장음표시 사용
151쪽
de Annibesis, Annibal de Scipionis, exercitu praedicave. runti Sed tamen Amribal cessit, praemiumque g. GI. victoriae' Asrica suit, et secutus Africam statim'' terrarum
POsT Carthaginem vinci neminem puduit. Secuta S. I. sunt statim Africam gentes, Maccdoniae Graeciat Syria, 'ceteraque omnia, quodam quasi aestu et torrente fortunae :sed' primit omniumq Macedones, assectator quondam' f*. 2. imperii populus.' Itaque quamvis tunc Philippus regno praesideret, Romani tamen dimicare sibi cum rege Alexandro videbantur. Macedonicum bellum nomine amplius, ff. 3. quam spectatione' gentis' suit. Causa' coepit a scedere ff. 4.
C P. v II. Bellum Maeedonicum primumJ Anno Μundi 1736. ante Ch. Nat. 2 2. ah Ur. Cond. 519. Coss. Q. Fabio Maximo Cunctatore IV. et latadio Mareello m. quinto anno Post inceptum secundum bellum Pu.
. MaeedoniaJ Supra Thessaliam, antiquitas Paeonia dicebatur, et apud Homerum me in sunt MMedonea. GrariaJ Aehaiam intelligit eui veterem alatum reddidit Flaminina, ut legibus viveret auis, et avita libertate frueretur. Vid. infra in fine ha-jusce capiti .
Φ Sed Siel primi omniumJ Multo melius in aliis Editionibus legitur aed
Ametrior quondam ' verit popiaua Ad Philippi Alexand .l Magui parentis tempora respicit. Phil ori Demetrii Maeedoniae regis filius. ε Cum Rere Alexandrol Cava Alexandrum Magnum intelligas, eum Romania enim nunquam pugnavit: aea Alexandrum Epiri Regem, qui Alexandri Magni fuit avunculus. Quam lmetallona reatisJ Illud hellum sult amplius ob nomen Maea. donum, qui olim sortes et generosi studiebant, quam eonsiderationa at
152쪽
Philippi, quo rox jam pridem' dominantem in Italia Annibalem sibi sociaverat: postea crevit, implorantibus Λthonis auxilium contra regio injurias, cum illo ultra jus victoria in lampla, aras, et sepulcra ipsa, saeviret. Placuit Senatui opem tantis serro supplicibus. Quippo jam gontium f*. o. reges, duces, populi, nationes, Praesidia sibi ab hac urbo petebant. Primo igitur, Laevino' Consule, populus f*. 6.1tomanus Ionium mare ingressus, tota ' Graeciae littora voluti triumphanti classe peragravit U Spolia quippe. fg. 7. Siciliae, Sardiniae, Hispaniae, Africae praeserebat: ot m
ni stam victoriam nata in praetoria i puppe laurus pollicebatur. Aderat sponto in auxilium Attalus rex f*. S. Pergamonorum: i' aderant Rhodii, si ' nauticus populus; 7 qui navibus a mari, Consul ' a terris omnia equis virisque quatiebat. Bis victus rex, bis fugatus, his exutus ' ff. 9.Ryek. Scias. Toll. Duisti. Borol. Regg. Fran. Vo 1. I. 2. M. pr. Llys. I. 2. 3. Iter. Sali. Med. I ar. Junt. Ald. Ven. Lugd. Fre insti. et ceteri. Sed exspeetatione Ed. Stad. Griit. Lugd. Pont. Zeli. Veis .-B Causa belli cepit ML Herol. Ga Ed. Lips. I. et mox sepulchra.-s Lirino Ed. Lips. I. 3. Med. Par.-I0 T. M. Lips. i. II Paragrarit Ed. Ven.- 2 hispanier gardinie Ed. Lips. I. 2. 3. hispaniae: Sardiniae M. Med. Par. Ven. Gryph. Stad. Lugd. Pont. Is Praetoriae Til. Reg. de sententia Freinshemii - Quippe M. Par.-I5 Pergamo. rum Εd. Med. Par. Gryph. Stad. Ponti-Io Nintii Ed. Lips. I. 2. I. Med. Ven. II In M s. Pigilii addita erant haec, quae etiam apud Iordanem habentur : nam Rhodos opinatissima insula, et totius Asiae Jord. Achaiae) insularum metropolis, eum Iurne omnibus Cycladibus arma pertimesema Romano Jord. Romana in jam dudum se foederatam popula illi eo junxerat, et navali bello solatia eon. donabat. Quae verba in contextum reeepit uegerus, ita tamen ut pro Rhodos
sive Praetor ille siti. Rex PergamenorumJ Pergami in
pathio mari. P Qui naribus a mari, Consul a terrisOmnia equis eiriaque quatiebati Claud. Salmasius existimabat hune Ioeum esse corruptum, qui non est tamen; modo verbum, quatiebat, utrisque serviat, Rhodiis, inquam, et Consuli; sic : qui navibus a mari omnia quati bant, ut Consul a terris omnia equis et uiris quaιiebul. Ita se res bene ha- respectu ipsius gentis, qliae illo tem pore multum a pristina virti te exineidisse putabatur. Jam pridemJ Tamen anno su Periori.
IreniumJ Quod est Epirum inter
et Brutium, ad extremum Italiae si
k AfriωJ Sed nondum spoliata Asriea, et Λnnibal adhue in Italia veris
Pratoria puppei Praetoria navis dicitur qua dux vehitur, sive Consul
153쪽
castris: cum tamen nihil terribilius Macedonibus' fuit ipso
vulnerum aspectu: quae non spiculis, non ' sagitiis, nec ullo Graeculo sono, sed ingentibus pilis, nec minoribus adacta gladiis, ultra mortem y patebant. Enimvero f*.10. Flaminio F duco invios antea si Chaonum 7 montes,' ΛOumque ncm ' per abrupta vadentcm, ' id cst, ipsa Macedoniae Claustra, pcnetravimus. Introisscy' f*. 11. victoriai fuit. Νam nunquam postea F ausus ist congredi
bet. Iu Edit. I. Stadii legitiar, quibus
a mari, cis. tunc ni baudiendum esset
quatientibus, quod durimimum, et, Puto, siue omni Exemplo. MuredonibusJ Tertii casus. GroeeulaJ Graeci enim leviori tins et brevioribus telis utebantur, Macedones vero pilis et gladiis ingenti
Ulιra mortem piaebanιJ Quasi dicat, Ita erant patentia, ut vel dimidiata mortem etiam dare uimia potuissent.
Chaonum montes J In Epiro juxta
mare Ionium.' Aoumque amnem l In Maeedonia
per Taulautioi uni regionem in mare Ionium exeunt m.
154쪽
148 L. ANNAEI FLORI rex. Ad tumulos, quos Cynoscephalasy7 Vocant, uno, ac
ne hoc quidem justo, praelies opprimitur. Et illi f*. 12.
quidem Consul pacem dedit, regnumque concessit: mOX, ne quid ' esset hostile, Thebas, et Euboeam ,γ et grassantem sub Nabidae suo ' Lacedaemona ' compescuit. Graeciae Vero veterem statum reddidit, ut ' legibus f*. 13. viveret suis, et avita libertato frueretur. Quae gaudia, s*. 14. quae vociferationes suerunt, cum hoc sorto Νemeae' in theatro quinquennalibus ludis' a praecone ' cancretur' quo certavero plausul in quid norum in Consulem profuderunt' Et iterum iterumque praeconem repetere illam vocem f*. 15. jubebant, F qua libertas Achaiae pronunciabatur: nec aliter
CynoMephalasJ In Thessalia sunt Cynoscephalae. ThehaaJ IIaeedoniae urbem in regione Phthiotidia ad Pelasgi cum
7 Euboeam4 AEgei maris insulam, tenuissimo Euripi freto a Boeotia di
eed Emonat In Peloponneso, ad Eurotam finvium. NemeaJ Nemea urbs in Pel ponneso Prope Argos sita, ubi tertio quoque anno certamina fiebant, quae e loeo Nemea dicebantur. Quinquennalibus lustrat Male Noster quinquennales facit, qui tantum triennales suere ἔ nam revera tertio quoque anno Nemea celebrabantur, unde αγὼν τρι is seu τριετηρ-bs dicistus est. Eundem errorem erravit
Plin. ubi de Isthmiis, Isthmus pars altera eum delubro Neptuni quinquennalibus inclyto indis.' Nam
με-r hoc est, Maria pons indefessi Periphrasis Isthmi Corinthi aet) in
Amphietyonum trieterida mactatrieetaurorum honorarie eum cirra Neptunium delubrum. Ubi per trieterida, Isthmia intelligit.
155쪽
illa consulari sententia, si quam 7 modulatissimo aliquo tibiarum,' aut fidium' cantu fruebantur. 3
BELLUM SYRIAcUM REGIS ANTIOCHI.
MACEDONIAM statim' et regem Philippum Antio- f*. I. chus excepit, ' quodam casu, quasi industria, sic adgubemantes fortuna, ut quemadmodum ab Africa in Europam, sic Europa in Asiam, ultro se suggerentibus causis, im-Perium Procederet; ot cum terrarum orbis sitis ipso ordo victoriarum navigaret.Φ Non aliud formidolosius' ff. 2. fama bellum fuit; quippe cum Persas' eν orientem, Xorxem atque Darium' cogitarent; quando perfossi in-
Anti hua statim seeutua est Maeedoniam et regem Philippum. - ου ordo victoriarum perreret. φ Terribi litia. 47 Qui M. Par. t. et M. Par. 2. 8 mebatur Εd. Fab. I 'riatum Ed. Lips. 3. An Syriatieum3-2 Statim Syria, et M. Beg. quae est Conjectura Fretii hemii.-3 Quadam quasi industria Ed. Blane. 4 Sie M. Lips. I. s. Gryph. a rubernante M. Lips. 2. Med. Par.-5 Temearum Ed. Lips. I. Sit M. Med.-τ Perma orientem Mis. Pall. 8 xerxemque Da-
. TibiarumJ Tibiae primo sie die taequod ex tibia animalium fierent, et
postea ex arundinibua factae nomen retinuere.. FidiumJ Fides, plurali nn mero, proprie sunt chordae citharae. Et ale
CAP. VII r. Bellum Syriaeum Regia AntiochiJ Anno Mundi 37 8. ante Ch. Nat. ID. Ab Urbe Cond. MI. Cosa. Μ. Acilio Glabrione et P. Cornelio Scipione Nasica. rapiti Verbum e re Gladiato. ria tralatum, tibi victum novus excrupit. Galliee, Un Gladiateur eout fruia pread la plaea de ratui qui evi rain.
- quemadmodum ab Affrica in M. rvam, sic, M.J Sunt hare perturbata,
atque adeo salsa, ut jam olim animis adverteram. Scribo fidenter ex serie rerum, et historiae fide: ut quemadmodum ab Europa in Afrieam. εω ab afriea in Asiam imperium praee ret. Lege modo. Pater. φ PersasJ Gravem populum. Horat. Ono graves Pernae melius perirent. 4 XerxemJ Persarum Regem, qui Athon perfodit, et Hellespontum nais vibus operuit. DariumJ Persarum Regem, qui eum Alexandro bellum gessit. Sed non video quomodo Darius Romanos terrere Poterat, quem parva manu
156쪽
vii montes, qunndo' velis opertum m stro nuntiaretur. Ad hoc coelestcs minae territahant, cum humoro f*. d. continuo Cumanus ΛΡOllOV sudaret. Sed hic faventis Λsiae suae numinis timor λ crat. Nec sane 'i viris, opibus, f*. 4. armis ' quicquam copiosius Syria: sed in manus S tam
ignavi regis inciderat, si ut nihil fuerit in Antiocho specio-Sius, quam quod a Romanis viCtuS cst. 7 Impulcro ff. 5. regem in id bellum, illinc ' Τhoas AEtoliae yy princeps, inho
noratam apud Romanos quercns advorsus Maccdonas 3
militiae ' suae societatum ;- hinc Annibal, qui in Λsrica vicius, Profugus, ct Pacis impaticns, 3 hostem populo Romano toto orbo quaerebat. Et quod illud suissct pericu - g. s. lum, Si se consiliis ejus rex' tradidisset, id est, i si si Λsiae viribus usus suisset miser 7 Annibali Sod rex suis opibus,
mo maris Macedonici, inter Strymonium et Singili cum ainum. s MureJ Hellespontus.
h Cumanus ApolloJ Qui Cumis in
SudaretJ Sudavit etiam anto victam Capuam. Cicero, de Diviii. lib. I. Quid eum Cumis Apollo sudavit Capuae victoria.
4 Asiae mal Quippe in Asia natus Apollo. SyriaJ Ad littus meridionale Maris Mediterrariri. t a tolliri AE tolia Achaiae regio snpra Corinthiacum hinum versu A De. ei dentem.
157쪽
et nomino regio sectus, satis habuit hellum movcro. Europa'' jam, dubio procul, jure '' ad Romanos per- ff. 7.tinebat: hic Lysimachiam' urbem,3 in littoro Thracio 3 positam a majoribus suis, Antiochus ut haereditario jure reposcebat: 3 hoc veluti sidoro Asiaticii= helli mota ff. 8.tempestas. Et si maximus rogum contentus37 sortiter indixisse bellum, eum ingenti strepitu ac tumultu movisset, ex Asia, Occupatis statim insulis, Graeciaequoi' littoribus, otia et luxus tanquam victor agitabat. Euboeam insulam f*. 9.continenti adhaerentem tonui secto reciprocantibus aquis' Euripus abscidit. Hic illo positis aureis sericisque tentoriis, sub ipso steti murmured cum intor fluenta tibiis fidi
busque concineret, ' collatis undique, quamVis Per hyemem, ro Sis, ne non ' aliquo ducem genere agere videretur,i' Vir-
M LysimvehiamJ In littore Thraetoaa fauces Isthmi, quem Hellespontus ab Asia dividit. Reeiproeantibus aquisJ Euripum
septies intra diem naturalem reclinProco aestu agitari. ianod falanmesso vel unicus Livii locus satis probaverit. Ex lib. xxv III. s. ' Fretum ipsum Euripi non septies die, ut sama fert, temporibus statis reciprocat, sed temere in modum venti, nunc huc nunc ilinc verso mari, velut monte praeeipiti devolutus torrens, rapitur; ita nec nocte nee die quies navibus datur. P μ non aliquo durem genere agere eidereturJ Haec mihi inconcinna et inelegantia videntur, eaque, si revi
visceret Florus, Pro suis non agnosceret. Lego, ne non aIiqua dueem
agere videretur: pro M aliqua. quod adverbium est elegantissimum, apud Virgilium, Terentium, Plantum, id est, Rliqua ratione, intruserunt ex. plicationem magistellarem, aliquo genere, quod putidum est.
158쪽
L. ANNAEI FLORIginum puerorumque delectus ' habebat. Talem f*. 10. ergo regem jam sua luxuria in debellatum populus Romanus, Acilio ' Glabrione Consule, in x insula aggressus, ipso statim adventus sui nuncio si coegit ah insula 7 fugere. ηTum praecipitemAE' apud Thermopylas' assecutus, f*. II.
locum trecentorum Laconum=' speciosa caede memorandum, ne ibi quidem fiducia loci' resistentem, mari ac terra cederet coegit. Statim et ei vestigio itur in Syriam. 3 ff. 12. Classis regia Polyxenidaei ' Λnnibalique commissa: nam rex praelium nec Spectare V poterat. Igitur, duco 2Emilio Regillo, ad remigantibus isi Rhodiis, tota 7 laceratur. Νε
sibi placeant Athenae t in Antiochoi' vicimus f*. 13.
' DelectusJ Proprie de militibus dicitur, delectus habere : eo tantum ducem imitabatur Philippus. quod delectus habebat, sed virginum et
ν In insulaJ Euboea. Thermopylas J Locum in Thessalia ad flumen Asopnm, e regione ginus Maliaci. Trecentorum LaeonumJ Qui duee Leonida contra Persarum ingentem exercitum triduo dimicaverunt; nee vieti fuissent, nisi proditor quidam,
Epialtes nomine, Persis tramitem Osistendisset, qua Laeonea circumventi victique fiunt.
Fidueia loeiJ Thermopylae enim ingenio Ioel tutae. PolyxenidaeJ Qui exul erat Rho
sei licet solas sint, quae vi torias reis portare noverint.
159쪽
Xerxeme in a ilio ' Themistoclemsi' aequavimus e nphesiissi Salamina pensavimus.' Tumsi Consulo f*. 14. Scipionee cui stater, ille modoq) victor Carthaginis, Asri
canus, Voluntaria Iegationo uderat, debellari regem pI ceti' et jam toto cesserat mari: sed nos imus ulterius. Maeandrumsi A ad amnem montemque Sipylumqt ' f*. 15. Castra ponuntur. Hic rex, incredibileqsi dictu,67 quibus auxiliis, quibus copiis consederat. Trecentasi' fg. 16. millia7' peditum: equitum, sescatorum que7 Curruum non minor numerus. Elephantis ad hoc immensae magnitudinis, auro, purpura, urgento et suo ebore7. fulgentibus aciem utrimquo vallaverat.7' Sed haec7i omnia f*. 17.
In Antiocto visimus XerxemJ Athenienses, Themistocle duce, Xerxem apud Salamina Vicere; nos vero, inquit Florus, Antiochum vici. mus, qui nobis Xerxes erat. ν In aemulo Themistoelam aequainm JThemistocles Atheniensium dux, qui Lacedaemonios ' ingenti clade apud Plataeas domuit. Ephesiis Salamina pensarimusJ Athenienses Salamina eepere, ' noa riphesios vicimus. Et aie Atheniensium victoriam, nostra de Ephesiis vietoria
pensavimus, Gall. Notia arons conistre lanee la vieto ire dea Atheniens a Salamine, par cella que nous aBona rem. portea sur Iea Ephesiens.
Consule ScipioneJ Is est L. Cornelius Scipio Asiaticus. lantaria Iogati H Cum enim ipse exercitus duetor fuisset, Iegatus
esse eoo non poterat, sed fratris amore voluntariam legationem 1 e eo pit : a uouisi tire gon iam tenari. Manimo sorsan ut et re et eonsilio statrem minus militiae exercitatum adjuvaret, ut inde familiae suae major gloria.
maeeιJ Pro, placuit.. MaeandrumJ In Caria, ad littus maris aegoi, e regione Sami ingulae. SipylumJ Juxta Μaeandrum, in Caria Asiae minoris regione. Suo eboreJ Nam ex elephantorum dentibus fit ebur. ε riuauerat I Quasi vallo cinxerat. De vallo alibi diximus.
160쪽
praepedita magnitudinc sua; ndysi hoc imbro,77 qui subito sum usus,7' mira solicitato7' Persicos ' arcus corruperni; primum trepidatio, mox fuga, dehinc' triumphus sucrunt.
Uicto et supplici pacem atquc partem regni dari f*. 18. Placuit, co libentius, quod tam lacito cessisset. 'CΛP. IX.
SYRIATI co bello succossit,3 ut debebat AEtoli- sq. I. cum .' Victo quippo Λntiocho, Romanus saccAh h Λsiatici belli porsequebatur. Ergo Fulvio Νobiliori7 sq. 2. mandata ultio est. Hic protinus caput gentis' Ambraciam,' regiam Pyrrhi ' machinis quatit. Secuta deditio ost. fg. 3. Aderant 2Etolorum precibus Λttici, Rhodii: ct memineramus auxilii :' sic placuit ignoscere. Serpsit tamen' S. 4.
Εo libentius, quod tam facile erasis. ωιJ Sie et apud Justiti. ε Quanto bellum minoris perieuli, lauto et mitior vietoria fuit. CAP. IX. Bellam aetoli mJ Anno Iunili 37GI. ante Ch. Nat. 187. ab Ur. Cond. 5M. Cos . II. Fulvio Nobiliori et Cn. Manlio Vnisone. IEtoli, molia, Achaiae regio, inter Epirum et Corinthiacum sinum. v meraJ Id est, auctores. Thoas enim molite Prineeps Antiochum ad bellum Romanis inserendum impulerat. Vide cap. fit P. η Ambrariam J Urbem inter Epirum et Acarnaniam, snpra Ambracium si-
. Memineramus auxiliiJ Quod eontra Philippum et Antiochum Pr pesti