser, dum proficiscor aliquo. Ami. II. I. 29. Dum licitum est et i,dumaue aetas tulit. And. III.
6. ra. Capitis Periclum adire, dum prosi m. Aπλ l V. l. 3. Quidvis cupio, damne ab hoc me lalli cis periar. AuI. V. 3.33. Dam
546쪽
33. Dum est tempus. Eun. I. r. 33. Exspectabo, dum venit. Euv. I. 1. 26. Tantisper, dum quod te dignun ist, lacies. Iteam. I. r. Neque etiam dum scit pater. Beaul. II. I.
7. D.mni moliuntur. co nantur, annus est. II. I.
r. vid. Noe. Ηaee incipias,nravia sunt, dumque i nores. V. S. I . Qui dum pHet III. I. 39. Sine d m. me. V. l. s. vide Notas. Die dum quaeso. He . V. 3. 3. Manedum sodes. Her. V. 4. 4. ViXdit,u dimidium dixeram. Harm.
Duo cum idem saciunt. ινλU. 3. 37. DIasne is uxores Phorm. V. t. 27. vide Notas. Talnea duo talenta. Phtrm. V. 3. 8. Vide Notas. Homo adulescens s habet unam anticam, tu uriores duas. Phorm. V. P. 33. D u P L E x.
Simplex quae cx argumento facta est diuti L Heaut. Prol. 6. vide Notas. Commodius esse opinor dulici spe utier.
Phorm. IV. 2. 13. Du R in T. R. Pudiee vitam parce ac dur ter agebat. And. I. 1. 47. Sem per parce ac duriter se habere. AI.lib. I. r. Eo. Facti in a Vobis duriter. Adelph. IV. . 27. DURITIA. Timet, ne tua antiqua illa etiam adaucta sit. A ut
Duriis fratris partis praedicas. Iter. II. 3. 63. Os durum. Eltu. IV. 7. 36. Piod illum iii similla tu id non est. EGUιt. I. a. 3 o. vide Notas. Partes diu duras dabit. He. IuI. i I. 4. 22. Vide Notas. Satis lain , satis pater rus sui. Heisdit. Hl. 3. 3o. Nimium ipse est durus. Adelph. l. i. 39. Vitam quam
vixi usque adhue, omitto. Adryh. V. 4. s. Illud durum.
Pharm. H. I. g. Pro inciam cepisti duram. Pharan. I. 2. 23. Adeon ingenio esse duro te atque inexorabili r Phorm. III.
Gravide e Pamphilo est. An LI. 3. it. Laborat e dolore. Ana. I. s. 33. E Davo audivi. And. II. i. a. Peperisse hane e Pamphilo. And. II l. 2. 37. Illam e conspectu amisi meo. Em . II. 3. 2. E Corintho anus. Heaut. l. r. 44. Ε navi egredientem. Heaut. I. a. s. si renatae. Adelph. III. r. 8. vide Notas. Alecto surgere. I, . . Fugere e conspenu. Her. I. a. o7. E medio excedere. Hec. IVL 3. Uncium atque lautum e balneis. Phorm. II. 2. 26. Ad seopiillim e tranquillo. Het. IV. 4. s. E medio excessi. Photm. V. 8. 74. Emedio abiit. Pharm. V. 9. 3 o.
Ego deorum vitam eapropter sempiternam esse arbitror. And. V. s. 3. Vide Notas.
Hune comedendum dc Gi-ἷendum vobis propino. Eun. U. g. 37. vide Notas. Quid come sent ὶ quid uibent Heaur.
Per et asser scitus puer. Anu III. r. 6. Spero ecastor. Hec.
IV. 3. s. Est magnam fratiam de istae re quod tibi
habeam. Hec. U. . l . Vide NOt. ECCE. Ecce autem alterum. Fun. II.
3. 6. I cce nie, qui id faciam vobis. Adelph. V. 9. 33.
atque eccum. An . V. q. I. Set eccum militem. Hic. III. l. f. Eecos video quos volebam. Heaut. Il. 3. Is. F cum me, inque. CL. Letum hic Heaut . IV. 7. I. Set eccum ipsum.
Attilph. IV. 7. 2. Eccum adest. Adelph. U. 3. 6. Tecum Micio egreditur soras. Adelph. V. 7.as. Eceum Phidippum & patrem video. Here. III. 4.3s. L. cam video. Bet. IV. I. S. E C F Ε Η Ο.Ηie me magnifice resero. Neaut. IU. 3. 3. Ne quoquam ecfirri sitiant. Iur. IV. l. so. Ec uin. ECQUOD. Ecquid te pudet 3 And. V. 3 3 o. Aequid beo te n. II. a. s. Rus Sunio ecquod habeam. n. III. 3. 13. Vide Notas.
Ecquis me hodie xivit sortunatior 3 Lun. U. g. I. Metia inde parva petisset soror. Gn. III. 3. s. Hospitem ecquem
Edax parasitus. Heaut. Prol. 38. Alere nolunt hominem
547쪽
E DICTI 4. Ne quid credas me adversum e trium tuum facere esse
Curio, sed id unde, etice. Phorm. III. 3. 7. Phanium eloc , ne quid vereatur. Phor.
In angulum aliquo abeam, atqtie edormiscam hoc villi. A
Bene de pudice doctum alisque ingenium. .and. I. s. 39. Adtilescemulos eduetii libere. And. U. 3. S. Studiose Omnia docere, e l: ere. 1 un. l. 2. 37. vide Notas. Eduxit mater pio sua. Eun. I. a. 75 Eduxi lparvolo. Adelph. I. I. 23. illia a pueris parvolis sumus educis. III. 4. 49. vide Notas. E O tr C O. Me exanimatum eduxi soras. Mec. III. 3. 4. Uxor se eduxis foraS Hec. G. l. 7. vide Notas. E F p E R O. Funus e fretur. And. I. I. 9D.
Cistellam domo esse . Lun. IV. 6. ys. Quod miniinest opus iusquam serri. Adelph. IV. 4. 8. Vides peccatum tuum hoe esse virum ibras. Norm. V. s.
Quid est quod mea ars hoc tibi usitare possit amplius And. I. I. 4. Solus mi essetim has anuptias. Aud. Hl. 4. 16. IIoc
ego tibi prosecto esseditam reddam. And. IV. 2. 2o. Tundendo atque odio denique eo. eii senex Het I. 2. 48. Ei FLUO. Utrumque hoe falsuinistre ei. Eun. I. 2. 41.
res Oregit. Non est sagitium soles egringere. Adelph.
Ad unitatem ess ere. And. I. . 2. Nuptias eiu era ego ista malo. Ans. II. I. 32. Huc esse , soras. Ε-. V 4. 23. Hanc maculam nos decet e gere. Adaph. V. 3. 32. Ε p p u N D o. undite, emite, facite quod vobis lubet. Adelph. v. 9. 34. Erru TI . Ne vos forte inprudentessoris satiretis. Phor . V. . I9.
EGEO. Cepi rationem, ut neque egeres. Heaut. U. a. II. Vitae
Notas. Hinc egem profugiet aliquo militatum. Adinia li I. 3. 3o. Anus deserta, egens,
ignota. Phorm. U. I. 24. EGEATA s.
Coactum egestate ingenium. And. l. 4 . Non ilit e stas facere nos. Adelph. I. a. 24. Qiiod ut facerem , Usas me impulit. Phorm. U. I. 6.
uo illud sedulo negare factum. ille instat factum. And. I. I. Iro. Qitis hoιnosti n. assini Pamphilus. And.V . 6. . Nimis νne indiligeo. Tandem non ego illa caream, si sit opus, vel totum triduum im. II. l. 6.& 37. Neque vi*o est usquaina neque ego , qui illam e conspectu amisi meo. Lun. II. 3.1. Qui mihi nunc uno digitulosorem aperis fortunatus. E .
II. 2. 63. Is mi , ubi adbibit plus paulo . sua quae narrat
s ,rs quid mr fiat parvi pendis.
mam. IV. 3. 37. Ruali nune non norimus vas liuer nos. Ad. h. ll. 4. 7. hune adibo, si quid me velit. me. IlI. 6. is. Nisi tu properas muli c- rem abducere , ego eliciam. Piam. II. 3. 9.. E G o M E T. Proxumus sum egomet mi. And. lv. I. ia. Imperavi egomet mihi. Eun. II. 21. Coepi egomet mecum cogitare.
Egomet rapuit ipse e mei solvi argentum. Adelph. IV. 4. 2o. Nostri iusmεt poenitet. Phorm. I. 3. 2o. Egomet me novi lc peccatum meum. Phorm. I. . 39. E G O N E.
Egone istuc conari queam And. I. s. 3s. Quid istic tibi negotist 3 u. Mihin S. ita. And. v. a. S. Quid nunc facere cogitas 3 sv. Egone 3 Heatit. III. 3. 7. Egon debacchatus sum autem, an tu in me Adelph. II. 1. 33. Egone pro hoc te nuntio quid donem Bu. V.
EG R EDIOR. Mysis ab ea egreditur. And. I. 3. 23. Unde egredi ur 3 And. V. 2. a. Ni inquaria tam mane egredior, neque tam vesperi domum revortor. Heaul. I. I. s. Ε navi et dientem. Neaut. I. 2. 1. Qitisnam a nobis egredi ur forast Heaut. III. 2. Micio egreditur soras. Adelph. V. 726. E G RTI G I R. Horum ille nihil σει, prae ter cetera studebat. Ans. I. 1.33. Qitam ego animo egregie caram pro uxore habuerim. And. l. s. 38. EGREGIUS. Egraria forma. And. I. I. s. Ingenio egregio ad imiseria in naiatus sum. vide Notas. Facte egresta.
548쪽
virginem. And. III. 1. 62. Ehem mi viri CH. Ehem mea uxor. Heaut. IV. I. v. mem, opportune et te ipsum quaerito. Adelphra. a. I. Ehem Parmeis no , tun lite eras Hec. III. a.
E A E U. Eheu, quam ego nunc totus displiceo mihi. Heaut. U. 44 2O. Elisu me miseram. Hec. I. I.
I. r. 63. Eho, die mihi. An . IV. l. 43. Eho tu inpudens. And. IV. 2. 17. Si non tanendi eopia est, eho ne videni quidem erit Eun. IV. a. Io. Eho quaeso laudas, quietos fallunt II ut. III. 1. 26. Eho, an est domi .habiturus Adelph. Ill. 3. 33. Eho cumre, puer. Hec. IV. 4. 97. Vide No.tas. Eho quid vis dari tibi innuanum 3 Pherm. IV. 3. 28. vide Notas.
Ehodum ad me. And. I. 2.I3. Ehodum dic And. II. I. 24. Ehodum bone vir.
vide Notas. oppido eie I. Ana. Il. 3. 8. Navi stacta ad Andrum eiectias est. And. V. 4. Io. Eiiciunda hercle eli hae eras. Ade lib. I. a. 29.
Cum ingeniis conflictatur eiusmodi. And. I. I. 66. Eiusmodi ruare in animo cupidita
Baechidi. Her. I. 2. 9 . ELEGANS.Ilui, regem eligamem naris ras. Eun. III. I. I s. Elegansformarum spectator. Eun. III. . s. Nec magis compositum quicquana, nee magis elegans. Evn. U. 4. I 3. Heia, ut elegans est. II ut. V. s. I9. ELEGANTIA.
Dixin egci in lioe esse vobis Attieam elegantiam n. V.
quem Indicis praemiseerat. Fun. III. . 23. ELLUM. ELLAM.LItam, confidens, catus.
And. V. a. 34. Aeschinus ubi est s x. ellum , te exspectat domi. Adelph. II. 3. 7. Istaec lain penes vos psaltria est 3s v. Eulam intus. AdeI . III.
inceptas homine: ea elo uentia est. Phorm. IU. 3. 24. E L o Q U OR. Vix elocutast hoc. Fun. III. s. si . Quod Veni eloquar. avt. Prol. 3. Perge eisqui. Phorm. IV. 3. 36. Ehu Do. Eludet, ubi te victum senserit. Asin. I. I. ro. Summa elu-Δndi occasiost mi nune senes. Phorm. V. p. a. E M.
gam. Eun 3 7. Tot res repente circumvallant, unde emerii non potest. Adelph. III. 1. 4.
Haut dubiumst, quin emitti aequum siet. Adelph. V. v. v. Emissa est manu. Phorm. U. s.
Menandri Eunuchum postquam Aediles emerunt. Eun. Prol. 2o. Emit eam dono mihi. Eun. l. a. ss. E praedonibus, unde emerat, se audisse. Etin. I. a. 3 l. Eo rediges me. ut, quod emerim egomet, ipse nesciam n. IV. 4. 23. vi
non emo. Ade h. II. 1. t. Pretio emptas meo. me. Alt. Prol. 49. Ancillam aere e sam filo. Phorm. III. Σ. 26. Uxori emunda ancillast. PhormIV. 3. 6 .E MORIOR.Risu omnes, qui aderant, emoriri. Eun. II l. r. 42. Emoriar, si non hanc uxorem duxero. Eun. U. 2. 49. Emori cupio. Heaut. U. a. g. Emori hercle satius est. Phorm. V. 1. 63 E M u N G Ο. Emunxi argento senes. PMr n. IV. 4. I.
En quo redactus sum. Eum II. 1. 6. vide Noras. Da unis quam iniuriariim audisti mihi eriptam dieam Phorm. I l. a.
En unquam cuiquam contumeliosius audistis iactam i iuriami Phorm. Il. 3. I.
enarrem. Heaut. II. 3. 32. Unmeni rem enarramus ordi-
mollities animi. Erm. I l. t. 36. Fm tib , rescivit omnem rem. ne. Adelph. III. 3. it. Rem Eum ego hinc eieci miserum Adelph. I . 3. . Accipe em. enarrato omnem ordine. Adelph. iniuit ilia mea. Maut. I. 3. 22. Phorm. I. 2. 2. III. 2. 3. Ut pater tam in brevi tempoPis E M F a G o. ENICO.spatici omnem de ine eiecerit ani- Spero delii facile ex illis sese Cur me enιcaii And. IV. 1.mum parris HGν I. V. a. a. exrejuram malis. Ana. IlI. 3. 36. Rogitando obtundat, eniser.
549쪽
V. s. s. ENIM Certe enim scio. And. III. 1.1 . Immo enam nunc cum nia ximie abs te i ostulo atque Oro. Ami. V. r. 4. Verum enim,
quando bene promeruit, fiat. AAlph l. 3. . Enim lassali oppido tum este aibant. Hee. II. 1. 43. inuid Z PAR. Nihil
eum. Ne c. V. 4. 1 O. Non vaducet. PLorm. IV. 4. I 3. Enim solus nequeo. Phor . V. s. 9O.
vide Nota RE M I M v E B o. Eiumeteri spectatum satis putab. m. And. I. I. 6 . Incommode liercle. CH. Immo emmis vero infeliciter. Fun. H. 3. 38. Lmrn vero Chremes nimis graviter erueiat adulescentulum. Heaut. U. I. , erum enim vero id denium iuvat. AIe 'ph. l. 3. 1. Enim tero prorsus iam tacere non queo. Hec. IV. 4.s . Animvero si porro esse odiosi pergitis. Phorm. V. 8. 4 .E M r To R. Corrigere mi gnatum porro enitere. And. III. 37. Phaedria haut eessavit 'pro te exisi. Phorm. III. I. II. E N MI U S. Cum hune accusant, Naevium, Plautum, Enni ima culam. And. Prol. 38. E N o M E R O.
Iamne enumeras id , quod ad te rediturum putes 3 Adelph.
Eo. A Derb. Lo rediges me, ut, quid emerim egomet, ipse nesciam' Eun. IV. ε. 23. vide Not. In arcem
si es meae fortunae redeunt. Phorm. I. a. 23. Non potuit melius pervenirier eo, quo nos volamus. Phorm. IU. 3. 36. Eo. Ideo. Non pol ea ieci. Eun. l. 1.i . I One es ferox, quia habes
i. 96. Quia dudum tu tantopere iusseras, eo coepi. Heaut. iv. s. 39. Eo perperam olim dixi. Phorm. V. t. 8. EODEM. Funambuli eodem accedens spectatio. me. Alt. Prol. 26. vide Notas. Eo. zres. Funus effertur. imus. And. I. r. 9o. Eo intro. And. V. 4.3 3. Qiiid stamus t cur non imus filii et Eun. HI. r. i 2. uo obviam huic. Heaut. II. 3. 99. Ain hine quo dignus est Heatit. IV. 6. v. vile Notas. L quid stas, lapis Heaut. V. 7. 3. vide Notas. Istuc ibam. Adelph. V. 3. 33. Sane hac multo propius ibis. Adelph. 1U. 2. ε . Ibit ad illud ilico, quo maxume aput te se valere sentiet. III. 3. 7 g. Illein filias ibit. Adelph. Ul. 2. 4t. Vise
stra causa scilicet in nervom potius ibit. Phorm. IV. s. Suspenso gradu placideirep errexi. Phorm. U. 6. 27. Ire ad mercatum. Phorm. U. 7. 1 . In' hine malam rem cum istac magnificentia. Phorm. V. 8. 37. Exiequias Chremeti quibus elicona modum ire em tempus est. Phorm. V. 9. 37.
Postquam excessit ex V lebis. And l. i. 14. Iste ephibus
Senem per epimus pellexit. PMrm. I. E. tr. Epistolanii ab eo adimam esse audivi. Ihorm.
Iocabar eruidem. Tibi equi emdleo. Pan. II. 3. 37. de 1 p. Credo eruidem illum iam adfuturum. Eun. IV. 6. l. Facile equidem iacere possum. Heaut.
silio palmam do. Heaut IU. 3.33. Lquidem miror. Heaut. V. I. 24. Vide Notas. Scire dem volo, quot milii sint domini. AIe h. I, . a. i5. Mini
me equidem me oblectavi. Dec. l. 2. Io. hercle nescio. Pho/m. V. 3. 24. E inu υ S. Aut equos alere , aut eanes ad venandum. Anu. I. I. 29. ER A. Summum bonum esse erae deputabam hune Pamphilum. Au.LIU. et . et Vid. Not. Huic malo, quod mihi lue,e, .reque, filiaeque erili est. Ad. h. III. I. 3. L me vetitum intro ad eram accedere. Phorm. V. 6. 24. ERADICO.Di te era. ficent. Heaut. IV. 3. 28. ERGA. spectata erga te amicitia. ALI. U. r. i. Timet animum amicae se erga ut sit suae. Neaut. I x. I s. Te erea animo eme amico. me. HI. 3. 29. Quae numquam qiiicquam erga me commeritast. Bee. IlI. s. 36. ERGO.
Qui scias ergo illue 3 And. II l. 3. 3 3. vid. Not. Mihi 'M. Tibi
ergo. Anu. V. 2. s. Itaque ergo amantur. Eun. I l. 3. 26. Istue volo ergo ipsit in experiri Ad Iph. H. 3. IS. I rgo propterea te sedulo & moneo hor
Erum selelli i in nuptias. conieci erilim filium. Aud. Hl.
Aedis expugnabo. virginem eripiam. Eun. IV. 7. 3. At enim spem
550쪽
spem istoe pacto rursum nuptiarum omnem eripis. Heaur. IV. 3. Crucior bolum milii tantum ereptum tam desubito e faucibus. Heaut. IU. a. o. Adulestenti ipsi eriperem oculos. Attilph. III. a. Σo. Ex crimine hoe Antiphonem eripiam.
Sane hae multo propius Ibis, re minor eli erratu. A-
illas errore, se te simili suspicione exsolves. Hec. V. 2.26. ERUBESCO.
in nervom erumpat denique. Phorm. II. 2. l .E R υ s. Eri semper lenitas verebar quorsum evaderet. And. I. 2. 4. Erus eii, neque provideram And. l. a. Σ. Si sorte opus sit ad erum iurato mihi. And. IV. 3. 3. vide Not. Ere ne me spectes. Fun. U. s. r. Ge,l eetne 3 Heaur. V. 2. ΣΟ. Ge, ni ver salvom te ad vetiisse gaudeo. Phorm. II. I. s6. E s c E N D O.
Nune ego et illam scelestam esse . et me miserum sentior
Γ ι taedet: et amore ardeo: et prudens, sciens . vivus Vidensque pereo. Lun. I. I. 26. 27.
Volo. Fun. U. 2. 37. Et me et meum amorem et famam permitto tibi. Heaut. II. 3. ι .Estne hie ipsus , de quo agebam et certe is est. Adelph. l. t. 63. Emptae mulieres complures , et item hinc alia quae porto Cyprum. Adelph.
venisse; et adeo, quod raraxum limst. salvom atque validum. Nec. III. 7. Vide Noras. Amoqtie et laudo et vehementer desidero. H c. III. l. 38. Et etiam nunc. Phorm. II . 3.si. Pulchre discedo, et probe et praeter spem. Noran. v. v. s . 39ν Ε τi N I M. Etenim ipsius eam rem recta reputavit via. Avd. II. 6. I.
Etenim suo pacto id fieri soleat, calleo. Heaut. III. a. 37. Ε τ I A M.
Nihil suspieans etiam mali. AnI. I. r. 89. An nondum etiam ne hoe suidem And. I. 2. 3O. Non satis pernosti me etiam, qualis sim. And. III. r. 13. At etiam rogas' And. IV.
. 23. Etiam atque etiam cogita. Eun. l. r. r. Neque is deductus etiam num ad c. ant. Eun. LII. s. 21. Vide Nolas. At etiam restitasὶ Eun. IV. 4.
. Quem pariter uti his decuit,
aut etiam amplius. Heaut. I. I. So. Haut qiiaquam etiam censant. Heaut. I. a. r. Etiamne
tecum hie milii res est 3 maut IU. 4. 1 . Ilercle etiam hoe restat. Adelph. I l. r. 36. Vivere etiam nune lubet. Adt b. II l. 4. 9r. Ut virgo ab se integra etiam tum siet. Hst. I. 2. 7o. Nondum etiam scio. Hec. I. r. 7. Pol lain aderit, se quoque etiam cum oderit. Itie. U. . 18. Una mihi res etiam restat. Phorm. V. s. 3. Etiam idne diibiuini Phorm. U. Σ. v. vide Notas.
Etiam si dudum suerat ambiguum hoe mihi, nune non
Tamen etsi hoe verum est And. U. a. 23. Vin me is uetibi, eis incredibilest, crede.
Serinonem qiraerere. Ubi triget, ii ire masit. Eun. III. 3. ii. Nimia illaee licentia profecto Gadet in aliquod magnilii Imalum. Adelph. III. 4. 6 . Quid hie coeptat , aut quo ευadu liodie 3 Phoran. IV. 3.
set mali. And. III. 4. 2s. Mo re hominum et mit. Tibi quod menti boni. And. V. G. 3. M 4. Numqtiam edepol qitiequam quod magis vellem evenire, mi Genit. Fκn. U. 6. r. de a. Siquid nobis sorte adversi ment-rit. 1Datit. Il. 3. Clit quam aeque a inlim coiiani equicquaira etenisset Heaut. IV 3. 7. Gloriare evenisse ex sententia Z Deaut. IV. s. 37. Pe epol quam paucis reperias meretricibus iidelis evenisse ain