P. Virgilii Maronis Opera interpretatione et notis illustravit Carolus Ruaeus, Soc. Jesu. ad usum serenissimi delphini editio nova, auctior et emendatior cui accessit Index accuratissimus, omnibus numeris et concordantiis absolutus. Juxta editionem P

발행: 1816년

분량: 459페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

101쪽

hab IIre ubi dicta : dapes iubet et sublata reponi l

'ocula, gramineoque, iros iocat ipse sedili': ta Praecipuuinque toro et villosi pulle leonis Accipit aeneam, solioque iuvitat a ruo. Tum lecti juvenes certatim araeque sacerdos λ. 18o Viseera tosta serunt taurorum, ouerant luti canistria Dotis laboratae Cereris, Baeoliumque initiis trant. Vescitur aeueas, simul et Troiana juvcutus, Perpetui tergo vis et lustralibus cxtis. . o Postquam exempta Dinus , ct amor compres us edendi . 133 Rex Evaudrus nit: itoli haec solonitia nota4 , Ilas ex more dapes, harae lautianti initiis aram, Vana superstitio veterum lite ignara deorum Imposuit: saevis, hospes Trojaue , periclis

Serva ii saei mus , meritos ille uovamus h ouores. 9o Iam primum saxis suspensarii hanc aspice rupem: Disjectae procul iit m tu es, dosertaque montis 1 Stat domus, et seopuli ingentem traxere ruinum. nie speIunea suit vasto sui mota Tectasu,

Seiuili ominis Caci facies quam dira tenebat, Solis i 1 essam radiis: semperqlio recenti de trimebat humus: soribusque affixa superbis Ora virum tristi pondebant pallida tabo.

Huic motistro Vulcanus erat paler : illius atro. Ore Vomens ignes, magna se mole serobat.

dico Attulit et nobis aliquando optantibus aetas Auxilium adventumque des : nam maximus ultor, Post uam Iiave diata suerunt: imperat cibos et poeula subducta referri, et ipse consti euis nomines in herbida sede: et ad niuit principem AEneam in torum et pellem setositionis, eι inducit in solium ex aeere. Tune is enes eleeli et sacerdos arae Certaι P-- eant Miscera tosta taurorum; et accumulant in ea a. his munera confecti panis, es ραγ- Ierunt Winum. Eneas. et simiai Trojana juventus, eo medit dorsum longi bor is es Miscera piacularia. Postquam fames oblata fuit . et eupido eomedendi sesima: mea mander dixit ' Non stiperstitio fessa et inseια deorum antiquorum, indixit nobis has remonias , has epulas ex consuetudine, hac altaria tanti dei: exsequimur istud, οιο ses Trojane, erepti δ gravibus perieulis; et reno oremus meritum cultum: considera nunc Primo hunc rupem sustentatum saxis: quemadmodum moles Iono disruptre , et domus in nroiae stat s acua , et saxa ne mutaoerunt murnam ruinam. ciuis caverna subdueta tu lon m profundi alem: quam dura speries mei semihominis oceu rabat , in 'iam Lei Solis: et terra semper illi e ealida erat stristribus noxis: et c it hominum stan ad erudeles portas pendebant Iisentia tristi sanie , deanus erat parens Da monstri: monstrum revelans Ore nigros i es Viatiani, essere I sa Masta mole. Tandem tempus astulit nobis euhnentibus opem eι raesentiam dei. Nam Wenit He

eules, illustris , indei. NOTAE.

ι75. Sublata . . . pocula. Metu navium advenia ,3 . Veterem ignara deerum. I Non eolii ε antium. De toris . herbeis remi rura, AEn. 3. xM. Herculem , tuentu relin deum . em temptu ni aerens . eκ acere actore , acero. De mere se Mndi ad mensam. AE. i. ra. De arrir et elixis caris

vibus R. l. lib. De cerere, pro panei AEu. a. abi. De Baccho . pro vino , Leu S. D. 133. Perpetia terso bovis, etc. I Boves eonstat integros ad isnem et epulas εpponi so8tos apud veteres et apud Homeriam alimque apponir et pia viris principibus domum , Eludet διηνεκει, tonsum. -atinuum, porretium; quod hie perpetuum dieitur. Exta lustralia a quae re usio ἐ comesa, tuis ure, id est, purgare Purahanatur . AEn. 3. α . De extis , AEn. 4. 64.

miorum et in romun deorum , qualas Iupiter . Apollo . eae.19 . semihomireti cari, ete. Meda pane se-ia . media homo sitis a diuitur i nihil tantem et mno viriliai in sera, ptaret villo um P 'us. ita, v. u. . iliae Propertius tribuit tria capita, i. a. 9. Lavius νastorem li suis e serocem vitibus. Nomea . a a rus. De cera 'ne ier se mino. eiusque bobus ab Hemole direptis. 'η. 662 motae . remine Ileiculis, in ta , v. et .se hominis, etc. a s.c restituit N Heinsita ex MSS Faerea caci tranebat, id rat; cocus tinebat. Sic AE. S. Di. Ignoti nova forma viti . . . m.

102쪽

Tergemini nece Geryonis spoliisque superbus ,

Alcides aderat : taurosque la ac victor agebat Iugenteε: vallemque boves a nauemque tori liant. itiob Ai iuris Caci mens estera , De quid in usum

Aut intetitatum scelerisve dolive isset: Quatuor h. stabulis praestanti corpore tauros Avertit, totidem forma superantu juvencas. Aiquo hos, ne qua forent Pedibus vestigia rectis, 1io Cauda in speluncatu tractos, Versisque viarum Indiciis raptos , saxo occultabat opaco. Quaerentern nulla ad speluncam signa serebant. Interea cum jam stabulis saturata moverct Amphitryoniades armenta , ubitumque pararet :I 15 Discessu mugire boves . aique omne querelis Implcri nonius ι et colles clamore relinqui. Reddidit una boum vocem, vastoque sub antro Mugiit, et Caci spem custodita sesellit. . Hic verδ Aloidae furiis exarserat atroaao Felle dolor: rapit arma manu, nodisque gravatum Robur , et acrii cursu Puti L arduu moi iis, . Tum primit in nostri Cacum videre timentem , , t Turbatumque oculis. Fugit ilicet ocror curo, Speluncamque petit ; pedibus timor addidit alas. 225 Ut sese inclusit; ruptisque immane.catenis Dejecit saxum, serro quod et arto paterna Pendebat sultosque emuniit obiee postes . Ecce furens animis aderat Tirynthius , oninemque Accessum lustrans, huc ora serebat et illuc , ,α3o Dentibus infrendens. Ter totum servidus ira Lustrat Aventitii montem; ter Limiua nequicquam i ter sessus valle resedit.

nversas si is τις , armenta jani saturata , et

qui es tota silua Cpare eri que

103쪽

AENEIDOS LIB. VIII.

Stabat aeuia silex , praecisis undique Laxis, Stieiuneae dorso insurgCris , altissima vi, i, α 5 Dirarum nidis dolitus opportuna volu riain. II auo , ut prona ii So laevum ilicum Duuat ad amnem , Dexter in adὐersum Hii ita concussit, et imis Avulsam solvit rauidibus : iude repetith, Impulit, impulsu quo maxi inus insoriat aether, x o Dissulta ut ripae , renuit lite exterritus amnis. Λt specus , et caci detecta apparuit ingens Regia . et umbrosae Petilius Patm re caver . . Non secus ac si qua petiitus vi terra dehisceps Infernas rescret sedcs, et regna me ludat 5 Pallida , Dis invisa ; superque iis manu harai lirum Cernatur, trepidciit lite immisso lumine M nes. Ergo insperata deprensum in luce repetii 4 , Inclusuruque cavo saxo, atquc insucta rudentem , Desuper Aleides telis promit, o inniaque arma a o Advocat, et ramis vas iis ille molaribus insini. .

Ille autem neque enim fuga jam super ulla pericli Faucibus ingentem sumum, mirabilo die tu ,

Evomit: involvit quo domum caligine c-ca, . Prospectum eripiens oeulis : glonieratque sub antro ab S Fumiseram noctem , commixtis igne tenebris.

Non tulit Aleides animis, sequo ipso perta guem Praecipiti jecit saltu , qtili plurimus undam

Fumus agit, nebulaque ingens specus aestuat atra. Ille Cacum in tenebris incendia vatia vomentem . . disio Corripit, in nodum complexus: et angit inliaerens - . Elisos oculos, et siccum sanguine Suttur. Erat rupes aeuta, saris unde quaque necisis, erecta δ dorso cavernae, trisu excelsistima Litobra accommoda nidis a. itim funestarum. Cum illa ι igo cur, a Perid rei insuMium sibi sinistrum : l Iercules eommo, it illam et abrupit erutam inis mis radicibus , connixus ab dexi a parte in puriem ορροsitam : deinde itatim Propulit, quo pulsu magnum coelum sonuit, ripae dissiluerunt, etsi a ius territus retrogressus est. At spelunca et magna aura laci apparuit detecta , et antra tenebrosa intime aperta sunt. Fon anter quam si terra per vim intima diffracta operiat domos infernas , aperiat regna pallida, inaspecta auii : et si immanis vorago desuper asilaiatur: et tisib in treinant tace infusa. Itaque Beretiles desuper ur et iaculis Coeum subito intereeρ tum in lumine in vino . et clausum in rupe cava, et ociferanum insuetυ modo : et adhibet cuncta μrma, et oryt ιmit ramis, et maenis lapidibus. Ille vero . num nullum jam restat effugium discriminιs emittit Eulture magnum fumum, res miranda dicta , et implet totam velanciam obscuris tene. ιras . at serens vi in oculis : et colliriit sub spelunca noctem fumidam, mistis tenebris iam siumma. Hereules prae ira non toleravit hoc : et ipse immisit Fe principi si saliti per fiammas, qua parte mluius fumus impellit se se uti m , et masna fretanea exhalat meram nubem. Tum a Prehendιt Cacum ornent in in tenebrι, mutitis ignes . comprι mens eum iu no m : et incumbens stringit oculos ea ιι 'cι Iuεulum aridum sitio

. 2I6. Lovum: - . mine mente di s. sa -- 4, Tyberim habet ad Occiuentem, quam viris lius Dius iram motuis parteat lierculesivitur M. t ad orientem illius ruris, et is erat in

104쪽

4 6 P. VIRGILII MARONIS

I aliditur extemplo soribus dormis atra revulsis rabstractaeque boves , absurata quo rapinae Coelo ostenduntur: pudibusque insortiae cadaver

265 Protrahitur: nequeunt expleri corda tuendo Terribiles oeulos, vultum, villosaqne selis I)ectora sumiseri , atque extinctos saueibus ignes. Ex illo e lebratus honos, laetique ininores Servavere dium, primusque Politius auctor , s o Et domus Herculei custos Piuaria saeti,

IIane aram Iuco statuit: quae maxima semper Dicetur nobis, et crit quae maxima Semper.

uare agite, O juvenes, tantarum in munere Iaudum, Cingite frondo comas, et poeula porgite dextris: 273 Corvinunemque vocate deum, et date vina volentes. Dixerat: Herculea hieolor cum populus umbra elavitque comas, soliisque inuexa Pependit: Et sacer implevit dextram sev plius. myua orane

In mensam laeti libant , divosque procantur. 8o Devexo interea propior sit vespor Olympo : '

Ianique sacerdotes , Primns tuo Potitius , ibant Pellibus in morem cincti, nanimasque serebant. Statim aperitur nigra velanea portis 'aetis: et ex onuntur mel paecae abductae et yra uae ablatae eum Periurio x et foedum M per raptatur redibus: animi nequeunt satiari , spectando oculos horribiles, et faelem et rectus semiferi Caci hisyidum piris, et ignes ea tinctos in gutture. Ab illa te ore tolemnis ost gloria Ilercul is, et Posteri gaudentes ciauerunt hunc diem : et primus inituistis Potuius, et familia Pinari , ministra Rem

culci sacri scii, colloeas u hana aram in hae suo : quae ara semper dicetur a nobis max mo , et quae semper erit m iv maia gite igitur, o juoenes: in celebratione tantae virtuιis coronais capillos foliis, et preferte manibus pocula . et in ema deum communem, et ferιe ei vina libenti animo. Sic dixerat: cum populus arbor gemini coloris, et texit copilios ornitium umbru Herculea, et pependit implieata frondibus: et sacrum poculam reprepit dextram malium. Statim omnes hilares proiisium vinum in mensam I et orant deos. Interim occiduo coelo vespersi vieiniar : et jam saeerdotes , et primus Poιuius,

lucedebant eincti pellibus juxta eonsuetudinem, et portabant faces.

263. AZ;uratasve raptare. 2 Iota se elum, rerrim retenta: Ge iidem, emptiae absque per auto pretio ι tota Germanum et alios , quibu a sentior , - quis habere se negat cum jura a

xis. Potitius, Me. Livius I. a. ali post emum Caci, tum prunum bovem eximia de grege capta erum Herculi facium: adhibitis ad nimiiterium a ιmque Parisia ae Pinariis, qua tum fami uenti μὰ isubtae ea loca in libans. Forιὸ ita eve

r in tam iam interm. Quod excultiun Potitiae famia Iix conlisu inu Appio Mudio Ceniore, anno V. C. 44et. viii. am duiurie ad uiriae Mimmini tmnρο- a cemeὲ Cerdanus; sed sauitur, siquidem ex hoc

; . . ix .et ain Livii aetate excisam cisse. Potitios l. qaiam putant. quod extis potirent r .. uerea, fames. Sed nupari milia videntur.

Liuium L i. ale Exander Hereulem alloqui ut tIo,e nate Hercules, rialve t te mihi malo. vem diea interpres urim aucturum caelauium num rum creλιι , tibique ariam λω dicatam iri. quam opulantissima olim in terris genr maximam vocet, tuoque rites colas. Dextra HerculM id et auipere se remen, implaturumlis fata, ora

horrio Romae persistis memorat o id. FaM.3. 23. Erat autem forum boarium ister molites Aventianum . Palatinum , et Capitolinum. communem rium. m com nes voca tur , qui coliuntur ab inrinibus populis νropter communem utilitatem; in Mars propter hellum. Mercurius Propter artea, Herculea propter debeia lata ubique monstra. Et singulariter Hercules ι qui Areaaibus , Italis , ac Troiauis perinde veneraridus erat. De ror. Io . arbore viride et paulida , Herculi sacra , piono . Ecl. 7. 6ι. st s. Sophus , etc. Τ Graeca vox, σκωφοι. vas maplum. Herculi praecipue adulatum; ut canthurvi Bae. cho, ex Macrob. De libatioue tu mensiam. S. a. 4masa. Pellibus in merem cinctι. a vel ia -- rem p starititae vitae . et Panos Areadum dat a

105쪽

Instaurant epitus , et meruao grata seeundae Di,na ferunt , curnulaui ques oneratis laticaeus aras. 235 Tum Salii a d cantus, i licuit sa altaria circum, Populeis a Isuut evincii tempora ramis.

Hic iuvenum chorus; illo senum : qui carmine Iaudes

Herculeas et sacta smiant ; ut Prima novercae Monstra mauu , geminosque Premens eliserit angues :diso Ui bello egregias idem disiecerit urbes, Trojamque, Oecli alia in lite : ut duros mille labores nego sub Eli silico, satis Iunonis iniquae, Pertulerit. Tu nubigenas , invicte , bim 'mbres , Ila laeumque, Pholui liquo manu ; tu Cressia maci adisT Prodigia , et vastum Neineae sub rupo leonem. Te Stygii tremudro lacus: tu ianitor Orci ,

Ossa stiper rccubans antro semosa cruento.

Nec te uuae facies , non terruit ipse Didio usArduus , arma ter cus . non to ratiouis ogentem oo Lernaeus turba capitum circumsictit anguis. Peno Mant coni ii tum, σι portant jucunda mυnora mensi e secundi . et operiunt otiariaratims planis. Tunc Sulci circa aras flammantes accedunt inter cantus, coronati cima capita ramis popul. D. Hic est chorus jurenum, ille senum ; qui cantu memorant Iatides et g sta Hercυι ι : Quemadmodum stringens occiderit manu Prima mymina norerca . st duos serpentes e quemadmodum idem epoterit heus lut stres urbes, et Troiam et Oecha. Liam : quemadmodum tolera, erit labores milie asperos . sub rega Eurysthca. per Pote-atatem Iunonis triensio. Tu heros insupera uis, oecidic manus ira nubas bino eor-Pore , et III linum et Pastum, et monstra Cretica, et ιmmauem leonem sub rum Nemea. 'lumina cit egiri ta timuerunt: et invitor inferorum, jacens in antro sanguinolento stiper Ossa se Morata. Nec te species ullae turruerunt; usu termit i se Typhoieus, sublimis .inkndens arma: non tu dra Ler ea magna mu audina capitum circumcinxit te inorem consilii.

Indutus erat. De instauratione et renou tione putarum per ucurtitas mensas, ubi poma , bellaria , melleae Pi-centae, Gn. 3. zet .

dinis dicta.

cim numero a pati icio genete et displicati delude. Tullo riuuibo r armati saltabant ad tibiae ino. euilus e concoxiis hasta lite ibus scut x , quκ ancilia voc bant. Nomen a rariendo i unde licet a Nana ii. 1lli iti sint , et in hunerem Mortis; ta men apud Evandrum in honorem Hercul a indu mi itur a virgilio , qui vim nominis , noti ratio- qm temporis spectav t.

erat . lano vix novercae odio multis labor. bas e .positus era, unde cum Alcides vocaretur, ab Arceo Amphitivont spatre: vocatus est Hira κλη , Hercu

t.borei hac recen entur. i. Cum m et in cunis, imis

dicitur . non quidem inivita . quod in hymno Ini

pium ivisim , sed musta, infensa. Fata sumuntur hic pro coeterirate et voluntate Iunonis r sic aiti' a Iuno, aen. 7 293. Falit contraria nostris fata Phogum. v. Cum holpitio benigne evceptias et- et . Pholo Centauro : et Centauri alii ad vini Herculi appositi odorem ho tiliter in tri gni Idicitur eos, uiuis confri s e. virgilius tame a Pholum ,.non ut ho pitem , sed ut hostem eius memorat. Himembrea fit xebantur Centauri , -- periore Parte humana. interiore equina . AE . 6.αμ. NMisenae , quia nodie et lxio: et smitti . Georg. I. U. VL I autum νgros Cretens um p pol reui non occid. t Ddem . sed ad Euxν, theum adduxit. Hunc a unt quidam iii, missu ii a Neptuno , quem Minor Creta ren Oileiade at: M.t taurum sui3 e , qui Europam Minoit m trem in

Cretam transtulerate alii taurum citius . more in in

anierat Pas Fliau Minois uxor , AEn. 6. M VH.x Leonem , in si va Nem*a . prope Cleonas A g α urbem in Peloponneio . cum neque sabiit a neque impacta cla a occidere posset , onsu bus apprehensum disiecuit τ eiusque pellem . quod celasea ferro metrabili in vertem sibi a sumpsi . viii. Per tetisti pio montorii ararum in essus ad in Mos, Cerberum canem. ad sol iam Plato is me. tu sustentem . inde pertrax t ad Eury theum, et reducera bissus est , ae i. 6. Sy ,. De Susu σοῦ iret Oreo . AEn 6. a G. ix. Diis magno Peasta insuit comra G g ut ex coelum aggresso et quorum v

106쪽

t 3 P. VIRGILII MARONI si salvo , vera Iovis proles , decus addito divisi

I i nos, et tua dexter adi Pede sacra secundo. Talia carminibus celebrant; super omnia Caci, Speluncam adjiciunt, spirantem que iguibus ipsum. 3 ob Coa sonat omne lienius strepitu, collesquo resultant. Extu se culicti divinis rebus ad uri emPersectis reserunt. Ibat rex obsitus aevo: Et eo in item aeneam juxta Dati inique tenebat In . rediens , varioque viam sermone levabat. 3io Miratur, facilesque oculos fert omnia circum Euvas, capiturque locis, et singula laetus Exquirit quo audit lite virum monimenta priorum :Tum rex Evandrus, Romanae conditor arcis : Huc nemora iii ligonae Fauni Nymphaeque tenebant,3 i5 G iisque virum truucis et duro robore nata: Queis iaeque mos, nequo cultus crat: nec jungere tauros Aut componere opus norant. ant Parcere parto; Sed rami , atque asper victu Venatus alebat. .

Primus ab aethereo venit Saturnus Olympo, Saloe vera mugenies Iovis. adjuncta diis quasi honor eorum: veni pede prospero et ad

nos et ad tua saeriseia propitius. Memorant tralia cantibus : super cetera addunt e-onam mei et ipsum exhalantem flammas. Tota siloa resonat strepitu, et colles resiliunt. Deinde absolatu eeremoniis divinis omnes redeunt ad urbem. Rex obrutus senio inee ebat, et ambulans habebat prope se aeneam comitem et tam suum, et solabatur lab xem itineris multiplici colloquio. Tneas admiratur, et emittit laves Oatilos circa omnia. et, laetatur a pectu locorum,et gaudens Perit discitque singuia vestigia steterum hominum. Tune rex E. ander, fiandator areis, quae deinde suit Romana, ait: Fauni et Nym natae in illis locis, occupabant has siluas ; et v asio hominum orta truncis et duris arbo ribus '. quibus neque consuetudines neque cultas erat: nee sciebant alligare tauros iugo. aut colligere dipitias , aut moderat ἀ uti rebus Parιis; sed arbores et venalus durus picinnuuiebat eos. Saturnus primas venit ab Ob meo coelesti,

tas fabula ui r eumdem Herculem circi Euro,ihei Iheseique tempora fiorentem , iam inde a GygMites belli aetate nisi a itit et deo dcc mit. X. Hy iram , serpentem in aquis et te ra vivacem . cui nomen b ὐαρ , aqua , hi palude , Mycenas uiter et Aisos; capitibus septem , aut iuxta alios , quinquagii rater buerit , q'iorum quoties unum abicis sum erat. toties alia duplicato Humeto pullulabant, admoto ad singula vulnera igni taudem incri ecu. .' X l. Cum Dei in ira ejus uxor suspecios haberet eius in Ioleii amores , misit ad eum vestem Nerii Centaurii ille et ni t .vguine , cui vim inesse audiverat ad amorem excitandum t quam ille cum indulsist , is deque spatio per membra incendio, vim doloris Pat' non pol et , ericitata et saccensa pyra ', in Oeta monte Thestaliae . hi eam immisit sese. et c expurgatus omni coni se mortali , tristis usi ea a deos creauus est. 5o I. Dexter. Prepititis r de hac voce in bonam partem , Ecl. a. 16.5or. Obii. maeo. Plautus iis Menaechmis , Aet. s. et a conlitus sum senemae , LI eu , Plentis an nra quia agri coniiui . sive oblisi i fotibus , pleni sunt stus bol. Ita plerique omnes. Ego e pilao rarius istieetute, si e canis ζ quia . quae iaruntur , ε arguntur et jam dimit virgilius aen. b.

et sane sis explieandus e re Lucretius i. a. a. o. ω etiam iummo de vertica duram ut omneu Ardorem in paraeis, et tumis cou ris ama , id est ,

3. 3. Nomanae conditor aNis Conditor ore duli tu Palatino monte, ut duximus. v. οι. cui in ruinis Romulus deince proxima Romanae urbis initia eonstituit, loco qu dr tam in Drmam munito. Livius, Plutarchus , Te tus , etc. 3, 4. Iturigeniae Fini ι, etc. videtur hie pee Iriduo ius interii aere Abstrui es repulox, eo qua pii ruos si aurere Italiae incoi s, ut diximus. an. ιηι. et ita Gas et da linu . Quamquam probab I vii putat Cluverius primos Lirie Siculos; Abo risines veto Siculis posteriores et ali de advectos. c., Arcadia: unde sacra eo intulerant Panos et Pauni. qui ab Arcadibus pistoluta vi tru deditis colebantur. De Fiatiuis , Ecl. 6. i . Da

mphis . Ecl. a. 46.3ib. Robore a Cum entia in cavis arborem truncis primo habitarent . inde nati putabania

qui eum. oria ea regnandi se et controve .a. carcere incluser ille monente oraculo . in . illis libreaveret . cum eidem strueret in id a , occupatua

107쪽

F. i. ' ν

AENEIDOS LIB.

ω ais Arma Iovis fugiens, et regias exsul ademptis Is genus imi odito ac dispersum montibus altis 'ου - Composuit, legesque dedit: Latiumque voeari, vis quoniam latuisset lutus in oris. Aurea , quae Derhibent, illo sub rege fuerunta ab Saecula ; sic placida populos iu pace regebat.

Deterior donee Paulatim ac decolor aetas Et belli rabies , et amor suecestit habendi. Tum mavus Λusonia, et gentes venero Sicanae: Saepius et Domen Posuit Saturnia tellus. 33o Tima reges , a Derque immatii corpore Tybris; Λ quo post Itali iluvium cogitomiue Tybrii Dixinius t amisit veruis vetus Albula nometi. Ne Pulsum patria, pelagique extrema sequeutem Poriuua oiuvi potens et ineluctabilo satum 335 Ilis posueto locis : matrisqua egi ro tremenda. Carmentis nymphae montia , et deus auetor Apolla: Vix ea dicta ; dehinc Progressus, monstrat et aram, Et .armentalem Romano nomino portam :Quam memorant nymphae Priscum Cari notitis honorem, . o. aris fatidicae ; cecinit quae prima futuros eadas magnos , et nobi e Pillanteum.

. . t. 'Pς ρορ Pra L nomen. Huna Omnipotens et Iumiare Rabiaec μ tuuet unt hιs inredabus me Verium d paIria et quσrentem ullima spatia maris: et ter- '. mca νωι ma tamen re non hae mustis meae, et deus Apollo suasor duxerunt me. : deinde prooediens, ostendit et arma , et Portam Carmen--em quod men est Romanum, quam narrant esse antiquum honorem Carmen

inique exceptus a Iano intiquissmo rege. Dopulos

ea vitatem ε eoelo venitie creditus est , m aure m- eu suo faculo fecit. Lutam Italiam eppeu vit . H ea eonita filii insidias latuisset Pri. ex regionibus ela tuea 'ira tio , qui potat Ianum et Aucrinines suis a

iui, qui a scriptoribus reliquis stati itiir et tuam quam sateor eourbia admodum hie esse omnia, nec siti e stare seriptores. D.κimiis enim si M. quirinae regionis lacol.f. m sque indiseiras, diores Italiae . Deirum versus Siculam vas lius vero centet utrosque esse aduenas. λι po teriores. Tum ille alter etiam notet reporibus hic imo removet et cum ti eo vlaeatvi' aetatum quadruplan

33o. . tremue immani est me Tybris, etc. I ROTuum i , qui occisus iuxta fluvium Albulam . huic nomen relim t suum. Ira Fems et ali L Llvius tamen et Ouidius hoc nomen repetunt . Tyberino Albano v rege . qui ea demersui est. ruein Apennini iusis , in septantrionali Etruriae par te iuxta Umbros e dividiique totam Etruriam. sea Tusci m. ad orientem in Umbris, sariis , et Latio ; unde quia Tuleis misime obii eitur , dicitae a Podus Tmeus a is , Potius M. mra . aut Laturus. Evolvitis in mare Tuscum sive Tyrrhenum duobus ostiis i d oriemale ostiam urbam Ostia . prope o Liminis urbs Pornu.336. carmentisxic. M a cum retae matris Eoades. quae Gravit dicta Tiamu iuxta Dionys. et Moitrina . ii Ha Solinum i Latinis dilata est ca menta , quia sumta carmine evulsinat. De 'M a vaticiniorvin praeiade. EcL 3. 1ol. Ssa. P rema. Eκ ripa orientati Tme: is ea radicibus Aventini, progressus d septentrio m , quo loco spectabat Aventinum ad n eridiem; C p olaim ad serieultionem . rvit num ad erie tem et ibidemque forum fiat evide boa: lum , ubi ara Herculis uinx- . Aram. γ vel Maximam Her Is Wpra , Q. I s. vel xtam ipsius carmis a. , i ta Carmentalem portam , sub Cari Miro monte

108쪽

P.QVIRGILII MARONI s

ine Ineum ingentam , quem Romulus acer asylum Rettulit , et gelicta moli, trat sub rupe Lupercit , Parrhasio dicium Pario x de more Lycaei. i5 Necnon et sacri monstra vestiemus Argileti: Testaturque locum, et letum docet hospitis Argi. Iiue ad Tarpejam sedem et Capitolia ducit. Aurea nunc , olim silvestribi a borrida dumis. Iam tum relligio pavidos terrebat,agrestes 33o Dira loci; jam inin silvam saxumque tremebant. Hoc nemus , hunc , inquit, frondoso v rtice collem , Quis deus, ineertum est , habitat dens. Arcades ipsum

quam Romulus deinde conversit in astylum et Porrea ostendit m nam si am , quam R Iehu strui si frigida ruire, appellium eur culta Arearico Panos oneret. Pr

oqunuerum sit, am Atysieti, et attestatiar locum ipsum , eI narrae uolai, Arzi. Odrdueit eum ad locum Tarpeium et Cohitolia , quae jam

iiiiii uouiliri erant dumis incultis. Iam Iunc horrιda sanctitos liiijus Ioeἰ terrefaciebat trepidos rusticos Liamtuno mctuebant struam et ruρem. Detis, tiit, ehet hanc iiDam, hunc eollem cacumine Fili so . dubium est quis sit ille deus. Amrades putant se uiatisse illic ipsum em : cum s/rpe quateret demia manu obscurans ida et e mmoueret nubes. Cernis rinterea hos urbesidias estersis muris , reliquias es Destigia animus in hominum. Ianus patermandauu hanc arcem. Saturnus is tui in

huie nomen fuiι siodium , isti Sesumitio 1 Iibus inter se colloquiis accedebam ad domum suopis Eoum m et passim bant armenta boure in foro deinde die tono, Aurita, et magnis is Carinis .i . .

109쪽

Ut ventum ad sedes; haec, inquit, limina victor Aleides subiit I haeo illum reMa cepit.

Aude, Iiospes, contenanero opes, ei te quoque dignum 365 Finge deo, iebusquo voti non asper egenis. ε. Dixit, et angusti .ubter fastigia tocti .. Ingentem aenex in duxit: stra iis iue locavit IEnultum soliis, et pello Libystidia ureae. Nox ruit, et suscis tellurem amplectitur alis.. 8 o'At Venus haud animo nequicquam exterrita malo,

Laurentum ina mitiis et duro Dio a tumultu,

Vuleanum alinquitur, ululamoque haec eiuriugia aureo Ineipit, et dieiis divinuui a pirat amorem e Dum bello Argolici vastabant Pergama rages 3 3 Debita, casurasque inimicis iguit His arces; iNon ullum auxi; tum miseris, non amua rogari . . . Artis opisque tuae:in .in carissime coiijux, Ili assumve tuos volui exercere labores. ' -r 'Quamvis et intaini deberem Pluri mori u lia, 1 2 .

28o Et durum Tileae nevissem inopis laborem. Nune, Iovis imperiis, Rutulorum coustitit Dros: . t Ergo eadem supplex venio, et sanctum milia numen . Arma rogo, genitrix uato. Te filia Nerei , 'o diluam perventum est Q domum . ala Evander: Hercules Mistor intrapit has porta .

inc auia ea cepit eum. O hospes , auda despicere di ιtias, et ostende te quoque Patrem iam , et acceda non offensus rebus ivvibus Sie locutus est, et induxit magnum aeneam sub culmina parui ieeti , et constituit in Detis eunt. instentatum frondibus et rella Dra Libycin.'Nox venit, et ambit terram His obseraris Sed Venuν semiris aeneae , nomfrustra territa animo, et eommota minit Gurentum et asina sedilios, alloquitur Via canum , fit orditur haec verba in aureo Ieraarmarai, et Perbis ι ninitiit ei dirinum sim rem. Dam reges Graeci evertebant armis Troiam sibi O,lMimam', et arres. Perlaurus

flammis hostilibus ; nullum subsidium , nec arma artis et operis tui inis lora i a te promiseris Troianis; nee volui adhibere frustra id et tuam veram , 6 dulcissime marti Quamquam et dAebam multa filiis Priami, at saepe deplor eram asperam calamat tem AEnem. Nunc ille jussu Ioris stetit in regione Rutulorum. Itaque accedυ ipsa ιυρο

pam; Satin f, i ve Capitolinus, ad orientalem: ni tamen omnino pdversi, nam Cop tollitii 3 in septentrionem magis recedit. in utro rue temina olim urbs fuerat. De Iuno, ILa. p. 6io. De Saturno , upra , V. 319. Mi. Romano e foro, etc. oo Morientem itinere ι inter Capitolinum et Aventinum t spatium inv unt illud, ubi deinceps D t D um maximum Romanum , civilibus negotiis tractandis comtituturn ; incipiebat autem 1 rad cibus oris s.libui Capitolini; ae deinde ad latin item orientie Aventini ex trebat i qua in ultima parte Propiuν attingebat ineum, qui Grinae diata dei lausae . ob magnificentiam et trita iam xdificiorum, in quibus emaeus tuu Pompeii. No- mutis ratio non auemur alia tolerabilis; nisi quod

iocus in modum cario curvus, ac tonsus esset.

De Alcide. supra. v. ata. De uera I uitiati, seu rauca , An. 5. 37. o. in Venus Me. Expretius est hic locus ad taliouem Homeli. apud quem a laetis a vulca-- petu arma pro Aehula filio. Iaad. xv. IS9r vi

tis rua quidem his uomero superior rat,digni u

entemiarum: viderer tames parum prude ter ab eo iactum , ut Initimum virum deprecetur venus pro aenea, quem adciterio eκ Anchisa ni ceperat. νeque adeo genitricem epis esse flori tur.

Arma roga genitrix nato. Excusat eum tali en .

tum meretriri impudentia , cuius exemplum in Venere exhibet ἰ tum vis muliebrium Lianditia. riim 2pad senex, qualis Vulcanus De Venere , a n. t. ino. De Vulcans, Geor p. t. 295. De Gurentibuι , ILa. u. 63. Porr' th Iamus ita et uul vulcani , ubi hoe habetur eo:loquὶυm , in caelo esse fingitur: siquidem, v. vii canus ἡ coelo descend .t in ossicinam suavi , ad stima sabr canda. citea Liparea insulam. Iti quo Decavit Hometu . qui aulam et ossicinam Vulς vi sio ut in ea constituit. 3 4. Aetoliar Ge. De AHgii, urbe res ga memnoid , stu. i. su. De Pergami , rce Tioiae, . a. 47o.

379. Priami . . ..natis. Paridi , a quo pQ-

110쪽

482 P. VIRGILII MARONI s

Te potuit laerimis Tithonia nectere coniux. 333 Aspice qui coea ut populi , quae moenia clausis

Ferrum acuant poriis, tu me excidiumque meorum. Dixerat, et niveis hinc atque hinc diva Iaeerii, Cunctantem amplexu molli fovct: illo repeii id Recepit inlitam flammam, notiisque medullas Intravit calor , et labefacta Per Ossa cucurrit:

Non secus atque olim tonitru cum rupta corusco Ignea rima micans percurrit lumine nimbos. Seniat laeta dolus, et formae conscia coniux. - Τum pater aeterno satur devinctus amore r

as Quid causas petis ex alto p fiducia ossit .uud tibi , diva , mei p similis si cura suisset,

Tum quoque fas nobis Teucros armare suisset. Nec pater omnipotens Troiam, nec sata vetabant Siare, decetuque ullos Priamum superesse per annos. o o Et nunc, si bellare paras, atque uaec tibi mons est: Quieqii id in arte mea nos sum Promittere curae , Quod si eri ferro, liquidove potest electro , Quantum ignes anima quo valent: absiste , Precando vitibus indubitare tuis. Ea verba loeutus ,

OS Optatos dedit amplexus: placidumque petivit bLonjusis infusus fremio Per membra soporum.

- . .

ω eo ut Tithoni poluit expugnare tu. Considera, quae gentes eo eniant : quae urbes clausis Portis acuan malios in nis, et ruinaua meorum. Si e Iocula est de , et candidis brachris ambiit hine Gque hine . Ita amylou tardum Vulcaniam: Mμ ω- bilis suscepit ignem consuetum, es notus ardor penetrauit medullas et irrepsit in Ossa liquefacta. Non Miser atq; eum aliquando hivitis flammeus , verius fulaevit futuitne, rufiIus pereolitoι nubes. Uxor id anima Merail .gauder afraudibus, et serens minpulchri udinis suae. Tunc aur Vulcanus sic loquitur evrus amore Perpem . Cur causas repetis o lovinquo p γδ abiit a te considentia in me. o dea r tune etiam fuι set mihi saeUe arma dare Trojanis, si tuno par uoluntas o uel tibi. Aeque uer Omni Mens, nequesula prohoebant Trojam persistere. et Priamum νι ere ad deeem alios annos. Et jam, si Mia purnare. et si hoc tibi est consilium: possum tibi ivi iaceri, quodcumque est studii in αrte mea, quodcumque potest fabricari ferro et Heviro liquente, quamum Possunt flammae et satus: desine orando dii dere tum auctoritatι. Locutus ea Merba, tulit ei curidos inpleariis , et jacens in sinu uxoris quinsiMu Per t tum corpus tranquillum somnum, Deinde. pos quam prima quies abrupisset somnum,

medio spatio noctis iam lapsa: NOTAE.

SEARCH

MENU NAVIGATION