P. Virgilii Maronis Opera interpretatione et notis illustravit Carolus Ruaeus, Soc. Jesu. ad usum serenissimi delphini editio nova, auctior et emendatior cui accessit Index accuratissimus, omnibus numeris et concordantiis absolutus. Juxta editionem P

발행: 1816년

분량: 459페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

171쪽

Frangere nec tali Puppim tatione recuso, Arrepta tellure semel. Quae talia postquam

Ellaius Tarchon: Socii consumere tonsis,1oo Spumantesque rates arvis inferre Latinis: Donec roatra tenent 1accum, et sedere carinae

omnes innocuae I sed non puppis tua, Tare n. Namque tollicia. vadis dorso dum peudet iniquo, Anceps sustentata diu , nuciusque fatigat .

Solvitur, at quo viros mediis exponit in undis: Fragmina remorum quos et fluitantia transtra Impediunt, retrahitque pedes simul unda relabens. Nec Turnum segnis reli uel mora, sed rapit acer Totam aciem in Teucros, et contra in litore sistit. Signa canunt: primus Lurmas invasit agrestes, AEueas , omen pugnae: stravitque Latinos, Occiso Tlieroue : virum qui maximus ultro aeneam petit. Huic gladio, Perque aerea suta , Per tunicam squalentem auro, latus haurit apertum.

315 Indo Lyeam ferit, exsectum iam matro perempta, Et tibi , Phoebe, sacrum: casus evadere ferri Qiiod licuit parvo. Nec longe Cissea durum ,

Iinmanemque GVam , sternentes agmina clava, Deieeit Ieio. Nuid illos Herculis arma, aeto Nil validae iuvere manus, genitorque Melampus , Alcidae comes , usque graves dum terra labores et ima trabs ima reperiat sibi νiam . et cum semel arripuero terram, non abnuo laceraranaMem in tali loco. Quin testa eum Tarchon dixisset: socii coeperunt eriore se in re-- s , eι λμehere naues spumosas in litus Latinum : donee rostra est erunt siccum Iocum 2 et Omnes naωes steterunt illaesa: non tamen navis tua , d Tarchon. Quinam cta arenis, dum pendet ex inrequmi cumulo earum , nutasunda, diu suspensa σι dum an ut undas: Iacerasur, eι undis , iros in medias aquas: quibus fame ita remorum et scamna aisnatantia obstam, e suetus remens simul retrahit pedes alla-hentium. Nec pigra mora retardat Turnum: sed promptus ducit unisensum exercitum contra Troyanos , et adoreso stat in litore. Signa insonant: AEneas Prima aurediatur armina rustiea, quod fuit inutiam proelii: et deserit Latinos , interfecto Therone qui hominum maximus primus tendia in AEneam. aeneas ense re adis huic latus persuum, Per loricam asperam auro , et per temus aereos clypei. Inde Octauit Lycam , excisum d matre jam mortua, et dicatum sibi, o Amuo : quod adhuc infans tuisseι auere perlaesum ferri. Nec procul Cisseum morte stra, B, et grandem am , -Stantes cla Ma turmas. Nihil profuerunt illis arma nereulis , nihil robus in manu/ , et Pater Melampus, socius Herculis, quamdiu terra proposuis Herculi di

sed lani ae aevabili impetu evolvuntur. Cum autem ibi aqua deficiat; hortatur Tarchon, ut valido impetu naves impulsae ae veluti sublatae , gulaum in terra sibi aperiant. Eo tamen hal o repertia praeter spem .adis et inaequalibus arenarum cumulas, navis Tarchoniis alliditur. niis. Tomia . remus, AEn. 13.3oa. I oeuae. Activa voκr sed passivε sumu ut pro u sae. Sic Meanus usurpat irinoxia. l. s. DI. de Psyllis loWens: Geus uniea aereis incolit de vo serpentum innoxia morsu ; id est , ιιissa morsu. I. Vadis. 2 Locis, ubi aqua parum alta est, En. a. 1ib. in Notis. 3 . FItactusque fatigat. Servius estiola FD-σtu3 narim. Ego , navis fatuat fluctus et scilicet crebro' remorum et contorum impulsu , accus ure, ut ex at is extraheretur. Da Dan Tom. II. stris, seamnis navium , Kn. 5. xt 9. 3io. Signa. Tubae, cor s. haecinae. N. . 637. 311. Omen Pugniae. vel initium ; quia in rerum initiis, omiua sive au 3picia captabamur. an. 7. I 3. Vel mustum auspicium: ex hoc enim primo uceess. . de victoria bene aestimare coepit. Sa S. Suta. I Alii legunt, scutar: sed durior haee consonantium collisio multis videtur, -rea seu . Quare iuxta probatissimos codices . malo suta tsive , clypeum ex multis aereis lammis constitum et contextum. Qua torma virgit his, Georg. 4. 33. vocavit alvearia. cortis υν auria ca-lis. Nec obstat duo hie sensi adjectiva absque substantivo n miner si uidem idipsum saepe usu venit, Geom. a. 153. Nisentia euhia, ibid. 393. Aperta serena, etc. 314. Tunicam. J Vestem interiorem . de qua

172쪽

P. VIRGILII ITA ADNIs

Praebuit. Ecce Pharo , voco dum iactat inertes, Iltitor luctis jaculum, clamauiis ειε lit in orc. Tu quoque ilaventem prima lauirgine ululas 3 5 Dum sequeris Clytiuui tutelix uova gaudia , Cydon et c. .

Ter inans tela in in Pharuisi dum is emittis stolita uerba , illuditi se bo- ei ferai ι . . Tvetitim , 1 miser Cydon , dis iis per litus insequeris Gyrtum saxum innisol, pri non ra' barbam, nos una amicum tithm , facitisses debetiis manu Tri sua , non sollicitiis de amoribus juoenum, qui tibi erunt temper ebrdi nisi densu turnius iecim , piates Plioni. uistet obvia aenea ei numero se A m sunt, et Dibrant sepsem' te hs a eca fide et e X leo resiskint inaniis irent 'runire Venus dii re tae

173쪽

sub mentum gravi tm pressi. pariterque Io inbutis 'Vocem antis unaque rapit thiij octo gutture: at ille Fronto serit terram , et crassum volnii bre Crn rem 35o Tres qiso lue Τ irficios , sorvae de gente suproma ;Et, ii est, quos Naes pater et patria Ismara mittit Para varios stemit hastis. Occurrit it ilosus, Aurunca' I ic matres: subit et Neptuma proles, Ilarignis 'sses inpii, eqiiis : ux pellinu avndi in t 355 Nu e hi, ii uitu illi: certainr lamine in ipso 'Ausonia c. Migno cliseosdes afii here venti 'Praelia ceu ollunt , n nimis et viribus aeqtiis rdon ipsi inter se . non nul illa, non mare cedit: Anceps pugna iliu , sta at obnixi omnia teontra. 35o Naud aliter Troia ii ab actos,i aciesque Lditi illae iConcurrunt haeret pello pes densus site viro vir At parte ex alia ; qua sarta rotantia lathi . 1 i . Inlulerat torrens. arbusta the di a viris': 'Areadas iii siletos acies in serra, pedestres , ' 36S Ut vidit Pallas Latio'daro terga is quaei : - ' 'It i Aspera queis natura loci dimittere quando G Suarit equos': nitum quod rebus restat' egenis. 'Utino prcco, niane dictis virilitem accendit amaris. l tisti id fugitis soci P per vos, et sortis saeta 7 i. 37ο Per ducis Evoti dri nomon, deviciar in bobla 'spemque nientia , patrihe quae nunc subit aemula laudis, . Fidite no pedibus: ferro rumpetida per hostes u. t lEst via, qua globus illo virum densissimus urget: ' ' i

dura tuli id sub mentum, es simul aufert loq oemti Nocem et spiritum transesso μ- Κώlin. iale autem Merberat frante tellurem. eι essumtu Ors sμιε um sanguiuem. Dej uetiam per νarios modos res Thracas, de si ι itimi seirm Borem, et ιres quos parer Iures σι μοιria urba Ismara misit ad bellum. Halesus occurrit eι ιurm Auruncae Occurrit et proxenies mytuni Messapus convietius equis . modo hi, modo Bli concin Iur ea re Iere: pugnatiar in ipso ingressu Italiae. Quemadmodum Menti Oppositi exci. Otit pugnos in vatioso aere, i aribus animis et inribus non cedit mare ipsis, nisu nubes, nomitia venti inter se ἔ diu dubium est proelium , manent ι,bluctantes contra Omnia. Nunoliter agmina Trojana , et armina Latina eoogrediuntur: pes hineι Pedi , eι Mirvissus Miro. Sed ab Hia parte, qua torrens late uisjecerat lapides contorti s , et u bores mulsas ἡ ripis: postquam Patias conspexit Arcadas , non a surtos incurrere mine pedestri, objicere Iero Latino Persequenti: quandoquidem drysiolis notum ἰOci cOwιι eos descendere ex equis ; modo 'recibus. mouo dιctis asreris. in m moeMiraulem illorum φι- sorum su reme in rebus a Mustis; quo. fugitia .d Focii Z Per νο/ i Psos , et per generosa gesta vestra ; per nomen mandri regi3 , et relatas Mici rict3 , et meam μυωIasionem, quin nunc surxu aemula Horim Paterno ἰ ne commu-ιae Vobit in . Mia est aperienda inter hostes , qua parte mulιitudo illa hominum vi

NOTAE.

3ueo. Thre os . Boreae ete. Thraces , is n. 3. 14. Boreas septentrionalis vetitus . s. siciar Strymenis suis te filius . fluvit Μ eedoniae , qui Tiiraeiae etiam tribuitur. Ecl. 7. St. 3bi. Iιν Singularis numeri, ut videtur tThraeia tirus est servici ad Ismaruiri icontem , qui non loti e est ab ostiis Hebri a Ismarus tamen urba ita vulse dicitur, non Ismara. Ptolomaeo in Armenia minore statuitur . ad Euphratem. 3bI. Halesus, Aur coeque , etc. I Auruncorum

174쪽

546 P. VIRGILII MARONIS

IIae vos et Pallanta ducem patria alta reposcit. 3 5 Numina nulla premunt: mortali ur8emur ab hoste tortalus : totidem nobia, animaequo manusque. Ecce, maris maguo claudit uos obice ponius: Deest jam terra sugae: Pelagus Troia uino petemus pHaec ait, et medius dotisos Prorumpit in hostes. 3M Ubvius huic primum satis adductus tuiquis Fit Lagus: huic, magno vellit dum pondero Qxiun. . intorto sigit telo , discrimina costis Per medium qua spina dedit: hastamque receptat ossibus haerentem. Quem non super occupat Ilisbon, 385 Ille quidem hoc sperans : uam Pallas ante ruentem , Dum furit incautum , crudeli morte sodalis , Excipit : atque ensem tumido in pulmone recondit. Hinc Helenum petit, et Rhaeti de gente vetusta

Anchemolum , thalamos ausum incestare vovercae.

so Vos etiam gemini Rutulis cecidistis in arvis , Daucia, Laride Tymberque, simillima proles, Indiscreta suis, gratusque parentibus error: At nunc dura dedit vobis discrimina Pallas. Nam tibi, Tymbre, caput Evatidrius abstulit ensis rasib Te decisa suum, Laride, dextera quaerit: Semianimesque micant digiti, semimque retractant.

Arcadas accensos monitu, et Praeclara tuentes

Facta vari, mistus dolor ut pudor armat in hostes. Tum Pallas biiugis fugientem Rhoetea praeter έoo Trajicit: hoc spatium. tantumque morae fuit Ilo. Ilo namque procul validam direxerat hastam rnobilis patria hae oveat , os et ducem Pallanta. Niali dii uroni nos, mortales v r

mur ab hoste mortali: sunt nobsi tot manus et animae, quot illis. Ecce mare coercet nos magno obstaculo aquarum: jam terra descis fugae'. an adibimus mare, an Trois

jam p dixit hare , et meditis irruit in hostes confertos. Lagias Occurris Primum ob ius illi, attractus fatis ad resis: dum hic attestis saaeum Daui ponderis. Pallas Occidit eum immissu hasta, qud parte vina facit diνOrtium costarum per medium dorsi: et re- rahit hastam infatim ossibus. His n non interci ι illum Pallanta in hoc opere: quamνis ille hoc veraret. Nam Pallas prius intercipis irrumsentem , impro Diuum , dum furit ob morion asperam socii: et occultat Hadium in pulmone turndo. Deiridain, adit Helenum, et Anchemoliam ὰ Deter amilia Rhoeti, ausum constuprare cubitinoMereor. Vos quopte gemini lia tres occidissis in campis Rutulis, Lariue et Umber, soboles Dauei, quae erat simillima , et indistincta suis parentibus, et causa jucundi erroris. Sed Patias nune posuit crudelia discrimina inter vos. Nam gladius Eoandri silii abstidit tibi eaput, 6 lamberi dextra manus amputata Parrit te suum, o Laride: et dirui movensur semimortui, et motant gladium. Dolor junctus pudori excitas in hostem Arendas insammatos monitis, et Miaentra Wregia gesta ducis. Tunc Pallas confodis Rhoeteum fiagientem ulterius equis binis Myo alligatis: tantumdem spatii et mora uia Ilo ad mortem. Nam. Pallas intenderat eminus in Iliam hastam robustam

ut Evanderet Evianditis , An. ου. 313 3μ. Femumque tetractant. γ Coiavultis nempe victorem remiturum. 373. Trojam. γ Novam , seu castra Tteiano rum, AEn. 7. 357. 387. Tumulo in pulmone. Et ex natura sua, et ob iram ex morte socii conceptam. 339. Amhcmerum . thalamos, ete. Narrat Se vius ex Abiem . Rhoetum ruisse Marrisiorum in Italia regem , qui eum Anchemolo fit 'o novercam superinduxis ret Casperiam, stuprata illa suit ph ip -- Anchemolo , qui patris metu ad Turnum fusit. 392. Indiscreta stiis, ere. Ita similes inter rest tres , ut a paremi ut discerat non pc se ta

et vis , et aliquo motu subsulti que stadium avi huc attrectantibus.

175쪽

Quam medius Rhoeteus intercipit, optime Trullira ,2 e fugiens, fratremque Trren . curtuque voluius Caedii aemianimis Rutulorum calcibus arva.έo5 Αe velut optat6, ventis aestate Coorim, Dispersa immittit silvis ineendia pastor: Correptis subit δ mediis, extenditur uti anorrida per latos acies Vi.lcania campos: Ille sedens vietor stam mas despectat ovantes. 4io disti aliter socium virtus coit omnis in unum, Teque juvat , Pulla. Sed, bellis acer Halesus Tendit in advertos, seque in sua colligit arma. Iliu itiaciat Ladona , Phereiaque, Demodocuuique: Strymonio dextram fulgenti uiripit ense, i 5 Elatatu in iugulum : εaxo serit ora Thoatilis , Ossaque dispergit cerebro Permixta cruento. Fata canetis silvis genitur c larat Ilule, im :Ut senior leto canentia lumina solvit ;Ιiai ccc re manum Parcae, telisque scier rutil ao Evandri : quem sic Pallas petit ante precatus : 'Da Dulic , Tybri pater , ferro , quod missile libro , Fortuitam atque viam duri per pectus IIa lusi: Haec arma exuviasque viri lita quercus liabebit. Audiit illa deus, dum texit Im. iotia Halesus , α 5 Aleadio itis elix telo dat poclus inermum. At tion caude viri tant.i perterrila Lausus, Pars ingens belli, sinit agmina. Primus Abantem Oppositum interimit, pugnae nodumque moramque. Sternitur Arcadiae proles, sternuntur Etrusci :ςuam Rhoeteus meditis excepiι, fugiens te, fortissime Teuthra, et fratrem tuum D reni et excussus 8 curru semimortuus feris talis arros Rutulorum. Et sicut per aes la tem Meulis subortis ex Moto, pastor di undiι in si is vana in cenilia: continuo eo rutis mediis silvis horrenda vis Vulcani fundi ur simul in Mastos Uros: iue Mero pa-Flor sedens voti compos aspicit .nes res restantes. Non aliter xis tota sociorum coluriatur in unum, et adyti at te. d Palla. At Halesus ardens bello currit contra 'posuos, et conoess is se in arma sua. Hic interscit Ladonem, et Phereta, et Demodocum: abscindit Slomonio splendenIe Wadio dextram ereetam im guttur suum : Mulnerat Iaride frontem Thoantis, et di adit ossa mista cerebro sanguinolento. Pater Halesi' praedicens tura Oecutiauerat Halesum iti sitiris: postquam senex dissolWit morte Oea- ιοι seniles, Parcae miserunt manus in Halesum, et ad inierunt eum armis Exandri.

Pallas agoediIur illum, sie prius precatus: dparer TFbri, da nunc felicem exitum , et viam per pectus fortis ualest, telo, quod libro uestitiae: quercus tua fereι hinc arma et volia hominis. Deus Tybris exaudiois illa verba. Dum Halesus tegit Imaona, offera miser jaculo Arcadico pectus indefensum. Sed Lausus, qui erat Dictyna pars besei, non Permittit exerelliam terreri nece tanti hominis. Primus interscit Abantem ad eratim. urat ut euitas eis amentum pugnis. Soboles Arcadiae credisur, Tusci coelluntur:

instar, collectum. De Vtitiano . Geo g. I. 4o9. Flammas ovantes. Quest tmvrphanis . De illa voee. an. 3 189. 4is. Phereta. Piares . Pheretis r ut Dares , Darii a ; ceu . in a. 4. . .eatior celeriat Halesum. Halesus hic diversus eri ab eo gui AEn. 7. 723. d. e lair Agra memnonius Troiani nominis hortis. H. ias etlim P ter , umor iso cun tia lumina sorkit : et fi- rum Italicis 'illine ceIovis. At pater alterius Agamemnon . rohusta aetate occisus eat ira crae. - , c I- estrae uxoris ins ei. . 4i s. canentia Iumina. 9 Senata: Dura trans. Iatio. a canitis, quae propria est .pinorum. De Pareis, sata hominum fuso velontibus, ren. 1.

6. De Dbri, savio regionis illius, Kn. 8. 3M 413. Tua quercus. Aliqua eκ iis , qua ista

In t pis nascuntur.

424. Texit. Donatus videtur explicuisse νωt xit. d fendit: a tego. Servius . Glexit, moliavit, alexo i et Plautina quidem loeutio est, in Amphitri

176쪽

5 3 P. VIR GIL II MARONIS

3o Et vos, o Grajis imperdita corpori ,.T ori. D

Agmina concurrui, i, ducibusque o viribu ἐ-aequis: Exircini addensent acies: lacu turlia moveri Tela manus que sinit. Hinc Pallas instat ut urget i , ruinc coiit r. Lausus: uec multu'i discrepat aeta.

Foliis ego in Paltanta feror, Ut i. iuilii. Pallas

Miratus, stupct iri Turuo: corpiisque per ii seu Lumina volvit. obliquo liuei proe ut omnia visu, Talii iis ot dictis it contra dicta lyranni: Aut spoliis ego iam raptis laudabor opimis , 45o Aut icto insigni: sorti Matcr aequus uti. Iue est: Tollo minas. Fnius incisi uin procedit in aequor , Frigidus Arcadibus coit iii praecoralia sanguis. Desil uit Turnus biiugis , pedes apparat.iro C iiDiritis r ut liue leo , sp cula cum vidit ab alta 55 Staro procul campis iii editante in praelia taurum, Advolat: haud alia cat Turni veliteii ita imago.

εt Mos , Tm intit, cor ora quisu. Graecι riori potia eratai peruere. Exercitus miseentur. να-rιbus ductor. hus m a Libus : ultimi comprimunt multitudinem pugnantium . nec mυυιιuus permittit expediri arma et manus. Ninc Pallas imminet et urget; illinc Laustis ex odWe so : nec intas vald. distat: pulatira erant spei te; eu sors nega erat iissis res, Vc sum ira Patriam. Tamen rex vasti coeli non pas us .Qt illos certare inter se'. mox Iura Iuncru destinata sunt ibis sub hoste nobiliore. Interim soror bene cola Tuini admonet Turniam,

ιν tui trajicit celeri curru mediam tiarbam , ut auxilietur Lauso. Postquam Δ Fca ιι s ins init : Tempus est recedendi arruvlio . ego solus irruo in Pallanta, Pallas debet Rr mιhiboli: opturem, ut ii se eius Mater lite esset praesens. . Dixit haec, et socii recesserunt scampo prαscripto. Sed jucenis Pallas, tum ob recessum Rutulorum, tum odmiratus Ius an imperiosa . Cbstupet ii xus ιn Turno : et et ersat oculos per magnum cor Piιυ illius, et circuit omniafro avectia , et tali hiis dictis respondet acoersus Derba resis : Es' mox Praedicia or, aut propter direptas magiι scias ea DPias , aut proi ter necem tuu trem: genitor mi us Paratus est uuique fortunae : abstine minis. iecti itis prodit in medium campum. Sanguis frigidus concurrιt Arcadibus circa cor. Turnus descendit cx equis duobus jugo alligatis. Parat pedes accedere Proi ius ; et quemadmodυm leo accti rii, quando nsublimi specula cons ea it taurum cogitiantem pugnus stare longe in reris et nυn alia ele

pecie, Turni appropinquantis. NOTAE.ficare vlem ponit: quare Donato assentior, etsi tempus rrκtetitum hic'duriusculε aiihi, etur pro

loca .lespicere et speculari po lumus.

46o. Hospitium. 9 1lercu es ex Ilispania reis dux . ab Evandro exceptus trospitio fuerat . au-etu que sacrificiis et uri maxin a . post oecacm

177쪽

Victoremque s crati L IIior iei iii a lumina Turali. iAudiit Alf idus, juveuma, ruaἶnum quo si ila imo 463 Gildo ricinit pituit tuui., laur ii as luc cliudit sto anes. . Tum se littor natum, dictis ullatur nitricist . . Stat sua cui quo dic ,. hrevo Et irreparabito rein pus Uinuituis est vitae; sed famam cxtetidere factis, Illic virtuti opus. Trojae bub in uuibus altis .

έ; o Tot nati cecidere desini : quin occidit una

Sarpedori , urva Pioguti tuo : cti, im Sua Tuitium . Fata vocant, mulasquo dati. Pcrvenit ad aevi. , ii Sist ait, at quo oculos I iiiii lorum rejicit arvis. . . At Pallas magi iis ciuiliit viribus litis ames: - έ'S Vagiriaque cava nil petilem dirilii L Mubem : i i . ii Illa volui s. iiii incris sursu ut uti i tegmina summa, , , Incidit: aique viam clyti ei molita Pur Dras, . - Tatidem otia in in agito si τι iixit de Corpore. Tarni i, uic Turnus ferro praefixum robur ne imo t, tiJ8o In Palla uia diu libratis iacit, atque ala satur di

466. Tum genitor . ete. Iupiter. Here aleni s-

178쪽

P. VI AGILII MARONI s

Ulia e1demque via sanguisque antruusque sequuntur et ' orruit in vulnus: sotii luna super arma dedete Et ierram lio, litem moriens petit ovo cruento. uem Turnus super assistEns: Arcades , haec , inquit, memores , naea dicta reserto Evalidro : qualem ni eruit, Pallanta remitto.

Juisquis honos tumuli , quicquid solamen humandi est, Largior : haud illi stabunt aeneia parvo Hospitia. Et laevo pressit Pude, talia latus,

Ex alii nitani: rapicns immania Pondera baltei,

Impressumque nefas uva sub nocte iugali Caesa Hi auus juvetium foedo , thalamiquo cruenti

Quae bonus Eurytioli mulio coelaverat auro: duo nunc Turnus ovat spolio gaudetque potitus. Nescia mens lionii num sati sortisque suturae, Et servare modum, rebus sublata secutidis lTurtio tempus erit , magno cum optaverit Emptum

titti clii in Pallanta; et cum spolia ista diemque Oderit. At socii multo gemitu lacrymisque Itiiro itum scuto reserunt Pallanta frequentes. O dolor, atque docus magnum redituro parenti lnaec te prima dies bello dedit , haec eadem aufert; Cum iam eii ingentes Rutulorum linquis acervos. 5io Nec jam fama mali Lauti, sed certior auctor Advolat aeneae r tenui discrimine leti a

Essu silos , lempus Versis succurrere Teucria.

Ille Pallas incassum extrahil δ Naxa telum calidum: oaninis atque anima exeunt uis et ea iam Dici. Concidit super plagam: arma ediderunt sonuum super eum: et moriens rnordet Ore sanguinolento terram inimicam. Turnus incumbens siver selum ait: Are des, re 'Ortate memores haec meas ena EMandro : remisto ipsi Pallanta, Quesem morail remitti: quaecumque est Horia semicri, quodcumque solatium inhumasionis iliovi concedo: non constasunt illi Oiguo pretio hospitio data AEneae. Et locius talia , compressu pede sinistro mortuum: auferens grande pondus baltei es crimen in eo piis Hum: quod erat, turba juvenum turpiter occisa per noctem conis Iem, et cubilia sanis xuinolenta: qua doctus Eurytion sculaserat mullo auro: quo spolio potitus Turnus

jam triumphat et Ioelatur. O mens hominum ignara fati et easus Mentiari, et semando modestim in fortuna prosperat tempus Moeniet Turno; cum optabis emptum iventi Pretio, ut numquam tetigisset Pallanta; et cum ista spolia et istum diem detestabitur. At socii Pallantis densa i mutiis lamentis et selibus reportant Pallanta impositum es eo. O Palla, rediIure ad patrem, magne ejus dolari luctus es honor: haec prima dies evomis te bello, haec eadem eripit: tamen postquam reliquisti moxnos cumulas Rutulorum. Nec iam rumor, sed certus numius tantae calamitatis accurris ad aeneam i.uos Parum distare ab exitio: tempus esse opem ferendi Teucris fugatis.

Petit ere intento. Cone tu imur in sa- ruos prima nocte Oeeuerunt . eoepta una Hyper

Hem. Petit ore. i. e. . mordet terram: val eκ vin-

dlatae rabie . vel eκ lueta antina dimetiε ε iuvenili

corpore eritin pentis. Orec erito. quia accepto letali quocumque vulnere , arguis vulso per os emuli.

anati . Hos patia. 9 Quomodo aneam ho spitio exceperit , lusitur an. 8. 19, etc. 4 π. Una sub noctu 1usuu etc. γ Danaus et Tis pius, Beli regis filii . cum itura se dissiderent. Danaus in Graeciam abii ι ibique oeeupavit reis num Argivum: ut satris sui genus deleret, quinis urtinis f:ias inas, sextiis sui filiis item quin- vaginta , uxores odit. Illa patris sui iussu ι .mnestra, quae Lymaeo pepercit suo. Hinc solore, illa apia inferos addietae sunt aquis, in pertu in sum doluim perpetuo insandendis. Danaia ι diacis , patre. Belides ab avo . 499. Eurytien, etc. I Pertus aliquis arti sex.

creto verat, non acu pinxerat: erso halteus aureis r se uteisque laminis opertus suit, hi quibus haeeislata fuerunt. De verbo ovat. AEn. 3. 189. So3.Tumo tempus erit cum etc. Cum scilicet ab aenea victus et uua tantum non donatus ad aspectum haltei recrudesceate victolia ita, occide--, rea. a. v. yέo.

179쪽

5gi AENEIDOS LIB. X.

Proxima quaeque metit gladio, latumque Per agmen ', Ardetis lituitem agit sorro : te , Turno, sui orbum bis Caede nova quaereus. Pallas, Evander, tu ipsis

Omnia suut oculis': meusae , quas advena Primas Tunc adiit, destriaeque datae. Sulmo no creatos Quattuor hie juvuves , totidem, quos oducat Ufens, Viventes rapit : in seria, quos immolet limbris ;5ro Captivoque rogi persundat sanguino flammas. ' Indo M.iso Irocul ius en a m eum tenderet hastam Illo asta subit, uo tremebunda supervolat hasta Γ t genua am Ploctens estatur talia supplex: 'Per patrios inanes, et spes surguntis Iuli,5a5 Te precor, hanc nuimam sumus natoqua patrique: Est dolii iis alta : iaceni penitus defossa ta Ienia Coelali argoliti: auut auri pondera facti . Iris elique mihi: non hic vietoria Teucram erit tur: huud antitia lina dabit discrimitia tanta. εἶ o Dixerat: Ablicas contra . cui talia reddit, Argenta atque auri memoras quae multa talenta, ualis parce luis : belli comm Urcia Turnus Sustulit ista prior, jam imia Pallante porompto. IIoc patris Anchisae manes, lioe sentit Ilitus. Sic satus, galeam laeva leuet. nique te nexa Cervice oratilis capulo tentis at didit enscin. Nec procul aemonides Phoebi Triviae lite sacerdos Iliaula cui sacra redimibat tempora vitia: neas omnιa, MIurens Deu sibi ferro νῖom ter latam turbam oua

externus tum adi Wit , et dexteris itineiae ς' . . quos Ufens alebui, visos e it

mactorin sacrismum iam ras Pallantis , et ut ris t emore captisorum senes busti Deinde cum longe intentiaret inimicam hastam Mam : ilia dolo sum , fuit se, et hasta treme supervolavia: et Magus amplactens sentia loquitur talia surretex: Oro te Per an mam na- η ΡΟ-creseente: se a hanc Mitam Hiram et patri et mihi stio Ast mih domus sublimis: μαwnι Duι me D ssa talenta argenti sιgnati et sunt non. ρω

One vos tantis Pertctius. Dixerat: AEnaas adversum remondet illi talia Sema tuis

hum nitrum , quae eκ captivis assumebantur. Sie Achilles in niueta Patrocli mactat duodecim Iroianos Iuvestes , Grinxque corpora in Pistro uir iam iniicia, Ilia L. 3. idib. sioniani deinde, pro humanis illis vietamis , gladiatorum cetis ἀ- circa pyram induxerunt. υmbras dixit . platali immero . pro umbra , Pallatitia. ut G. s.

a. Ana que umbraque parmin.

Aliquando pro diis ipsis in&-

bab. Talenta , etc. De talenti valore , ππ.

set . Facti infectique. 2 Factum auram modin opus eonflatum ei t : Infectum , quod adhue in

massam compactum.

532. Parce , Ole. Serva natis truis , et tuam'. 2 Pur u/ dcitur abstinι--154. Hoe remit. 3 Haec est eo iam selitentia . ut on istis imine abus tuis Pallanta uleireari 53 . Phoebi Triviaeque sacerdos, etc. 9 D nae ei Apollinis templa et sacra Fare contui sun tur . ut M. De Phoebo, socii ne S. 6α. io . De Trivia . Di Mia , sic a uiuiis , ubiceschatur . dicta, An. 4. bal. 63s Insula , Ge. 7 Fascia latior , ex qua minores vitia dependebam , instar ei adcinatis eastoc ycerdocum ambiens, AEn. a. . Im.

180쪽

P. VIRGILII MARONI s

Totus collucens veste atque insignibus armis ; Mo Quem congressus agit campo , lapsumque superstans

Immolat, ingentique umbra te8it: arma Serestus Leeta refert humeris: tibi, rex Gradive, trophaeum. Instaurant acies, Vulcani stirpe creatus Caeculus, et veniens Marsorum montibus Umbro.

545 Dardanides contra surit. Anauris Ense sinistram , Et totum clupei ferro dejecerat orbem. Dixerat ille aliquid magnum , vimque aspore verbo Crediderat, coeloque nitimum fortasse serebat, Canitiemque sibi et longos promiserat annos. 5bo Tarquitus exsultans conita fulsentibus armis , Silvicolae Fauno Dryope quem ny lia crearat , Obvium ardenti sese obtulit: ille reducia

Lori eam clypeique ingens onus impedit hasta ;

Tum caput orantis nequicquam , Et multa parantis 655 Dieero , deturbat terrae : trucumque tepetitem Provolvene, super haec inimico pectore satur: Istic nunc, metuende, iacet: non te optima mater Condet humi, patrio vo onerabit membra sepulcro; -Αlitibus lini tui re seris , aut gurgite mersummo Unda seret, piscesque impasti vulnera lambent. Protinus Antaeum et Lycam, prima agmina Turni Persequitur; soricinque Numam , sulvumque Camertem,

latas refrrendens resta et armis conspicuis: cui infula cingebat caput tinniis. AEneas ag- ressus illum persequitur iii campo, et incumbens lapso mactat eum , et Oremmit magnis tenebris. Serestus reportat humeris arma ejus collaeta, trophinum suturum oreae belli. Cineulas natus e stirpe Vulcani, et Umbro ortus e montibus Marsorum . --νanι certamen. ineas adversum saerit. Absciderat ense manum sinistram Anxuris. Hi erro totum ambitum edi ei. Ille eecinerat aliquid magnum , et prilaoerat virtutem rei futuram incantamento, et forte t Iebat animum ad coelum, et promiserat sua ca/ιuos

albos et prolixam vitam. Tarquitus, quem nymp a Dryope pepererat Fauno incolae . contra gestiens armis micantibus dedιι se obrιum furenti Eneae. Lite ueto, Ahasta Tarquiti im redia et tis loricam et magnum pondus clypei: deinde deI.cit in terram caput illius , frustra deprecantis et rorantis loqui plurima : et propellens truncum ea-Ientem, hostili animo loquitur haec super eum: O tremende hostis, Iace nunc istic . hona

5 8. Patra Non paterna , cam mater Nympha, paterque Faunus immortales essem et sed patris ,

seu natali in ioco : .rat enim Italias, at non Italia parte. O rabit membria repulcro , comma talis est . Pro , enerabit scruterum membris. S: c

bsset. Numani. I Jam Numam occiderunt Nisus et Euryalui. An. 9. 4b4. velli uir virgia Ilus apud Macrobium , quasi parit m memor. Quasi vero in tanto evercitu duo eius lam nominis esse non potuerint '

Peloponneti . Laced moni sic v.ciua , ut pars ejus a quibusdam habita sit. Hine pro lacti eo oni urbem tu Italia cogi ora inem con diderunt , in Auruncis , inter Tarraci iani et

pora suo morientem inumbrat , quod inane admodum in illi videtur. vel potius , mortis tene heis operit, quod convult cum illo , v. 7O.

ceternam elauduntur lumina noctem. 42. Rex cradive , tr 'haeum ἰ c adri ut , Martii nomen , ad monime dum victoriae . an. 1.2.5 4. caeculus, ere. Praenestinorum dux , cto. 7. 6 d. Umbro , Mariorum, ibid. 732. F4-. Dixerat ille Mimam num. 2 ideri magicis

suibusdam eonsecrationibus et carmin.bo adversus vulnera te mutilet t. Unde Germanus aliiquei uip ea tur legendum esse , magicum, uCnina suum.

bsi. Silvisorae Fauno Dra re, etc. .rerila a numina , multa silere , Ecl. 6. v. Horiam aliquo . et Dryope nympha . n tus Tat)uaux. 5bet. R. ae a Lori eam, etc. rarquitus longam si in in AEneam dextra irrevisebat: AEneat haec

detorsit . quam cum Tarquit ut non amitteret ma-

SEARCH

MENU NAVIGATION