Aromatum, et simplicium aliquot medicamentorum apud Indos nascentium historia : ante biennium quidem Lusitanica lingua per dialogos conscripta

발행: 1567년

분량: 272페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

prased etiam apud Indos in purgantibus medicamentis et collyrijs,tum etiam in vulneribvi came explendis: in quem ustum plerum insulsi scinis medicamentum habent, cui nonre ocebar xulaeo M Mocebar

medicamen

rha paratum , quo et Iam pommum tuntur in equu tu curandis, ct vulnerum lumbricis enecandis.

MED 1 c M vidi magni Sullani Basi Regis Camba 'a ipsa herba Aloertentem pro medicamento sumiliari, in hunc modum. Folia Aloes concisa cunis Iecoquebat, eius decocti octo unciaSpropinabat, quae aluum sine molestiao nocumento sis bducebat quater aut quinquies. In hac pube Goa aloen probetW imo su lihiscum lacte mixtam propinant ijs qui vicere renum aut medicus vesca laborant, vel qui purulent excemunt urinas, non ne magno successu 2 agrorum mnmodo viam illico curantur. Eius Uus etiam Arecupibus votus est, qui constacta auium crura ea conglutinant. Hic militer in India maturandis phlegmonibus idonea. M O in Em astucinari mihi videtur Matthiolus, in Disc. lib. s. cap. a. qui Aloena 'ectaculum potius foueri asserit quam ad medicum vim. ut ' vero Antonius Musa in Exam fmpl. neget s Aloe plania loen herbam amaram esse, magΔhrirum nam pe- δ δ' degustatam admodum amaram inueni, quo h vicini pars erat radici, eo amarior mihi visa est, extrema at tem folia amarore carereanthi visasunt. Totaplanta, piroso odore praedita est. CETERv quoniam controuersia est inter

nonnullos Auctores, debeantne ea medicamenta quae

aloen accipiunt, ante cibumstumi, an pero secundum cibum

22쪽

cibum, o an istico a cibo, pauca vistum est hic ad cere, tames a doctioribus medicis potius haec erantpetenda. Galenudueius quinque catapotia exhibet, ct bene quidem, quoniam hac ratione capitis doloressedat. Plinius autem lib. 27 cap. . vicaciorem esse sp ta easumatur cibus,modicu videlicet ioni puccn. quae ratio multum mihi probatur, eam sequuntur huius regionis medici. Cum enim stoe medicamentumst debile, non evacuabit, ni 'statim vires confirmentur

modici cibi eius ioni succisumptione, ut eo digesto

melius euacuare positi Paulin lib. 7. cap. .cotra, manesumendampraecipit osch reprehendit qui eam a cibo exhibente corrumpit enim,inquit, cibum. Singulisiuis nituntur'mis rationibu 9 suctoribus, sed conciliarifacile possunt. Cum vero controuersas admodum vulgaris, re a multis agitata, an cibus cum me-δicamento misceatur superuacaneum esse iudico de his plura agere., D praeter institutum facere mihi non videbor, si hic paucula quadam inferam de vulgari ratione qua Indi medici in exhibendis medicamentis observant. Messicamen Catapotia st liquidiora medicamentasummo dilucuabud sudo, δε exhibentur,nostratiu more, a med deinde quin-xauo que horarum stacio a cibo potu, O somno. uolo in-ya hoc templis non purgentur, roborado stomacho fludent ex uicenna praecepto, quodsitsumptu duabu maltithes dractatis instillatitio ro arum liquore dis solutis, aluum bubulofelle inungentes pannum , lineum felle madentem umbilico imponentes ad medicamenti operationem iuuandam, expultricem1faculta-

23쪽

cnstatem excitandam si opussit. Sin post has quinhhoras bene oluetur aluia propinantur illi tres unciali sicut callinae,aliud praeterea nihil deinde hausto rosa ea aquae pauxillis,parumper somno indulgent. Haec medicandi ratiosui rationibus 9 scriptorum testia

T Ruessius lib. 3. cap. I9. magnopere continendri potionei anno qua Aloen, ammonia-PQUOR cimi, myrrham ct vinum recipit, ibis, occasione na- ctus, acrius in Arabes inuehatur, qui reiecto ammoniaco se vino, Catapotia ex Aloe, croco, ct myrrha concinnent, amo', compositionem acceptam Rufo referant facit proluo recentiorum,scriptorum more, qui in Arabes plerunc inuehisolent ut Graecos tanto magis extollant . Non negauerim certe Eo medicamenimn singulari remedio postere aduersim pestis contagia Illud tamen certum est, Catapotiatos quibis Catapotia utimum, escax esse medicamentumo a multis muta δ' gno successu expertum. Additit vero Crocum, quoniam cor roborat ese aperit, tu ob alias ac states qui bus praeditum est. MANARDVs, lib. I. a. ali 1 nonnulli recentiores acerrime in Mesilien, Serapionemo uiceu nam inuehuntur, quod astranaverint Aloen venarum oscula adeo referare ut inde postea anguisfacile uat, Albue imo, ob caresam hamorrhoidibus non conuenire de rhoidibus indecli is sici ipsierint melli admistam minus purgare, ' ψDψς minus stomacho noxiam esse,quam reliqua purgantia inedicamenta. Dicunt enim Manardus otiio Aloe haritot

24쪽

eas potius obstruere, ressi rectesiribere Messen qui itilamstomacho minus noxiamfaciat, quandoquidem

os admodum utilis,nec nocumentum aliquod adferat,melli, admista magis evacuet,reliquu purgantibus medicamentis. Priora confrrmant Galeni auctoritate:postremunt verὸ,4 od mel cum sit purgantis facultatis , alteri purganti adiunctum nece sario magis debeatpurgare. RectiurAntonius Musa, Mam.

in L qui in nussim Magistri verba iuras, Messe opinionem confirmat saepius expertumst esse virmans,

Aloen Haemorrhoidra aperire. Sic Ospenumero expertus sium summos dolores cum hamorrhoidumfluxu excita se quo acile prastare potest Alae ob amaritudinem, martim oscula reserando ct explistricemfacultatem irritando. Hac ratione purgatsel animantium,τmbibicollutum, teste Serapione, lib. mpl. cap. ias OI QMod per oscula Penarum obturare asserat,cum Iacob, partibus re stondeo foris quidem adhibit madstringere intro autemsumptam aperire .uliamfacultatem obtinentpleraque medicamenta, quae intro sumpta, diuersas ct contrarias vires exerunt, quam foris adhibeantur veluti Scilla quae comena enecat oris illita exulcerat. Ad ea quae objciunt de messe, Me suen videlicet a iserere aloen cum melle mixtam minu purgare sic re stonsium volo. Quandoquide utrumque mericamentum purgatorias acultate praeditus, validiorufacultatem, debilioris, mellis scilicet facu Aloe stoma-tate instingi Sic etiamstomachum robora 9 mta es mat accidentaliter, euacua videliίet ne nocumeto,dς alit eo certeperexiguo ramores qui retricussi infestat

25쪽

PLINIUM lib. 17. cap. . Mirari subit, quia- Deu metallicam supra Hierosolymam inueniri tradit. Ego non modo medicos Iudaeos, sed etiam Phar Nulla Al

macopolasset Hierosolymorum incolasse asserebant, diligenter interrogaui de hoc Plini loco. Sed illi conflanter negabant unquamsit se repertam huis modi

Aloen tota Palastina.'Cairum,antiquitus Memphis Pyramidum celebrata cairum. miraculis, quae desin hunc usque diem perdurant. Ibi fuisse Iqseph captiuum ferunt,4 adhuc horrea, quibus frumentum condidit, ostendi. Vocatur autem a Mauritanis Mesera: Ged quoniam Regina quaedam Ucaire nuncupa Mesera. ta eius pomeria auxiste creditur, ab eius Reginae appellatione nomen Cairo sortita est. Coepit verbiae urbs populi frequentia paulatim minui, postquam TurcoruImperator Constantinopoli occupata, illic regiam fixit sede, confluentibus nimirum eb hominibus. Nullam certe amaritudine in nostrate reperies, quod ob nimiam illam humoris abundantia accidere arbitror. Ss aliud quibusdam Hispaniae locis Aloes genus inuenitur, in cuius sane iij manifesto amarorem cum acrimonia coniunctum inuenies. Eius cum icone historia aliquando, Deo annuente, dabimus. Galeno adseriptus ad Paternian .cap. s. tria grana cuceris magnitudine dat post coenam. Aloen post cibum etiam exhibet idem Paulus lib. 3. cap. 3. quam controuersiam Nicolaus Rorarius in suis contradictionum veterum auctorum libris conciliat. Non affirmat eo loco Plin. talem inueniri, sed, Fuere,

inquit, qui traderent in Iudaea super Hierosolymam ui

tallicam eius naturam.

26쪽

nus reminem inuenire licuerit,qui plantae, ex qua hoc gummi profluat, nomen indicare, autformam describere mihi potuerit. V o L ma nonnulli ex Corasione ad Ormur, , ct inde in Indiam deferri rati ex Ga arate, tametsi istic ex regno Deli adferri vulgo asserant regione admodustigida,qua ad Cora sene sique or regionem Chiruam ex Avicennae lib. 2 tirp. q. testimonio extenditur. I GL Vi autem certum est hoc gummi Attilit Arabibus dici ionnullis Antit nam cuicunt Arabigummi Imgur aut Imgar a ab Indis ocatum osten deris statim id Altili flue Antii esstpronunciabit. Ru Na A ex qua hic liquor emanat ncolis An-juden quibusdam Angeidan dicitur. Sed quoniam hoc gummi elonginquis adfertur regionibu3, peram Planta descriptionem habere discite est. Mi L Us ab Avicenna lib. 2. cap. nominibus insignitum est hoc medicamentum, veluti est Altilit, Almlhami, propter linguarum in regionibu unde aduehitur varietatem. V DP autem Interpretem mouerit,cum Asam

vertit gnoro , ni si quod verisimile sit eum non Asam, sed Laser vertisse, i h vocabulum deinde temporis iniuria in Asa deprauatum esse PORRO dicet aliquis Altili non esse nomen planta Lastrifera sedi ius potiussucci concretio coacti cuivisententia esse videtur Gcrard Cremon. Commentari, in Rasin cap. de Diminutione Coitus, lib. Diuis. i. capa9. Huis cre stonsum volo, Gerar- dum veram linguam Arabicam ignorasse, cum ex Faelisa

27쪽

tica II 'ania oriundassuerit , Lingua vero qua Aui-cennascripsit,legitima est Arabica, qua videlicet Syri, Mesopotami, , Perse, Tartari ututur, apud quos Avicenna natus creditur urbe a serat qua nonnulius Babylonsuisse putatur,certo tamen resiui Babylonem eam non e sse,sedproximam huicfui se cultu nulla nunc extent vestigia inprouincia V beque ta. Est vero tabeque pars Tarta strenuos produ-vis escens viros, ct perit imos sagittarios , qui tum ped fres, tum equestres peregrinorum Regum stipendi, smilitant forte autem Parthisunt Romanis olim adeo

infestio formidabiles j Eam igitur linguam vocant illi Araby, id est,srabican qua videlicet scripta inueniuntur Galem,reliquorum 1 Philosophorum furus Propheta opera. Nostrorumpero Mauritanoru inguam Magarat, nuncupant, quo dicas, eorum qui ad Occidentem habitant, siquidem garb Occidente

Arabicesonat,ct maiorum.

CETERvM Altili nihil aliud est quum ipsa εἰxilix, planta rastrifera, velutiplerumque sumitur gummi pro ipsa planta. V Ei vi obiiciet aliquis. Si Alti hi non est Asa Asiadulati. dulcis quid est Asa Dicis Um dulcem aptιd nullum

probatum Auctorem, ue Arabem, ue Graecum, ueLatinum egi se memini. Sed cum Arabes liquorem cuZ Vocent, eum ero quiprobe coctussito densitus Robalcues sob enim Arabile densatum isnat, ct Robalizua.

Al e Particuhι genitivi apud Arabes lanc depromptum esse nomen Asa dulcis veri simile est. CETERUM Altili agabum esse Lovitium

28쪽

Discoridiso Psin L amet nemo legitimorum Arabum qualis est Roso Auenrois usquam eius meminerat,stis ostendit Serapio ub.simpl. cap. 23 I. qui de

Attilit agens, ad perbum ea refert quae Galenus Diosc. de Laserpitiosiri ere Cadit ergo eorum opi- eadem eum ut Pi mutis argumentis probare conantur, amfoevalewRiu uidam a Laserpitio di ferre. Nam quod Laserpitiuae-terum in cibos admissum esse aiunt, sum veros mi-dam medicamentis olum utilem, id raro . in cibis vero plane damnarii b tetrum odorem plurimum a ve ritate aberrare mihi videntur. Siquidem nullum medicamentum 1rplex per totam Indiam maiore est initia, si , quam Ab Imida , cum medico in usu, tim cons India. diendi cibis Eam enim prosiuarumfacultatum modosbi emant,cuiusmodisinit Baneanes is omnes gentiles Prouincia Cambala, quos Pythagoras imitatiuiuia 'I' videtur. Solent illi Asanisui iusculiueo oleribus comiscere, consticatoprimum ex ea lebete, nec alio condimento tantur omnibG in cibis Baiulio huiustmodi tenuisfortunae homines, quibus duntaxat panis est cape non nissumma in nec itate ea utuntur. COMMENDARVN mihi multi condimenta istorum Baneanum cum asporis, tum ab odoris suauitate Horsi oratione per uastin aliquando eiu modi condimeta degustaui, q sarios satispalato arridebant,uia tamen adeo ut illi praedicabant,quoniaforate nessi tu sis nese condimentis valdiaelector odore certesuo non erant molesta, tamet iussin odor aq

29쪽

titvisastidia tollant initio eriim aliquantulum amara est Asa, visunt olira conditae, deinde deuorata mirum in modum illis benesapit. Solent etiamplerique, Osola a stomachi corroboratio se fatims discutiendos medicamenti loco uti. Quamobrem multum hallucinantur, qui Sepulae lasequuti nullo e se in se messico aserunt us alijs medicamentis permistam. Em non polsum non mirari Mutthaei Sylvatici

cap. 7. de Anjuden oscitantiam,qui Galen. citans, venenum e se serit. Nam nese aleni, nese Graecorum qu 'iam id unquam scripsi, cum omnes no ore Laser magnopere commendent a Iesu venena estis contagia lumbricos, ct corpionum plagas. SOLENT Indicaueris deutium indere in δε- Asam dololore,quamfacultatem etiam illi tribuit Diosc.libr. uum. cap. 76. tametsi Plissitu lib. 2 2. cap. 23 id non coeat,

exemplo cuiuslam, qui ea de causa est ex altopraecipitauit. Sed ut orsitan cacbexta laborauit,9 medic

mentum eos humores qui turgebant, hiamtum commouit.

M Amma apud Indos est recli,quod eiu magnius Uus. Sed ne bradicis, necti foliorum apud eos ali Asa venerem quis est usus sunt eriim illis incumitu se solius sin stimulax, taxat succi, quo plurimum in venere proritanda

utuntur.

I s vero quemsupra dixi Assola vim uti, rei fit bi narratum essesiuccum hunc explanta quadam Laseris his foli, Coryli extrahi conciso caule, einis in bubulai --ria contici prius illita anguine cum triticifarina pera

30쪽

in Laistrefabae lamento mile con sticiatur, non adu

serationis edpuritatis potius esse indicium. FAEO VENs vero est in Mandon, Chitor, o Deboraterea ex Ormur aduehitur in Pegu, Malaca, Tanasarimo regiones his vicinas. genera. PORRO Locri duo genera ad Indos adferuntur,alterum cerum ct tranfucens, alterum turbi- dumo impurum,quod a Baneanibus repurgatur antequam in cibos admittatur. Sincerum colore est puro, Electro mili, id Gu arate conuehitur ex Chitor ut aiunt, ct ex Patave mest. Impuru ex Ormuro adfertur. Maioris preci, est ncerum,ne1facile Mercatores impuru emunt solet autem id magna ex parte in tenuiorum ciboso medicamenta cedere nis inpurioris defectu Sincerum rabidioris est odoris, quam sordidis ivtrum1 tamen mihis ter sed id magis quodsiicerius e se putatur. Qui vero ejus usui assueverunt, sincertus,odoratim ese serunt;quod quadam consu

Styrax liqui tudinest. Multis enim male olent Styrax liquida Alassi Ababapropter Validum odorem, cum tamen maxima exparte ni odorata Sic neutru Lalier mihi Por ram redolet sed ad nostram Myrrham nonnihil accedere videtur. Hinc factum puto,ut Avicenna Asam disserit in*tidam ct odoratam, quod'tidam por-raceo odore esse assererent,cum non itast. Siquidem veteribus odoriferum dicebatur, non quὸ uauiter oleret sed quod validi esset odoris. Sic vocant calamum odoratum, qui multorum iudicio'tidus potius dice-dus erat: eadem ratione Myrrha validi est odoris, Aloexaudiom, spica nardi adhuc palidioris. Multos

enim

SEARCH

MENU NAVIGATION