장음표시 사용
321쪽
Tunc pingues agni, et tunc mollissima vina; Tunc somni dulces densaeque in montibus umbrae. Cuncta tibi Cererem pubes agrestis adoret; Cui tu lacte favos et miti diluo Baccho, Terque novas circum felix pat hostia fruges; ' a somnis quam chorus et SOCii comitentur ovantes, Et Cererem clamore voce ut in tecta; neque ante Falcem maturis quisquam Supponat aristis, Quam Cereri torta redimitus tempora quercu
343. Ita Medieeum, nisi quod Tum serit,itur, et Pierii libros enm aliis expressit Heinsius. Vulgatum erat: Tunc Pinques, quod multi, ad vita duni scilicet hiatum, habent. Inter eos, qui oralitiem : Tune Pinques servant, Mi vitent tamen hiatum, habent Arundel. unus, tum sunt; Mead. sunt, lum; ex nostris recen tior: tunc ei; at alter : Tunc acyrii p. et tunc; ad teritam usque vicem cum legi malebat Reiskius. - 344. Quoi Medic. mutatus in Cui. --34S. Versus est apud Naerob. III, 5. Sat. ubi de hostia ambarvali agit. - 346. eomitantur aliquot ap. Bur . et Goth. Pr. -347. Docant tinus Moret. et Goth. pr. - 348. quisquam Goth. pr. - 349. ν edimantur Zulieli. ane severe exigi nequit. -34i .
Hesiod. Frγ. 585, ubi do aestatis initio: Τημος -τ αδες ι ei. Oe Vina mollia , scilicet hiemis litterjecta mora, civeritate, duritia, carentia , Initia, lenia. Ita et Graecis οἶνος σκληρος Et μαλωεύς. Durus Bacchi sapor Ge. IV, 12O. somni dulces propter adjectas umbras nulli alii esse possunt quam in herba vel si iti arboro ad concentum avium, florum odoros et sic Porro. -343. Cons. Tibull. , I, 23. - 334. E lacte, molle, vinomia sum factum innui, notat Macrob. III, i , magis sorto stititiliter, quam ver . Nam diis agresti-hus libatur sex mors, lacte, Diollo, vino. ratis. idom VII, 12 et Serv. et Cato B. R. C. 34.-345. Ducitur hostia, lustrandi agros caussa, circa novam segetem. felix hostia , h. secunda, ut Seo; quemadmodum felix recter, arbor. De his dubitat nemo; uti nec de hoc, hostiam sterilem sacris admoveri, nefas fuisse : sed usus perpetuus ita fert, ut accipiamus hostiam, qua litari Potest, quia pura et sacrificio aptadiisque grata est; quaeque adeo est felicis ominis, et bonum frugum Pr Ventum portendit, aut ipsa selicis proventus caussa, placatis pereatu diis , haberi potest. -346.
chorus et socii, est chorus Sociorum , Pro, turba. Int. autem sorios Perum, Vertias, ut II, 528. -347. in cane in tecta, ut adsit, in cicaro.
naliu)n, te Bacchum, teque Lyceum Lengumque Patrem canimus sub tecta uocantes; et Horat. Carm. I,
eeriae Transfer in ardem. -348. ri que aut alcem m. nec meterct incipiant agricolae; nisi sacris Coreri factis. Cf. Cato c. a 34. Priusquam messim facies porcampraecidaneam
322쪽
Det motus incompositos, et carmina dicat. 35o Atque haec ut certis possimus discere signis, A stusque, pluviusque, et agentis frigora ventos: Ipsse Pater statuit, quid meustrua Luna moneret Quo signo caderent austri; quid Mepe videntes
35 o. incompositus Mente . alter et Coth. sec. - 35 i. m certis Franc. dicere th. iir.; in Meille. πω ι iacere superadscrii turri noscere, ex inters retatione scilicet; ibide in a manu prima prassemus. In Roluario erat: possemus disere. - 3SI. Eie plane Gotti . pr. At instus et p. et Goth. sec. a m. pr. AEstua et Pl. Franc. ed. Mediol. A stusque et ed. Ven. ct Medi c., inserto et ab alia manu. Plut seis et ine que unus Mead. ed. Νorim h. et Griinoaldus apud Martin. ventes subum Franc. et ed. Mediol. - 353. -υeret Fraric. Parrhas. MEad. Et al , etiam edd. , vitigari variatioue; de qua multi monuer li. l. defendi. 35. i. quod multi seripti et etiam Goth. pr. nec ii uiu male.
feri oportet sq. - 35o. De in Comdita sultatione, qua carmina me soria canantur, ut de alio festo su p. l. V, 73 Saltantes Satyrosim ιωbιtur. Quemam coronam in momoriam victus Prioris gestatam fiervius tradit. 35 i. Haec igitur omnia, has 2 empestatum o Pli et aeris vices, doepribus adhuc egit, lHirro magrium calorem, Plu iam et gelu, e lunae Phasibus et variis Prognosticis, quae experientia docuit, ititelligunt ricolae . Est haec mete Din gnosia rustiea. Multa in his sunt, quorum ratio aliqua probabilis reddi potest; eriimvero id es, et munuq rion interpretis poetae, se i hominis, qui do rebus a poeta traditis di quirers ac disputare vellet : quae pari s ab interpreto ali senae sun L-353. Ipse Iupiter statuit, h. fi-
Num Et constans esse jussit. Mutuatus autem est haec ex Arati Phaenom. v. O - 13, e quo fi
quentia ploraque Petila. cf. Geo-ΡΟn. I , a sqq. Plerisque his pro-guosticis severiores physices ratio
nes facile assignari possunt vi&
, ut ad Proper . V, i, Hor. sed Poleu pressi apud Pier. Butati. et Martin.
mus id nuper laetum a IV. Iones
sqq. ); pro nostra a tale Pudem retractavit Thomson Masons r Winter x 18 sqq. . Monet, ut vates monent, qui futura doconi, luna prognosticis, quae uti ea Petuntur,
et menstrua luna praeclare propter meu Strua fi motus vicos. -35 . quos gno enclorent austri: cpiod itidi- Cium esset istiti mox cessaturi. Ita enim cadere Pro residoro, cadit
58 Dentosi ceci terunt murmuris Gurae. ut Contra surdiere v. 356. Altera C rdae interpretatio, ut sit pro incidere, quod Ge. II, 1O7, vel su Nere , auctori late destituitur. Nee apud IIoinor. Odyss. s. 259
lius laudares Dd. 425, xi Od. Fργ. 5 7 Βορέαο πεσίme, ut, i
eipiendum esse videtur; si tarn ninlotitius adspex oris, videbis est ibi csso, uento cessante; nam tum ne hiil P g lidae suboriuntur. Etiam
iussis ebrii Asam. 577 ποντος πεσὼν
323쪽
A :ri colle propiuS Stabulis armenta tonerent. 3, Continuo, Ventis Surigentibus, aut freta ponti Incipiunt a Plata tumescere, et aridus altis Montibus audiri fragor; aut resonantia longo
1.itora misceri, Et nemorum inCrebreSCore murmur.
Jam sibi tum curvis male temperat unda carinis: 36o
aristius ed. n. et Romathiis. Male vid. Not. - 359. increbrescere Mediecutu aliis; non increbescere, etsi hoc ruisuius; at illud austeritis et Pleuiore ficino - 36 a curetis Pierii nomantis, uterque Men el. V s. et neg.; sed eraso a. illustratum ah Heinsio ; iiec recte talaien ab eo receptum, cum uoti scrit,e dum sed subintelligendum sit. Iam se Gotb. sec. cum curvis Veti. Iiam tibi Guietus et Ge
stimili modo dictiis est, dum resi- seel. 85. 86. 87. Continuo : Prin det. Nec tameti reliqua, quae sid- Cipio. vid. Sui,. 6o ventis su enti juncta furit a Maron , ellicitant, bus: mox. vs. 365 Dento
ut illud ad poetae rationem molius dente; viile modo ad v. 354. feta accommodatum videri pofisi . Nam Ponti poetica periphrasi pro ponsul jungit statiin ulterum di quid to, mari; nihil amplius. - 35 .
sirpe Didentes h. e. quod indicium aridus frasor, qualis aspor et acu- esset tempestatis ingruerilis. Habos tus lignorum aridorum, cum fran- ita lues duo : Si ria cessantis et in- suutur. Ita ot Lucret. VI, ii 5 gruentis tempestatis. Vari ut ei im I9, ei Homericum αυον ut
ita C poeta Oratione; et propositis Iliad. ν, 4 ii inde a v. 356 pluviarum et tuliui- Iliad ν, 4 9. conL Cerda. Effert num prognosticis, subsicit v. 393 autem haud paullo Ornatius Arato
praesagia serenioris coeli. l. l. I 8D-eta 14dentes, h. quo viso PrognostiCO-- 359. miscera r mi ψeu indicio. - 355. COM. Calpurn. cetur ac perturbatur mare littora Ecl. V, 43sqq. et saxa allueras, quibus alliduntur 356sqq. -364. Imminentes Pro' fluctus; et resonantia miscentur procellas nutitiat surdus aeris motus simplici resonant. Aratus ib. v. I 78. et fragor terra marique increbres 79 μααρὸν επ' . oris, quo exterriti alites marini tu Απιαί et' ειναλιοι, οπι οὐδ lirius evolant. Ex Arati Progno fit. σαι. Littora ripaeque si resonabunt1 7 sqq. , D9 sq. qui Versus a tranquillo e Cum ventus nondum Cieerone traiislati sutit in latinos sentitur; reddidit Plin. XVl II, 35,
de Div. I, 7, ubi v. Davis. cf. Lu- s. 58. Similia loca Cerda pongessit. caia. V, 565 sqq. , qui in toto illo De nemorum murmure Seu muditu loco nostrum ante oculos hal,uil. Cf. Aia. X, 97 - 99. Expressi . h. Aliorum poetarum loea surgentis l. Lucan. , , 55 I sqq. Post Dento tempestatis Congessit Cerda h. l. crescente magis magis increbrescunt Est enim jam indoia, Homero poe- Catuli. Epilli. Pel. 27S.It is ingeniis vorsatus locus. Vir- 36O. Iam tum satis gravis tem-cilium sequitur Plin. XVul, 35, pestas in alio, ut navis Vix resis-
324쪽
Quum medio celeres revolant oX aequore mergi, Clamoreuique serunt ad litora; quumque marinae
In sicco ludunt fulicae; notasque paludes
Deserit, atque altam supra volat ardea nubem. Saepe etiam stellas, vento inpendente, videbis 36 , Praecipites Plo labi, noctisque Per umbram Flammarum longos a tergo albesceres tractus Saepe levem paleam Ot frondes volitare caducas,
Lardus emendaverant. Iam sibi tum et cum H ali iis vir doctus in Misc. olis voL H. T. II, p. tri, malo. - 36t. Quom Medi c. a m. Pr. - 362. In Arato: πιρροια τινά ντου-; unde conjicias: Claristoremque ferunt ad litora. Ergo Virgilius noluit Clanso, euvitie, qu: Propria vox soret. Miibere Τ -364 I audatur versus a Seneca Qu. Nat. Vu, a8. altum Dolitrat sumr Zuliellem. talum sui3eraυolui Mnret . quart. et Vralis . sum oliat Parilias. unde nuru . conj. suPer e Dotat. ruit ellente Parritas. ct ed. Mediol. in rix Mea d. , ricitabili es, erratione . dummodo rodi eum auctoritas aliqua esset. - 466. Per umbras plures sorte :quamquam a Dium . nil nota iam sit; etiam plures apud Mari in . et iuuli. pr. , ac lite editum tisque ad Commel in. Sed recte jam a G. Fatiricio Praeserebatur
uuibi iam, quod et Medi c. habet, Pieriique Ilovi. et Medie. - 367. Ita apudiat satis fluctibus, in or brescent Procellaevi, cum etc. - 36 . Expressa lipeo ex Arato; nec tamen cum fide ae diligenter, sed P r- mutatis civium nominibus, forte quod communis earum hac ira re gi natura. Quod itaque de ardea, ἐρωδιω, dix orat Aratus v. 18 a Di O-
rem que ferunt ad littora. Λl Cie ro, qui Arat eos versus vertit de Div. I, 8, futicem seu fulicam nominavit. Callimachus δυπτην in fratrin. CL II sex Εtymol. Contra
9 re II emor averat. I and in v. 36έ cum Arato convertit iloster: Κινυ μέν τε Θάλασσαν tardea : et moto vertio supervolat mare; hoc yxornavit: notasque Pa-
Iudes Deserit atque altam supra volat nubem. Eliam: Quodque ausa Dolare Ardea sublimis Pennae con-
Ilia natanti Lucan. V, 553. 554. 365. Ex Arato lib. V. ori f. Lucan. U,57I- 564. lnin. XVIll , 35, s. 8o. De his απολλοιαι estellarum v. loca apud Cerdam. Nostro loco inter dio semeia sunt, at intor omitia et Prodigia I n. II, 693. V, 537. es. ad Iliad. Δ, 75. - 366. Τω δ' ιπιθεν imo; υπολευκανωνται. Arat . iti. Lucrol. II, i 43Nocturnasque faces coeli sublime Dolantes Aonne rides tonssos stim-marum ducere tractus, quom locum Macrob. VI. I, Pag. 574. Maroni praeluxisse uit. albescer , eluseroso re, Plogantius quam existere, esse. - 368. Vi L Arat. ih. v. 19υ
325쪽
3to P. VIRGILII MARONI sAut summa nantis in Aqua conludero P Iumas.
At Boroae de parte trucis quum sui minat, et quum 37o Eurique Zepityrique tonat domus: omnia plenis
Bura natant fossis, atque omnis navita Ponto
Numida vola legit. Numquam inprudentibus imber fuit: aut illum surgentem vallibus imis
Fem m. Ν. Qu. I, 14, at In laudat tiri L vos a tem flammarum albescerere nis . Apud Macrob. Sat. VI, t e remoti ere tractus. Male. - 369. molles Promantis L id. Pr. a m. pr. eollidere Toll. 13Glmas Goth Pr. - 3 o. Aut in s ai'. Burm . . tres a P. Martin. Goth. pr. 37 i. domus lorint Ven. L irretium ante oculos in his verss. fuisse putabat Wa eL ad Lia ret. V. 744. - Ponto fragm. Moret. Pontra humidra jungenda esse contendit Wa es. nil talore . I. xO84. imbribus et nehulia humere vela video: mari, nisi navi nursa , non assequor. - 373. legunt in nonnullis apud Pierium, prohatuin Ileinsio. At Dyit ei iam in Romano. Prudentibus Medi e . a m. pr. hocqite praesert cum aliis Io. Schrader. Sane et hoc suum sensum hahet. Nec minus tamen alterum Verum CSt. -374. Adfuit 1isne Lershoeckii emendatio iam a Borm. rejecta est. Waves. ad Lu ret. V . obfuit, pro obversatur, di tum rase contendentis argutias vix qxii Iriam Probabit. ac iuum Moret. qtrari. in Dallibus Leid. a in . sec. ab M. Leid. ait r.
37o. Jam praesagia pluviarumpnarrantur. Primum ost fulminum ex omnibus coeli partibus concum1us. Omnino, pertit 323, Pluviae veriturae Di servatio iri prompta est; tam manis sta eius signa sunt qu, inde subjicit, ut nemin m fa- Cilo, non ante provisa et adnitnad-
Prsa, pluvia opprim re Possit. 37o - 3 2. Quando ab Omnieceli parte tonat, imbres ingruunt. Conversi ex Arato ib. ΣΟΙ - IOS, qui ultimus versus υδατι γὰρ hau ldui de supposititius est. Conf. Plin. XVlIl 35 s. 8a et de reliquis s. 87. domus Euri suaviter dixit de parto Ecidi, unde spirat. Rura natant,
373. Nunquam impideritibus imber obfuit, obesse Pot gi volsolo t. ornate extulit id, quod ita
tenui Orn ion' esset: ngri olis non fuelle imber si Pervenire potest imprudontibus, h. non ante Pr videntibus, improviso, ut nec in niti sint pr: sagio aliquo. Non d hebat hic haerere doctorum Vir
Trim acumen. Sontentia est Padomin f, 425 Nunquam te crastiria Dialet uora, neque insidiis noctis ca-Piere serena'. - 374. Divorsa sunt II et iodea Fρ γ. 448-4s . aliud spectatii ; vorum ante DCNIOR Poetae fuero Araten 299. 3o , Equi Lug et Aristo t. H. A. IX, ID
in altum ovolaverint, in acrem, ata αι, animadversa tem 'PState, statim se demit loro ot imbro in su-gore; dani, quod additur, Dallia bux linis, dupli i modo jungi et
accipi Potest, aut, ut, grues imbrem fugiant vallibus imis, roCipientos se iri vallem; ita convenit
ta arbiarum frondibus tectae, aut
ut jungantur : imbrem surgentem Datlibus imis : solet enim imhor,
326쪽
Acriae fugere grues; aut bucula coelum 3 5 Suspiciens patulis captavit naribus auras; Λ ut arguta lacus circumvolitavit hirundo; Et veterem in limo ruriae cecinere querelam. Saepi iis et tectis pcnetralibus extulit ova Angustum formica terens iter; et bibit ingens a
37S. seri ere Goth. sec. -376. Suscolans Zulich. -378. Aial ed. Ven. . nonnullia p. Pieriucii, Bodlei. et unus Arundel. ap. Martin. , qui recepit. - 379. OD uset malit Cerda, quia in Arato est. e lectis ap. Charis. Inst. Grammat. II. p. 19 3. e tecti penetralibus ronD VoM., male. Sie i penetrales. Apud Avieniim Pag. II ed. Grol. o- eat is ert penetralibus: quod Jo. Selirader. in schedis laudat. - 38o. tenens Goth. Pr.
h. e. nebulae su Vere vallibus itia rem rariorem. Sed hoc alienum ab L. l. Prius ost verum. Aratus ζ
Ex Arato ibid. v. Iaa. II 3, qui conversi sunt a Cic. de Div. I, 9.cula Dilr captare solet, captat, cluras, h. ducit, olfacit,
Plin. XVIII, 88 et boves caelum OL
fuctantes seque lambentes contra Pilum. - 377. Vid. Ind. V. 2 12. a 3. Versus lotus est ex Varroime Atacino notarito Servio, una cum V. 376. et 379. arguta ad Vocem
refertur. Plin XVIII, 8 hirundo
tum juxta aquam Dolitans, ut Penna scue Percutiat. - 378. E, eod. II . Plinici sunt ranar ultra solitum vocales XVIII, s. 87. Delerem querelam ad DLulam transformaticinis ranarum v. ovid. Mi t. VI, 3i si s iq. reseruiit; sed verbis implicitor iii est nolio clamorigrontinui seni P rque riufidem. Poetis o nim querelam do quacunque
I, 3 98, ut in nonnullis legitur. an-9ustum iter κοίλης-foraminis: si modo Aratiam roditorε voluit r sinomnino naturam formicarum ex- Primere maluit, angusto calle incederatium, ut AED. IV, inli,eo disertiore : r clius iter de tru-mito isto, quo eunt rodeuntqu
intelligos eum Cerda et aliis. Apud Plin. XVIII s. 88 est, formic
concursantes aut Om Prose mutes.
38O. Ancus, iris, bibero, h. hau rirct, attrahere, aquas Suis cornibus; pluvio tempore, etiam n nostris hominibus creditur. Cons. ad
Cerdam. Alias nubes dicuntur tuis
bene. Sic in Anthol. Lat. lib. V, ii 3 de Oceano : Te potant nubes sic leg. , ut reddant fructibus imbres. Statius Theb. IX, 4 35 At pater
arcano restrins Ismenos in antro, Unde aurae nubesque bibunt atque imbrifer areus Pascitur, et Tyrios melior venit aunus in agros. Mat. ib. v. 2D8 duplicem a reum habet rδιδύμου 'I'e, ex repore ussa luce iunia ibus. Nostrum laudat Seneca
327쪽
Arcus; et e pastu do odoris agmine magno Corvorum in ropriit donSis exercitus alis. Jam varias pologi volucres, et 'litae AS in CirCum Dulcibus in stagnis rimantur parilla Co tri, Certatim tui gos humeris infii ridere rores, 385 Nunc cupiit objectare fretis, nunC currere in undas,
383. Tum pro Iam alter Arii nitet. Dariae Medie. et Gud. Bom. Pierii, um a Amittit l. et Bod L i. Sie jam Serv. lectuiti fuisse uolat, ut infundere Pro in Drusiani dictum acripiat tir. Ita nova sontentia iaci cuda: Νιιnc caput cui jectore - uideras Iam tre lucres 1,elagi Dorias in nonni illis ap. Pierium. Mox atque Asia Medi c. MPDlol. Pr. a m. Pr. et noti nulli a P. Pi r.; l, ites, aut qucr. - 384. numntura H . Pr. - 38 i. in undum Medi c. a m. Dec. Gud. et unus Mead. undis Mea donlter, ut nonnulli apud Pieri uni. m υνuia alii.
densas interpretatus Pst, si Ve ut Marum naturam exprimat epitheton , si e tit ad multitudinem corvorum re rui. Jungenda vero : -- erepuitatis densis: nou voro et exemeitus densis alis. Plin. XVill, s. 87
dixit eo mi - se concutientes. Sim
lerum ad hoc praesagium rose renda Horatii vortia Carna. lΗ, 27 , 9 rente tuam strentes repetat Pia ludes Imbrium dioina avis inim
383 - 387. Ex avibus marinis et cygitis Praesagia Pluviarum me-
- infundere etc. Croni hic dicuntur in stagnis dulcibus Caystri in
Stagnis, qu:r Cayster fl. egressu ripa R, inimi alid , vicina, facit rimari prata Asia circumciνυ rPro Vulgari, versari in iis . rimari autem de ε Ignis, pabulum si hortia fi 'NI'rentibus. Goorg. Il, ID dixit Mincium Prascentem niDeos hei bra risia mine curnos: strana re te dulcia, tit pote vivi Pt PHr nnis fluvii, noti situ putrescentis Λ quae . Asiam paludem dixit Λ n. VII, 7 i. At Homerus 'Aσιον λειμωνα. Est autoni Asia angustus tractus paluster Lydiae ad Caystrum, non longe a Tmolo, salis notus ex Homer. Iliad. 461 ν κύκνων 'Ασία ιν λειμωνι Κουα - ου ἀμφὶ quem yxΡrossit Virgil. vss. 383. 384. cons. Wali heri Animadver s. his l. pt erit. n. IV. Bo-liqua partim a Varrone Atacinosum fili, cujus fragm. in Cataloetis et . poetarum : Tum liceat Dolueres petui tardaeque paludis c em
re inexpleto studio απλαστιν; hoc ost, quod noster incassum dixit. Λt Servius , quod densa plumae non ait mittunt aquam ad cutem. eertare lauandi, Et velut in soli
328쪽
Et studio incassum videas gestire lavandi. Titin cornix plena pluviam vocat irata roba voce,
Et sola in sicca se uin sput intur arena. Ne nocturna quidem carpentes Peram Puellae Z9o Nos ivere hiemsem: testa quum ardonte viderent Scintillare oleum, et putris con CreSCere fungo S. Nec minus ex imbri soles et aperta serena
387. si1idio incensas malebat Io. Schra de r. -388. Tunc Nonius in plui M. mutatvce Serritis et edd. norini tuae: quod probat Κinous a P. Martin. , sed est alterius glosse ita. PDuram eis. Ven. - 389. Post hunc versum addunt nonnulli: At cni, ut objectat quer iam Dementibus undis, ut in Franc. I id. et Vos . , in hoc quidem, ut et in Bodlei. et uno Aram del. . Posi v. 388 In Medi c. Gud. Montei Parrhas. in margine erat scriptus. Reg. et Mea. . curti ed. Norim b. hahebant : Et caput. In C tal, r. deerat objectat. Consectus versus e v. 386. - s . Nec vias . Ne Medic G id. Mentet. Pr. et Moret. pr. , it cui nom. . Perpetua quidem variatione. Debebat tamen utique et h. l. Plaeere, ut viri docti fere ubique restituerunt : atque sic iam Nauseritis ediderat: ergo sequutus sum. - 39 . cum restra noti rid. Fe .
393. eximbres soles Pierius e noniano et nonnullis antiquis, quod recipit tum pennis infundere rorem 2 Par tim ab Araio Dio Acin. a D. III
Aπλη ν λ υ οπιαι ἐνιέμεν- h. caput objectant fretis, s .u quis tuini frsant. uitae omnia si inter Re compares, Ρ Opticam in nostro, quam quum novissimus post illos venit, ε opiam noli desi-ilere A. Plinius XVIII, s. 87 e nostro: Et quum terrestres volucres contra aquam clansores dabunt, Perfundentes sese; sed maxime cornix. 388. Aratus Plonitas usq. 2 7 II I conversis a Cic. de Div. I, 9. add. 29o. 29 . Noxtrum ex Pre
soro Claudiali. XV, 493. Lucan. I, 555. 556. eoibita imProba, sive
infausti Omitiis, sive imPmba D crat, Pro improbe, clam viro improbo, nimio, coiitinua croci talione eaque odiosa : vid. su P. ad v. I s.
sola secum spatiari dicitur, sola Non sirrcatim, i. πολλη παρίδωρ; ut : s cum esse, hal, itare. 39o - 392. ornate. Eliam Pupi Iae lanam ducente A temPP, in Em seu Pluviam ingruent om ex seirit illatione lucornae et fuligi, qui ex stuppa in fungi speciem excrescit,
Cori Crclione ili vinare norunt. Oleum seintillat, h. flamina Dico nH- trila. testa ost lucoma fictilis. Vides, quemadmodum rem vilem nota ignobili orationc expresfieri t. Nec minus tam sti bene et Copiose Λrn-
gia Sproni inti, : et primo ιν iidem usque ad Vs. d se clarata fiunt pPr uligentiam Porum, quae impendentes pluvias significabant apud Aratum uosi sq. tum us. 4o ea appositu , tint, quae nunc fiunt.
329쪽
3i4 . P. VIRGILII MARONISI 'rospicere et Certis poteris cognoscere signis. Nam neque tum stellis acies obtusa videtur; DINec fratris radiis obnoxia surgere Luna;
Martinus, ne, cum mox e golis et siderum siligore praesagia capienda dicant tir. l,liivio coelo id facere praeripiat poeta. Sed ut hoc argutius est, quam verius. nam Plii viarum inter alla esse possunt, in quibus stellae fulgeant, ita ex imbris sol nanalogia se tuetur. Porro 1 eis, ius conjiciebat: soles Per vertu sererim. - 4. Inoscere Parrhas. - Nam neque ut Goth. Pr. tunc astris acies obtusa videri apud Gellium N. A. Vt . i*: hoc Posterius impense placet He insio; et ipse ho a Virgilio prosectum esse malim: ut sit is, quem infinitivum historicum appellant : videri, sutaere, ferri. tunc acies stelliς inverso ordine Mentei. pr. tum in stellis Mentel . sec. a m. pr. cum stellis ed. Commel. - 6. Nec fratris radiis DbNoxia sumere Lunia. Cum interpretatio in h. v. hineret. et Poetae menti et rei me M. Ne contraria exiret, vixa mihi erat fraus latere in Nec pro qua sentcntiam requirere Et suspiratiar: ita ut loriac sic procederet: 'am neque tum stellis acies Obtuan Disseri, Eis icta radiis ob1wxia surgere Luna, infinitivo historico; ut sensus sit: nain et stellarum acies tum cernitur non obtusa, et surstit, in con P c um venit, Luna. Nihil impediti in his esset; ornatus caussa adjectum: fratris rudus obnoxin, soli. Legitur quoque Et in Schol. Statii Theb. X. 346. Versum tamen emendatione non in ligere, comparato loco Arati, quem poeta ante ocul US LAE huit. 4locui in Excursu ad h. v. do. Selira de r. conjicietist fu re pro At Uere, nullia cum fructu. obnixa Moret. Pr. Potest εiuoque interpunctio mutari ἰ nomneque tum struis acies obitisa; υidetur nec fratris radiis obnoxis sursere Luna. Verum sentcntia ita uou mutatur, quae esset: stellae lucent, luna non oritur
Serena, ut serenum , absoluto di turn, ut alia simili modo, h. fior num credum, quod amrtum vocari Potest, ciuilis nubibus obductum : πια Θαρον φαος άμβλυνεσθαι di-x rat Arat. Prognost. 28 , Di φαν
v. 265, ubi ad unam stollam IM, Pra Ragium retulit; cum Virgilius omnino stellarum obtusam Plotis curatam lucem mom raret
396. Nec fratris radiis obnoxia sumsere Luna. Voxatus locus; nocpers portus, rii Ri totum onjun tim l goris : Nam neque Non- non usque ad 4 ut ea domsen eritia continuetur; non autem, ut vulgo sit, priores duo versu 396. 9. Sejura tum n Ceteris sensum ponstituant. In liis quidem Aeritontia Pei se liami disci illis est ad assequeri diviti: iuuam Pura tunc luce nitere. Λt verba contrarium Produnt : nec L nua su Nil, h. e. non oritur; atqui, Coeli serenitato roddita, stellae lucent ol l lina conspectui redditur. Varios in eryi' tandi modos grammaticae advorsantos V. in Excursu ad h. v. ει- Pellirct rem mihi videor ex Arati Verbis, quae poeta roddidisso vi-d tur ex v q. 28r sq. qu Og in Ex . apposui. Scilicet Aratu A tempes- atis ingruontis sigiturn apponit equaudo rei' lato stollarum lux Dh- unditur, Ossuqcatur . nulla VParente Caussa, Deo nubibus obitu tis, nec caligino alia. Doc luna Suhorta, quae nimirum luco sua eas offuscet, iis ostia lat. Ergo verba Mar uti A ; qui, eciant rario. Ωι- es, mPcktatis prae Kagia decla- raro vult, Daturali vi Pt Synsu posita sunt : nec videtur, Cerilitur,
330쪽
Tenuia nec lanae per coelum vellera ferri; Non tepidum ad solem pennas in litoro pandunt Dilectae Thetidi aIcyones; non ore SolutOSInmundi meminero suos jactare maniplos: 4 Μ, At nebulae magis ima petunt, Campoque recumbunt;
Solis et occasum se varis do culmine summodequidquam seroS exercet noctua Cunius.
Tenuuia e Modi . , a it altero u et τῶ e linea Ohducto. - . 98. Nec I.eid. pr. et ianus Mead. Nam ecl. V cn. pinnas no n. tepuis Goth. sec. ---Dre soluto alii apud Sem 4 I. Aut Voret. sec. et fragiit. Moret. camP uiue residunt Goth. sec., non male, sed ex interpretatione. - 4o2. de lumine Uen. - Nec iuknetes stollarum Oh usa, nec Cyrnitur, surFore, neC Sursiit, Oritur, Luna, rudiis fratris obnoxia, lu- Em Suam a sole mutuari solita, h. e. noti Oritur, Prodit, ut luce sua siclus obscurare possit. Ergoahosse poeta ait id, quod tempestati g instantis signum efise Posset, Cum Nilum r ponto, nulla de caussa apparpnto tanquam aere densato, obscuratur. - Νt DC Us. 397. Tenuia nee taliae. Ex Arato ibid.
. Ianae, nubeculagianis similes, no tris hominibus oviculas dietas, serenitatis, nuntias, accipiebam; ut alii; malo vero : nam ex Poetae sent tilia esso dehet prognosticum instantis tempestatis pluviosae quod nunc abesse ait. Sunt ergo nubes per coelum sparsae inox indongiorem et Obscuram nubem
coiturae : Plin. XVIII, 35. s. 8a Sinubor, ut vellem Ianae, Farffentur multae ab oriente, aquam in tria duum Praesagient. Aliena a re loca Sunt, quae Corda memorat, Lucani IV, ia , 5. Martialis et reliqua. - 399. Dilectae Thetidi alcνο-nes. Sic iam Theocr. VII, 59 A.-reidibu dilectas dixerat.
Iis incubantibus inaret rari quillum esse, unde dies Halcyonii dicti sunt
nota ros est. Aliena tam n lim ab h. l. sunt, quo praesagia ingruentis tempostatis memorantur e a L Ones raro in conspoclum VPniunt. nee nisi Verylliarum occasu sti cimo solstitia brumae r v. Aristol. II.
ergo praesagietit s neris mutationem Pennis opansis esse solent. - 4 . manipulos non modo meS-sae frugis, sed herbarum, graminis, straminis et . eos jactant solutos, h. ita ut solvantur in tando rnotum signum instantis mutationis coeli. Et latia Plin. XVIII, 88.
tus, etc. Arat. ibid. 256 sqq. tum ad 4o a. cL ilii l. V 267-269,ti hi diserto : nulla rointerpellante oam Canen tym nil qii continuo. Noctua observans solis occa quin, atque adeo noctem, sedens in arboris cur imino, canit assiduo, sod frustra r Aviq onimqtiauivis ominosa, tempestatis spie