Græca scholia scriptoris anonymi in Homeri Iliados lib. 1. Antonius Bongiovanni ex vet. codice bibliothecæ Venetæ d. Marci eruit, latine interpretatus est, notisque illustravit

발행: 1740년

분량: 147페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

141쪽

IN LIB. I. ILI A DOS.

Eι ελαντου γαί φασι το Θεῖον , τη-- - λεον

madmodum ὀδῖο ab Od. Θαι . Et Pannyasis calceamenta βηλα appellat . Parmenio vero , qui glosi matum interpretationes scribit , refert Achivos & Dryopas eo nomine cassum vocare; Crates circum ficetens prio

rem syllabam , Chaldaicam esse vocem tradit; Agathocles de uetelligit universorum ambitum, & G

xas ferentem stellas.

Totumque diem ferebar I una eum sole eta

raciente

Cecidi in Lemnum sparum autem iam anLma Ineraι Jui me S inites Uri flatim exceperunt cadentem. Me dixit'. risit autem dea eandidas ulnas ha. ns Iuno: Et subradens, a filio aeremi manu poculum.

Caeteram ιs reliquis diis a dextra exorsus omnibis Fundebat dulce nectar ex eratere hauriens. Imm Uur autem exc/tatus in risurbeatis Diis G υιderunt Vulcanum per aedes ministrantem . Sic tune totum iem usque adsolem occιdentem

63. Quomodo quum alii Dii e

Caelo non ferantur ciccti, Vulcanus per totam diem fertur Dicimus igitur vocem παν δ' κμαρ non significare a mane usque ad vesperam tempus , sed nocti appropinquantem horam , ut & alibi. O in rosum diem cantu Deum placabam totum diem usique ad flem occidentem. 6 . Si Deus, ajunt, immin tionem patitur, ejus quoque perse

ctio

Π σις ήa m πιι α βαιολα λὲγω, quae lorinile vel imperitia eorum qui.MSS. Codices non he'ne ai: tril cxcrun Vci typogia pirorum incuria irrepserunt.

142쪽

118 SCHOLIA

ctio deficiat necesse est , ignorantes pleraque in hoc mundo imminuti nem quidem subire, minime tamen persectionem amittere . Etenim instuante calore extenuatur quidem humiditas, minime tamen deficit. De Marte quoque dicitur, μογις δ' ἰο-

6s. Philochorus adserit Pelasgos eos esse, ita denominatos, quia quum

Brauronem navigassent, Virgines canistra gerentes rapurrunt. σίνεθαι au tem nocere dicunt. Eratosthenes v

ro inde denominationem traxissc ait, quia quum circulatores essent , I thalia venena invenerunt. Porphyrius denique, quia primi bellica a ma construxerunt, quae ad hominum .n cumentum conserunt , vel quia primi latrocinia excogitarunt . 666. A μειδιω, ex eo quod ad medium risum pertingat. 67. Poculum. Fit a κύφος, vela κυπτω, quod videlicet concavum& rotundum est; vel ex eo, quod effundat σαν πιλον , hoc cst Vinum . Attice enim vinum πηλος dicitur, ex eo , quod quatiat mentcm , & cor e rum , qui nimium bibunt, ex quo dc καπηλος, inde dictus, quia comrumpit, & adulterat νον πηλὸν , hoc est vinum. q69.

I. Φι λορες φυι) Haec cx Philochoro apud Elyinologunt, Euliathitim, re Varinum lion extant; cx.cra line Porphyrii, & Eratosthenis nominibus apud eosdem aliiς verbis reperiuntur . Quamam vero essent virgines κα-σόροι, quarum eo loco meminit Philochoius . do. et Philochorus ipse apud Suidam in voe. - φορει. - ,πιι . Muχ3M u ι Πλεω πς ροπωπι παπι σαν α ιν αξιώμανυ α κυῶ νη Θιω' , ' νιτ ἐπ-m H ανἰς ris

143쪽

IN LIB. I. I

468. A νἰ particula privativa, &a κά, quod significat interficio, quod

videlicet non datur iis qui decedunt, sed immortalibus. 469. Aspiratur vox H ιτος , quia manat ab απm, ex quo etiam aeβη,

47o. Reliquum omne diei; illud

aut m εἰς κίλιον κα πιδύνm , Atticorum est.

Cones bantist neque amplius animus indi-gtiis dispisus aequalitas. Nec eιιhara perpurchra, quam tenelat Apolla, duus ue, quae canebant , aeternantes voce pulchra, Caerertim posρtiam deridis oleis da lux Iocis, quidem de Mitiei alteriam domum tintis otii ques A, sin alis domum Intimus pedes claudias Vulcantis scema solertibus praeordiis :Iupiter atitem isa suum Iectvim aliis Obmμtii foliurum auctor . Ubi antea rimi Ma , quando ipstim Glcis somnus invideret IIII e dormitia eum ascendisset . Juxtaqui autem eiam solium habens Iuno

II. Recte illud se habet, quod

videlicet Apollo non protraheret incinpte cantum, sed primum ipse, deinde musae alternis vicibus canerent ' 7 a. Quemadmodum Dii convivio non indigebant, sic neque Apollinis musica, neque musarum cantu , quae videlicet , Apolline citharam pulsante, alternatim canebant. Quatuor autem Apollini artes dicatae sunt , musica , jaculandi vaticina dique ars, & medicina.

73. Vocem Ηι absque tota scri

144쪽

13o SCHOLIA IN LIB. I. ILIADOS .

benda praecipit Dionysius, adducitque Dorienses αχι profercntes. 7 . Qui utroque pede laesus, hoc est claudus erat, a γυῶ, quod Ggnificat membra dissolvo; quand quidem ignis multa indiget materia. 7 I. Ascendit cubitum, vel ibi

reclinavit . Verbum autem καΘευδε circumflexo in penultima profertur; compositio enim tonum servat. Docre porro virum a muliere in lecto nons parari, ne propter separationem , &absentiam molestia eum mulier aDficiat .chus Apollinem laudat, quatuor hisee carminibus, quae hie referre non pigebit. Hym. in A pol.

FINIS. Addenda ει emendanda , ubi nonnulla loca obiscura

clarius exponuntur .

SEARCH

MENU NAVIGATION