장음표시 사용
151쪽
. Ergo avidum pugnae , dictis ac numicio Plitiel, i, Ascanium proni bent: ipbi in Certamina rursiis Succodunt , inimasque iri aperta Pericula initi vht. Ii clamor lotis per propugnacula muris.
ωb Iniet, dunt aeres arcus, RIneniaque torquent. Sternitur omne solum telis : tum scuta cavaeque
Dant sonitum flictu galeae , pugna aspera surgit: - Quantus ad occasu veniens pluvialibus licellis Verberat imber humum : quam multa grandine nimbi , εγο In vada praecipitant, eum Iuppiter horridus austris Torquet aquosam hyemem , et coelo cava nubilci rumpi Pandarus et Bitias, Idaeo Alcanore creti, Quos Iovis eduxit luco silvestris Hiera , - Abietibus juvenes patriis et montibus ae Ilios ,
Portam, quae duci imperio commissa, recludunt, Fleti armis, ultroque invitant inocti ibus hostem Ipsi intus , dextra ac laeva, pro turribus astant, Armati serra . et cristis capita alta colusci. Quales aeriae liquentia flumina circum, o Sive Padi ripis , Athesin seu propter amoenum , , Consurgunt semitiae quercus. intonsaque coelo Attollunt capita, et sublimi vertice nutant.
Irrumpunt , aditus Rutuli ut videre patentes. Continub Quercens , et pulcher Muicolus armis, . - 685 Et praeceps animi Tmarus, et Mavortius IIarinou, staque per monita el auctoritatem Phoebi retinent Ascanium incensum ad imoam :issi iterum redeunt ad proelia, et e onunt sintam manifestis fericulis. Cumor sparxiatur per aueres lotis moenibus. Adducunt fortes arcus , eι Iibrant hastas amentias. Terra omnis legiIur viculis praterea clypei et eaνα cassides reddunt sonum allisuspiculorum: oritur crudele proelium. Quanta est plus ia, quae Per hordos plui ieses orta ab Deeidente percutit terram : quam crebra grandine nubes ruunt in mare, quando Iupiter asner austris emittit coelo tempestatem pluxiosam , et sOINil cauas nubes. Pandarus et Bitias , geniti Alcanore Mino: quos mera sia, estris educa ou in silka Io,is . juvenes aequales -ietibus et montibus pa/ris suae : aperiunt Portam, quin creuua era tipsis jussu reris, confisi armis , et ultro allieiunt hostem in muros. υsi intus stane ante turres ad dextram et sinistram, induti ferro, et rutilantes cristis supra ea dia sublimia Quales duae quercus acria tolluntur circasmotos liquidos , aut in ripis Erida . ni, aut juata gratiam Athesin, et eruunt ad coelum evita in eoedua, et molant altumeacumen, Ruturi. cum Miderunt ingreuum repertum, irruunt. Statim Quercens et Equieolus speciabilis armis, et Tmarus temerarius animo, et mmon Maαι- ,
oculis Apollo jam evanu 1set. Talis est ApoIIinia onus Iliad. i. 4s. De nomine Apollinas, Lcl. 3. x M. De nomine Phoebi . ibis. 6α. 65. Amenta. II astas , quae circa medium
amenta, id est , loro alligata erant: quo implica ta manus , aequabili quMi impetu eertius hastam Lbrahat. Amentum . ab auro Ius: ut de etiamates et examen arum et ut di mus , Ecl. 2. 13. 6b2. H ee. is. Ste Iis ἀ-hus astri cui nomem Triis chthmiavi vel Auriga, infra ejus humerum: quarum Ortus et occarus procellosus hahetur. De Au Frro , pluvio. iteiri veolo meridionali, Ecl. a. b3. 6 a. Id reo r ete. In Ida monte Troadis: ubi Cy.
passim diu ur ab Homero Iod V μεδεών. ais Ida
imperam, Iliad. 1. 276. etc. Hιera, Ia a, nomen matris: lata tamen secundana natura b Evam ha
bet , suspIeati r Turnebus baena legensum e set quae seta est. 1 qua Pandatum et nitam ηὐαatos putat, tu Romulum a lupa. 634, Mistibur. I Abies, arbor , .bete. Qi ais tuos ,νl aba breves in dactylum Ginpress . . 6 9. Lι sentia etc. . Ita pastam opturi que codices: aliqui t men Liquetio; et iod ussi avidε arripiunt post Setu um. Et an L: uetia . vel potius, ut apud Pi inium les ius L quentiis, fla
152쪽
' Ag millibus lotis aut vorsi terga dedero, ι Aut ipbo portae posuero in limine vitam. Tum Diagis increscutit auimia discordibus irae . Et jam collecti Tro. s stomerantur eodem , 69o Et Consurre in alium , et Procuricro longius audenta Ductori Turno diversa tu partu fureati, Turbelati tuo viros , Perserint nuticius : hostem Fervere caedu nova , et portas Praebcre patentes. Deserit inccytum , atque riuimani concitus ira 95 D:irdaniam ruit id porta in . si atrosque superbos. Ei prini iam Antiplia teli , is cui in se primus agebat, ilich:ina de matre Dothum Sarpolido uis alti, iij ccto sternit jaculo : volat Ita Ia cornus Acra pur tenuem . stomachoque ivlixa sub altum inoo I in ius abit : reddit speeus viri vulveris undam , Spuma illo in , ct fixo torrit m in puli lone tepescit. Tum Meropom atque i Dinantina manu, tum sternit Aphydnum. I4im Ilii lati ardentem oculis assimisque frementem i
liori jaculo , neque enim jaculo vitam ille dedisset ;
7o5 Sod magnum stridens contorta salari ea venit Fulini uis acta modo , quam nuc duo taurea terὀa , lice duplici squalita lorica fidelis et auro. Sustinuit : collapsa ruunt immania membra: Dat tellus semiium , et clypeum super intonat ingens. Mel repulsi objecere feriniolis turmis hostium, uel amiserunt νitam in ipso aditu pomtae. Tunc furor maris accenditur in animis infensis: et jam Trojani densantur con- Dreyati in eum locum , et audent conserere manus. et yrsredi longius. Nuntius femtur re i Turno, saeuienti alia in parte, et turbanti hostes: hostem animari recenti strage, et Osrre portas apertas. Relinquis inceptum opus, et accensus iventi furore currit ad
portam troyanam et ratres superbos. Et intorto telo dejicit primum Antipharen. Aia um spurium magni Λαγedonis eae matre Thebana, nam is 4e ρrimus Osserebal: jaculum ἡ eornu Italico solut pera rem leuem, et impactum stomacho penetral profundum pectus: hiatus profundi plagae emistit fluetus spumosi sanguiuis, et ferrum cat si in pulmone sauciato. Deinde dejicit munia Meropem, et ErFmantha: deinde Aphydrium: deinde Bisian sanimantem ocuIis, et furentem animo: non jaculo . nam ille non amisisset oidam jaculo ; sed satirica euorata uenit Malde stridens Divulsa more fulminis, quam nec duo coria taurino, nee lorica defensa di lici squamd aurea,
Hlcris de liquentibus. iii est, liquidis fluviis, ex- ebae patris. D dymus tamen , vetus Homeri inisterpres, hanc Eetionis resiam Tubas eti m voeat plurali numero ad versum 397. Iliad. 6. Et adhuc evpressius ad versum 366. Iliad. t. Sor edon Lyciae rex , Iovis filius, IEn. i. 11 4. Noιhus . noti les titimo coniugio susceptus filius, / n. 7. S3. Cornu au hor durissimo ligno, ideo istoriam muteria, cor ni ala . AEn. S. 649. Oo. Undam spumantem. Sangui em uodat ἰm, Id est . magna cop a. in rivos erumpentem, Gisdam divit de mulinudine populi. Georg. 2. 462. .
rob. Fataria. 2 oblon h sta, teres, Prater quam ad extreii um , ubi ferrum exstabat qυδdr um, tres lo gam pedes . ut cum rmis transfore corpus posset. Huic latro picem in stupa cir-'cumligabant i adjectoque igni immittebant in ligneas praesertim tum es , qnae falae gieebantur Etrusca voce. Hoe tame n i, ventum videtur S
PAeandum esse: ait enim . Georg. 4.que liquentem. Et Iιquent . primam habet, in eo brevem . modo lonE m.
Mo. Padi, etc. mutis. xive Tridanus. Π m; fluviis Italia maximus . Georg. h. 48et. Athesis, Pori Paduan marinis , P Adue . ea Tt Menonis Alpibus, per venetos in mare Hadriatis um inis sit; prope o quidem extio, sed lassit quhusdam
rati ver ἰ1 et paludibus, eum resto tota scat at a
Deo dietus exi a servio et Vihio in Padum , qui paulo inserius fluit, deeurrere. 693. Diirdanaamur clam. Novae Troiae. Ra.
. . 57. Dardani, Troiani. an. l. 239. 69p. 1 hebana. etc. Thebae muliae suerunt. aliae in
gypto, liae in Boeota, aliae in t hessalia Phthiotide i illa nihil lite ad rem saetunt ι sed Thebe, Thebes. Asia minoris urbs apud Adramyttenos. de qua Lydia et Mysis dia certamen sult . inue
153쪽
ri uali in Euboico Baiarum litore quondam saxea pila cadit, magnas molibus ante. Constructam 'iunt ponto: ne illa ruinam
Prona trahri, penitus Ine vadis iussa re eum hit: Iliscent se maria , et Nigrae attolluntur ar .nae: i5 Tum sonitu Prochrta alia tremit, diarii in luc cubile 'Inarime Jovis ini periis imposta Tvphe eis. Ille Mars armipolvus animum viro, luc Latinis Λddidit, et stimulos aeres lub Petri oru Vcriit. I in in isti quo fugam Teueris , aliumque timorem. Utiditio e conveniunt: quonram data copia pugnae. Bellato que animo deus incidit. Pandarus, ut laso germanum corpore Cςrnit ,hu quo sit fortuna Joco, qui rasus agat res , Portam vi multa converso Carditi torquUt , o obnixus latis humeris: mullosque Suorum , I cenibus exclusos, duro in certamine linquit: Asi alios se eum includit , reeipitque ruentes : . De mensi qui Rutulum in medio non agmine rogem
Viderit irrumpentem , ultroque incluserit urbi, Zo Immauetu veluti pecora inter inertia tigrim. Qualis in Cumano Baiarum litore aeger saxeus aliquando cadit, quem immittunt mara
eductum prius Mastis motibus : sic illa agger praecistitans facit ruinam , et yrofunde sub sidit impaetus undis ; maria rurbantur, et nigrae arenin eraguntia tunc Proebtia intima tremit sonitu , et Inarime injecta Tiphses quasi asperum euhrie jussiuravis. Tunc Mars bellipotens animum et robur Latinis adjecia et asilaoit sub eorum Prectora stimulos acu los: et injecit Teucris fugam et nigrum timorem. Latini concurriιnt undecumque: Iir ut dem facultas pugnandi ipsis concessa est , Troianis, et deus bellicosus subiit eorum animum. Pandarus, tibi Didet fratrem prostrato corpore, et quo in statu sit fortuna , qui casus impellat res Troianas ; m regno conatu trudit portam reosIuto cardine , Oblactans stis humeris : et relinquit m a vero praelιο plurimos sociorum , exclusos muris : alios Mero claudit secum , et excipit ireti mpentes : rnsanus I qui non agnoverit in media mul- tundine regem Ririti tam irruentem . et ultro elauserit in urbe , quod i crudelem tiεrim inter igmaMas tecti des.
Di Tlici Misame e. e. De tergis vive coriis, cisa, parva et aspera Insula Tyriarent maris. pro is
et Dra Imis tor catum. AEn. 3. 4t p. , quia ma et a u. Mael adirota Μiseno promontorioit iliter etro: id e 1t, squamis aureis, ut Gcors. a. 19 1. Pa. uris et auro, pateri autet . 7 9. c peum super, etc. 2 Servius 1gnori it clypeum ne ut in etiam xenere. iuxta C ptum: uitia
sub ipso. Qiod etsi non abs re est, tamen i a terpretationem allatam puto tutioreri .
Io. Euboico Balariam, etc. Baraclocus In Caη- Patria tepulis aquarum sontidus nobilis, in latere superiore Campani sive Neapolitani sinus ; non lange a M seno promontorio ἐν etiamnum retinet nomen. De huius loci natura suse. A. ridenses ex Ftibatis Graeciae lusu ,hodie Nesroponto. longe hinc urbem cumas condiderunt , AEn. s. 2. Nee longe stat Gcrimu . Aver-dque , sale qui molibus ab Hereule clausi primum, cella. . ab Agrippa in portum oetaviani suspieiis eonverti sunt, an .V.C γιγ. ut ostendi as . Georg. 361. I. eo vitolius hia νιlias . sive moles lapi-
ἀεa . in mare impactas commemoΓat.
Inalia en insulam, aqua Per terrae motam avulsa, . Plinio, Straboni, aliisq- cfiniatur
uinp:ior insula, i ertilitate nobilis: ouili Pith. M. et auraria etiam dicta, cui c Irchi.M. solo cottis cava et salsareo, qualis est lotus ille tractv ὲ ignis eruptionibus olim saepe infesta: unde Ilometur Iovem commentur est hanc impacto falmine inia
ieeisse s ganti Typho Eo. qui ab Hesiodo descri
154쪽
Contiliud nova lux oeulis effulsit, ot arma Horreudum sonu ro : tremunt in vertice cristae Sanguiticae , clypeo lue micantia fulguia mitii. Agno,uunt faciem iiivisam atque imma uia inumbra 35 Turbati subii h aeneadar: tum Pandarus ingens Emicat, ct mortis fraternae servidus ira Llsatur: non liaec dotalis regia Λ malae, Noe muris cohibet patriis modia Ardea Turnum. Castra mimica vides: nulla hinc exire potestas: πιέ , Olli sui ridetis sedato pectore Turuus riticipe, siqua animo virtus, et consere clewam: Hic etiatu iiivonium Priamo narrabis Acti illim. Dixerat: illo rudem nodis et cortice crudo lutoi luci, summis adnixiis Viribus hastam. Excop Pro 'arae vulnus: Saturnia Iuno Deior, ii venioris, porta que insigitur hasta. At tum lioc totum, mea quod vi dextera versat,1 1Iugies : neque enim is teli uec vulneris auctor. Sic ait , et sublatum alte consurgit in ensem :' Ilio Et mediam ferro gemina inter tempora frontem Dividit, impii beluiue immani vulnere malas.
Fit sonus , angenti concussa ost pondere tellus t collapsos artus atque arma cruenta cerebro
Stertiit humi moriens : atquo illi partibus aequis Ita Huc caput atque iuuc humero ex utroque pereudiu
Statiin ri vin lumen emicuit ex oeulis Turni, et arma ejus sonuerunt horriae : erutae tit riae nutant in capite, et emittit e chyleo fulgura rutilantia. Trojani statim perturbati βε, noscunt vultum inimicum et grandia membra : tum magnus Pandarus exsilit, et ardens dolore ne eis Iraternae exelamat: Non haec est dotalis avLt Amatae r nec media Amdeia claudit Turnum moenibus patriis. Cernis castra hostilia: nulla est facultas hine erum-I endi. I rntis subridens illi respondet sedato animo incipe,si Nis aliqua est animo tuo, et congredere ruecum manu ; referes Priamo Me etiam repertum fuisse , se Achilum. Diserat: ille Pandarus, connitens toto robore , vibrat hastam asperam nodis et scabra cor ι- : Aer erevit ictum: Iuns Flia Saturni desexit eum venientem , et hasta inhaeret portae. I u vero non euitabis haec arma, quae mea dextra rotat eum robora : nam noncst idem auctor armorum et ictus. Sic tarit Turnus, et erigit se in gladium alte eductum: eι dissecat ferro mediam frontem Pandari horrendo vulnere, inter utraque tem ora et Lenas imborbes. Fit sonitus , terra quassata est magno illo pondere : trahia moriens in terra membra rescientia et arma sanguinolenta : et ea put scissum in parres nequat,
pependit tui hinc atque hiM ex utroque humcro.
ram, alii Lydiae esse amrment apud Didymum
in Homer. alii etiam Syriae apud Strabolaem 2 qui tamen Hi, quibusdam videri esse Pithecusae inco-Ias: eo quod πιδηκοι, simia, Etrusca lingua arimus dicatur: sed haee quasi admodum incerta videtur proponere. II. Quod voces illas M. Ανεμυε in Aristia, apud Arimos: quae voces et Homeri sunt et Hesiodi ; in unum insulm substantivum compos velit. Inarime, Inarimes. Nec eum eκcu atri ythraus cum dicit, eodem exempla esse Inc I-Fintia: hac enim vox adiectiva est, quo in genera multo facilior est compositio. Nee item excus malit, cuin ex Plinii puctoritate assismmi, ah Hon ero scriptum Inarimen , non in Arimis: Plinium aut inveso erroris revi ocum eodices et laterpi tes Homeri omnes. Quod autem Virgilius hujus
posse existimo: quod aute ἐν um nemo; post Iptuin statim Ovidius, Statius, Lucanus, filius, Plinius. Claudianus , aliique promisc mees eadem usIsunt vocer sibi gloriosum rati, cum eo aliquid, aut audere, aut errare. De Marae, Ecl. s. ιλ. De Latinis, An. 2. 4. 33. Dotalis regia amatae. Laurentum, urbs recta Latini, cuias uxor Amata. Turno tisvetis. L. Viniain ipsi regnumque in dotem tradere consebatur. AEn. 7. 56. De Ardea, Rutulorum et Turni urbe regia, AEn. p. 37 a. 4io. 42. Priamo marrubis Achi m. I Turnum; qui tam sit insestus Trojanis quam olim Achillas fuit. De AoiIIe, AEn. i. ao3. An. 3. 321. De Priamo, AE. a. So6. De Iunone Saturai sita, AEo. a. a .
155쪽
Ei si conlinud victorem ea cura subisset. Rumpere elatis ra mauu , socio quo inmittere portis, . Uliiiiiiis ille dies Muo genti luo fuisset. 566 Sed furor ardentem. Caedisquo iu-- Lupulo . . . . . - . Egit in adversos. iPrine ipio Phalarim, et succiso poplite Gygen qExcipit: hine raptas fugi eutibus ingerit basias
In tergum: auu O viru1 animumque ministrat. . -
-65 Addit Halyn comitem , ut eonii a Phegea parmari . ,- iri Ignaros deinde in muris, Marimoque cientes, o ιΛleandrumque , Halium quo , Noemonaque, Prytaui ua. Lyncea tetiἐentem contra , wciosque autem,
vibranti gladio connixus ab aggero dextee et o oeeupat; huic uno dejectum eominus ista,.
Cum salea longis jacuit caput οῦ tu . ferarum ...... Vastatorem Amycum, quo felicior alter , . i. Ungere tela manu, seirumque armare veneno: . Et Clytium aeolidea, et amicum Cretea Musiis: . Cretea Musarum comitem i cui carmina semper . Et ei tharae eordi, numerosque in leudere nereis; . Semper equos atque arma virium Prau quo cauebat, Tandem ductores audιla caede suorum Conveniunt Teucris , Mnestheus acerque Sereatus : M Palantesque vident socios , liostemque receptum.
Et Mnestheus, quo deinde fugamὸ quo tenditis p loquit,
Quos alios muros , quae jam ultra mi enia habetia pUuus homo, vostris, o cives, undique septuaAMeribus , tantas strages impauh per urbem 685 Eraeelip juvenum primos tot miserit Orco Z. Noti infelicis patriae. veterumuu deorum, Et masui AEneae segnes miseretque pudetque λ
Trojanifus uni dispulsi tumultuoso metu ret si uti ensitatis sue mistri statim vietoriΤ-no . frangere manu e bices et excipera socios yortis, a,es illa fuisset supremas Mus et o pulo Trojano e sed ira et immoderata eviditas stra sis impulit inflammatωm Ttarnam ad versus oppositos hostea. Primis interseu Phalarim , et Q gen poplita eius s--etu : d inde intorquet in dorsum fugientium hartas eremas his ocelsis. Iuno su1 in ipsi rebvrat animum. adjieit iis sarium Eabn , et Paegeum perforato ejus sevin: 'MeasMper muris inscios ingressus sui at astiantes 'agnam, ADandrtim , et ualium , et Memana, et Frmianim. Conniteris a dextra raris agraris intercipit se enti ensa Lyneetim recurran. gem ex adverso , et arpeia tem socios i eum cominus excisum tino latia proeul concidit illi cum casside: deande iti-rsei A eum venatorem ferarum. quo nulus alter crat so Iartior illinere manu spieulinet imbuere ferrum veneno: et Gu stum AEotistium , et Cretatim earum Musis; Geisum meis m Musarum , cui semper cantus et brin erant evrae , et sonos edera choron : semper eantabat equos, et bella hominum , et eerto mina. Denii eauces T Ham cognita strage suorum , congregantiae, Mnestheus , et sortis Serestias : et sternunι soc os meos, et λ ιem admissum. At Mnestheus clamat: Qvo, quo dirigitis --
156쪽
Ilbus aerensi firmantur, et agmine denso . Consistunt. Turnus paulatim incedoro pugna , diso Et fiuvium petere , ad Partem quae cingitur amni.
Aeetua hoe Teucri clamore iueum hero magno, Et glomerare manum. Ceu saev ni turba leonem Cum telis premit iu sensis : at territus ille Asper , acerba tuens , retro redit : et neque terga ε 93 Ir.i dare aut virtus patitur ; uec tendere coutra Illo quidem hoc cupietis Potis Pst nur tela virosque. Ilaud aliter retro dubius vestigia Turnus
Improperata refert, et mens exaestuat ira. duiu etiam his tum medios invaserat lio tes, Soo Bis conversa fuga per muros agri tua Vertit. Sed manus e castris PropCro coit omnis in uuum rNee contra vires audet Saturnia alano Sustaccre: acream coelo Dam Iuppiter Irim
Dein, sit , germanae haud mollia iussa serentem ;so 5 dii. Turnus ced. it Teucrorum moeni hus altis. Eq;o nee clypeet invenis su istere tantum, Nec dextra valet: injectis sic iiD li ille telis Obruitur. Strepit assidii. cava tempora cireum Tinnitu galeo , et vaxis solida aeria satiscunt :
Sio Discussae lite iubae capiti, nee sus sirit umbo Ictibus ; ingeminant Dastis et Troes, et ipse
Fulmineus Mnesilistus: lum toto corpore sudor
Liquitur ; et piceum , nec respirare potestas. Flumen agit : ressos quatit aeger anhelitus artus. 3 i. Tum demum praeceps saltu rein omnibus armis In fluvium dedit: ille suo cum gurgite flavo
Aecepit veliteiitoin, ac mollibus extulit undis:
Et laetum sociis , abluta caede , remisit. Talibus verbis insamrnati corroborantur, et flant visso agmine. Turnias incipii sen im rere re 8 praelio , et accedere adsumen , eι ad partem murorum qucae claudi ursia mine. Troiani pergunt eo ardentiva incurrere ma o clamore, et eoo in luctam. Veluti eum turba aliqua urrit jaciatis infestis immanem leonem: sile autem turbatas,
iratus, eorνὰ aviciem , cedit retra: nec tamen furor mat xirtus sinit eum GPertere terra; nee ille νalet propter mudin diuem armorum , et hominum, contra ruere,
licet id Pupiat. Non aliter Turnus anceps retro Mis gresstis absque festinatione, e
animus exardescia furore. Immo etiam bisjirm irruperuι in hos es medios , bis Memterat in fugam per muros turmas in se cons ersas. Sed omnis exercitus festinanter Ureratur ἡ castris in unum : nee Meto filia Saturni recidet puppeditare Turno robur adνersus eos: nam Iiviser misit / eoelo Irim aettim, portantem sorori man data non grata: nisi Turnus exest ex altis muris 1 jano m. Igitur Doen is neen lius potest reaiuere clypeo, nec manu: ita premitur jaculis undequaque imortis. Sontis continuo circa ea a tem 'a ficta e vis, et arma Malida ex erre rumpuntur Iapidibus , et eristae dejectae sunt ρ evite, nec et reus rar est adversus tot ictus ringruunt hastis , et Trojani, eι ipse Mnestheus instar minis: praeterea sudor ἡ toto corpore labitur et effit nigrum II enfum , ne aciestas est respirandi: d Keilis an helisias eommo, es membra fati Ia. Tunc denique praecipitaus immisit re satiendo in sui iam euin omnibus armis: suo ius in suo Mo sinu ercepit eadentem, et portavit placidis aquis i ει rexerit gaudentem ad socios, san ine caedis purvato. v o T. A E.
Osi. Petis est. I De hac voce , AEn. 3. Θι. nens in clypeo, AEn. 1. D. Irade . An. 4. Do, 8, 3. Piceum flumen. Sudor est , pulveri
157쪽
Iupiter, αδ o urit seorum c citast rustia conmus Iunonem ae Venerem in concordiam adducere , da Troyanorum Rauiam us rebus inin se διι- sirinus: ρronuntiat se neutraram par iam fore, sea fatis mclia Permis surum. Rutuli ad inrugnanda , I 'miani ad defenden m auem redeunt AEneas, dies aliquot in Etruria commorosus, collaesis inde atixialis, ad suos redit, triginIa napium classe auetus. Nymphas, ὸ svis μibus eois in Veciem paeso ante triansformatas, in itinere obrias habet. Ab iis da onum periculo cenior factus , sub prima Mem moerius in convectum hosIium, exercitum in titus exponit. Occurrami Rufuli, commissosue Κω-νi certamine, Pallas a Turno occMimri cujus necem cum ulcruereturAEneas magud strage; es Asconius, eruptione factu, copias suas ternis
diunaisses: Iuno Turnum praesenti perietilo eripit, obieetu ius fati
AEnear imo ne, quam tua I-entem ad usque narem dum sequistis, re tinaculis a Iunone ruptis, ad litora Ardeae moxima Mi DNesto is abra Pitum Mezentius pugnostro T, succedens, etflius Meaemii La - ob AEnea occiduntur. Panditur interea domus omnipotentis Olympi:
conciliumque voeat divum pater atque hominum reae Sideream in aedem , terras unae arduus omnes, Castraque Dardanidum a solat, populosque Latinos. 5 Conlidunt tectis Npatontibus ; incipit ipse :Coelicolae ina i , quianam innisutia vobis
a. Omnipotentis ob i. Aa ut per olympum.
158쪽
- Versa re ro p tantummis animis eo atis iniqui, pAbnueram bello Italiam concurrero Teucris rQtiae eontra vetitu in discordia Θ quis nactus . aut hos, io Aut hos arma wqui , serrumque lacossere suasit p
Advenies iustum pugnae, ne accerSi te, tempus:
Cum se a Cartilago Ru uicinis arcit, us olim Exitium magnum atque Λ: pes iii miliet apertas. Tum Cyrtaro assiis , tum rca rapuisse licebit: i5 2 illic sinite. et placituin laeti componite foedust. Iuppiter haec paucis: al non Venus aurca contra 'Pauea refert.
O pater , o hominum divomquo aeterna potestas ,
amqtie aliud quid sit, quod iam implorare queamus 3 3
2. Cernis ua insultent Rutuli p Turuusque feratur Per medios insignis equis. tumidusque secundo Naris ruat p uoti clausa legunt iam in uia Teucros: Quiu intra portas atque ipsis praelia miscent Aggeribus murorum , ct in unda iit sanguine fossae. 25 aeneas ignarus abest. Numquamne levari obsidione sines p muris iterum imminet hostis
, . 'Nasceolis Trmae , nec uoci exemitus alter:
- innutum esι in contrarium p et usque adeo purnatis animis aduerris p prohibueram nogiatia bello conerederetur cum Trojanis p quae dissensio est contra prohibitionem δι quis timor im hi, x et hos, Des istos ea oere arma et comm ere ferrum p νeniet Iegia timum pugnor tempus, ne accelerale illud: quando aspera Carthago inferet Romanis urbibus maenam 'erniciem et Alaes patefacta ttino licebu pumare odiis, tuna lic Ut demputara resTroianas: nune permitive, et laedi coneViate pacem quae placet milii. piter dixit hoc yatinis verbis: at pulchra Venus non pauca revondet ad 'ergiam'. O
renitor, 6 seu puerna Dirius hominum ac deorum seEicet quid est alitid, quod nunc possimus in Mocare Mides quomodo RutuIi insolescanι λ ef quomodo Turnus con- Ulauus equis rapitur inter medios, et irrumpat superfus fellai praelis p munimentu
a usa jam non tuentur Trojanos L immo commutunt pugnam intra portas, et intimis propugnaculis murorum, et fossae replentur sanguine. . Eneas abest i Ilinc inscitis rerum illarum. An numquam Permittes eos liberari obsidione P rursus hosfis iusta muris Troia resuryentis , et praterea alter exerci M'.
prohthueram, ne Itali Ttoianis obstarenti vel , cur mutatis ipsi xententiam vestram , qua st 1isera it neutris partibus favere euhmam, αλ5. II. Da TLucri , m. 1. 239. 1 . Adveniet . . . tempus, st .assi dicat Iopito 3 Ne - mihi objiciar , quod faveam
Ttoianit , eosque Atiaesos esse perpetuo velim. Adveniet tempus praescriptum finis . eorum os feri previbus er tyra cladibus afferentur , Hunniati et curthasimensilias
incolis r quem adin odium in eo g. 3. 34. Addam uristes 'Astiae domitas . putiumque NiPhatem et per Niphatem molitem Aimeniae, A me ipsoa id. 12. carthago . ete. Signis eat bella Punica a L in P pulsos , Roma is. Aperuit autem tibi Carthrit nIen3ihux ter gesta cum Romanis: quorum feeia ab Hannibal per Hispanias, G uias et is italio in exercitum traduxit . superat s Py. nais et Alpidus, Italiam fere totam in suam pote statem redegit , in ea per armos eieciter sexdecim hi sed i r sed, Sa pione interim hi Ascleam immisisllo, te vacatiat in patriam . a Scipione v elux est; Carali so vectra x s.cta atque iis he lum Pu aueum ieeundon. consuctum eri, anno V. C. I S. At lo .clude Punico tertio deleta es: urhs eadem, , Sei Picce junio te v ve fliniliano , allud Li. C. Al es Hannibal max m. lahore, adesis aceto at qne is e rupibu . Lesa Livium I. at . 56. ii. Tum certare , etc. Tum licebit, ut Troia. ut . seu Romani, eorum instrat, pateant odiis atque depredationi hostium et vel , oiliis Aestrἰs , deprν lationi ho i ii m.
159쪽
Atque iterum in Teuxeos aetolis surgit ab Arpis
Tydides. Equidem, credo, mi a vulnera Testatu : 3o hi tua progenies mortalia demoror art l. . Si si mr pace tua atque invito riuuii ne Trocs
Italiam peii re ; luant Peucata , neque illos
Quae superi Maties lue dabuiit; chir nunc tua quisqual33 Flee ero jussa potest nut cur nova roudere sata pQuid repetam exustas Erve tuo in litore elasses duit id tempestat tim rog in , verilo,quo si relates. Molia excitos, alit actam Dubibus Irim pNunc etiam Ma nes liaec interitata manebat o Sors rerum 3 movet: et superis immissa repenta Alecto , medias Italam Lacchata per ur sΝil super imperio moveor: speravimus ista , Dum fortuna fuit: vincant, quos vincere mavis,
Si nulla est regio, Teucrix quem det tua clini uxo Dura : per eσersae . genitor suma ulla Troiae Excidia obtestor ; Iiceat dimittere ab armis Incolumem Ascanium, liceat superesse ne Potem. AEneas sane ignotis jactetur in tandis sEt, qua in cuinquo viam dederit fortuna , sequatur: Io IIunc tegere , ut dirae valeam subdueure Pugnae. ει rursus Ddeissius insurxis in Teucros ab arpis AE tesis. Sane opinor, averrat titem rursus νωnerer; et ego tua fllia easpeeto arma mortalis viri. Si Trojam adierunt Desiam absque tua Menia, es t Da diuinitate tua: expendant poenas delicii sui , nec recrees illos ope tua : si vero id feceruut obseeuti tot oracesis , quo caelum et inferi dabant illis: eurullara nune ρωest frangere vim mandatorum tuorum, Mel cur Potest statuere noua D a p Cur memorabo naxes incensas in litore siculo P cur regem cellaria n, eι Mentos furiosos educ os ex AEOtia insula , aut Irim demissam ex aere pnunc quoque Iuno concisa inferos , haec sola pars rerum restabat ine eria: eι Alecto immissa subito in loca superi , ra , s iit in mediis urbibus Italorum. Non moxeor ob - α rWuum: veraνimtis illud , dum sors juMil: εunerent , quos maxis superare. Si nullaeu ρlaga quam avem uxor tua relinquaι Trojanis: o pater, Obsecro per fumantes
ruinas Troiae diruto ; Leei milia er*ere Ascaniuus suisum δ bello , liceat ut restet nems. AEneas quidem Miletur fluetibus incomitis, et sequatur iter quodcumque Ursi offeret ipsi i at possim meri, et subtrahere . crudeli proelio hunc Ascauium :
Dauntia uiti , cojus ritinae adhuc dicuntur Arete. fineae classem concitavit. R n. 1. 56. ubI detinuis Condita a D.oirede Tydei si ho . de quo, Ru. . i. ix aeolus , ad latus septet. trionale Sle ita. έ3. Ab eo petier i auxilium Turnus , AEn. 8. s. Irim Missa est . Iumare ad Troiatus mulie nullo reo successu , ut patehit, ct n. 1i. 243. res. ut eas a l incendium navium concitaret, ren. Quare Ve .us hie sobi exeret tum ab Arpis linia b. 6ων. Ad Turnum, ut eum ad hellunt hortare. m.nere, ut s uvam suam exaggere . tur, AE . s. a. etc. De Iride , aen. s. Pin. 29. Iea eulnera restant. γ Ili. d. 335. Cum 39. Μanes. I Deos inieromant. an. o. 743. Hos Rue m. a Diomecie lapidis letu vulneratum , commovit I.no cum in I roianos Furiavi Alecie Venus opposito peplo e pugnae pericu:o rub duee- roncitavit, aen. 7. 324. Alecto eeinfle Amatam inret . a Diomede in vota manus vulnerata est. furorem egit , ibid. 346. pa tea Turniim , ibid. Mais de nee acl imum ventrem ab eo satelatus 4o9. voce ,acchata . quae a furiosis Baeeta quo'.e est , v. ου p. comitibus petitur, . n. 4. Sol. So. Eo iis is litore. B:n. 5. 66o. Mulieres fit. Amathus. Gentia Amathuntis . nune Troia i a. Ianonis et iridis suasu , taedio nav:ga. Limisso, et Iaaltum. aut Ido ia, barpo Di,tim rioni , naves AEneae exui e ut, dum is Iheris er Pnyhui, sive Paphra. Bussor uth in Cy celebeat ad pate. Α rchisae tumulum, prope Tryia in uia. quae tota veneri facis f)i . n. i. 62..cera, selliae u bein et montem. qui nun e t cythe a , erum 4 insula inter Peliaponnexum et
160쪽
Est Amathus, est eclsa mihi Paphos atque lautura , Idaliaeque domus: positis inglorius armis Exigat lite aevum: magua ditione jubeto Carthago premat Ausoniam , nihil urbibus in 5b Obsiabit Tyriis. Quid pestem ovadere belli Jiivit, et Argolicos medium fugiose per ignes paenique maris vastaeque exhausta pericula terras, Dum Latium Teucri recidivaque Pergama quaerunt prion satius cineres Patriae ivsedisse supremos , Go . tqtio solum quo Troja sui J Xanthum et Simoenia Ileudo , oro . miseris r iterumque revolvere casus Ua, pater, Iliacos Teucris. Tum regia a uno Acta surore gravi: Quid mε alta silentia cogie numPere. Et obductum verbis vulsare dolorem P65 Titean hominum quisquam divumque subegit Bolla sequi, aut hostem regi se insore Latino pItaliam petiit satis auctoricis, est , Cassandras impulsus furiis. Num linquere castra Hortati sumus, aut vitam committore ventis p o Nitin puero summam belIi, num Predere muros pTurrhena inve fidem, aut gentes agitare quietas pQuis deus in fraudem , quav dura potentia nostra
Egiiὸ ubi hic Iuno, demissa vo nubibus Iris p Est mihi Amti has, et alia Paphos, sunt crureo, et indes Ida ae: tute dueat ovam
ab nobilis abjectis amnis i im ra ut Carthago 'primat Italiam WaMi potentia . ninuoth eo Ascanio obstabis urbibus Punicis Quid 'roseis Eneam evitasse ruinas besti, et fugisse e medios ignes Graecos 2 eι quid proruit esearisae ιοι Pericula maris et terrae i/nmen et, dum Trojani crurerunt Lasium, et Trojam rursus eodentem p nonne m ius erat manere in ultimis ruinis patriar, et in terra ubi his Troja 8 Ο paser, redde, precor, miseris illis Xanthum et Simoenta, et permure Trojanis rursua adire casus Troicos. Tum Iuno regi . commota furore avem, Rit: qum evis me solvere prefundum silentium, et patefacere sermone dolarem occultum pruin ulius hominum aut deorum Coris AEneam Mare bellum. aut opponere se hostem rexi Latino p adiis Italiam fatis sua semibus, inrisatus Naticiniis Cassandreae, siι ita sane. An suas sentia ei ut desereres
castra sua' aut crederet 6'itam suam Mentis; an suasimus, ut tradereι puem admisi
σιrationem belli et urbem suam; aut ut sollieitares Mem Etruscam et populos ἔνα quilios Z quis deus , quo infesta Mia nosIra i ulu eum in hoc damnum p ubi est in
ea ro Iuno, eι Iris missa ex aere p
E. 239. rimam, stra Tiolet, AEu. . 4 mcidiva . aliqui explicant Nuituta; ego cadia in Cia , rursus cadentia . ILn. 7. 322- Xamhus , et Simois , Troadis fiuvii . AEn. a. 1o4. 47 .6ου. cassandra . . . furias Amarum Iunonis dictum: quo signi fidat AEnsam furiosa quadam C s amiris uri curia pro deorim et fati monitis Rccepisse. Cassandra, Priami filia ruit et vates, AEu. 2. a 46. Praedixerat Anchisa Trojanos vom
urot in Italiam. an. 3. ιου3.7O Ptiero. Ascanio. cui curam novae Troiae credia derat,sub tutela tamen Mnestheie: Seresti An.9. ιτι.
dissidentes. adlerat, opem ab os petituramum. s. 697. Da Tyrrhena EeMe , ibid. 6.-σutis, ete. filum s et Picuri rur . fratres , antiqui Rutulorum reges t Iovem . iuria aliquor . patrem habuerunt. Fiatimnus. M lave tum pia usum is comminuendo frumento , to Disi qua pinendi artem, inde nomen habuit. Piacumnus , ob inductum morem Itereorandae terrae , Sterautius etiam est appellatus. Iidem diuti sunt dii eoniugales: iisdemque, statim ut natus erat iis .fans. leetus tu atrio domus honoris causa stem eis batur, teste varrone apua Nonium: quare ipsos etiam necesse est Iiquid eorum reperisse, quae ad conruis a pueroremque institutionem pertinent. Ab hoc primo Pilumno , aut multi, aut omnes deinde Ruia tutarum sexes . Pilumni dacti sunt i siquidem R. lumnus dicitur Turni parens, 9. 4 'iumlama,