장음표시 사용
91쪽
ficat, priore illo aeuo poeticum erat. - Μod Ι scenatili' pro scenico, quod adiectivum liber sibi Varro finxit alibi saltem non inuenitur), poeticum so prodit. Hoc loco
moneo, adiectivorum in ilis exeuntium frequentem in Varronis uersibus usum esse; s. aquatilis Aethr.) instabilis, mutabiliter fastidiliter Cras cr. Ι) uolabilis Μel.
αιρ. III. αφ. Μ Ι). - ibid. ΙΙ deletilem et III: tolutili o XI: missi' u quae modo dixi nullum eorum usquam alibi legitur. - Μyst. ΙΙΙ uulpinare e eo eorum Sermone petitum uidetur, quamquam testimonium nullum extat. - ον λυρ. speribus uocabulum poeticum f. ad Abor. V. ibid. VII scenatici pro scenici effictum licentia Poetica, sicut illud sconatili mod L ibid. VIII 'palmis, pro manibus apud Apuleium tantum reperitur et artificiosius est quam quod pedestri Varronis sermoni tribuatur. - ibid. XII: clueor in poetarum tantum usu est. - apiap. XII: tabes plurali numero apud unum tantivi eumque poetam reperitur Silius VIII 21). - Ρarm. II et propter oui adiectivum cum uerbo eundi collocatum v ad Agath. VIII et propter bount poesi adtribuo; ipse etiam Varro de ling. lat. VI 104 inter uerba poetica
bouare habet, quod nostro simillimum est. -- ibid. X: mus pronis accidens . Pronus apud solos poetas de motu quoque, non de statu solum adhibetur. - rans par. I: itiner forma sublimis poetis tantum usurpata. - rom. lib. V: somnumas i. e. somniorum imastines' παξ λεγο- μενον osoris ualde poetici. - seudaen. aeuiternam'. In
XII tabulis e Mollius XX 1, 25, quas Cic. de log ΙΙIximitatur aeuitas pro aetate inuenitur; sed uetusta ea formacum postea obsoleverit cf. Varro do ling. lat. VI 11: aeuiternum, quo factum est aeternum ), apud Varronem non O-tuit nisi sublimi et postica dictione adhiberi nam ipsius uocis ea est condicio, ut e uulgari dicondi usu a litteris
alieno Varronem eam cepisse non possit putari. - Seud. . Ir uastarunt activo genere dictum est, cf. ad Herc.
92쪽
t f. III, quod poeticum esse Buechelerus l. ibi c. animaduertit. - .inq. VIII 'lympham poetarum est, potiae hoc lino loco legitur. - Dubitanter etiam Serr. VII propter liquid uita poeticis adiungo, quia liquidus non quidem
solorum, sed longe plurim ex arte poetarum uox est.
Sesq. V Vnuitare poclis Plautina dictio est; lautina etiam et omnino humilioris poeseos ibid. VII: buccas in re ost. - ibid. VI uius tellioreas et XXII: Pieriatim pro visarum' cf. κυνοδιδασκ fg.), quae porro XXIII
spiadum nomine dicuntur, unusquisque uidet esse ex uersibus petita. - Sexag. IX ferum poeticum est, u ad Dosuit. Ι - ist. Ι aeuitatis poeticum est, u ad sin-daen. - ibid. V: lusi' pro carmina feci a prosa ante
Suetonium alienum est. - ου πατρ. . r. Ir e νω comicae tantummodo poeseos est, L adnot. ad Andab. II.
Virg. diu. V: limina unius aedificii aliusve rei plurali numero dici a pedestri sermoΠe alienum est. Iam si haec, quae adhuc uel propter epithetorum usum quae ornantia dicuntur uel propter uocabula quae insunt poetica uersibus adtribui, oculis perlustraueris, quaeque fuerit in pedostribus Varronis libris, praesertim illis de re rustica hilaris quidem et faceta salibusque conspersa sed simplicissima scribendi ratio enuneris, facile concedes latius etiam evagandum esse omniaque, quae uel insolite et artificios et tortuose scripta uel nimia uerborum ubtitudine molesta et superuacaneas ambages qua frigidiuscule Varronem nonnunquam usurpare fateor continentia in saturis inueniuntur, poesi uindicanda esse. Ρmfocto haec semper fere ab eis quae simpliciter et pedestri more composita sunt, primo statim obtutu discernere licebit Quas propter causas haec poetica esse dico. Or. I: equi hinniunt in enumeratione rerum similium plurali repente numero insolite dicitur. - Agath. IV: in aedibus superuacaneum es etiam p. 73. - ibid. V: caelo dolitus cum arte dictum pro caelatus'. - obiter mone de Agath. g. 4 ehi quod Varroni abiudicandum uidetur in adnot. ad h. l.); si quis Varroni tribuere uolet, poeticum tamen faciet cum propter Plautinam uocem
93쪽
CAPUT II 69 uimindemiam Rud. III 2, 22 tum propter artificiosum
illud spes auaere amentaris . - χιιιι μετρ. I: homine abundat u etiam p. 73. - Ανθρωπ II: auro post thesauris superuacaneum est fragmentum totum poetica constat sublimitate de panaphora uocis non u. p. 6νει. ibid. III: macellum Romuli artificiose sane dicitur pro macellum Romanum'. - Arm. iud. I, qui locus non facili opera tractandus est, sed tamen illud uiros pro quo, quicunque fuit sententiarum conexus, pedestri sermone eos usitatius fuit, uersibus fragmentum uidetur adtribuere, cui opinioni uerborum collocati non mediocriter suffragatur.
In prosa ita fuisset: illic praeclaros philosophos hortari,
ut rixarent . - - II et omnino ante omnis heroas abundat et nestat nescisse a simplicitate nimis recedit.
ibid. XII: scena vidit' robus addi uidendi facultatomest genus dicendi a prosa alienum, poesis proprium; cf. Sexag. IV. Verg. Georg. Π 68 de uerborum collocatione
u infra. - ibid. XXIII: pedatus uersuum tardor quam sit artificiosissima dictio, nemo non uidet. - r. r. II: promisque communia geminatio a prosa aliena. - euici. LV Veneris tenere istas poeticum est pro amaro'. -
ματ I: Lydoni fluens sub Sardibus Rumme ampla haec descriptio , ipso fluminis nomine celato, a pedestri simplicitate aliena est, sicut etiam illud Vatere reolo usi siquid
aliud eius loco ponendum est. - ibid. V pura ac puta pro eo quod usitatum est pura puta locum poeticum reddere L. uellem p. 435 recte obseruauit. Quod uero idem . A39 Herc. t. f. I propter uocem V se uersibus
componit, uanum esse commentum obiter monendum puto.
Est m. m. hilaritatis dulce seminarium non quidem omnibus sed Varroni tamen artificiosius est quam quod in pedestri sermone posuerit. panaphoram quoque qualis inest h. l. ter repetito hoc apud Varronem non inueniri fere nisi in eis quae alias quoque ob causas poetica 'Sc.
1 Ηano genetiui formam solus Varro et in poeticis quidem par
94쪽
uiuidis illis N p. Μεν. XXI sunt, commemorandum duco; cf. υνθρωπ II. Idem . q. . I. Sesq. IV. Sexag. X. Πιοδ. IV. - Eumen. ΙΙΙ corius ulmum tuus de avit quod ost corius tuus bene uapulauit a simplicitate in comicam partem aperte discedit; addo lautinam Ormam corius, alibi inusitatam. ibid. IV uocabulum vellicum inaudite in fino domum sententiae collocatum quod debuit esso in initio, simulque artificiosum illud fruore torrer locumroddit poeticum. - ibid. XVI: ferro omnino abundat. ibid. XX quaerat costatque'; horum uerborum Hlarum superuacaneum est; sed et errat genetivus 3 tunc temporis in poesi tantum adhiberi potuit. - ibid. XXI:
propter uolitans tmesi seiunctum poesim indicat. - ibid. XXXV quator opetitum tibi in eloqui maxime concitato et g. q. artificiosum illud per ossa cornuis poetica sunt.' ibid. XXXIX: aetas quae adulescentium artificiose pro quae aetas iuuenilis positum est. - ibid. XLV emereLtum formidine copiosam poeseos Varronianae ubertatem ostendit. - Γεροντ. XI: una orynaria libero dicitur pro
singula granaria'. - ibid. XIII: pascantur atque alantur eadem est ubertas quae Eumen. XX. - Glor Ι 'mtheatro concucurristis domu, - domum ut feratis e theatro'; repetitio uerborum in prosa importuna, tolerabilis in uersus a me cum sequatur quae feram animo tonoscite satis abundat Fragmentum prologorum comicorum habitum imitatur. - ibid. II: cum combusta est oliuitasque com sumpta est' repetitum est poesim indicat; os κοσμοτ. V. Γνῶθ. . II: in malum alte et penitus per aquam pem
spiciant coaceruatae sunt earundem rerum expressiones.
ibid. IV: uenarum rivos' pro simplici uenas'. - ibid. VI: sidera caeli diuum , coaceruatio a prosa alienata ibid. X:1 Eiusmodi genetiui in a exo intes praeterea in saturis Ioguntur κοσμοτ. V militias; arm. I fustes'. 2 Quartae declinationis genetivus in uis exeuntes, quos solos Varronem usurpasse Gellius I 16, 1 tradit, in saturis praetorea ha
95쪽
cubiculum pudoris quaesito dictum. - Ηerc. u. d. I: Romae prorsus est superuacaneum et a Varronis in eis describendis consuetudine alienum. - Κοσμοτ. VII: sa
tius Neptuni filius nomine ipso colato libertate poetica dixit. - - ΙII: quadrato latere libera singularis numeri usu patio. - ibid. XV: sedens prorsus abundat iuxta illa
habens sqq. altus' sqq. positum. - Μοd. V: Delphice canat ore na' canere nunciandi uel praecipiendi sensu positum cum omnino sit magis poetis usitatum, tum si de re, non de homine usurpatur, a prosa omnino est alienum. Ceterum de hoc seg. u. p. 75. - ibid. X: sociat ardentium poetica metaphora do is dicitur qui sunt uino ardentes accedit uerborum quis popino collocatio de qua p. 73 agam. ibid. XI: baccis Liberi pro uis. - st. ΙΙΙ errans superuacaneum omnino est. - πιν λυρ. II: cantantium virus allinaceus' audax hercle et artificiosa
dicendi ratio, qua significatur is qui ad cantandum erigit et instimulat. - ibid. IV praesepibus forensibus i. e. foro, ubi pecunia conquiritur dictio non minus singularis et artificiosa quam de qua modo dixi. - ibid. XIII et
Vibiis si flectendo iuxta posita, quarum alterum altero inutile fit, et ubertas, quae est in commutare mentes, eristi an mos eorum poesi sententiam uindicat. - ibid. XV: mamrentis quietus . . probandus' tortuosa loquendi rati pro eo quod est maerenti quietus aptus poeticum reddit. - ibid. XVI: in usum uiastus ubertas aperte poetica de h. l. u. p. 78. - ibid. XX in uenabulo et uerrutis numerorum libera disparilitas simul cum abundantibus illis 'in
montibus a prosa est alienum. - ibid. XXI: dispares nati' pro dispares sunt a simplicitate pedestri Varroniana recedit. - Ιdem cadit in apiap. ΙΙ uallatos mobili saepto tenent'. Sic et Papiap. IV. multo artificiosius expressum est quam quod ad prosam reseratur 'laculla, impressa
Amoris institvio sqq. quod etiam dicendum est de Ait
carum Musarum scriptores ibid. XI. -- αίρ. II: corpora ac famem uenuris pro corporis famem constructio est mirae libertatis poeticae plena. - rom. lib. II: in queri. queto copiose abundat. - ibid. VI: humanae stentem stir-
96쪽
pis artific se expressum est. - Ιdom dicendum de ibid. VII: satias manum de mensa ouerer, quo etiam loco sathis erer poeticum est; sat enim cum aliis atque osse uerbis non nisi a poetis iungitur. - Quinq. II: forcipes dentharpastas audax et poetica locuti est. - Sere ΙΙΙ: bistas cornutas poetico boum iugum significat de h. l. v. p. 77. - ibid. V: et petere imperium et contendere honores ;oiusdem cogitati repetiti a Varronis prosa aliena. Sesq. IV: omnes, uentos omnesque procellas et propter cogitati geminatam expressionem et propter panaphoram
cf. supra ad Est m. m. I poeticum dico. - ibid. VIII:
aquam e nubibus tortam est constructi artificiosissima.
ibid. venti ceciderunt poetarum est cf. Verg. Geom. I 354) Liuius inter pedestres primus talia usurpauit. ibid. XIII: barbari nomine colat quod est Lydi ambages artificiosas habet cf. quod dixi p. 6 cmo. ID. Artificiosissima autem ibid. XXI sententiarum conglutinatio
inuenitur; nam quae leguntur qui se in staneum ac censum coniecit amicae ita interpretanda sunt: qui se in ganeum coniecit, i. e. qui ibi uitam consumpsit, et censum i. e. remfamiliarem suam amicae suae coniecit i. e. cum illa dissipauit. Sexag. IV: nuptiae uidebant . f. qua dixi ad Bim XXII. - ibid. X: canis, e catello e tritico spica chiasmum habet, uerborum collocationem elegantiorem quam in prosariis Varro adhibuit accedit etiam panaphora uocis sic f. p. 6 ad Est m. m. I. - ag. XI: parce pureque pudentis poetica ubertas est; sic olim Romae, in patria L - ibid. XIII propter uerba fax inuoluta incendio poeticae tribueremus etiam ni sciremus Varronem haec ab Enni mutuatum esse. - Σκιαμ. I propter uerborum te Anna o Peranna' nam sic restituendum est nil est librorum e Anna ac eranna ted autem Varroni haudquaquam perinde ac Plauto aptum est collocationem liberoque modo adhibita illa modo omissa Ve' et 'ac inter uersus ponendum est. - Vbertatem etiam ibid. ΙΙΙ deprehendimus in illis parebis, an non anne ' quae poetica ideo puto. - αφ. Μεν. in terrae pila poeticum pro in terra, in orbe terrarum'. - Tithon. ΙΙΙ mammam lactis
97쪽
i. e. lactis plenam, admodum inusitato dictum. - Virg. diu. III 'lacte nouo pro lacte nutriente satis artificiosum. ibid. VIII: mollis, astus et aptam, bulam chiasmo quem dicunt inter se segregata, quem Varro in prosa ignorat, adhibet autem ut artificiosum in poes1 cf. Bim XXII. Μarcip. I. Adiectiva omnino nimis longo interuallo a substantivis suis dirimi nisi in uorsibus non sinit quamquam unum alterumue uocabulum interponere uel in prosa non respuit, cf. um XXXIV uario recinebant strepitu'; Bim I sine ulla fecerit Musa ; od XV: in cubiculo dormire mallem simplicet'; πιν λυρ. XI all. Sed longiora interualla non habemus nisi in eis quae alias quoque ob causas poetica dixi, cf. Γεροντ. XIII: ubi straues pascantur atque alantur pauonum restes' Andab. III; manus uisco mnae tinxerat uiri castas'; ibid. VII; Agath. IV υιιμ. μετρ. I; Eum XIX; Od. X; ibid. XI et fortasse a cip. XVI.
In paucis adhuc est locis inuestigandum, num ad uersus pertineant. Et primum quidem supra iam dixi hexametros Varronis durissimos nonnunquam esse, id quod auctoribus quos sequitur magis quam ipsi uitio dandum censeo. Quod cum ita sit, fragmenta quae in hanc sormam ultro coeunt, etiam si nullum poeticae pulcritudinis uel ubertatis uestigium Ostendunt, non tamen emersibus in mouenda duxi, quam rationem lubricam esse scio, et quam
recte fecerim a peritioribus edoceri cupio. Sunt igitur quae dico haec fragmenta, quas hexametris descripsi χως ποτε ΙΙ;
hexametris pentametrisque autem Eum XXVI. XXVII,
quae inter se aliorum uirorum doctorum exemplo coniunxi. Sunt etiam fragmenta quaedam breuissima, quae certis argumentis carere supra significaui, quibus alterutri sermoni tribuantur. Intor haec 'ον λυρ. I. arm. V. Sesq. XI. poesi propterea tantum attribui, quia aliis harum saturarum fragmentis similia continentibus, quae uersibus constiterunt, proxima fuisse uidentur; neque tamen multum momenti ei rei me tribuero uello in initi capitis dixi; quare pro certo hic quidquam affirmare non audeo. Etiam
98쪽
sontentia non est plana ad utriunque pertin Q sermonem
Sed unam adhuc rem consulto negleximus, quae magni momenti in re nostra esse poterit. numeraui quidom ea qua in fragmentis poetica compositionis uestigia puto ); nondum autem consideraui, cum in his saturis ut inue sermo mixtus sit, in singulis quoque fragmontis huius coniunctionis reliquias nobis potuisse soruari quid igitur disputatione mea probatum est, nisi haec ipsa tantum uerba do quibus dixi poetica esse, reliquas horum fragmentorum partes ad prosam non pertinere nondum constare Et sane quaestionem nunc attingo satis spinosam, quam ut sana ratione et quantum possim facillime perficiam, hoc primum premendum est, duo poeseos genera saturis iniecta esse: carmina dico ab ipso Varrone conscripta uel breuiora uel longiora et aliorum poetarum uersus uersuum frustula ab illo adlatos saepissime deinde inuestigandum quonam modo cum pedestri sermone utrumque genus coniunπerit. Accedet postremo quaestio, num uariorum metrorum nullis prosa interuallis diremptorum seriem continuam possimus hodio inuenire. Aliorum igitur poetarum uersus eum potuiss saturis omni modo inspergere, ut uel sententiae fine a praecedom tibus segregarentur uel uno tenore illis adiungerentur, et por se maxime est probabile et exemplis confirmatur, cum qua ' θρ. VI. Bim. I. Eum VII. Nep. εν. sub Uaut Enni Scanti nominibus adferuntur, eodem cum ipsius sententiae uerbis ambitu contineantur, in uno fg. Γεροντ.XV Enni orba tot uidetur Euripidis περὶ ἐδεσιι Ipaulo seuerius segregata sint. Eodem modo tunc etiam si auctoris nomen tacet ut quod legentibus notum esse prae-1 Non erit superuacaneum spetore, quod dii p. 56. 58, po atria singillatim eodem modo mo non esse perlustraturum, sed in oriunnumerum omnia osse referenda in quibus poeticae artis signa non deprehendimus. Sed hoc addere licebit, sales facetiasque in solis fore prosariis inueniri, quamuis qui a posticis omnino ea diceret abesse, nimium diearet, et Eum III XVII all.
99쪽
sumpserit), uersus ius in suas sententias euin iniunxisse scimus, es. est ΙΙΙ natis, tutores do qui rem Romanam Latiumque austiscere uultis quae inde a uoce qui Enniunum uersum annalium 455 continent cf. Acro in Hor. Sat. 2, 37 nec tamen o constructione Varrronianae sententia excidunt; quod idem ualet in acuui u. 314, quem Μουn XIV, Ennique ann. u. 517, quem Endym VI in sententiam recepit, paululum hos duos momoriae lapsu immutans nec non in Andab. I f. onandri monost 420 et
Sexag. XIX dicti opica f. ann. 48 60 et Σκιαμ. IV. of Lucit. XXI 68 Geri et in poeticis quoque partibus Bim. XIII os Lucii inc. 4 et κοσμοτ. VI cf. m. ann. 31 o Loxiaen. VI cf. Enn trag. 27 Vahi. quem uersum etiam Seneca in satura c. 8 adhibuit et περὶ ἐξαγ. IV cf. nn trag. 393 et rom. V cf. Enn. picharm.
et exag. IX L picharm. p. seudo-Ρlat. Axioch. p. 366 c. Ex his quidem, quomodo rem aggressu Sit Varro, cognouimus difficultas autem inde exoritur, quod saepe laudat aliorum uorsus, de quibus nil praeterea cognitum habemus in quibus eruendis diuinandisque audaciam cautionemquo inuicem sese sustinere quam maxime opus St.
Nam ne dicendi quidem genere a Varronis ipsius uersibus discerni possunt, quippe quem imitatione aliorum usum
ess iam stenderim unum superest auxilium, ut si quae forte uerba in fragmentis ita comparata sunt, ut poetica
esse necesse sit, reliquas autem eiusdem sententiae partes prosarias esse omnino iudicandum sit, alienum uersum partemue uersus in medio positum agnoscamus. Huc pertinent quae supra iam tractaui haece: od V, ubi uorba Delphice cana columna sqq. poetica esse apparet, maxime autom docta illa expositio medioxime, ut quondam patres nostri loquebantur a poesi aliena est; quare poetae locum uerbis Delphice - μηθέν qua sola, sed ea optime, in metrum cadunt contineri eumque ex aliqua tragoedia sumptum puto. - Γνῶθ'. . ΙΙ m malum alte sqq. cur Poetica esse uoluerim, p. 70 declaraui prior autem fragmenti pars una praesertim re pedestri sermoni uindicatur, quod sententiis pluribus paruis scissisque et per alias in-
100쪽
iunctas diremptis constat. Hoc enim dicendi onus in prosa oratione plerumque Varro habet, quod itidem x imbtations sibi uidetur adscivisse Asiani cuiusdam rhetoris quem e usum esse scimus cf. Cic. opp. adisti. II 6 1 qui post sententias ualdo abrupte scriptas pergit: hises Reyestae en , quod Varro laudat. - Aliam ob causam m. XXXII viae usus conssuit non Furiarum se puerorum atque ancillarum tria uerba priora poesi cum Ribbeckio addixi: addita illa non Furiarum sed quae praeter Θ tentiae necessitatem sunt, significant ut tale aliquid uis uuilous conssuit Furiarum Varroni in mente fuisse, quod ad Enni Eumenides fortasse pertinuit. - Sod an Hsententiae nec natus est nec morietur instet me in pote plurimum pars posterior tam poetica in uerbis quam prior est simplex et ad docendum apta quare posteriorem Pro parte hexametri habeo e carmine aliquo didascalic sumpta. Περιπλ. II, II panis, πέμμα lucum, cibus qui Durissimus multo est et Σκιαμ. II uinum, πεμμα lucune sqq. uerborum iam parilitate ad aliquod exemplum reserenda se Ostendunt, cuius locum Lucilium obtinuisse ueri est simillimrun, cui totum Περιπλου exametrum dabimus huius autem
fragmenti reliqua pars pedestris esse, si uersum concedimus adlatum esse e Lucilio, cum in metrum non cadat, facile conceditur; in Σκιαμαχία autem eandem uersus --
tom uerbis libere mutatis in locum hexametro conscriptum infert, quales mutationes etiam Endym. VI, Κοσμοτ. VI, Leg. aen. VI, an XIV et praecipuo rom. lib. V ubi uel metrum trochaicum in senarios iambicos mutauit sum
fecisse videmus quodque certam uersuum inspersorum Ognitionem multo difficiliorom reddit. Orro et senario compositum prouerbium Graecum pedestri sermoniaeapiap. immiscuit et tragici Graeci nescio cuius hemistichium si recte emendaui αφῆ Μεν. X reddidi, quibus υρ. - Ιsenarii comici partem Graeci accedere puto Graecum d nique septenarium qui prouerbialis mihi uidetur, suis ipsius uorsibus πιν λυροῦ. XV inseruit Breuissima autem quaedam Graeca uelut τίνων δέπας inst m. m. ΙΙΙ , μικρον κρέας Μan. VIII similiaque utrum ex aliis sumpserit an