장음표시 사용
321쪽
versam aciem' actae, quas Labienus' periclitantibus castris subsidio miserat,' fugae speciem praebuissent e Hoc aut 3 ipso' credidit, aut dux callidus=' arripuit in f*. M. occasionem: et quasi in si fugientem invectus, simul et suorum orexit animos, et hostis=7 perculit.' Nam hi, dum so putant vincere, sortius sequi: Pompeiani, s dum sugere credunt suos, sugero coeperunt. Quanta lacrit f*.M. hostium caedes, ira, rabiesque victoribus, sic aestimari potest. Hoc a praelio profugi,' cum se Mundamsi recepissent, et Caesar obsideri statim victos' imperasset, congestissi3 cadaveribus agger offectussi est; quae pilis jaculis-ν Nisi quinque cohortes Miatum, quas Labienus periclitantibus e tria ad auxi. lium miserat, per mediam aetem actae, fugae rimilitudinem dedissent. d. vett. reliqui, ut pr. Lips. I. 2. 1. Med. Par. Ven. 5I Praesidio bis Rych. Nam M. Ber. Sab. Par. Junt. Ald. Gryph. Stad. Pont. pridio M.Lipa. I. 2. s. presidio Ed. Med. Ven.-52 Spem fuge Ed. Lips. I. s. apem fuga Ed. Μed. Par. Videtieet seriptum erat spem. Sed ametem fuga Ed. Lips. 2. Ven. 53 Sie et M a. Flor. Mall. Fran. VOM. 2. Ed. Lips. a. Sed aut et Edd. vett., ut Lips. I. a. Μed. Par. Ven. Gryph. Stad. Pont. Frein h. Zeu. 4 Calli sidus M. Lips. I. 55 Attribuit ΜM. Pall. Rogg. Duigh. Fran. Voss.1. Edd. vett. omnes, ut Lips. l. 2. a. Med. Par. Ven. tribuit Ma. Vo s. I. ut tribuit bis. Voss. 2-56 In omittunt Μs . Duk. omnes, praeter Flor. Edd. Uet t. omnes ante Vinetum, Lips. I. a. a. Μ . Par. Ven.-67 Ita Μ s. Pall. Duh. plerique, M. pr. Sed Malea Μs. Rreh. voas. 2. 1. M. Lipa. I. 2. 1. Med. Par. Ven. Gryph. Stad. Grat. Lugd. Pont. Zeu. Fab. Vetat. Amst.-58 Ii Ed. Ven. hii M.Lips. I. 2.3.-59 In Poriemi Ed. Uys. I. unde Pompeiani Εd. Lips. 2. a. Med. Par. Ven. Gryph. Stad. Pont. et Pompeiani Ed. Lugd. o Existimari Ma. Duisb. Ed. pr. Ald. 61 Sie M s. Pal. 2. Rych. M. Iunt. Ven. Sed munda Μss. in . Pal. I. Nax. Regg. Duisb. Fran. Vosa. I. 2. Ed. Pr. in inina Μη. Voss. S. munde M. Lips. I. 3. mudin M. Μed. Par. Munda Ed. Gryph. Stad. Gret. Lugd. Pont. Zeu. Vetat. G2 Statim victos obsidere bis. R1A.-M Sie bis. N E. Ryeh. Voss. s. Eu. Lips. I. a. Med. Par. Junt. Ald. Ven. Gryph. Sed
Labienust Pompeii legatus. . Sissidio miseratJ Id est, ad 1a,
P Fugre speciem praebuissentJ Quippe
per transversam aciem suam transeuntes, ut Periclitantibus castris, quae a tergo erant, auxilium senent, terga hostibiis obvertebant, et sic sugere
gunt, et Matis pereulit, ut ad animos
Nam hil Caesaris milites. η Sie aestimari sexistimariJ potest. me a proelio ProfugiJ Hie errorem esse nemo non videt. Lege igitur: te existimari potere, quod a praelio pro. fugi. . Pater.
322쪽
que confixa, inter se tenebantur: laedum otiam inter f*. 8 I. harbarosi Sed videlicet' victoriam desperantibus Pompeii liberis, Cnaeum praelio profugum, crure saucio,β7 deserta et nvia petentem, Cesoniussi' apud Lauronem oppidum Consecutus, pugnantem adeo nondum desperabat 7' intersecit.7 Sextum fortuna in Colliboriam7 interim' i f*. 87. abscondit; aliisquo post Caesarem bellis reServavit. Caesar in patriam victor invehitur. Primum do ff. M. Gallia triumphum transmiserat' Rhenus,7 et Rhodanus, 3 et eX auro captivus Oceanus: altera7st laurus u Egyptia :77 htunc in serculis' Nilus, Λrsinoe,' et ad simulacrum' ' ig-
' AggerJ Suggestus e terra et arborum truncis, quΘm paulatim attollebant, et versus lirbem producebant; ut ex alto et ex plano cum hostibus, qui pro muris stabant, manum con8e
Sed eidelicitJ Haec ad superiora
non habent anaphoram : sed' est transitio. Adeo nondum desperabatJ Si enim omnino desperasset, lubens mortem oppetiisset, nee pugna8set. ν Aliisque post Caesarem bellisJ Nem Pe contra Augustum. Vid. cap. I. iu-
TransmiseratJ Proprie. Gallice diceres, Aurou fuit passer derant Iesyeuae des Romains. auro captirus Oeean J Captivns oceanus ex auro tactus. Iam alibi monui veteres in triumphis urbes, montes, numina, maria denique, quae sibi subjecerant, ex auro, argento, vel
aere repraesentare fuisse solitos.
v Altera laurus AEgyptiaJ Elegantissime hie triumphus, laurus. curis rusc pro eodem sumuntur. Altera laurus aegyptias hoc est, secundus
323쪽
nium7' ardens Pharus.' Tertius de Pharnace ' cur- f*. 89. rus, et Ponto. Quartus Iubam' 3 et Mauros,' et bis' subactam ostendebat Hispaniam. Pharsalia, et Thapsos, qct Munda nusquam. Et quanto majora crant, do quibus 7 non triumphabat i h Hic aliquando'' finis armis suit. fg. m. Rcliqua'' pax' incruenta : pensatumque clementia' bellum.= Nemo caesus imperio' praeter Afranium' i satis' i
v Tune in fereulisJ Fercula ' sunt quae in Pompa serebantur; quo uO-
iiive comprehenduntur simulacra OP-vidorum, Deorum, spolia hostium, Coronae, machinae, et alia. Sueton. in Caesar. cap. 37. Pontico triumpho inter pompae sercula trium verisborum praetulit titulum: Veni,
Vidi, Viei Sie M Fercula ludorum,
β Fercula sacrorum,' id est, quae in Iudis. vel sacris, serebantur. . ArsinoeJ Egypti urbs ad sinum Arabicum, quae nonnullis Cleopatris dicitur. Et ad simulacrum ignium ardens PharusJ De Pharo supra dictum : in ea suit turris, seu specula, ubi noctu ignis incendebatur, quem nautae he- querentur. Quare hic Noster dixit ad simulacrum ignium ardens Pharus, quia sic reprigesentata suit. Sed ego hune Flori locum mutilum eSAE Clanis tendo, et legendum, et ad simulacrum ignium coelestium ardens Pharus. Ignibus enim coele3tibus Pharum comparat, non ignibus et nam ridiculum sit uicere quidpiam ardere ad simulacrum ignium, nisi itidem et ad simulacrum aquar ardere PrisAe diceretur.
Neque est quod quis dicut per ' ignes ' sic absoluto parva illa sidera significari, ut apud Horat. Velut inter ignes Luna minores.' Nam hic alia plane res est. Quin et Sic supra locutus est Florus, lib. i. 2. Focum Vestae virginibus colendiam dedit, ut ad simulacrum coelestium siderum custos imperii stamina vigilaret Teri ius de Pharnaee eum J Tertius currus. hoc est, tertius triumphus.s Pharsalia, et Thapsos, et Munda
nusquamJ Nusquam, inquit, inter triumpho , Phar alia, Thapsos, Munda, Uisebantur, videlicet quia ibi contra cives Pugnatum efit.
η Et quanto majora erant, de quibus non trivmphabatJ Nempe Pharsalia, Thapsos, et Muuda; nam ibi atrociora suero prauia. Pematum elamentia bellumJ Gallice diceres, La guerre Iia recompenaee Par
ι Aemo eoema imperio proeter Afrani--J Sed alii ejus imperio occisum fuisse non putaui. Suetou. in CaeSar.
324쪽
ros timere '' filiam quo Pompeii cum patruelibus' ox Syllo' hic posteris cavebatur .' Itaqueρ non ingratis civi- ff. 91. bus Omnes unum' in principem congesti honores: circa templa imagines;3' in theatro distincta radiis corona; suggestuo in curia; fastigium in domo e mensis in coelo ;
cap. 75. Νee ulli perisse nisi in
praelio reperientur, exceptis duntaxat Λsranio, et Fausto, et L. Caesare juvene ; ac ne hos qnidem voluntate ipsius interemtos putant. Satis ignoverat semed Haee fiunt in eludenda parenthesl: Nemo eres imperio praeter Afra nium et Faustum Syllam, nam satis ignoverat semel, ὁ . Hi enim, ut ex Sueton. et alii patet, post impetratam veniam rebella.
Caesaris ni pserat. Et sic Caesaris progener fuit, non gener. Sed generi nomine progeneri etiam continentur. Didieerat generos timere t Per generos' Pompeium, cui filia, et Faratum, cui neptis Caesaris nupserat, in
telligit. Filiamque Pompeii eum patruelibusJRefer ad σὲ Nemo eaevia praeter, ste. Sed hie ab Hirtio diversus noster abit, apud quem Pompeiae eum Fausti liberis Caesar ineolumitatem suaque omnia concessit Patrueles ' autem Pompeiae vocat ex Fausto Sylla liberos, quos consobrinos ' potius vocare debuerat.
Hie posteria earebaturJ Gallice, Deerite famn il assumit te repos de laposteriιε: dum sei licet Syllae liberos
indit. ItaqueJ Refer ad si periora. Pen-gatum clementia bellum. Νemo caesi sim perio praeter Afranium. Itaque non ingratis civibus, Re.' Grea templa imagineri Idem est quod ait Sueton. in CaeAar. e P. 70. Simulae ra juxta Deos Distineta radiis eoro J Instar numinum quae eum corona radiis dis. tincta repraesentantur, ut et hodie fit in sanctorum capitibus. Per radios autem splendor significatur, qualem jacere solet solis jubar, aut stellarum sulgor. Suggestus in curiaJ Per sug. gestum hic intelligi puto sedem auream reliquis altiorem, de qua Sueton. cap. 76. Sedem auream in curia et
pro tribunali Fauigium in domoJ Fastigium in
domo ' Caesaris, proprie erat ipsa do mus altitudo anterior, quae in acumeupyramidale surgebat ad instar trian.
guli; Graece λεrbs et Drωμα dieitur: meminit Aristoph. Illud autem templis Deorum proprium fuit.' Mensis in eoelal Hoc est, Appel-
325쪽
ad hoc= Pater ipso patrifer perpetuusque Dictator : novissimo, dubium an ipso volento,si oblata pro Rostris ab Antonio Consulo regni7 insignia. Quae omnia, Velut f*. M. insulse,' Τ in destinatam morti victimam congerebantur. Quippe clementiam principis Vicit' invidia: gravisque erat liberis ipsa bencsiciorum' potentia.' Νec diutius f*. M. dilatio donata est: scd Brutus et Cassius.' aliique ' patri- Cit, ' consenserunt ' in caedem principis. Quanta f*. M. Vis sati ly manaverat late conjuratio : libollus etiam Caesari
latio mensis o Auo nomine. ut habet Sueton. Est mensis Julius, qui antea ε Quintilis' dicebatiar, quod quintus esset dum Mars anno dabat initium. Dixit autem Florus in coelo. quia mensos Per cursum siderum diriguntur, quod in coelo fit: idque ad majorem Caesaris gloriam.' Patre ipse patriaeJ Sic ante Caesarem Cicero dictus fuit, ob assertam a Catilinae eonjuratione Rempublicam. Perpetuusque DietatorJ Quod contra leges erat. Dictainrae enim imperium 1emestro duntaxat suit, et nunquam in armum prorogatum invenias, nisi per extremam Reipublicae necessitatem factum sit. Erat autem dictator summus in urbe, et omnino
primus; quippe qui omnia arbitrio
Remi insigniaJ Diadema scilicet. Quod tamen repulit, atque in Capitolium Iovi optimo Max. misit. ν In MJ Fascia erant in modum diadematis, unde vittae laneae dependebant, quibus caput victimarum redimiri solebat. Virgil. Georg. III. Saepe in honore Deum medio εtan
hostia ad aram, Lanea dum nivea cireum datur insula vitta, Inter cunei antes cecidit moribunda ministros.' Has insulas alibi vittas tantum vocavit.
sandi, Quos fugi, vittaeque Deum, quas hostia gessi.
Dit clementia Caesaris. Clementia Caesaris invidiam effugere non potuit. Grueisque erat liberia ipsa benescio. rum potentiaJ Potentia beneficiorum, quam Caesar prae manibus habebat, odiosa orat et gravis hominibus liberis, quia beneficia Caesaris servitutis nae pretium esse Platabant. Lea bene. sera, doni Cctar disposOit, elotent odieuxauae Romains, amis de lavr libert/, pareequiis eroyolent que par leur moyen C saracheloit leur servitude. v Brutus et CassiusJ Hi conjurationis duces fuere. M. Brutum quidam ex Servilia et ipso Caesare genitum
' Quanta eis fatiJ Quam ineluctabile satum esti Manaverat late Coninjuratio, nec tamen Caesar eam vitare potuit.
326쪽
L. ANNAEI FLORIdatus' codem dio: nec perlitare i centum victimis potuerat : ' vcnit in curiam i tamen, expeditionem Parthicam meditans. Ibi in curuli sedentem eum Senatus inva- f*. 95. sit: tribusque si et viginti vulneribus 7 f ad terram datus est. Sic ille, qui torrurum orbem civili Sanguine impleverat, tandem ipso Sanguino Suo curiam implevit.
POPULUS Romanus, Caesare et Pompeio trucida- f*. 1.tis, rediisse' in statum pristinae libertatis' videbatur: et redierat, nisi aut Pompeius' liberos,' aut Caesar ff. 2. haeredem' reliquisset: vel, quod utroque perniciosius' fuit,
sit non collega quondam,q mox aemulus Caesarianaesi potentiae, lax et turbo sequentis' saeculi,' ' supcrsuisset' Antonius.
d Libellus etiam Cresari dat J Sueton. Libellum insidiarum indicem ab Obvio quodam porrectum libellis ceteris,
quos sinistra manu tenebat, quasi mox lecturus commiscuit.' Libellus est quod nos dicimus, Un placet.' Nee perluare eentum victimis potve
ratJ Idein liabet Sueton. Pluribus
hostiis caegis, eum litare non POSSet, introiit curiam.' MLitare' autem et M perlitare ' dicebatur, cum ProsPero eventu sacrificabant, et cum laeta exta victimam Deo gratam effie Praeserebant. Graeci καλλιηρεῖν dicunt.
t Tribus et viginti vulnerituret Hoc factum est anno Mundi 390s. ante Ch. Nat. 42. ab Ur. Cond. 709. die II. Martii. CAP. III. Hoc Caput vere ad Augusti gesta Prooemium dica'. Pristinis liberιatiaJ Quam olim habuerant fugatis regibus. v LiberosJ Sextum et Enaeum Pom
ς HaeredemJ Augustum.' Collega quondamJ Nam cum Caesare Consul fuit Antonius.' Sequentis saeuul Hoc est, fiequeu tis regui, nempe Augubii.
327쪽
Quippo dum Sextus palama repetit, ' trepidatum Γῆ. 3.
toto mari: dum Octavius h mortem patris ulciscitur, iterum fuit movenda Thessalia: dum Antonius ' ff. 4. Varius ingenio, aut 3 successorem Caesaris indignatur Octavium, aut amore 3 Cleopatrae desciscit in regem es nam . aliter Salvus esse non potuit, nisi confugisset ad servitutem. Gratulandum tamen in tanta perturbatione mi, f*. G. quod potissimum ad Octavium Caesarem 7 Augustum summa rerum rediit: qui sapientia ' sua atque solertia perculsum s undique et perturhatum ' ordinavit imperii corpus. Quod ita haud ' dubie nunquam coire et consentire sq. s. potuisset, nisi unius praesidis ' nutu, quasi anima et mente,
MMMJ Sextus Pompeius. Toto mariJ Vide eap. s. infra. oetari J Caesar Augu fitu 1. Iterum fui ι moeemla Thetialial Vide
ι Aut amore Cleopatra deseiseit in regemJ Iloe est, aut amore Cleopatrae in regem deelinat, hoc est, e regem facere conatur, ut Regina Rex ipso frueretur. Idem est quod dieit infra cap. II. de eodem Antonior tua in monstrum illud, ut mente, ita animo quoqne desciverat. v Nam aliter saleua esse non potuiιJQuia salvus esse non potuit, nisi ad ervitutem eonfugisset Antonina
At jam in regem desciverat. Quid igitur Mutilus locus, quod quivis Mile viderit. Aliquid dubio procul exeidit post deseiseit in Regem. Sic
Delph. et Uar. Gua. igitur legendum auspicor : dum animnius rariva lueenis, aut successorem Caeaaria indignatur Octarium, aut amore Cleo palere desessest in Regem, P. Rom. aliter satrus e M non potuit, nisi eo fugimari ad servitutem. Hoc est, Populus
Romanus t prima litera P deleta, ex reliquis Rom. imperiti librarii secerenam. Certum puto. Talis autem gensus est: Dum Antonius fieeundus haeres praelatum sibi Oetavium dolet, vel dum insano amore Cleopat totus in Regem degenerat, ut populus
Rom. alvus esset, et ne in manus
Antonii eaderet, illi ad servitutem eonfugiendum fuit; hoe est, Regem pati neeesse habuit, nempe Augu stum, qni nepos Caesaris fuit ex so
328쪽
L. ANNAEI FLORIrogeretur.Φ Marco Antonio, Publio Dolabella F ff. 7. Consulibus, imperium ρ Romanum jam ad Caesares transscrento fortuna, varius et multiplex civitatis motus fuit: quodquo in annua coeli ' conversione fieri ff. 8.solet, ut mota sidera tonent, ' ac suos nexus tempestate 3 significent; sic cum Romanae dominationis, id est, i humani generis,' conversione penitus intremuit, Omniquo genere si discriminum, civilibus, torrestribus, ac navalibus bellis, omne imperii corpus agitatum est.
. Quod praeut dubio nunquam ita eoneenire et eo entire potuisset, nisi guberna restur unius proeridia imperio, quasi anima et mente. Quodque is annua eaeli mulatione feri solet, ut aidem emesa tonent, ae revolutionea auas per tempestates aperiant; sis eum mutatione Romanis dominationis, hoc
est, humani reneris, totum imperii eorpus omni genere diseriminum, civilibus, terrestribus, ae navalibus bellis fuit aruatum. aut 22 Praesidiis Ed. Lim. 1 23 Areretur Us. Reg. O.-24 D publico Εd. Lips. I. Par. et P. Εd. Med. et Publio Ed. Lips. 2. 3. Ven. GryPh. 25 Do bella Ed. Lipη. l. 2. 1. Par. Ven. Gryph. ubique. m. Εd. Ied.-m Communes imperator Rom. Ed. Par.-27 Romanum abest ab Ed. Stad. Pont.-28 Cesara M. Lips. I.-2s notus es ritatis Ed. Lips. I. 2. a. Med. Par. Ven. Gryph. Stad. Lugd. Pont. 30 Coeli abest ab M. Slad. PonLII Commersione Ed. Ven. 32 Sydria Ed. Lips. I. 2. 3. Med. Par. Ven. tabique.-33 Suo flexu tempestates Μs. Reg. ia, Flor. Berol. Ed. pr. LipS. I. 2.3. Med. Par. 2. Ven. suo suo tempestates Μη. Duis h. avo sexu tempestas M. Pr. suo sexu tempestate Ma. Reg. F. ano fetu tempestates Ed. Par. I. suoso tempestatem Ed. Gryph. -34 Ita Μs. Naa. Regg. Voss. s. Sed in m s. Duh. Plerique, Ed. pr. Stad. Grui. Lugd. Pont. Eeu. Vetst. I i. M. LipS. I. 2.3. 36 Gener Ed. Lips. I.
NOTAE, Mareo Antonio, Publio Dolabella Cons.J Anno quo Caesar eum Mareo Λntonio Consul fuit, ipse Caesar, in Parthos cogitaris, sibi Dolabellam, M abiisset, Consulem substituit; sed
a conjuratia interseetus, aliter quam putaverat in Dolabellaru consulatum auum tramisit. Imperium Romanum jam ad Cresarea transferente fortunaJ Nam eodem anno et in minus Cati Caesaria et
Oetavit Augusti Caesaris imperium suit. Ut mota sidera tonentJ Ille M sidera' pro sole: ex annua enim solis mutatione tempestates et tonitrua oriri veterea putabant.' Id est, humani renerisJ Quasi totum, qua patebat, orbem imperio Romani tenuissent.
329쪽
PRIMA civilium motuum causa testamentum *. 1. Caesaris suit, cujus secundus' haeres Λntonius, y praelatum sibi Octavium furens, inexpiabile contra adoptionem acerrimi juvenis susceperat bellum. Quippe cum intra f*. 2.
decem et OctOF annos' tenerum,si obnoxium, et Opportunum'
injuriae juvenemV videret, . ipse plenae' ex commilitio φCaesaris' dignitatis, lacerare surtis haereditatem, 3q ipsum insectari probris, cunctis ' artibus's cooptationem si Iuliae
CAP. Iv. Bellum Mutinense J Λnno Μnndi 3907. ante Ch. Nat. 4 I. ah Ur. Cond. 710. Cosa. C. Vibio Pansa et A. Hirtio. Intra deem et oeto annori Cum Floro consentit Eutrop. sed tunc jam
v JuvenemJ Non solum juvenisζquod et de nata grandioribus ilicitur, sed etiam M puer tunc temporis vulgo dicebatur, ut patet ex Dione: quanquam et provectiori aetati pueri 'nomen datur saepius apud Virgil. et
Ex eommilitio Caesariri ianod cum
Caesare consulatum gesserit. Con
sules fi commilites ' vocat, quia Pareos hella gerebantur. ψ Laeerare furtis horeditatemJ Antonius I S. septies millies, ab Augusto.
330쪽
l. . ANNAEI FLORIgentis inhi horo 7 non desineret: ' denique '' ad oppri- ff. 3. mendum ' juvenem palam arma moliri: et jam parato exorcitu in Cisalpina Gallia resistentem motibus suis Decimum ' Brutum obsidebat : 3 Octavius Caesar, aetate f*. 4. et injuria favorabilis,' et nominis majestator quod sibi induerat, revocatis ad arma veteranis, privatus quis Crederoti Consulem aggreditur : si obsidio 7 Mutinae liberat Brutum :h Antonium exuit castris. Tum quidem f*. O.
ctiam manu pulcher npparuit: nam cruentus et saucius Rquilam, u moriente signifero. traditam, suis ' humeris in
ad opis aedem depositum, oceu pavit. Vid. Vellei. Iib. II. M. Etate et injuria DeorabilisJ IIoeest, qui propter aetatem et injuriam, quam pati videbatur, favorem mere
Et nominis majestateJ Nam Augustus ' Caesar ' salutatus fuerat. τ Quis erederet J Ineredibile enim est hominem privatum contra Conosi lem, totius sere reipub. viribiis subnixum, stare ausum fuisse. Sed rur eum Noster privatum ' voeet,
non video, eum ex Cicer. Sneton. et aliis constet eum comp rato exer-
rit ni pro praetore praeesse jussum
h Brutumi Decimum Brutum. PulaherJ Id est, fortis, ut superius
ι AquilamJ Idem habet Suetonius
in Angust. cap. ID. Atque in media dimieatione, aquilifero legionis snae graviter saucio, aquilam humeris subiisse, diuque portasse.' Quod mirum videbatur, cum certum sit signa militaria tanti fuisse ponderis, ut iis Portandis vix valentissimi humeri sustis
eerent. Nec tantus erat ea aetato Octavius, ut tanto oneri, sine magno conatu, Par e3se Posset.