Pelagius in Irland : texte und untersuchungen zur patristischen litteratur

253쪽

Zimmer, Polagius in Iet And. 16

254쪽

es dicentibus manicheis crudelis asseritur deus ueteris testamenti

255쪽

scriptum e8t . . 8criptum est 688 B, 2. 3ὶ; 46 b minister est . . mi

74b his similia . . his similia 732C, 5-T); 8l a utile erat . . utile erat 740 Α, 8. 9); ll9 a mortuus eat . . mortuus est 785 B, 6. 7);l28a in omnes . . in omnes 796 C, 2. 3ὶ; 150b persecutionem . . persecutionem 823Α, 5. 6ὶ; 160b operationem . . operationis 833 Α,

256쪽

phroditum, fratrem et cooperatorem it et commilitonem meum, vestrum autem ap08tolum, it et ministrum necessitatis meae, mittere ad uos

257쪽

bis poterat pater Migue. PL. 30, 66b B, 3ὶ; 63 a Cum possint bis

euaeuetur erum Christi Tl9D, l0-l3ὶ; 64 a secundum mundanam

260쪽

Sie Hucusque de mysterio incarnationis Christi et de uocatione gentium et unitate cum iud is per euangelium facta, cuiua mysterium ipse

δυδoepit, ut per omnia, uerbo et operatione 8ua, eos laboraret eae-

hibere perfectos edocuit. Hinc incipit moralia omni ecclesiae tradere instituta; dem entsprechen in Wb. g ei Rand gl0sSen Pl. hucusque de misterio incarnationis Christi et de uocatione gentium et de unitate cum iudeis edocuit. - Pl. nunc incipit moralia omnia inolesiae tradere instituta s. oben S. 93) Walirend ΡPr. nur den ersten Theilhat: Hue usque de mysterio incarnationis Christi et de voeatione gentium et unitate cum Iudaeis per euangelium facta; eius mysterium ip8e δuδcepit, ut per omnia per gratiam Dei uerbo et oratione sua