L. Annaei Flori Epitome rerum romanarum

발행: 1822년

분량: 615페이지

출처: archive.org

분류: 로마

121쪽

EPITOM. LIB. II. CAP. 2.

jam Sicilia suburbana osset populi Romani provincia; 'serpente latius bello, Sardiniam annexamque ei Corsicam3 transit. Olbiae hic, ibi Aleriae ' urbis excidiosi f*. 16.

incolas terruit, adeoque OmneS terra marique Poenos expugnavit,7 μ ut jam victoriae nihil nisi Asrica ipsa restaret. Marco' Atillis Regulo' duco jam in Africam ' navi- ff. 17.gabat bellum. Νec deerant, qui ipso Punici maris nomines ac terrore deficerent, augento insuper Tribuno Man-

omni terra et mari 'nos purgarit Μss. Jord. omnia terras marique expugnavit Μs. Nych. Omnes terra, mari Poenos expugnavit Μss. Duk. reliqui omnes. Εd. Duli. I. 2. omnia terra, muri P. e . Μs. Flor. Berol. Duisb. Ecl. pr. Lips. 2.3. Ber. Sah. Med. Junt. Ald. vis terra mari P. e . Ed. Lips. I. Ven. omnes t. mari P. repugniarit Μs. NRE. omnela terra, mari, P. e . Ed. Grut. Freinsh. Zeu. Fab. Vetst. Ηeg. omni terra marique P. e . Ed. Lugd.-7 M. Ed. Lips. I. 3. Med. Par. Ven.-8 Atilio Μs. NM. Duisb. M. pr. Ber. Lips. I. Duh. I. 2. Sed Attilio Ecl. Lips. 2. 3. Μod. Par. Ven. Amstet. Qua de scriptura jam supra vidimus.-s Aphrieam Ed. Ven.- Io In ipso JOrd. Μs. Fran. -II Punico Ms. Pal. I. Duisb. Voss. Ed. pr. Griit. Vetst. bello Punico ris.

hallucinatur Florus, qui Leonidae tribuit quod fecit Othri ades. v Meio Cornelio SeipioneJ ianod nunc

narrat Florus, anno prius est quam qnod supra narravit de Culatino et Calpumio. φ AIer ire Γ CaruisJ Carata, urbs Sa diniae ad Caralitanum sinum ad ori

entem.

ψ Terea, marique, Poenos expugna eiιJ Beno quidem Salmasius, e uringariι : sed non vidit, ingens, post

ipsius emendationem, vitium in geris mone remansisse : Iego, omnes terras, ac maria, Poenis expurgarit. Pater

meus.

Consul erat M.

e Puniri muria nomineJ Quod peri.

culosum Proptur Syrtes.

122쪽

nio' inclum: in quem, nisi paruisset, securi districta iImperator metu mortis navigandi fecit audaciam. sMox ventis remisque' si proporatum est: tantusque f*. 18. terror hostici adventus Poenis fuit, ut apertis paeno portis Carthago caperetur. Prima belli 7 praemium fuit f*. 19. civitas ' Clypca: γε prima enim a Punico littore quasi arx et specula procurrit. Et haec, et trecenta ' amplius castella vastata sunt. Νec cum hominibus,' sed cum non- ff. m. Stris quoque, dimicatum e St: cum quasi in vindictam ΛDicae nata mirae magnitudinis Serpens' posita apud Bagradani3 castra vexaret. Sed Omnium victos Regulus, f*. 2 l. cum terrorem nominis sui late circumtulisset; cumque magnam Vim juventutis, ducesque ipso si aut cecidisset,si aut haberet in vinculis, classemque ingenti praeda OnuS' In quem districta seeuri, nisi paruisset, Imperator dediι audaciam nacigandi

metu mortis.

v Mirae magnitudinis serpensJ Rus exuviae centum et viginti pedum lon

t BagradamJ Bagradas Africae flu

vius.

ι Sed omnium vietorJ Pater meus legebat, sed enim victor. Triumpho graremJ Poeticum; quasi nullus esset in illa classe, qui tri

umphum non mereretur.

In Urbem pra misissetJ Alter Consul Manlius eam reduxit cum viginti septem millibus captivorum, et navalem triumphum egit.

123쪽

tam,7 et triumpho gravem, in Urbem praemisisset etiam ipsam belli ' caput' Carthaginem urgebat' obsidio, φ ipsisque portis inhaerebat. Hic paululum ' circumacta f*. 22. fortuna est tantum ' ut plura essent 3 Romanae virtutis Ainsignia: cujus sere magnitudo calamitatibus approbatur. Nam conversis ad externa auxilia hostibus; cum f*. 23. Xanthippum si ' illis 7 ducem Lacedaemon misisset, a viro militiae peritissimo vincimur. Tum foeda clade, ' Romanisque usu incognitar vivus ' in manus hostium venit soriissimus Imperator. ' Sed illo quidem par tantae calamitati 'suit. Nam nec Punico carcero infractus est,ς' nec legatione suscepta. Quippe diversa, quam hostes man- fg. 25.

Melius si legas, aes ipsum beui eaput; et ita legebat Pater meus. XanthippumJ Qui, cum eum c piis suis Carthaginenses priEReerint, triginta millia Romanorum oecidit. v Romanisque usu ineo itaJ Nulli senim antehac Romanorum dux in potestatem hostium venerat. P Fortissimus Imperatori Reguluε.' Infractus estJ Hie iustaetus' nil aliud significat quam fractus, ut apud Virgil. Torpent iustae tae ad praeli vires.' Et alibi quod notandum. Legatione avreeptaJ Illum Romam

miserant Carthaginenses, ut en Pt iv rum mutationem suaderet: labantem Senatum firmavit ne saceret, et ruris

124쪽

daverant, censuit;- ne pax fieret, nec commutatione captivorum reciperetur. Sed nec illo' voluntario ad f*. 25. hostes suos reditu, nec ultimo' sive carceris, sivest crucis

supplicio' deformata' majestas; immo his omnibus admirabilior, quid aliud quam victus de Victoribus, atquo etiam,' quia Carthago non cesserat, do fortuna triumphavit 'Populus autem Romanus multo acrior insestiorque f*. 26. pro ultione Reguli, quam pro victoria, fuit. Metello f*. 27.

igitur Consulo spirantibus altius Poenis, et rcverso in Siciliam bello, apud Panormum' ' ' sic hostes cecidit, ut ne amplius eam insulam cogitarent. V Argumentum f*. 28. ingentis victoriae, centum circiter elephantorum' captivitas; Sic quoquo magna praeda, si ' gregem illum non bello, sed

Quippe suasit alia quam quae hostes mandaverant. Ven. Gryph. Stad. Pont. Zeu.-2 Sic Μs. Νag. Fran. Εd. Vin. Lugd. Sed ne commuιatio Ma. Flor. Vosa. I. Ed. Lipa. I. 2. 3. Ber. Sah. Med. Par. Junt. Ald. Ven. Gryph. Stad. Zen. Amstet. Beg. nee commutatio Ed. Stad. Pont. Fab. Blane. ne eommutatione Mss. Duli. reliqui. Ed. pr. Fre insit. Duk. I. 2.-3 Uuo Εd. Lips. 2.-4 Nee in ultimo mss. Pall. Rych. Malliab. Duisti. Fran. Berol. Εd. pr. Beg. nec ultio M. Med. Par. vitiose pro ulιχ.-5 Cariseere Μs. Nag. Pall. Berol. Malliab. Duish. Fran. Voss. s. Ed. Pr. Beg.-G Seu erucis Ms. Fran. Voss. I. 2. Ed. Lips. I. 2. 3. Her. Sab. Med. Par. Ven. Gryph. Stad. Lugd. Pont. I Deforma Ed. Lips. I.- 8 Ad mirabilior Ed. Lips. I.-s Atque etiam absunt ab Ed. Lips. 1.2. S. Med. Par. Ven. Gryph. Stad. Pont.-I0 Panhormum Μs. ΝaE. Voss. I. 2. II Sic conj. Lipsius. Sed ut ne amplius e. i. eoncitarent bis. Flor. NaE. in quo tamen Auper eon scriptum erat eo . Sab. Frein h. ut nec amplius e. i. eoncitarent MAA. Pall. Rych. Lipsit, Duk. plerique. Ed. pr. Vin. Grui. Lugd. Fab. Vetst. ut nee amplius ea in insula eoncitaretur bis. Reg. Q. ut ne amplius ea in ins. eoncitaretur Εd. Lips. I. 2.3. Ber. Par. Innt. Ald. Ven. Gryph. Stad. Pont. ut nee ampι. e. i. eogitarent Εd. Zeu.- 2 Ac si gregem Hs. Nan Pal. I. manu secunda I. Rych. Ed. pr. Ven. Vulgata erat in ras. Malliab. Voss. 3. M. Lips. I. 2. 3. Ber. Med. Par. Jordanes legit sic : sic quoque magnas Pradas agit, ut si gregem.

sus ad Carthaginenses Egregius Properavit exul. Vide mirabilem Ηο-ratii Od. m. 5.

quae sibi barbarus Tortor pararet. Et Cicer. alicubi, Neque tamen ignorabat se ad crudelissimum hostem, et ad exquisita supplicia proficisci; sed jusjurandum conservandum Puta

bat.

Metello igitur ConsulaJ Anno decimo qninio hujus belli Punici; et hie

L. Caecilius Metellus non vere Consul erat tunc, fled Proconsul.

Centum eireiter elephantorumJ Εκ historiae fide centiam et viginti capti

sunt.

125쪽

EPITO M. LIB. II. CAP. 2.

venationo cepisseL 3 Appio ε Claudio Consuled fg. 29. non ab hostibus, sed a F Diis ipsis superatus eSt, quorum auspicia contemserat ;) ibi statim classe demersa, ubi illo praecipitari pullos j usserat, quod pugnaro ab his si vetaretur. Marco 7 Fabio Buteone' Consulo, classem hostium f*. 30. in Africo ' mari apud AEgimurum '' jam in Italiam ultro navigantem, cecidit. Quantus o tunc ' triumphus fg. 31.

tempestato intercidit, cum opulenta praeda classis, udVersis acta Ventis, naufragio Suo Africam et Syrtes, omnium

imperia' gentiumst insularum littora, impleviti Magna f*. 32. Clades, sed non sino aliqua principis populi dignitate; interceptam tempestate victoriam,' et triumphum periisse

rem Urum J Μulta hic congessit eruditissim Salmasius, qui legit, Sic

quoque magna prada ae si gregem

ulum. Sed ille loeum non intellexit, qui tamen per se Planissimus est. Isti rentum elephanti magna etiam PMda erant, inquit Noster, si illos populus Romanus non bello, sed venatione, cepisset. At eum belloeepit, non magna Praeda sunt, Cum damna ibi accepta vix ulla captura,n dum centum elephantorum eaptivitate, queant reparari.

Appio Claudio ConsuleJ Sequenti anno post Metelli victoriam. Quorum auspicia eontemseraιJ Hoedeelarat Cicer. de Νat. Deornm lib. Ir. ' Nihil nos P. Clandit, hello Punico primo, temeritas movebit ; qui etiam per jocum Deos irridens, eum cavea liberati pulli non pascerentur, mergi eos in aquam jussit, ut biberent quoniam esse nollent. Qui risus, classe devicta, multas ipAi lacrymas. magnam Pop. Rom. cladem attulit.

Murra Fabio ButeoneJ Anno istius belli vigesimo primo. Unde Patet

multa Florum Praeterire.

Apud Z imuirum J Insulam inter Siciliam et AfricanI. v omnium imperia gentiumJ Quid

hoc sit, nemo homo tanquam intelliget: lege, ni restituit Pater meus, Omnium maria gentium ; hoc probant sequentia, Insularum littora.

126쪽

1 20

L. ANNAEI FLORInaufragio. Et tamen, cum Punicae praedae omnibusq promontoriis' insulisque frustarentur' ot' sui tarent,' populus Romanus et sic ' triumphavit.q Lutatio ' Catulo f*. 33. Consulo' tandem bello finis impositus apud insulas, quibus nomen AEgatos. - Νoc major alias in mari pugna; fg. 34. quippe commeaIibuS, e Xercitu, propugnaculis, armis gravis hostium classis, et in ca quasi '' tota Carthago: quod ipsum exitio fuit. Romana classis promta, levis, expedita, f*. 35. et quodam genere' castrensis ;ε ad similitudinem pugna equeStris, Sic remis, quasi habeniS agebatur; et in hos, vel in illos i mobilia rostra speciem viventium ' praeserebant. Itaque momento temporis laceratae hostium rates, io- ff. 36. tum inter Siciliam Sardiniamque pelagus naufragio Suo OP eruerunt. Tanta denique suit illa victoria, ut de exscin- f*.37.

dendis si hostium moenibus non quaereretur. SUPerVacuum

Et tamen eum Punica praeda repellerentur ab omnibus promontoriis insulisque, et fluitarent. - ει quodam modo. G Amnibus M. Gryph. 7 Sic et Ed. Ven. At abest ab Ed. Uys. 1.2. a. Iter. Sah. Med. Par. Gryph. Sed promunctoriis Μs. Fran. promuntoriis Μs. Duisb. Ed. pr. Frustrerentur MA. Nall. frustrarentur MA. Pal. I. 2. Ed. pr. Ab Jord. Ed. Lips. 1.2. 3. Ber. Sab. Med. Iunt. Ald. Par. V n. Gryph. Lugd. Zeu. Rbsunt verba frustarentur ei. Ed. Stad. Pont. insulisque alia esuitarent.-s Fluitarent Mss. Regg. Ed. Par. Ituritarent Εd. Lips. I. et fuit. a erant a MA. Voss. 2. 10 Ita Μs . Gud. Berol. Duisb. Regg. VO s. I. 2. Ed. pr. Sed at sie Jord. Ms. Nag. Absunt ab Eu. Lips. I. 2. 3. Ber. Sab. Med. Par. Junt. Ald. Ven. Gryph. Stad. Griit. Lugd. Pont. Zeu. Fab. Vetst.

ς Insulisque frustarentur s=ιstrarenturJ Salmasius legit frustarentur pessime : elegantissime navis frustrari portu dicitur, cum illi subire non po

test.

4 Triumpharit J M triumphavit,qnod praeda Punica omnibus promontoriis insulisque frustrata fluitaret.' Lututio Catulo ConmileJ Anno hujus belli vigesimo quarto. IMatesJ Inter Africam et Sicili-

m, tres numero, arae ut volnni a Vir.

gilio dictae, quod ibi Redus eum Carthaginensibus ictum sit. s Et quodam genere e xurmisisJ Εx

pedita ut castrensis exercitus.

h Spretem PirentiumJ Λn equorum eum ni pra dixerit quasi habenis agebat Hr ' An rostrorum 8 Certa

equorum.

127쪽

EPITO M. LIB. II. CAP. 3. 121

visum est in arcem murosque y Saevire, cum jam in mari esset deleta Carthago.

BELLUM LIGUSTICUM.

PER AOTO Punico bello, secuta est breVis sane,' et f*. I. quasi ad recipicndum' spiritum,' requies, argumentumque- pacis, et bona side= cessantium armorum, tunc primum post Νumam clausa porta Iani suit: si h sed statim ac sine mora

patuit. Quippe jam Ligurese jam Insubres Galli fg. 2.

nec non' et Illyrii' ' Iacessebant; sic desub' Λlpibus, id est, desub ipsis Italiae saucibus 9 gentes' ' Deo quodam assiduo

Cum jam in mari esset delata CarthagoJ iauia in navibus quas ceciderat Catulus, quasi tota Carthago, ut suis pra dixit Noster, continebatur. CAP. III. Bellum LigusticumJ Ann. Mundi a III. ante Ch. Nat. 235. ab Ur. Cond. 6IG. Coss. L. Cornelio Lentulo Caudino et Q. Fulvio Flacco.

ureris saneJ Vix quadriennii requies data fuit. v Clavsa porta Iani fuitJ Vide ea

2. lib. I.

φ LiguresJ Populi, qui Alpes mari.

timas incolunt.

4 Insubres GalliJ Galliae Cisalpinas Populi, quorum caput Mediolanum.' IllyriiJ Populi juxta mare Adriaticum ad occidentem. DembJ Nota praepositionem junctam Praepositioni. Sic de procul

128쪽

incitante, ' ne rubiginem scilicet ac situm arma sentirent.

Doni quo utriques quotidiani, Τ ct quasi domestici f*. d.

hostes tirocinia militum imbuebant,* nec aliter utraque gente, quam quaSi Τ cote quadam, Populus Romanus si serrum suae acuebat virtutis. 7 Ligures ' imis ' Alpium ff. 4.jugis adhaerentes inter Varum ' et Macram numen, implicitosquo dumis sylvestribus, major aliquanto labor erat inventro, quam vincere. Tuli' locis et fuga, durum atquo VCIOX genus, ex occaSione magis latrocinia,' quam holla

faciebat.' Itaque cum diu multum quo cluderent f*. 5.

NOTAE

apud Plautum alicubi ; ita apud

Plautum reperias Mesub' et ε destiti. Ceterum, quod vir magnus affirmat, cave id verum putes; nam Sub, et desub, non gunt idem; desub enim

est desuper. Pater.

ε UtriqueJ Nota ut insolitum utrique de tribus dici, nisi Ligures et Insubres intelligat; Illyricos vero Praetermittat, utpote remotiore . v Timeinis militum imbuebantJ Nemo unquam nnte Florum hoc dixit, Imbuebant tirocinia militum: nihil aliud est quam imbibebant tir. mil. Gallice, Esmyolent rapprentissage de

3 Et fumJ Ille fuga nil aliud est

quam pedum velocitas, quod notan

dum a

129쪽

EPITO M. LIB. II. CAP. 3.

Fulvius ' latebras eorum ignibus' sepsit: Baebius '' in plana deduxit: Posthumius' ' ρ ita exarmavit, ut vix reliquerit serrum, quo terra coleretur.

8 Eluderent Salarii, Deeitates, Oxurii, Buriates, Ingauni ris'. Jord. eluderet saltus detrate. buriates sexule. ineognitus bis. Duisb. Εd. pr. eluderet lautis, de- elate sexubile buriatas ineornitas 3Is. Pal. I. eluderet saltus, Exubiles, Buriates, Maulce ineognitas Μs. Ryck. eluderet saltus, Deeeates, Oxybii, Euburiates, Imgauni, incognitas Mas. Regg. eluderet saltus, Deceate, Buriales, Sexule ineognitasMs. Berol. eluderent Salm, Dereates, Oxybii, Buriutes, Sexule incognitas Μs. Malliab. Flor. eluderet satius debureate Decubuere incognita Μs. Fran. eluderetur aestu Oexululas Buriates Sexule incognitas Μs. Voss. 3. eluderent MIyi, De-eeates, Seobuli Buriales, i. Μs. Voss. I. eluderet saltus deciates Oxubile buriatas incogniιas Ms. Nag. quorum fero consentit Μs. Pal. 2. In MA. Voss. 2. Erat Deciates: Cetera ni in Edd. eluderet saltus deerates deeiates Lips. 2. a. Μed. Par. Ven. moxubii ineo uas tandem Ed. Lips. I. 2. 3. Med. Par. Ven. eluderent Sulli, sic et Zeu. Deeeates, Oxybii, Euburiates, ineognitas Ed. Gryph. eluderent saltu, viis, latebris, Deceates, Oxybii, Euburiates, Ingauni M. Stad. Pont. e Jord. eluderet Sa*us, Deetates, Beg. Deerates ybius, Euburiates,

Ingaunus Ed. Blanc. Beg. --s Igni Jord.-Io Bebius Ed. Lips. I. 2.3. Med. Par. Von. Gryph. Nam his in libris pro diphulongis ne et ce sere ubique est litterae: id quod supra jam monuimus.-II Postumius Μs. Ityeh. Duisb. Fran. Ed. pr. Blanc. Duk. I. 2.-12 Relinqueret Μss. Pall. Rych. Toll. Duisb. Berol. Fran. M. pr.

nominantur, GaIliae Narbonensis populi circa Aquas Sextias ad Occidentem Ligurum.

DeeratesJ In Gallia Narbonensi populi ad Vari ostia, ubi Ligures, qui

Deceates Ligures etiam dicebantur, ut et Oxybii qui Deceatibus Orientales erant ad oram Gallici maris. o bisJ Vide Deeeates, nota supe

M EuburiatesJ In Liguria, ut et Inganni, qui et Albinganni dicti sunt. Tandem FulrivsJ Quint. Fulvius Flaccus, vel Μ arcus Fulvius Nobilior, nam utrique de Liguribus triumpharunt. Sed de M. Fulvio Nobiliori

malim intelligi, qui finem bello imposuit, quod duravit annis Lxxx. Alii de Quinto Fu Ivio malunt intelligi, qui anno DLxxiv. de Liguribus triumphavit; et favere videtur Livius XLIV. ' Boebi J Fuera duo Baebii Tamphili sive Pamphili, fratres, Cn. scilicet, et Μ. I e Marco hie Noster loquitur; nam de Liguribus triumphavit, collega Cornelio Cethego anno ab Ur. Cond. 573. Eosque in agrum Taurasinorum, quem de Samnitibiis Romani ceperant, tradiixit; unde illi postea Ligures Baebiam et Corneliani dicti sunt, et in hoc Samnitium

tractu a Plinio recensentur.

P PosthvmivsJ A. Posthumius Albinus, qui Consul fuit eum C. Calpurnio Pisone, Liv. XL. 4 I. a.

130쪽

L. ANNAEI FLORI

CAP. IV.

BELLUM GALLICUM.

GALLis Insubribus. ot his accolis Alpium, animi f*. 1.serarum, Corpora Dius quam humana erant: Sed experimento deprehcnSum' est, quippe' ' Sicut' primus impetus eis major qua in virorum est, ita SequenS minor quam Demi

narum: Alpina corpora humentiΤ coelo' educata, f*. 2. habeno quiddam simile7 nivibus' suis: quae mOX ut caluero pugnasty statim ' in sudorem eunt; ' et levi motu, quasi solo, laxantur Hi saepe' λ et alias, sed Britomaro *. 3. duco non prius soluturos se baltea, quam Capitolium

Sed istud experimento deprehensum est, nempe quod ut, he.. Humido calo.' Quae eorpora mox ut caluere pugna, statim eunt in rudorem, et Ieri motu, quasi sole, dissolvuntur. I Ex his Ed. Ven. 2 Depraensum Εd. Ven.-3 Quod Auctor hist. misc. a. 3. Urspergensis in Claron. Bergomensi ad A. M. 4967. et Nauclerus Generat. LVIIII. Ed. Stail. Pont. Zeu. Ahest ab Ed. Blanc. verbis exper. depr. est inclusis uncis. Ed. Beg. sed, quod experimento depreh nsum, sieut Pr. imp. 4 c. 4 Alpina enim corpora Auctor hist. misc. causa auton hoc est, quod Alpina cor Porci Ursperg. Alpina quippe corpora Εd. Reg.-5 IIvmecto Auci. his t. misc.-G hnt Ed. Lips. 3.-7 Simile uberat a M s. Voss. 1.-8 Ita Ms. JOrd. Nag. Pal. I. Gud. Regg. Voss. 3. Auct. hist. misc. UrSPerg. Bergom. Sed eum nivibus M ss. Vin. Rych. Toll. Duisb. Fran. Voss. 2. Ed. Pr. Ven. Stad. Grui. Lugd. Pont. Vetst.-9 Cum mox caluere pugna JOrd. cum calore primae pugnarUrs P. cum mox calore pugnae Bergom. eum mox eulare exarserint pugnae Hist. mise. mox ut cal. p., omisso τιὴ quae, Ed. Beg. I 0 Statim abest ab I d. Lips. 2.-II Insudorem Ed. Lips. I. insudore M s. Berol.-12 Meunt Μss. Vin. quid alia. -I3 Hoc sinpe Εd. Lips. I. 2. 3. Hie acepe Ed. Par.-I4 Eι Britomaro Jord. sed Britomatro M s. Rych. seu Birtomareo Hs. Duisb. et in marg. Britamaro:

CAP. IV. Bellum GalIievmJ Λnn. Mundi 1725. ante Cli. Nat. 223. ab Ur. Cond. 528. Coss. L. AEmilio Pa. po, C. Attilio Regulo. a GaIlis InsuhribvsJ Vide cap. 1uy. QuippeJ Nirum quantopere voκ ista viros doctos turbaverit, ut etiam novas lectiones introducerent: sed ne longum faciam, sic lege et intellige: Seu experimento deprehensum est,

quippe, id est, scilicet, ut apud Virgil.

Quippe serant rapidi secum. ς Quae mox ut ealvere pugnaJ Annives, an corporat lego, nam mox, dye. Probat enim τὸ simile a se positum. Docti, quid velim, tacite gen

serint. Pater.

d Britomaro dueeJ De Boiis intelligendum est.

SEARCH

MENU NAVIGATION