장음표시 사용
571쪽
IM post Tu Mus. INCEDO. 7 . spe eertum mihi. Immo ille fuit senex Nova nunc religio te istaee laborem sustuli. Hre. Alt. Prol.
tunus seiraper. Heaut. I. s. 23. incesι cedo Z And. IV. 3. s. s. Fecit animi ut inreptis, I u. Virum bonum eccum Parme- ret. me. I. a. Q. Ut veni. . In eo disputant. And. Prol. nonen incedere Vide . Euv. U. itidem incerason amisti. me. II. M. Fere in diebus paucis. 3. s. a. s. De uxore meertas sumo nil. I. I. 77. Hanc mi m INCENDO. etiam, quid sim facturus. B cmanuni dat. An I. I. s. 62. Lubido frustra intendatur IV. 3. g. Incertior sum multo Ne in mora illi sis. And. IlI. tua. And. II. t. s. Ut illius quam dudum. PM . II. 4.
Ias. And. III. 3. 36. In tem- cenderet. Heaut. II. 3. I 26. Im consili is certum facit. Phorm. vore ipso. And. U. 6. IO. In tandor ira. Her. IV. I. 47. -- IV. r. I x. hoe biduum vale. Eun. I. I. Uaar incendam. Phom. I. Iue Ino.
aio. Fertur in primis. Eun. s. Hisce ego illam dictis ita Ex ipsa re mi huidis suspia
III. 1. 39. In hunc diem ut de incensam dabo. Phorm. v. s. cio. II. a. xx. Iocularium symbolis essemus. Eun. III. 4. r. in malum insciens paene in a. In ius ducito. Eun. IV. 6. INcEPTIO. H. And. IV. 4. 43. Ut numisso. Ego me in pedes. Eun. V. Inceptis amentium , haut quam ulla amori vestro inci-α. s. In diem istuc est for- amantium. And. I. 3. 3- dere possit calamitas. H ut..tasse. Eun. V. 6. I9. In proxu- INCEPTO. II. s. In eandem fra ino hie. Heaut. I. I. 1. Pessu- Fabulam inceptat. And. V. dem ex hae re atque ex illa me istue in te atque in illum 4. xx. Vide quod incipiet taci- incides. Heaut. III. r. 33. Quod- consulis. Heaut. III. I. 13. nus. Heaut. III. 3. 39. Sudabis eumque inciderit in mentem, Res in tuto ut conloeetur. satis, s eum illo inceptas hin volet. Heaut. III. I. 7s. Tam Heaut. IV. 3. I . Consulere mine. Phorm. IV. 3. 24. ta nune suspicio de ine i Λιμin longitudinem. Heaut. U. 2. INCEPTOR. dit. Ad. h. IV. 4. Io. In praesentia. Adelth. II. Mearum voluptatum omnium INCI pio. 2. 34. Vereor coram ιn Os te inventor, inceptor, perfector. Amicitiam, quae inrepta a Iaudare. Adelph. II. 4. s. D Eun. v. s. s. parvis eum aetate acerevit sidit in semptum . dimidiam IN CEP Tu. mul. And. III. 3. 7. Narr minae. Adelph. III. 3. 36. In Iloe inest factu humanum aut tionis ine-is mi initium. Aia. experiundo. Aselph. U. inreptat Aia. I. s. r. vide Not. IV. a. 16. Satis perieti isue Lobsecundare in loco. Ad. h. INCEPTUM. adire. And. V. I. a. Vide N V. s. 37. Id sacias. quod in Illud inreptum animi. est pu- tas. Si incipies neque peris rem si tuam. me. III. 3. 3 a. dentis signum & non instre- tendem naviter. Eam. I. r. s. 'In principio. me. III. 3. r. nui. Heaut. I. r. 67. Ut te Mid faciam miser quidve Tibi id in manu est. ne fiat. Di Deaeque cum tuo isto in- incipiam ρ Eun. V. 4. 4s. Iam Hec. III. s. 43. In ipsis tem- vento cumque incens perduint. tum inceperat turba inter eos. rore. Hec. IV. 4. s. In medio maut. IU. 6. 7. Eun. IV. 4. 38. Quid, si hoe omnibus palmam esse positam. Itic ERTus. nune se incipiamst nihil est. Phorm. Prol. I 6. Restitui in Incertumst quid agam. M. Heaut. IV. a. s. Neque quod intefrum. Fhem. II. 4. s. insera timeo , incerium hoc principium incipiam ad pla. Quid vis dari tibi in manum quorsum accidat. And. I. s. candum , scio. Heaut. U. 4.PIomm. IV. 3. 29. In diem as. Quae nune sunt certa ei a I. vide Notas. Turpe inceptis
malum abiit. Pharm. V. a. 36. consilia , incerta ut sent. est Phoran. II. . 6. Novi nego- In ius ambula. Phorm. U. g. And. II. 3. 16. Filiam darem ti nihil incipera , causa est sonti-43. in incertas nuptias And. V. ea. Piam. IV. 4. 29. Vide Not. INANI r. I. II. Dcaraa haec si tu po- INCLEMENTI us. Laborem inanem capit. Hu. stules ratione eerta facere. Qui dictum in se ininmen- III. Σ. 9. Eun. I. r. i6. Qua insistam rius existimarit esse. Eun. Prol. INAudio U. 3. INCOGITAN s.
4. Nune habeam nec ne incer- Quod ni fuissem Duositans. Ego quoque illam in divi rumst. Animo incerto prae a Phorm. I. 3. 3. Adeon te esse sabulam. Phorm. V. O. 17. gritudine. Heaut. I. I. 43. dc incetis lini Phorm. Hl. 2. I
572쪽
sere me. And. III. s. s. Pa rentes , patriam incolamma.
Inωmmori hercle. CH. Imrimo vero in seliciter. Eun. II. . ys. Tam in m=nriti illis sors obtulerat adventum meum. Bec. III. 3. o. Incin modi mihi nuptiis evenit. Her. v. 3.
Dicoma diras hue omnis r diti And. III. 3. 3 S.IM COMMODO. Mihi ut incommMeι. And. I. L 13s. I Meo MMODUM. Ex imommodis alterius sua ut comparent commoda. And. IV. r. 3. Quod incommodi tibi inhaere accipies, nisi ca-Fes Heaut. U. I. v. Vide Not. De moda atque iniurias viri omnis serre. me. I. a. s. Hic
tibi nihil est quiequam incommodi. me. III. 3. U. Multa ex quo fuerint commoda, eius meo ista aequumst sese
Incommoda alia sani dicenda. Eun. II. 3. 39. Hoc proserre, incom iam mi esse arbitror. Hec. I. M. 78. Ain tu tibi hoc incommodum ev
nisse iter so. Non hercle verbis diui potest tantum,
quam re ipsa navigare incomis modumst. me. III. 4. I. dc 3. Non tute incommodam rem, ut quaeque est . in animum induces pati me. Iv. a. 17. IN e R E DI 2 ILI MDeradibilia Parmeno modo quae narravit. Eun. V. 8. 19.
Vin me istue tibi, etsi incrediabilist, oedere Heaut. IV. 1. t. Incredibili re atque atroci percitus. Hec. III. 3. II. Buriauiis hoc mi obtigit. Incredibila quantum erum animo
sapientia. Phorm. IL I. s. dc Clamant omnes, Haignissuma in factum esse. Adelph. I. a. r. Iucu Ruus. Illi miserae indigna factam i Incurvus, tremulus , labiis iuriam contexeris. Hec. III. 3. demissis, gemens. Eun. II. 3. 43. Indigne iniuria adficiatur. s. Phorm. V. I. 3. An quiequam Iticus o. hodie. est factum indignius eQuid me intuor, Clitiphol Pharm. U. 9. 2O. maut. V. x. 7. NOS iam du- INDIGMus. dum lue te absentem incusa- Clamitans r indisntim faciamus. Fhrem. III. I. I. Quae nus. AnI. I. r. t g. O iu- tute dudum eoram me incusa- dignum facinus. And. I. r. verM. Horm. v. g. 1 . Indignis nos esse inrisas modis. INDE. Eun. IU. 4. 42. Tu inligarin Te in pistrinum dedam, ea qui saceres. Eun. V. M 27. lege, ut, si te inde exemerim, Iusiurandum dabitur, te est ego pro te molam Ana. I. a. indignam iniuria hae , hideriis xx Miles tendere istae ad iur- cum egomet sim acceptus gium. Em IV. I. E. Vide Not. modis. Adelph. II. r. I a. Inde alii festinare. Heaut. I. r. Rem ullam illa aut me indi- 3. vide Notas. Iam inde usi gnam. Adelph. I H. a. si. Haecque a pueritia. Heaut. I. a. te admittere indigna generes. Iam invi ab adulescentia. nostro 3 Adelph. III. 3. 3s.. arilph. I. r. 16. Uxorem Quando esse indetram sese deduxit , di inda filiam suscepit putat, niatri meae quae con
iam unam. Piam. U. 9. I 1. cedat. Nec. III. s. 17. Vide Nota INDICEN s. INDILIGENS.
Non me indicanta Laee fiunt. Vereor ne indiligens nimium Adet ε. III. 4. 61. sies. Adelph. IV. s. so. INDICIUM. I N D ILI G E N TE R. Egomet meo i dicio perii. Mei patris bene parta imEun. U. 6. 23. Mihi quale in- Hi senter Lutatur. Phorm. U-- genium haberes, fuit indicio 3. s.
oratio. Heaut. II. 4. 4. Cum INDOTAT us.
illi pericli nihil ex indicio siet. Dueenda indotatast Adel .
Heavit. III. r. 6. Indicio de se IV. 7. I .. Ille indotatam ipse erit. Adelph. Prol. 4. Id virginem atque ignobilem da- anus mi inritium feeit. Adelph. ret illi Phorm. I. a. 7 . Vos IV. 4. s. Id nunc res iniuriam me indotaris modo patrocinari haec facit. Nec. IV. M 3 r. fortasse arbitraminii ei iam d INDICTUM. ratis soleo. Phorm. U. g. 43. Quod dictum, indictumst. INDUC O. Hom. U. g. s . Vide quo me inducas. Aia. INDICUM II. 3. 23. Si ita istuc animum Elephantis quem Indicis prae- induxti esse utile. And. II l. 3. secerat. Tun. III. I. 23. 4o. Oro, ut ne illis animum INDIGEO. inducas credere. And. V. I. Quasi tu huius indigeas pa- is. Olim , cum ita animum tris. And. V. 3. Im induxti tuum. And. U. 3. I 1. INDIGNE. Qui huie adsentari animum Faeis adeo indigna iniuriam induxeris. Eun. II l. a. 37. Mea illi. Heaut. III. 3. 4. Cui mi. causa eausam hanc iustam esse serae indigna per vim vitium animum isducito. H aut. Prol
573쪽
duxeru t. Neatur. IU. 4. I. sie animum induco meum. Ad. h. I. I. 43. Eum esse quaestum in animum induxi maxumutII. me. Alia Prol. 41. Mimum rursum ad meretricem in xii tuum. Hec. IV. 4. 6 . In animum induces pati l uec. 1 v. a. ar. vide Notas. INDULGE Nimis me indulsem Gn. II. I. t 6. Nimium illi in tres. Ne t. IV. g. χo. Te in I bante tibi dabant. --I. V. a. 33. Adsentando atque miniastendo di largiendo. Adelph. V. 9. 3 .
Mi hane dedit vestem tmeam ipse induit. Eun. IV. 4. 34. uam vestem detraxit tibi de eam est indulus t Eun. IV.
Ex animo omnia . ut sertnatura. facias, an de in Aia. Aia. IV. 4. 36. Aequa nimitas poetae ad seribendum augeat in frium. Adelph. Prol. as. Vestra intellegentia si erit rutrix nostrae indoriae. Hec. ProL Alti Σ
INDuTIAE. Indutiae, bellum , pax rur sum. Eun. I. I. I . . IN EO. Ut beneseium verbis initum dudum nune re comprobes.
Aia. U. r. s. Ab eo batiam hane inibo. Eun. III. s. s. Cave ne salsam gratiam si uis
Usque adeo illius serre ponsum im iam. Eum IV. 6. 3. vide Notas. Ut video tuam ego ineptiam. Adelph. IV. 7.st. Ut mittam illius invitas. Phorm. IV. 3. I.
Ullam eausam, saltem' in ptam, salsam, iniquam. And. I. s. 23. Eho inepta, nescisqiud sit actum Aul. IV. 4.32. Hoc nemo fuit minus impius. Tum II. I. ar. Age inepte. Eun. II. s. m. Ne plus, ne protervos videar. aut. III. 3. 16. Miror, quomodo tam inelium quie- quam tibi venire in mentem potuerit. Heaul. V. 3. 3. Ni mium impius es. Adelph. I. I. 38. Vostram nequeo mirari satis rationem. sv. est hereleiae a. Dupta lenitas patris.
Inepta haee esse sentio. Adelph. IV. 3. at. 36. dc 76. Et si hoe mihi pravom . ineptum, absurdum videtur. Ade s. v.
IM 1 s. Tam iners, tam nulli eonsili n. Aia. III. s. a. Gerro, inera, fraus, helluo. I su. V. o. Non malus. neque ineri. Ad. h. III. 4. 3 . IN Esco. Non seis in care homines. Ad ph. II. x. a. vide N oti
Adeon ingenio esse duro te atque inexorabili r Phorm. III.
INFAMIA. Cavit , ne umquam infamia/ ea res sibi esset. And. II. 6. I 3. Propter quam in summa infamia sum. Heaur. II. 3.is. Uis, egestas, iniustitia, solitudo. infamia. Adelph. III.
Tam infandum faeinus ne audivi quidem. Euri. IV. 3.
potest. Phurm. U. s. 4 . INFELICITAM
rasis r Adaph. IV. a. s. INFELICITER. Ineommode hercle. CH. Imamo enimvero istaciter. Ena. Il. 3. 11. Iu FELIX. Adeon hominem esse io nustum aut infuisem quemquam, ut ego sum Ana. I. s. ro. o Infelic- adulescen tutum. Eun. U. Φ. x . Ne ego homo in ia. Adia . IV. . r. Heu me is irem. H .
Ut te quidem omnes , di, Deae , Superi, diseri, malis exemplis perdanti PMrm. IV.
Quem ego infra esse m Momnis puto homines. min. III.
1. 36. INFIRMITARQuid adhue habent infirmi
Qui eos gubernat animus, insemum gerunt. Nec. III. 1.33. Cum scirem infirmas nuptias haste esse. Phorm. U. 1.
Ille infitias ibit. Si infitias ibit, testis mecum est anuis lus. Ad. h. III. 1. I. α
vide Noti Si attigisses, ferres Ἀ- Draunium. Ad Ph. II. 1. 24. Frao
574쪽
Festo eum tali mactatum, atque atque mmmm obtines. me. na. I., 3. Non adeo im Phorm. U. 9. 39. V. 44 2o. Sie est ingenium. humaris ego sum ingenio. Eum IN pRA. Phrem. I. a. ao. Ita plerique V. a. 4 . Cum milite inhuma- Infra esse infimos omnis p omnes sumus irimis. Phorm. nissimo. me. I. a. ti. Homoto homines. Eun. III. a. 36. I. 3. zo. Admn insenis esse inhumani mus. Phorm. III. IN parti Go. dum te atque inexorabili Te a. 14. Homini misero plus quin- advorsum memum meum tuli. IMII ero. gentos colaphos mstetit mihi. Phorm. III. dc 3s. Sese in ignem iniicere voluit. satilph. INGSNs. Ana. I. I . t t 3. Matissa verba Ius hiatu M. O imnum confidentiam. tibi. Heaut. V. I. is. Inieci Humani intensi mansuetique And. V. 3. s. Agere gratias scrupulum homini. Ada . animi officia. An . I. r. 16. ingemis. Eun. III. I. a. Fero II. a. 2o. Magnam mi istiis Qui cum ingeniis conflictatur alia flagitia ad te ingentia. A- sua commoditate curam. ehismodi. And. I. l. 66. Qui delph. IV. 7. 3. delph. V. s. 76. vide Notas. gnatum haberem tali ingenio INGEMUus. Duecta est spes patri. Horm. praeditum. And. I. I. 7 . M- Sine sumtu ingenuam libera. IV. O. ne & pudice doctum atque lem nactus es. Herm. I. 3. INIMICITIA. eductum sinam eoactum ego I 6. Esse inter eos hi immitati
me ingenium inmutarier And. IN GERO. And. V. 2. I. In amore haec I. s. U. Bonum ingemum Ingeram mala multa d. omnia insum vitia i injuriae. nams adulescentis. And. III. IV. r. 36. Pugnos in ventrem suspiciones, inimicitiae, indu-3. s. Ipsest largento bono. And. ingere. Phorm. v. g. ys. tiae. Eun. I. I. . Cum III. a. 7. Eorum n genia ad- INGRATII s. puella anum suscepisse inimis, miror simul. Eun. II. a. 19. DIranis ut dormiam. Eun. tias non pudet me. II. r. Novi insem n mulierum. GN. II. r. 14. Coacta ingratiis 34. Numquam tam gravis ob IV. 7. H. Non adeo inhu- coepit victum volgo quaerere. hane inimicitias caperem in v mario ego sum mento. Eun. Heaut. III. r. 37. Hoe argen- stram familiam. Phorm. II. 3. V. E. 4 . vide Notas. M tum inmatus ei datum erit. 13. Tetricum ingenia de mores no- Pherm. V. 7. s. IN INICUs.scere. Eun. V. 4. Io. D- INGRATus. Si rapiundos mihi sciam esserenium quid possit meum. Heaut. Adeone me ignavom putas, i, imicos omnis homines. Aia. Prol. 47. Ingenio te esse in adeone porro ingratum Ana. IV. a. sa. Potius quam te is, liberos leni puto. Heant. I. t. s. s. 43. Ignosces tamen post, micum habeam. Eun. I. 1. 94.ss. Quale ingenium haberes. 6c id 3ngrarum. Heaur. U. t. Hune tantum hominem faciasmaael. II. 4. 4. Cuiusque in- εν. Ah nimium me ingratum inimicum tibi. Eun. IU. 7. sa lenium ut sit. Ne ι. II. 3. 43. putas. Rec. V. 4. x3. Istue nostris inimicusiet. Hi auri Hoeine me miserum non licere INGREDIOR. V. 3. ra. vide Notas. Exam meo modo ingenium man mavit. Numquam es maressus ma- cis inimici ut sint nobis adfiis II. 4. 1 I. In nio egregio ad re. HG. III. 4. s. nes, facis. Bee. II. I. 4. Ira miseriam natus sum. Haeaur. INHONEsTΕ. eundus factus inimici M. Fue.
III. r. it. Nisi illos ex tuo Sibi inhonesta optavit parere III. r. 19. Qualis sim amieus. ingenio iudieas. maut. U. I. 7. hic divitias. An III. a. x. aut quid possiem, potius quam Rursum ad inanium redit. A- INHONEs Tos. inimicus , periculum lacias. delph. I. t. o. Tali ingenio Illumne obsecro inhonestum Itic. V. a. 4r. atque animo. Ad.Iph. III. I. hominem Eun. II. 3. 6s. IN IRAE. Io. vide Notas. Ingenium novi Quam inhone a solae sint do. Numquam vidi iniquius eois
tuum liberale. Adelph. IV. s. mi, atque avidae et . Eun. tationem comparatam. A. M. Liberum inanium. Adelph. U. - s. rilph. II. a. 3. Ne eum ciris V. 3. 43 pium ae pudicum INHUMAN R. eumventum in sue iniqui inri- ingenium narras. Postquam par Nimis graviter erueiat adu- deant. me. Prol. 46. Edepol minium nactus est. me. I. a. lescentulum, nimisque inhu- ne nos sumus inUM aeque I. ω 9s. Fuisse erga me mane. Heaut. V. s. a. mnes invisae viris. Hee. II. 3. miro ingenis experius sum. fiet. INHUMANO s. s . Quam inique comparatumst.
. 39. Morem antiquom Adeon me putas inhumanum Phorm. I. I. 7.
575쪽
Ea me exquirere iniqui patris l. a. 16. Ullam Musam, saltem ineptam, lausam, isiquam. And. I. S. 21.
studio. And. U. r. 6. Ne istuc iam iniqira patiare animo. Eun. II. r. 6. Ne plus possit quam aequum oratio. Meaut. Prol. 27. Fortasse aliquantum iniquior erat. --LL a. 27. viam im3m sunt patres in omnis adulescentes iudices 3 II. I. r. Oh, iniquos es. Beor. V. 3. 9.
Poeta sensit seripturam suam ab in quis observari. Aduph.
Prol. 1. Vah, leno iniqua me non volt loqui. Adelph. II. I. 33. Ne eum circumventum inique milvi inrideant. Nec. Prol. Q. Socrus omnis esse iniquas. Hu. II. 3. s. In me intro est. Hu. III. s. a s.
Quid ego nunc in illam iniquos sin t me. III. s. 3 . Num inlitam postulo Phorm. II. 3.
Ubi erit puero natalis dies tubi ivitiabunt. Hom. I. I.
I v I T I u M. Narrationis incipit mi im-rium. And. IV. a. 16. Unde ortum est Bitiam irae. Hem III. a. νε. Nequeo mearum retum initium ullum invenire idoneum. Hre. III. 3. t. His rebus anulus suit initium inveniundis. Hu. U. 3. 23. IMI U R I A. Non iniuria. And. I. l. 33. Ea primum ab illo animadvertenda iniuriast. And. I. I. I 19. Qua iure qua iniuria. Aia. I. 3.λvid. Not. Cum eo in riam hane expostulem 3 And. U. I. I . Remittas iam me onerare ιnia riis. Ana. V. I. g. In amore insunt haec vitia et ismmis, suspieiones. Eun. I. 1. Accepta muria. EM . IV. O.
14. Minus imurta meo gnato facere. H tui. I. I. ss. Ille carens patria ob meas iniurias. II ut. I. I. 1 s. Paremum iniuriae uniusmoὸi sunt sermα aut. I. a. 3O. Facis adeo
indigne iniuriam illi. HUMI. III. 3. 4. Non nullam nobis Deit imuriam. Adelph. I. a. 68. Hane iriiuriam mihi nolle factam esse. te esse indignum iniuria hae. Tibi a me nullast orta iniuria. Aeeipiunda & mussitanda iniuria adulescentiumst. Adelph. II. a. s. I 1. 3 s. res 3. Incommoda atque iniarias
viri omnis ferre. Hu. l. 2. D. Non maxumae . quae maxumae sunt interdum irae. iniurio faciunt. Nee. III. r. 17. Vid. Noti
En unquam iniuriarum audisti mihi seriptam dicam PhormII. 2. I s. En unquam cuiquam eontumeliosius audistis factam
iniuriam p rarem. II. 3. MVereor ne indigne iniuria adisfietatur. Hom. U. 1. 3. Non ne id sat erat . accipere ab illo iniuriam ρ Phorm. U. Una inivi iast tecum. Phorm. V. g. m. IMIυRIURIpsus sibi esse iniurias videatur. And. II. s. s. Multimois dis iniuriu's. Heaut. II. 3. 79. iniuravimst. Adelph. I. 2. 26. II. I. 31. Hu. II. I. I IMIussus. Indussu meo. Nu. IV. I. 47. IV. 4. 11. Herm. II. - I. I. N IUSTITIA. Eum ego hine eieci miserum iniuintia meat. Heaut. I. I. 81.
Vis , egestas. Imiustitia. solitudo . infamia. Adesph. III. a. s. Quam multa, iusta intu. , fiunt moribus Heaul. IV.
Homine inperito numquam quiequam in ustiust. Adelph. I. 1. Ig. Quia non iusta inia. sa prorsus omnia omuino o sequor. Addiph. V. 9. 33. IxLE T. Tu es inlex r nequia aceti sandus sis, vide. maul. II. 3.
1nliberati facinus. Adelph III. 4. 3. Servom hautinliber lim praebea te. AdE . v.
Factum a vobis ni tauri Aribb. IV. s. 3 .
Tune hie hcimines adules. centulos in fraudem istiG
In quibus sie inludaris. Anae IV. 4. 39. Paene inlusi vitam filiae. And. U. I. 3. Ut ne inpune nos inluseris. Euri. U. 4. 1 .vid. Not. Dignam me putas, quam inludast Heaut. IRao. Satis pol superbe inladitis
IIarum videre in jiem, sorades, inopiam. Eun. U. 4. s. vide Notas. Neclecta, in
munda mi . main. II. 3. 4. IN ME EN s. Institum offerre iniuriam tibi inmerenti. Hu. U. I. I IMMERITO. Neque inmerito. Ad.IN. IV 4. s. Ille video me esse invia iam inmeriso. Hu. IV. 2. 2 4 Te omnis nos aceusare audio inmeris Q de me horune omnium inmisiti mo, Phorm. II. I. 6
Vel heri in vino quam im o risus suistit Mavit. III. 3. 7.
Is mutavit, quia me iammtatum videt. Aia. I. s. r. vide Notas. Coactum egestate ingenium inmutarisM AM. I. . o. Adeon homines immutarare ex amore Eun. ILI. I9. Forma nostra ubi is mmata
576쪽
murm est. RMat. II. 4. Io voltum earum sensi inmutari omnium. Bec. III. 3. 9. Non fossum inmutarier. Phorm.
Iu NATU 1. Tanta vecordia innata euiis quam ut siet. And. IV. 1. 2. Id omnibus innatum. Hu. IT
INNOCEN s. Ferte misero atque innocenti auxilium. Adelph. II. I. I. INNU . Abiens mi annuit. Eun. IV. s. s. Si in rem. Non im eram. Adt h. II. I. II. α
IM OPIMIMm dc cognatorum necle sentia coacta. And. I. I. 44. Harum videre inluviem, se des. inopiam. Eun. V. . Ut illius animum cupidum tris piis incenderet. Heaut. II. 3.r16. Gnatus eius profligit inopia. Heaut. III. x. II. Per flagitium ad inopiam redigat Patrem. Heaut. V. I. 66. F cisti impia. Adelph. I. I. a . Quid ego ex hac Diem nunc capiam ρ Phorm. I. 3. I .
Inveniet inopem potius. And. I l. 3. 11. Usquedum ille viatam illam colet impaem. Heavit. I. I. ss. Inopis nunc te miserescat mei. Heaut. U. 4. 3.
Subvenite impi. Adelph. II. r. a. Qua ratione Ἀ-m potius dueebat domum Phorm. II.
I. 61. IMPARATU s. Si me inparatum adortus esset. And. II l. I. ao. Iva. rarum inpendent mala. Phorm. I. 4. 2. Ut ne inparatus sim. PHrm. Il. 3. IN p E DI O. Tot me inpediunt curae. A I. I. s. as. Viden me mis
editum esse Tu rem inpia tam ae perditam restituas r d. III. s. II. dc 33. -
ρ/dirae sint. mor. II. 3. 4. Inpeditum in eo expedivi animum. me. III. I. 37. Qui me & se hisce inpiavit nuptias.
Fama hae inpulsus Chremes. d. I. r. 72. Hue vel illue inpellitur. And. I. s. 3 . vide Notas. Non inpulis me. And. III. a. 44. Forma inpulsi nostra nos amatores colunt. Heaut. II. 4. s. Te causae in-μ ant leves. Het. III. 4. 12.
Vide. ne inpulsus ira prave insistas. Quid ego ira inpulsus nune in illam iniquos sim
Hec. III. s. 34. & 33. Neu me cupidum eo inputisset. Phor. I. 3. 6. Tu inpuli ti. Norm. II. a. 6. Quam timeo, adventus huius quo inpellar patrem. Phorm. Iv. 3. 3. Egestas me inpulit. Phorm. U.
I iapERITUS. Homines adulescentulos, inperitos rerum. And. V. H. . Neque ita is rita. ut nesciam. n. IV. x. εχ. ΗΟmine tuis
perito numquam quicquam i iustiust. Adelph. I. a. 11. I N p r N G o. Dieam tibi inpingam gramdem Phorm. II. 3. 93. I v v I U S.
Ubi eao illum scelerosum atque inprum inveniam Eun.
Fidem vostram inplorat. d. h. III. 4. 43.
de tegulis. Norm. IV. 4. 26. vide Notas.
. ΙΟΣ. Quidvis oneris inpone. And. U. 3. 16. Phorm. III.
Adeo ispotenti esse animo. And. v. 3. 3. Te novi, quam esse soleas i olent. Heaus. Il.
Propter suam Imperiniam se semper eredunt ludier. At h.
eam rem is obum. And. l. 2.13. Uitium est oblatum vi gini olim ab nescio quo introbo.
De inprovisa nuptiae. And. II. a. 23. Quasi de iuratis. respiee ad eum. Ana. II. l. 6. Ubi de inproviso interventum mulieri. maul. II. 3. 4 . I tervenit homo de inproviso. Arilph. III. 3. 31. Hoeine ex improviso mali mi obiici Ad D. IU. - 2. vide Notas. Tantam lartunam de ivro se
esse his datam. Phorm. U. 7. 1.1ων UDENT. Ut ne de hae re pater in ruindentem opprimat. Ana. I. 3.aa. Inprudens harum rerum ignarusque omnium. Eun. I. 1.36. Scio, te instientem atque inprudentem dicere ae facere omnia. Heaut. IV. 1. 1o. Ne
inprudens saeiam sorte quod nolit. Ade h. Iv. s. 77. Plus hodie boni Dei inprudens. quam sciens ante hune diem
umquam. Hu. V. ε. U. Scien tem an inpredentem. Phorm.
577쪽
Iup RUDENTIA. Peccatum ivrvitoriast Poetae. Fun. Prol. 17. Tu sola exorere, quae perturbes haec, tua inprindentia. me. II. I. ro. vide Notas. IN DRu DENTIUS. Ad flammam aecessit inpru-riminia And. I. I. I 3. INPUDENS.Ibi tuin eorum mpudotumma oratio est. And. IV. i. io. Quid agis, homini inquam, inpud nst III. i. s. vide Notas. Os tuum in-padens. Euar. III. s. 49. sycophanta autem inpudem. Heaut. Prol. 38. o hominis inpuden.
And. V. 4. 7. Credin te D tune habiturum Eun. V. 2.3 3. Cum crederem mi inpu-nras licere. Heaut. III. a. 49. IIoe licet istune facere hule, illi non licet. Adelph. U. 3. 38. Inpune optare istae licet. me. III. s. IMpuRAT Us. Inpuratus me ille ut etiam inrideat Phorm. IV. 3. 6 Inpuraturn poterimus nostro modo ulcisci. Phorm. V. s.
Hominem haut inpurum. EM . II. a. 4. Anus haut impura. Heaur. IV. I. Io. o hominem inpuraian AdeIph. II. . as. Ea serviebat lenoni inpurissimo. Phorm. I. R. 33. I N QN A M. Mea Glycerium, in Ut quid agis 3 And. I. I. I I. Tu, ducam, inquies. And. II. 3. 34. Ego, inquis, ad cenam hinc eo. Eun. III. 3. 32.
II. 4. 6. Prohibeo inquam. Eun. IU. 7. 39. Non sinam, inquam. Heaut. I I. 39. Eccam me, inque. Heaut. IV. 7. r. Bono animo es inquam. A. elph. IV. s. 62. Tu, inquam, mulier. Hec. I l. . II. Mane inquam. Phorm. I. 4.39. II is rebus alias pone sane , inquit, decem. Hom. IV. 3. 62. I x ira D E O.
Etiam nunc credes indignis nos esse inrisas medis 3 hun. IV. 4. 41. Vide Not. Inrides in
re tanta 3 Heaus V. 2. 29. Tam aperte inridens. Phorm. v. g. 63 IRRITO. Dum animus inritatus est.
d. III. 4. 38. Si magis inritatus fiet. Adelph. II. 4.is. Ita sum inritatus, antimum ut nequeam ad cogitandum instituere. Phorm. II.
lienas. Adelph. I. a. s. Vide ne ille hue prorsus se inruas. Adelph. IV. .
Tu homo adigis me ad insaniam. Adelph. l. 2. 3 .
niant. And. III. 3. 3. Cum ratione insanias. Eun. I. I. 8. Insanis. Eun. IV. 3. s. Sanus sim, anne insaniam' Eun. II l. s. g. Insanire occipiunt ex iniuria. Adelph. II. I. 43.
Insaniam prosino cum illo. Adelph. I. a. 67. Venit post insaniens. Ade h. IV. a. 22. Non clamas non insanas 3 A-Alph. IV. 7. s. A primo limmo insambat. Hom. IV. 3.37. I us AN Us. Ille homines prorsum me stultis insanos facit. Ean. II. 2.24. Timeo, ne quam ille inis sanus turbam taciat. Eun. IV. r. a. Abin hinc insana r Fun. v. Σ. 22. Cur in no serviat Heaut. Prol. 3 1. Nusquam insanum serit adulescentulum Phorm. Prol. 6. IN CIENS.Ioeularium in malum inscios paene incidi. And. IV. . 43. Insciens seel. Certo scio , te instientem facere omnia. Beaut. IU. 3. 19. M ao. Quantas turbas concivi insciens' Heaut. V. 1. 3 . Abi sis, inscios. Phorm. I. 24 9. I usCITIA. Vos non facere inscitiast. Eun. U. g. 43. Tantam esse in animo inscitiam ' maul. IV. . 7. Inscitiast, advorsum stimulum calces. Phorm. I.
Manum in sinum meretrici inserere. Heaut. III. 3. 3. I usERVIO. Filium amico video inservire.
Eun. III. 3. 26. Insidias nostrae fecit adulescentiae. Hor. II. I. 44. INsIDIOR. Iiscine tu amabo non eo tra rimul bere Hec. I. I. I 3. IMs IGNIS. Haneine ego ut contumeliam tam insignem in me accipiam
Quod illum insimulant ditiarum, id non est. Heaut. I. a.
578쪽
mulabis malillae, male audIes.
3. h. vide Notas. Hane habere orationem mecum principio institis. me. III. 3. 1 I. Vide, ne inpulsus ira prave bis s. Hu. III. f. 34. Qua quaerere Missam via Phorm. I. 4.is. Cursum eum institeris.
Insperante hoc, atque invito Pamphilo. And. IlI. et . I vs ER A TUs. An ego Oceasionem tam insperatam amitterem Eun. III. s. 36. Celem tam insperatum gaudium 3 Heaut. III. I. S.
esset eopia. Eun. Prol. 2 1. Inspicere. tanquam in speeulum, in vitas omnium iubeo. Tamia quam in speculum, in patinas iubeo. Adelph. III. 3. 5 i. & 7s. I N s T I. O. Si hie non insanit satis sua sponte, instiga. Ans. IV. 2.9. Taceam 3 ins M. Phorm. I. Infremus etiam, ut nullus locus re linquatur preci Phorm. III. 3. t . Non hercle ex re istius me instigasi. Phorm. U 8. 76.
Sapienter vitam instituit. And. I. I. M. Si pessim laedere , ita ut facere instituit. V un. Prol. 9. In animo ims tuere. Adelph. I. r. 23. Α-nimum ad cogitandum insis
Ego illud sedulo negare ctumi ille instat factum. And.
I. I. I 2 . Numquam destitit instare. IV. I. 36. Num ego inso ρ Heaut. IV. 4. 16. Syre, is . Adelph. II. 4. Parin et instabat prope. AdAph. III. a. s. Postquam aerius pater instat. Hu. I. a. 46. Si altera illaee magis insalit. Hom. IV. s. s.
Tu hoste instrue. Ut hosce instruxit, ipsus sibi cavit loco.
Eun. IV. 7. II. & II. I fructa pulere ad pernielem. Heaue. III. I. 43. Infructa mihi sunt corde consilia omnia.
rem faxo ealcibus saepe insultabis illustra. EM. II. a.
Tristis severitas ines in voltu. Ana. V. 2. 26. In amore
haee omnia insane vitia. Eian. I. I. I . Ubi inerat picti ira haec. Eun. III. s. 36. Multa
in homine signa insunt. Adelph. U. 3. 36. Si periclum ullum in te es. Hre. III. 3. 46. Nivis boni in ipsa inses forma.
Quin etiam insu e seelus vestem omnemmiserae discidit. Eun. IV. 3. 3. Ni miserum is per etiam patri indieares. Aun. U. 6. t 3. Etiam insuper destudet Adelph. I l. 2. 33.
moedias. And. Prol. 16. Ae tate integra. And. I. r. ε .EM. III. a. ho. Ex integra Graeca integram comoediam hodie sum acturus. Heaul. Prol. 4. Ratio de integro ineundast mihi. Heaut. IU. a. 7. Redit ad integrum eadem oratio. Heaut. V. 3. s. Ecce autem de integro. Adelph. I. 1. 7 Eum Plautus lorum reliquit integrum. Ad ph. Prol. io. Alias ut uti possim causa hae integra. HG. I. x. s. Ut virgo ab se integra etiam tum siet. Hre. I. 1. 7o. Cui de integro est potestas consulendi. Phorm. I. 3. aa. Restitui in integrum.
PMem. II. ε. 21. INTEGER IC o. Hoe malum ituegrascit. Ans. IV. a. s. INTEGRATI . Amantium irae amoris imp. gratio. And. III. 3. 23. INTELLEGENTIA. Eam ealamitatem vestra intleslegentia sedabit. Hu. Prol.
Aliter evenire multo inteli sit. And. Prol. 4. Faeiunt nemtellegenda. ut nihil imoli sani And. Prol. 17. vide Notas. Non hercle initIle . And. I. a. 22. Quantum in-ielisaei modo senis iententiaia . Aud. I. 3. a. Numquam is ue o quivi intellegere. And. III. . Io. Stulto intellegens quid interesti m. II. 1. 3. Vah. nune demum intellego. Heant. II. 3. I 2. Non-satis. quae loquatur. Adelph. III. a. Io. Vix dum dimidium di xeram, inteluxerat. Phorm. Iv.
Quo nune primum intendam Ana. II. a. 6. Repudio quod eonsilium primum insem deram. And. IV. 3. I. Digna res est, ubi tu nervos in-midas tuos. EM. II. 3. Σ . xxx a Earu
579쪽
tam sese in die esse. Eun. a. 46. I terea dum sermones clam a milite ad istam curseir
III. 3. 39. Inundendia in s caedimus. --. II. 1. I. E-. II. 1. 36. nem est taliaeta. Hae t. III. Saepe laterra mihi senex narra. INTER bati Phorm. II. 3. 1. Tute hoe intrassit tibi omne INTER. INTERE . est exedendum. ramis. II. Tingunt quandam inur se Perii, isterii. Aia. II. 2. 9. R. 4. . nune fallaciam. Aia. I. 3. s. INTER EsT , INTERPOLO. Biser vias. Eun. IV. a. I. Ne Nilum interesse censes 3 AM. Nulla mala re huerpolaiam nos inrar nos consentire sen- IV. ss.Vid. Not. Stulto intelle- muliebri. Braul. H. a. t. viistiant. II ut. III. I. rox. Qua- gens quid interest Eun. II. a. a. de Notas. si nune non norimus nos inter Quasi vero paulum interset. INTERROGO.nos. Adelph. II. 4. 7. Una Eun. IV. 4. 18. Hoc pater ae Recte sane inremetam. Eu imor nos agere aetatem lietati dominus intres. Adelph. I. I. V. s. I . t. II. r. Io. Ut amici im s r. Nimium inter vos, pedi INTERTRIMEN Tu M.tre nos simus. Hom. u. 3. nimium inseres. Adelph. III. Sine magno inurarimento 14. 3. 39. non potest haberi. H. III.
INTER CLDo. INTERFICI o. I. 39.
Si nulla aegritudo huic gau- Nune est profecto interfici. INTER TEisio. dio intercesseris. And. V. s. s. eum perpeti ine positam. Emo. Sponsae pater intervenita Neque ullam rem intere fle. A- III. s. 3. Ana. IV. 3. II. Neminemne des . III. x. st . vide Notas. INTERIM. Curiosum ist mira nunc M. Unde ira inter eas λιενα t. Tristis interim, nonnum- H. E . III. s. s. De inpro. Het. III. 3. 13. Dum interc/- quam conlacrumabat. Aia. I. viis est intervemum mus . d.r familiaritas. Phorm. V. r. r. 33. Funus interim proce- Heaur. II. s. o. Nulla mihi p. diti And. I. r. I . Setini res posthae potest interimira Iu TE Reipio. rim de symbolis quid actumst tanta. Heaus. IV. 3. r. Ei n Quod nos capere oportet, Eum III. s. ss. Interim dum Vum inurumis vitium di inla- haec intercipit. Eun. I. r. 3 s. ante ostium sto. Eun. V. mitas. Hec. Prol. a. Quaei
INTERCLuDo. a. 3. ter vos int enerint. Bu. III.
Nolo tibi ullum commodum INTERIMO. a. I 6. vide Notas. Inter is interciarier. And. III. 3. 43. Interemptam oportuit. Heaut. adulescens quidam lacrumans. vide Notas. Nun hi meam IV. I. aa. Hom. I. a. 6 . benignitatem sensisti inuriam INTERIOR. INTRO. disr n. I. a. s . vide N In intemra parte ut maneam Vos istaec intro auferte. And. tax solus cum sola. Eun. III. s. I. I. . Concedam hine inιro. INTERDIco. 3I. Eun. I. I. 126. Continuo hie Durdico ne extulit se extra INTERLOQUOR . se intro coniicit. Beatit. II. s. aedis puerum usquam velis. Sicine mi imo uerer Heaut. 36. Iam intro abripiere. me. IV. i. 48. MIerdixu ha- IV. 3. 33. delph. IL I. a'. latra ut meriolus. Phorm. IV. 4. 17. INTERMINOR. corripui. Hu. III. 3. s. R IM TER DIU. Interminatas sum, ne saee. cipit se intro. Horm. V. 6. 39. Potest fieri interdiu. Adelph. res. And. III. a. Istucine in- INTRO duce IV. x. I s. terminata sum hinc abiens tibi Hos prius intra eam. Eu, INTERDUM. Eun. V. I. 14. III. a. 3y. Tu istic mane, ut Intιrdum propter dormiet. INTERMITTO. Chremem introducas. Eun. v. a. Fun. II. 3.77. Pemniam in Numquam unum intermittet 7 o. Fratrem senis introduxit. loco neglegere, maxumum in diem, quia semper Veniat. A. Phorm. U. 6. ιινώαst luerum. Milph. II. rilph. III. 1. 6. INTROEo.
a. 2. INTERNUNTIA. Introire neminem video.'IM TERE A. Cum tam nec imitur eius in- exire neminem. And. II. a. Interea fiet aliquid. A d. II. ternuntia. μοι. II. 3. 31. 26. Cur non recta intradas I. t Interea aliquid accide- Vide Notas. Eun. I. a. r. Qui vidisse eum rit boni. And. II. 3. a Te I N T E R N υ N TI u s. diceret exeuntem aut introeum
580쪽
3 6. latroiit In aedis ater alienus canis. Phorm. IV. 4. Σ . INTROMITTO.
est. Eun. I. a. 3. Phaedriam miramittamus comissatum. Euar. III. I. 624 INTRORUM PO. Cesso hue mirorumpere' Eun. V. s. 26. IM TUEOR. Terram intuens modeste. Eun. III. S. 32. IN T U M U S.
Ipsus mihi Davos, qui mimmuri eorum consiliis, dixit. And. III. 3. 44. Tute scis postilla quam intumum habeam
Quisnam hic adulescens est, qui intuitur nos 3 Heaut. II.
Illis quae sunt intus, elamat de via. And. III. a. II. obsera ostium istus. Eun. IV.ε. 23. Estne ea intus ' Heaut. III. I. 4s. Ellam intus. Adelph. III. 3. 3s. Mi intus tuus pater narraVit modo. me. IV. a. 6. Me censen potuisse omnia intellegere extra ostium,
intus quae inter sese ipsi ege
Tibi generum firmum, &filiae inruenias virum. And. III. 3. 39. Aliquid inoeni modo
quod ames. Eun. II. 3. II. Serves quod labore invenerit. Heaut. V. 4. I7. Hic adeo his rebus anulus suit initium inveniundis. Hec. U. 3. 23. Inveni, opinor, remedium heseret. Phorm. IV. 3. II. IN vENTOR. o mearum voluptatum mmnium inventor , inceptor, perfector. Eun. V. s. s.
IMvENTUM. Ut te quidem omnes Di, Deae, eum istoe tuo invento cumque incepto perduint. --t. IV.
Adeon hominem esse invenustum aut infelicem quemquam, ut ego sum And. I.
3. 3. Nihil tam disseilest, quin quaerendo investigari possiet.
Heaut. IV. a. 8. Neque ille invesigatur. Fhorm. U. I. 9.
Invidere omnes mihi , illi invidare misere. Eun. III. 1.
39. Qui saepe propter invidiam adimunt diviti. Piam.
Si ob eam rem vobis mea vita invisa est. Adelph. V. 9. 3 a. Edepol ne nos sumus inique aeque omnes invisa viris. Hec. II. 3. I. Invisos omnis nos esse illis sentio. Her. III. I. 48. His meum fore conis spectum invisum. Hec. v. M
I v v I ΤΟ. Instare ut hominem invitet. Invitatust. mansit. Eun. IV. I. s. di 8. ubi vide Notas. Quam vellem Menedemum in vitatum, ut nobiscum esset amplius. Maut. I. a. II. IvvITUS Domus, uxor, liberi invenisti invito patre. And. V. 3. ΣΟ.Hune difficilem invitum servaret senem. Beauri III. 2. 24. Ego istam invitis omnibus. Me incito abduxit meam. Adelph. II. I. 4. & 44. Haut invito ad aures sermo mi ac-eessit tuus. me. III. s. 32. I itus fecit, lex coegit. Phorm. II. I. 6. I v v L Τ U S. Invitum id numquam a me auseret. And. III. s. 4. Illud haut inutium ferent. Heaut. U.
in oculos involim venefico Eun. IU. 3. 6. Vix me comtineo , quin involam in capil
Iocabar equidem. Eun. II. 3. 37. Atqui tu hane iocari ereis dis Heaut. IV. 4. 7.
Iocu LARI s. Dcularem audaciam. Phorm. I. a. 84. IOCULARIUS.Iocularium in malum insciens paene incidi. Aia. IV. 4. 43.
Quam isto rem voluisti a me tandem Eun. I. a. 99. Ludum iocumque dieas fuisse illum alterum. Eun. II. 3. 8. Vid. NOLDeon an serio ille haee dicat
praeseripsti. And. I. I. I 24. Iamdudum res redduxit me tua in gratiam. And. U. 6. s. Homo ipse nusquamst. Eun. III. 4. s. Te ipsum exin peto. Eun. IU. 6. s. vide N tas. Ea res nunc agitur ipsa. Beaut. IV. s. ro. Ipsa si cupiat salus, servare prorsus xx a non